1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS5)4 4 ) SECTEUR DE LA NORMALISATIONDES TLCOMMUNICATIONSDE LUIT(05/97)SRIE I: RSEAU NUMRIQUE INTGRATION DESERVICESCapacits de service Services complmentaires dans unRNIS3ERVICES COMPLMENTAIRES PLUSIEURSCORRESPONDANTS #ONFRENCE RENDEZ VOUSRecommandation UIT-T I
2、.254.5(Antrieurement Recommandation du CCITT)RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE IRSEAU NUMRIQUE INTGRATION DE SERVICESPour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T.STRUCTURE GNRALE I.100I.199Terminologie I.110I.119Description du RNIS I.120I.129Mthodes gnrales de modlisation I.130I.1
3、39Attributs des rseaux et des services de tlcommunication I.140I.149Description gnrale du mode de transfert asynchrone I.150I.199CAPACITS DE SERVICE I.200I.299Aperu gnral I.200I.209Aspects gnraux des services du RNIS I.210I.219Aspects communs des services du RNIS I.220I.229Services supports assurs p
4、ar un RNIS I.230I.239Tlservices assurs par un RNIS I.240I.249Services complmentaires dans un RNIS I.250I.299ASPECTS GNRAUX ET FONCTIONS GLOBALES DU RSEAU I.300I.399Principes fonctionnels du rseau I.310I.319Modles de rfrence I.320I.329Numrotage, adressage et acheminement I.330I.339Types de connexion
5、I.340I.349Objectifs de performance I.350I.359Caractristiques des couches protocolaires I.360I.369Fonctions et caractristiques gnrales du rseau I.370I.399INTERFACES USAGER-RSEAU RNIS I.400I.499Application des Recommandations de la srie I aux interfaces usager-rseau RNIS I.420I.429Recommandations rela
6、tives la couche 1 I.430I.439Recommandations relatives la couche 2 I.440I.449Recommandations relatives la couche 3 I.450I.459Multiplexage, adaptation de dbit et support dinterfaces existantes I.460I.469Aspects du RNIS affectant les caractristiques des terminaux I.470I.499INTERFACES ENTRE RSEAUX I.500
7、I.599PRINCIPES DE MAINTENANCE I.600I.699ASPECTS QUIPEMENTS DU RNIS-LB I.700I.799Equipements ATM I.730I.749Gestion des quipements ATM I.750I.799Recommandation I.254.5 (05/97) iRECOMMANDATION UIT-T I.254.5SERVICES COMPLMENTAIRES PLUSIEURS CORRESPONDANTS:CONFRENCE RENDEZ-VOUSRsumCe service complmentair
8、e donne lusager la possibilit dtablir, entre plus de deux participants, une communicationdans laquelle tous les participants ont accs un pont de confrence. Le service de confrence “rendez-vous“ est activpendant une priode spcifie et rserve lavance par lutilisateur desservi.En temps utile, chaque par
9、ticipant invit doit composer un numro spcialement affect la confrence rserve, afindaccder au pont de confrence.Toutes les indications sont envoyes dans la bande et/ou hors bande.SourceLa Recommandation UIT-T I.254.5, labore par la Commission dtudes 2 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuvele 26 mai 1997
10、 selon la procdure dfinie dans la Rsolution n 1 de la CMNT.ii Recommandation I.254.5 (05/97)AVANT-PROPOSLUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domainedes tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est
11、un organe permanent delUIT. Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet desRecommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale.La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les
12、quatre ans, dtermineles thmes dtudes traiter par les Commissions dtudes de lUIT-T lesquelles laborent en retour desRecommandations sur ces thmes.Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans laRsolution n 1 de la CMNT.Dans certains secteurs de la
13、technologie de linformation qui correspondent la sphre de comptence de lUIT-T, lesnormes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI.NOTEDans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bienune administration de tlcommunication
14、s quune exploitation reconnue.DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLELUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puissedonner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concernelexistence, la vali
15、dit ou lapplicabilit des droits de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre delUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations.A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT avait/navait pas t avise de lexistence dune propritintellectu
16、elle protge par des brevets acqurir pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, commeil ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise enuvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. UIT 1997Droits de reproductio
17、n rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lUIT.Recommandation I.254.5 (05/97) iiiTABLE DES MATIRESPage1 Dfinition. 12 Descrip
18、tion. 12.1 Description gnrale. 12.2 Terminologie spcifique. 12.3 Applicabilit aux services de tlcommunication. 13 Procdures 13.1 Fourniture/retrait. 13.2 Procdures normales. 13.3 Procdures exceptionnelles. 34 Capacits du rseau en matire de taxation 35 Conditions dinterfonctionnement 45.1 Interfoncti
19、onnement avec des rseaux autres que RNIS. 45.2 Interfonctionnement avec des RNIS privs 46 Interaction avec dautres services complmentaires. 46.1 Services davis de taxation 46.2 Mise en attente (HOLD, call hold). 46.3 Transfert de communication. 46.4 Signal dappel (CW, call waiting). 46.5 Groupe ferm
20、 dutilisateurs (CUG, closed user group) 46.6 Services daboutissement dappels 46.7 Services de confrence. 56.8 Services de dviation dappel 56.9 Slection directe larrive (SDA). 56.10 Modification en cours de communication (IM, in-call modification). 56.11 Service de libre appel sur le RNIS (IFS, ISDN
21、freephone service) 66.12 Recherche de ligne (LH, line hunting) 66.13 Identification des appels malveillants (MCID, malicious call identification) 66.14 Prsance et premption plusieurs niveaux (PPPN) 66.15 Numro dabonn multiple (MSN, multiple subscriber number). 66.16 Services didentification de nom.
