1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-TQ.1551SECTOR DE NORMALIZACINDE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UIT(06/97)SERIE Q: CONMUTACIN Y SEALIZACINRed inteligenteAplicacin del conjunto de capacidades 1 de losprotocolos de aplicacin de red inteligente parael conjunto de servicios 1 de latelecomunicaci
2、n personal universalRecomendacin UIT-T Q.1551(Anteriormente Recomendacin del CCITT)RECOMENDACIONES DE LA SERIE Q DEL UIT-TCONMUTACIN Y SEALIZACINPara ms informacin, vase la Lista de Recomendaciones del UIT-T.SEALIZACIN EN EL SERVICIO MANUAL INTERNACIONAL Q.1Q.3EXPLOTACIN INTERNACIONAL SEMIAUTOMTICA
3、Y AUTOMTICA Q.4Q.59FUNCIONES Y FLUJOS DE INFORMACIN PARA SERVICIOS DE LA RDSI Q.60Q.99CLUSULAS APLICABLES A TODOS LOS SISTEMAS NORMALIZADOS DELUIT-TQ.100Q.119ESPECIFICACIONES DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN N. 4 Y N. 5 Q.120Q.249ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 6 Q.250Q.309ESPECIFICACIONE
4、S DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R1 Q.310Q.399ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN R2 Q.400Q.499CENTRALES DIGITALES Q.500Q.599INTERFUNCIONAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE SEALIZACIN Q.600Q.699ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE SEALIZACIN N. 7 Q.700Q.849SISTEMA DE SEALIZACIN DIGITAL DE ABONADO N. 1 Q.850Q.99
5、9RED MVIL TERRESTRE PBLICA Q.1000Q.1099INTERFUNCIONAMIENTO CON SISTEMAS MVILES POR SATLITE Q.1100Q.1199Interfuncionamiento con el sistema INMARSAT Norma A Q.1100Q.1109Interfuncionamiento con el sistema INMARSAT Norma B Q.1110Q.1149Interfuncionamiento con el sistema mvil aeronutico por satlite INMARS
6、AT Q.1150Q.1199RED INTELIGENTE Q.1200Q.1999RED DIGITAL DE SERVICIOS INTEGRADOS DE BANDA ANCHA (RDSI-BA) Q.2000Q.2999RECOMENDACIN UIT-T Q.1551APLICACIN DEL CONJUNTO DE CAPACIDADES 1 DE LOS PROTOCOLOS DEAPLICACIN DE RED INTELIGENTE PARA EL CONJUNTODE SERVICIOS 1 DE LA TELECOMUNICACINPERSONAL UNIVERSAL
7、ResumenEn esta Recomendacin se describe la aplicacin del conjunto de capacidades 1 (CS-1)(perfeccionado) de los protocolos de aplicacin de red inteligente (INAP) para el conjunto deservicios 1 de la telecomunicacin personal universal (UPT). Se explica en ella cmo utilizarel INAP definido en los perf
8、eccionamientos del CS-1 para prestar el servicio UPT. Las clusulas 1a 3 contienen informacin general que incluye la arquitectura elegida. En la clusula 4 se indican loscontextos de aplicacin utilizados para la UPT. En la clusula 5 se describe el modelo deinformacin como el modelo se seguridad de la
9、UPT, utilizadas en la SDF. En la clusula 6 sedescribe el comportamiento de la SCF especfico de la UPT para cada uno de losprocedimientos UPT, utilizando descripcin textual y de SDL. La clusula 5 constituye el ncleo dela Recomendacin relativa a la UPT. Las otras clusulas se incluyen en la Recomendaci
10、n porque laclusula 5 no es lo suficientemente explicativa por s misma. La definicin del modelo de datosespecifica (con cierta flexibilidad) la interfaz interredes y, por ello, debera considerarse como laparte principal de esta Recomendacin.OrgenesLa Recomendacin UIT-T Q.1551 ha sido preparada por la
11、 Comisin de Estudio 11 (1997-2000) delUIT-T y fue aprobada por el procedimiento de la Resolucin N. 1 de la CMNT el 5 de juniode 1997.ii Recomendacin Q.1551 (06/97)PREFACIOLa UIT (Unin Internacional de Telecomunicaciones) es el organismo especializado de las Naciones Unidasen el campo de las telecomu
12、nicaciones. El UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de laUIT) es un rgano permanente de la UIT. Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin ytarifarios y publica Recomendaciones sobre los mismos, con miras a la normalizacin de lastelecomunicaciones en el plano mundial.L
