1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T J.25(ex CMTT.605)SECTOR DE NORMALIZACIN (05/86)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITTRANSMISIONES RADIOFNICASY DE TELEVISINESTIMACIN DE LA CALIDAD DETRANSMISIN DE CIRCUITOSRADIOFNICOS DE LONGITUD MENORO MAYOR QUE EL CIRCUITO FICTICIODE REFERENCIARecomendaci
2、n UIT-T J.25(Anteriormente Recomendacin UIT-R CMTT.605)PREFACIOEl Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones de la UIT (UIT-T) es un rgano permanente de la UninInternacional de Telecomunicaciones. El UIT-T tiene a su cargo el estudio de las cuestiones tcnicas, de explotacin yde tarificacin y l
3、a formulacin de Recomendaciones al respecto con objeto de normalizar las telecomunicaciones sobreuna base mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se rene cada cuatro aos,establece los temas que habrn de abordar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que pre
4、paran luego Recomendacionessobre esos temas.La Recomendacin UIT-T J.25 (anteriormente, Recomendacin UIT-R CMTT.605) fue elaborada por la antiguaComisin de Estudio CMTT del UIT-R. Vase la Nota 1 que figura ms abajo._NOTAS1 Como consecuencia del proceso de reforma de la Unin Internacional de Telecomun
5、icaciones (UIT), el CCITTdej de existir el 28 de febrero de 1993. En su lugar se cre el 1 de marzo de 1993 el Sector de Normalizacin de lasTelecomunicaciones de la UIT (UIT-T). Igualmente en este proceso de reforma, la IFRB y el CCIR han sido sustituidospor el Sector de Radiocomunicaciones UIT-R).Co
6、nforme a la decisin conjunta de la Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (Helsinki,marzo de 1993) y de la Asamblea de Radiocomunicaciones (Ginebra, noviembre de 1993), la Comisin de EstudioCMTT del UIT-R ha sido transferida al UIT-T como Comisin de Estudio 9, salvo para el re
7、a de estudio periodismoelectrnico por satlite (SNG, satellite news gathering) que fue transferida a la Comisin de Estudio 4 del UIT-R.2 Por razones de concisin, el trmino Administracin se utiliza en la presente Recomendacin para designara una administracin de telecomunicaciones y a una empresa de ex
8、plotacin reconocida. UIT 1990Reservados todos los derechos. No podr reproducirse o utilizarse la presente Recomendacin ni parte de la misma decualquier forma ni por cualquier procedimiento, electrnico o mecnico, comprendidas la fotocopia y la grabacin enmicropelcula, sin autorizacin escrita de la UI
9、T.Recomendacin J.251)Recomendacin J.25 (05/86)ESTIMACIN DE LA CALIDAD DE TRANSMISIN DE CIRCUITOSRADIOFNICOS DE LONGITUD MENOR O MAYOR QUE EL CIRCUITOFICTICIO DE REFERENCIA(1982; revisada en 1986)El CCIR,RECOMIENDA, POR UNANIMIDAD:Que para la estimacin de la calidad de transmisin de los circuitos rad
10、iofnicos de longitud mayor o menorque el circuito ficticio de referencia, se apliquen las siguientes reglas:Leyes de adicin1. Comentarios sobre el empleo de leyes de adicinLa definicin de un circuito en funcin de un solo mltiplo del circuito ficticio de referencia es imposible si elnmero de seccione
11、s de audiofrecuencia a audiofrecuencia y la longitud del circuito difieren de las del circuito ficticio dereferencia segn relaciones diferentes, por ejemplo, si n/3 L /l, donde:n : nmero de secciones de audiofrecuencia a audiofrecuencia,L : longitud del circuito,l : 2500 km.En tales casos deben hace
12、rse uso de dos definiciones del circuito en funcin del circuito ficticio de referencia,una para los parmetros que son funcin esencialmente de la configuracin del circuito y otra para los parmetros (porejemplo, los ruidos aleatorios continuos) que son esencialmente funcin de la longitud del circuito.