22、66.17 Services didentification de numro 66.18 Interdiction des appels sortants (OCB, outgoing call barring). 66.19 Taxation larrive (PCV) 76.20 Sous-adressage (SUB, sub-addressing) 76.21 Support des plans de numrotage priv (SPNP, support of private numbering plans) 76.22 Portabilit de terminal (TP,
23、terminal portability). 76.23 Signalisation dutilisateur utilisateur (UUS, user-to-user signalling) 7Recommandation I.254.5 (05/97) 1Recommandation I.254.5Recommandation I.254.5 (05/97)SERVICES COMPLMENTAIRES PLUSIEURS CORRESPONDANTS:CONFRENCE RENDEZ-VOUS(Genve, 1997)1 DfinitionCe service complmentai
24、re donne lusager la possibilit dtablir, entre plus de deux participants, une communicationdans laquelle tous les participants ont accs un pont de confrence.2 Description2.1 Description gnraleLe service de confrence rendez-vous (MMC, meet-me conference) est activ pendant une priode spcifie et rserve
25、lavance par lutilisateur desservi.En temps utile, chaque participant invit doit composer un numro spcialement affect la confrence rserve, afindaccder au pont de confrence.Toutes les indications sont envoyes dans la bande et/ou hors bande.2.2 Terminologie spcifiqueDans la description qui suit, lutili
26、sateur desservi est lusager qui a rserv la confrence.Les autres utilisateurs sont appels “participants invits“.participant: soit lutilisateur desservi, soit un participant invit.numro spcial: numro attribu pour laccs la confrence.2.3 Applicabilit aux services de tlcommunicationCe service complmentai
27、re est applicable tous les services en mode circuit.3 Procdures3.1 Fourniture/retraitLa fourniture peut tre gnrale, sans aucun accord pralable avec lAdministration.Le retrait peut tre gnral pour des raisons administratives.3.2 Procdures normales3.2.1 Activation/dsactivation/enregistrement3.2.1.1 Act
28、ivationLe service complmentaire de confrence rendez-vous est activ pour une priode spcifie et rserve au pralable parlutilisateur desservi.Le temps qui scoule entre la rservation et lactivation de la confrence est parfois limit.Un intervalle de temps prdfini peut scouler entre la rservation et lactiv
29、ation.2 Recommandation I.254.5 (05/97)3.2.1.2 DsactivationLibration de la confrenceA la fin de la dure prvue pour la confrence, celle-ci est libre, chaque participant encore connect tantautomatiquement libr.Avant lopration de libration, des informations spcifiques peuvent tre envoyes dans la bande e
30、t/ou hors bande auxparticipants, afin de les informer de la fin prochaine de la confrence. Linstant o ces informations sont donnes et lafrquence avec laquelle elles sont rptes sont fixs par le fournisseur du service.3.2.1.3 EnregistrementCe service exige, de la part de lutilisateur desservi, la rser
31、vation dune priode de communication.Cette rservation peut tre effectue par lintermdiaire dun oprateur ou automatiquement (par exemple au moyen dunecommunication vidotex avec un centre de rservation). La procdure de rservation est hors du domaine dapplicationde la prsente Recommandation.Les renseigne
32、ments suivants doivent tre fournis par lutilisateur desservi pour enregistrement dans le rseau: date et heure douverture de la confrence; dure ou date et heure de clture; nombre maximal des participants simultans.Lutilisateur desservi peut, avant louverture de la confrence, demander la modification
33、de ces renseignements oulannulation de la demande de confrence.Si lenregistrement est accept, un numro spcial et une ressource de confrence sont temporairement attribus laconfrence.Le numro spcial est indiqu lutilisateur desservi, qui doit le communiquer aux participants.Le nombre maximal des partic
34、ipants simultans dans la confrence peut tre limit (par exemple dix).3.2.2 EffacementLeffacement est hors du domaine dapplication de la prsente Recommandation.3.2.3 Invocation et fonctionnementAccs la confrencePour accder au pont de confrence, chaque participant doit composer le numro spcial affect l