13、a Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatroaos, establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producenRecomendaciones sobre dichos temas.La aprobacin de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el
14、 objeto del procedimiento establecidoen la Resolucin N. 1 de la CMNT.En ciertos sectores de la tecnologa de la informacin que corresponden a la esfera de competencia delUIT-T, se preparan las normas necesarias en colaboracin con la ISO y la CEI.NOTAEn esta Recomendacin, la expresin “Administracin“ s
15、e utiliza para designar, en forma abreviada, tantouna administracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida detelecomunicaciones.PROPIEDAD INTELECTUALLa UIT seala a la atencin la posibilidad de que la utilizacin o aplicacin de la presente Recomendacinsuponga el empleo de un d
16、erecho de propiedad intelectual reivindicado. La UIT no adopta ninguna posicinen cuanto a la demostracin, validez o aplicabilidad de los derechos de propiedad intelectual reivindicados,ya sea por los miembros de la UIT o por terceros ajenos al proceso de elaboracin de Recomendaciones.En la fecha de
17、aprobacin de la presente Recomendacin, la UIT ha recibido/no ha recibido notificacin depropiedad intelectual, protegida por patente, que puede ser necesaria para aplicar esta Recomendacin. Sinembargo, debe sealarse a los usuarios que puede que esta informacin no se encuentre totalmenteactualizada al
18、 respecto, por lo que se les insta encarecidamente a consultar la base de datos sobre patentes dela TSB. UIT 1998Es propiedad. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o porningn medio, sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa au
19、torizacin escritapor parte de la UIT.Recomendacin Q.1551 (06/97) iiiNDICEPgina1 Alcance . 12 Referencias y abreviaturas 12.1 Referencias12.2 Definiciones 22.3 Abreviaturas 23 Requisitos de la fase 1 de la UPT . 33.1 Requisitos de la arquitectura. 43.2 Requisitos en la red. 53.2.1 Requisitos en el la
20、do red de origen 53.2.2 Requisitos en el lado red de terminacin. 63.2.3 Requisitos en la red fija . 64 Contextos de aplicacin de la UPT. 65 Modelo de informacin de la UPT 65.1 Introduccin 65.2 Base de informacin de la UPT 75.2.1 Base de informacin 75.2.2 Estructura del modelo de informacin de la UPT
21、 . 176 Procedimientos de la SCF. 206.1 Generalidades 206.1.1 Visin de conjunto. 206.1.2 Procedimientos de tasacin en los SDL. 216.1.3 Convenios y notacin 226.1.4 Descripcin del SLP 266.2 Secuencias genricas. 296.2.1 Identificacin y autenticacin 296.2.2 Identificacin de peticin de caracterstica 396.2
22、.3 Liberacin del usuario llamante. 426.2.4 Conexin de SRF. 446.2.5 Desconexin de SRF . 466.3 Movilidad personal . 476.3.1 Registro para llamadas entrantes . 486.3.2 Desregistro para llamadas entrantes 61iv Recomendacin Q.1551 (06/97)Pgina6.4 Tratamiento de las llamadas 676.4.1 Llamada UPT saliente 6
23、86.4.2 Llamada UPT entrante. 1036.5 Procedimiento de gestin del perfil de servicio 1276.5.1 Procedimiento de interrogacin del perfil de servicio. 1276.5.2 Procedimiento de modificacin del perfil de servicio. 135Anexo A . 143Recomendacin Q.1551 (06/97) vIntroduccinEn esta Recomendacin se describe la
24、aplicacin del CS-1 (perfeccionado) del INAP 1 para elconjunto de servicios 1 de la UPT 8. Las clusulas 1 y 2 contienen informacin general. En laclusula 3 se describe la arquitectura de red para la UPT. En la clusula 4 se indican los contextos deaplicacin utilizados para la UPT. En la clusula 5 se de