13、2. Ley correspondiente a la configuracin del circuitoPara la primera definicin del circuito, en funcin del circuito ficticio de referencia, utilcese la siguientefuncin para todos los parmetros del cuadro II, salvo para ruidos aleatorios continuos.Sea D3: caractersticas de diseo o parmetro adicionabl
14、e que de ella se deriva, indicado en el cuadro II y admitido paratres secciones homogneas del circuito ficticio de referencia,y Dn: caracterstica, o parmetro adicionable mencionado, que debe estimarse para un circuito de n secciones.Se aplican las siguientes expresiones: para valores absolutos y des
15、viaciones logartmicas:Dn= D3 (n / 3)1/ h(1) para niveles absolutos:Dn= D3+ 20hlog(n / 3) (2) para relaciones logartmicas:Dn= D3 20hlog(n / 3) (3)h tiene el valor 1, 3/2 2 segn las indicaciones del cuadro II: h = 1 corresponde a una ley de adicin lineal oaritmtica; h = 3/2 a una ley de adicin en pote
16、ncia 3/2; h = 2 a una ley de adicin cuadrtica (r.m.s.)._1)Antiguamente, Recomendacin UIT-R CMTT.605.Recomendacin J.25 (05/86) 1 Los valores calculados de n31/hy de 20hlog n3figuran el el cuadro I.3. Ley correspondiente a la longitud del circuitoPara la segunda definicin del circuito en funcin del ci
17、rcuito ficticio de referencia, utilcese la siguienteecuacin solamente para los niveles de los ruidos aleatorios continuos. Cuando se considera la distancia, la ley deadicin es:Dn= D3 20hlog(L /l) (4)donde Dn, D3, L y l son los valores definidos en los puntos 1 y 2. Si l 280 km, se tomar l = 280 km e
18、n laecuacin (4).Nota. Los valores calculados segn esta Recomendacin slo dan indicaciones sobre las caractersticas probables. Debenutilizarse con precaucin al disear los equipos por no conocerse con precisin las leyes de adicin de cada tipo de degradacin. Senecesitan ulteriores estudios, en particula
19、r para abarcar tambin el caso de los circuitos mixtos analgicos-digitales.CUADRO IFrmula (1) Frmulas (2) y (3)nn31/h 20hlogn3h = 1 h = 3/2 h = 2 h = 1 h = 3/2 h = 21234567891011121314150,330,671,001,331,672,002,332,673,003,333,674,004,334,675,000,480,761,001,211,411,591,761,922,082,232,382,522,662,7
20、92,920,580,821,001,151,291,411,531,631,731,831,912,002,082,162,24 9,5 dB 3,50,02,54,46,07,48,59,510,511,312,012,713,414,0 6,4 dB 2,30,01,73,04,04,95,76,47,07,58,08,58,99,3 4,8 dB 1,80,01,22,23,03,74,34,85,25,66,06,46,77,02 Recomendacin J.25 (05/86) CUADRO IIParmetroD3expresadoenFrmulaaplicableh(valo
21、rprovisional)ParmetrosGanancia de insercin (1,0 kHz)correspondientesa circuitos monofnicosError de ajuste dB 1 2y estereofnicosVariacin diaria dB 1 2Respuesta ganancia/frecuencia dB 1 3/2Respuesta retardo de grupo/frecuencia referida al mnimo ms 1 1Nivel mximo de ruido ponderado dBq0ps 4 2Nivel de i
22、nterferencia por una sola frecuencia dBm0 2 3/2Relacin entre la modulacin perturbadora causada por lafuente de alimentacin y la seal de referenciadB 3 3/2Distorsin no lineal % 1 3/2Error en la frecuencia restituida Hz 1 3/2Diafona inteligible dB 3 3/2Error en la respuesta amplitud/amplitud dB 1 3/2P
23、armetrosDiferencia de ganancia entre los canales A y B dB 1 (1)adicionalescorrespondientes aDiferencia de fase entre los canales A y B grados 1 (1)circuitos estereofnicosDiafona inteligible entre los canales A y B dB 3 3/2Diafona no lineal entre los canales A y B dB 3 3/2(1) Algunas administraciones
24、 han encontrado apropiado h = 3/2. No obstante, en pruebas efectuadas en Japn CCIR, 1978-82 secomprob una mayor concordancia con la ley de adicin cuadrtica (h = 2) que con la ley de adicin de potencia 3/2.REFERENCIAS BIBLIOGRFICASDocumentos del CCIR1978-82: CMTT/233 (Japn).Recomendacin J.25 (05/86) 3