35、a confrence rserve.En outre, un demandeur peut devoir spcifier un numro de rfrence de la confrence ou un mot de passe de scurit.Si un appel est reu moins de T minutes (T = 2, par exemple) avant louverture de la confrence, il doit tre connect etdes informations doivent tre envoyes dans la bande et/ou
36、 hors bande lutilisateur demandeur. Si ces informations sontenvoyes dans la bande, elles lui indiquent que la confrence va bientt commencer. Si ces informations sont envoyeshors bande, elles indiquent lutilisateur demandeur le moment douverture de la confrence. La valeur de T est uneoption du fourni
37、sseur du service. Avant le dbut de la confrence, aucune communication ne doit tre possible entre lesparticipants. Lorsque la confrence a commenc, chaque participant connect doit en tre inform dans la bande et/ouhors bande.Le service est invoqu par le premier intervenant qui compose le numro spcial:a
38、) aprs lheure douverture mais avant lheure de la fermeture de la confrence, oub) dans les T minutes prcdant lheure douverture.Aprs lheure douverture, une indication est donne au premier intervenant jusquau moment o un autre intervenant seconnecte.Laccs est autoris pendant la dure de la confrence tan
39、t que le nombre maximal des participants simultans nest pasatteint.Lorsque un ou plusieurs participants sont connects la confrence, des renseignements doivent tre envoys dans labande et/ou hors bande aux autres participants chaque fois quun intervenant est sur le point dtre connect laconfrence. Lors
40、que le nouvel intervenant sest connect, les participants antrieurs peuvent communiquer avec lui.Recommandation I.254.5 (05/97) 3Au choix du fournisseur de service, lidentification des nouveaux participants (par exemple nom et numro desappelants) peut, si elle est disponible, tre communique aux parti
41、cipants dj connects.Libration des connexions de confrenceChaque intervenant peut, tout moment, se dconnecter de la confrence (libration normale de communication).3.2.4 InterrogationSans objet.3.3 Procdures exceptionnelles3.3.1 Activation/dsactivation/enregistrementSans objet.3.3.2 EffacementSans obj
42、et.3.3.3 Invocation et fonctionnementLorsque le nombre maximal des participants simultans a t atteint, chaque nouvel appel utilisant le numro spcial doittre refus pour cause de destination occupe. Si un intervenant quitte par la suite la confrence, les procdures normalessappliqueront.Rgles dadminist
43、rationA tout moment, un oprateur a la possibilit de se connecter la confrence en cours ou chacun des participants, aumoyen dune procdure spcifique. Celle-ci est hors du domaine dapplication de la prsente Recommandation.Cela permettra cet oprateur, par exemple: de vrifier la qualit de transmission; d
44、liminer un intervenant en librant son accs; de prendre contact avec lutilisateur desservi pour des questions dadministration.Des renseignements spcifiques peuvent tre envoys dans la bande et/ou hors bande afin dinformer les participants delintervention de loprateur. Celui-ci nest pas inclus dans le
45、nombre de participants invits.Loprateur aura ventuellement la possibilit, au cours de la confrence, de modifier certains paramtres en rponse une demande de modification issue du demandeur du service: lheure de clture de la confrence; le nombre maximal des participants simultans.NOTE Si la dure de la
46、 confrence est rduite au point que lavertissement relatif la clture prochaine de la confrence ne puissepas tre donn dans la bande et/ou hors bande, la confrence peut tre libre sans pravis.Un appel (destin lquipement de confrence) reu plus de T minutes avant lheure douverture doit tre refus.Dans ce c
47、as, des renseignements spcifiques dans la bande et/ou lors bandes concernant lappel refus peuvent treenvoys lappelant.3.3.4 InterrogationSans objet.4 Capacits du rseau en matire de taxationLa prsente Recommandation ne traite pas des principes de taxation. Ces informations devraient figurer dans de futuresRecommandations de la srie D. Il devra tre possible de taxer labonn avec prcision pour le service.4 Recommandation I.254.5 (05/97