25、scribe tanto el modelo de informacin comoel modelo de seguridad de la UPT, utilizados en la SDF. En la clusula 6 se describe elcomportamiento de la SCF especfico de la UPT para cada uno de los procedimientos UPT,utilizando descripcin textual y de SDL. La clusula 5 constituye el ncleo de la Recomenda
26、cinrelativa a la UPT. Las otras clusulas se incluyen en esta Recomendacin porque la clusula 5 no eslo suficientemente explicativa por s misma.Recomendacin Q.1551 (06/97) 1Recomendacin Q.1551APLICACIN DEL CONJUNTO DE CAPACIDADES 1 DE LOS PROTOCOLOS DEAPLICACIN DE RED INTELIGENTE PARA EL CONJUNTODE SE
27、RVICIOS 1 DE LA TELECOMUNICACINPERSONAL UNIVERSAL(Ginebra, 1997)1 AlcanceLa presente Recomendacin especifica la aplicacin del INAP ncleo para el servicio UPT y describela interfaz interredes. Es aplicable al conjunto de servicios 1 de la UPT definidos en laRecomendacin F.851 8, pero con limitacin a
28、aquellas caractersticas que pueden ser sustentadaspor el CS-1 del INAP. Esta Recomendacin incluye los procedimientos para el tratamiento de losservicios suplementarios de reenvo de llamadas y estas mejoras de los procedimientos sonfacultativas. En la presente Recomendacin slo se han utilizado las op
29、eraciones genricas del INAPde SSF-SCF, lo que no impide la utilizacin de operaciones especficas del punto de deteccin (DP).En el caso SSF-SRF, la presente Recomendacin no utiliza el procedimiento deasistencia/desasistencia.El servicio UPT se basa en la arquitectura de red inteligente (RI) descrita e
30、n 4.2 Referencias y abreviaturas2.1 ReferenciasLas siguientes Recomendaciones del UIT-T y otras referencias contienen disposiciones que,mediante su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente Recomendacin. Alefectuar esta publicacin, estaban en vigor las ediciones indicadas. T
31、odas las Recomendaciones yotras referencias son objeto de revisiones por lo que se preconiza que los usuarios de estaRecomendacin investiguen la posibilidad de aplicar las ediciones ms recientes de lasRecomendaciones y otras referencias citadas a continuacin. Se publica peridicamente una lista delas
32、 Recomendaciones UIT-T actualmente vigentes.1 Recomendacin UIT-T Q.1218 (1995), Recomendaciones sobre interfaces del conjunto decapacidades 1 de la red inteligente.2 Recomendacin UIT-T Q.76 (1995), Procedimiento de servicio para la telecomunicacinpersonal universal Modelado funcional y flujos de inf
33、ormacin.3 Recomendacin UIT-T X.521 (1997), Tecnologa de la informacin Interconexin desistemas abiertos El Directorio: Clases de objeto seleccionadas.4 Recomendacin UIT-T Q.1214 (1995), Plano funcional distribuido para el conjunto decapacidades 1 de la red inteligente.5 Recomendacin UIT-T Q.1213 (199
34、5), Plano funcional global del conjunto decapacidades 1 de red inteligente.6 Recomendacin UIT-T Q.1600 (1997), Interaccin entre la parte usuario RDSI y elprotocolo de aplicacin de la red inteligente.2 Recomendacin Q.1551 (06/97)7 Recomendacin UIT-T Q.763 (1993), Formatos y cdigos de la parte usuario
35、 de la reddigital de servicios integrados del sistema de sealizacin N. 7.8 Recomendacin UIT-T F.851 (1995), Telecomunicacin personal universal Descripcindel servicio (conjunto de servicios 1).2.2 DefinicionesNo se ha formulado ninguna definicin.2.3 AbreviaturasEn esta Recomendacin se utilizan las si
36、guientes siglas:AC Contexto de aplicacin (application context)BCSM Modelo de estados de la llamada bsica (basic call state model)CFB Reenvo de llamada en caso de ocupado (call forwarding on busy)CFNR Reenvo de llamada en caso de ausencia de respuesta (call forwarding on no reply)CFU Reenvo de llamad
37、as incondicional (call forwarding unconditional)CS-1 Conjunto de capacidades 1 (capability set 1)DEREG_IN Desregistro para llamadas entrantes (deregistration for incoming calls)DTMF Multifrecuencia bitono (dual tone multi frequency)FRI Identificacin de peticin de caracterstica (feature request ident
38、ification)FSM Modelo de estados finitos (finite state model)IA Identificacin y autenticacin (identification and authentication)INAP Protocolo de aplicacin de la red inteligente (intelligent network application protocol)INCALL Llamada entrante (incoming call)IP Perifrico inteligente (intelligent peri
39、pheral)ns Parte enviada del nmero de secuencia, es decir, los 16 bits menos significativos (sentpart of the sequence number, i.e. the 16 least significant bits)OUTCALL Llamada saliente (outgoing call)PIN Nmero de identificacin personal (personal identification number)PUI Identificador de usuario per
40、sonal (personal user identifier)RDSI Red digital de servicios integradosREG_IN Registro para llamadas entrantes (registration for incoming calls)RI Red inteligenteRTPC Red telefnica pblica conmutadaSCF Funcin de control de servicio (service control function)SCSM Modelo de estados SCF (SCF state mode
41、l)SDF Funcin de datos de servicio (service data function)SDFh Funcin de datos de servicio propia (home service data function)SDFo Funcin de datos de servicio de origen (originating service data function)Recomendacin Q.1551 (06/97) 3SIB Bloque de construccin independiente del servicio (service indepe
42、ndent buildingblock)SLP Programa lgico de servicio (service logic program)SLPI Invocacin del programa lgico de servicio (service logic program invocation)SPI Interrogacin del perfil de servicio (service profile interrogation)SPM Modificacin del perfil de servicio (service profile modification)SRF Fu
43、ncin de recursos especializados (specialized resource function)SSF Funcin de conmutacin de servicio (service switching function)SSP Punto de conmutacin de servicio (service switching point)TCAP Parte aplicacin de capacidades de transaccin (transaction capabilities applicationpart)UPT Telecomunicacin
44、 personal universal (universal personal telecommunication)UPTAC Cdigo de acceso UPT (UPT access code)UPTAN Nmero de acceso UPT (UPT access number)3 Requisitos de la fase 1 de la UPTEl conjunto de servicios 1 de la UPT es un conjunto de caractersticas UPT que puedenimplementarse sin cambios important
45、es en la tecnologa actual y se limita bsicamente a laprestacin de servicios de voz y telefona en la RTPC y la RDSI. En esta clusula se indican algunosrequisitos operativos.4 Recomendacin Q.1551 (06/97)3.1 Requisitos de la arquitecturaT1180670-96SMAFSCEFSMFcSDFoSCFoSCEF SMAFSDFh SMFhSCFhSMAFSMFSCEFSD
46、FtSCFtSRFSSFCCF CCAFCCFSRFCCAFSSFCCFGestin delservicioPropioDe origenDe terminacinFigura 1/Q.1551 Arquitectura funcional de la UPT generalEn la figura 1 se da una visin de conjunto de la arquitectura funcional de la UPT general. Ademsde la terminologa de red inteligente (RI) normalizada, en dicha fi
47、gura se utilizan las siguientesnotaciones: SCFh SCF propia; SDFh SDF propia; SMFh SMF propia; SCFo SCF local (“visitada“), lado de origen; SDFo SDF local (“visitada“), lado de origen; SMFo SMF local (“visitada“), lado de origen; SCFt SCF local (“visitada“), lado de terminacin; SDFt SDF local (“visit
48、ada“), lado de terminacin.En la figura 2 se describe la arquitectura funcional para el conjunto de servicios 1 de la UPT. Lasdiferencias con la arquitectura funcional de la UPT general son: La interconexin de las redes tiene lugar entre las entidades funcionales SCFo y SDFh talcomo se indica mediante la flecha en la figura. La interfaz entre la SCF y la SDF seespecifica en el CS-1 de la red inteligente.Recomendacin Q.1551 (06/97) 5 La SDFh almacena todos los datos relativos al usuario UPT (es decir, la base de datos en lafase 1 de la UPT est ce
