1、UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONSCCITT I.254.2COMIT CONSULTATIF (08/92)INTERNATIONALTLGRAPHIQUE ET TLPHONIQUERSEAU NUMRIQUE AVEC INTGRATIONDES SERVICES (RNIS)STRUCTURE GNRALE ET POSSIBILITSDE SERVICESERVICE SUPPLMENTAIRE TROIS CORRESPONDANTSRecommandation I.254.2Genve, 1992AVANT-PROPOSLe CCI
2、TT (Comit consultatif international tlgraphique et tlphonique) est un organe permanent de lUnioninternationale des tlcommunications (UIT). Il est charg de ltude des questions techniques, dexploitation et detarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunicati
3、ons lchellemondiale.LAssemble plnire du CCITT, qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes et approuveles Recommandations rdiges par ses Commissions dtudes. Entre les Assembles plnires, lapprobation desRecommandations par les membres du CCITT seffectue selon la procdure dfinie dans l
4、a Rsolution no2 du CCITT(Melbourne, 1988).La Recommandation rvise I.254.2, que lon doit la Commission dtudes I, a t approuve le 4 aot 1992selon la procdure dfinie dans la Rsolution no2._NOTES DU CCITT1) Dans cette Recommandation, lexpression Administration est utilise pour dsigner de faon abrge auss
5、ibien une Administration de tlcommunications quune exploitation prive reconnue de tlcommunications.2) La liste des abrviations utilises dans cette Recommandation se trouve dans lannexe A. UIT 1992Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous
6、 quelque formeque ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccordcrit de lditeur.Recommandation I.254.2 (08/92) 1Recommandation I.254.2Recommandation I.254.2SERVICE SUPPLMENTAIRE TROIS CORRESPONDANTS(rvise en 1992)1 DfinitionLe service tro
7、is correspondants permet un usager dtablir une conversation trois, cest-dire unecommunication simultane entre le demandeur du service et deux autres participants.2 Description2.1 Description gnrale2.1.1 Dbut du service supplmentaire trois correspondantsLe demandeur du service (usager A), qui partici
8、pe au moins deux communications (une communicationactive et une communication au moins en tat maintien), dont chacune peut tre entrante ou sortante, peut se joindre lacommunication active et une conversation trois, en demandant le service trois correspondants (3 PTY) (three-partyservice). Les deux a
9、ppels doivent donner lieu une rponse avant la demande du service supplmentaire troiscorrespondants.2.1.2 Direction de la conversation troisPendant une conversation trois active, le demandeur du service doit pouvoir:i) dconnecter un participant;ii) dconnecter en totalit la conversation trois;iii) cho
10、isir explicitement un participant, afin davoir une communication prive avec ce participant.Remarque Le rsultat de ce dernier cas sera que le demandeur du service disposera de deux communications(une active et une en maintien), cest-dire la mme situation quavant la demande du service trois correspond
11、ants.Le service supplmentaire trois correspondants est neutralis par les actions de lusager numres plus haut.2.2 Terminologie spcialeDemandeur du service: pendant les phases de demande et active, le service est dirig par le demandeur duservice, cest-dire celui qui a demand le service. Cet usager est
12、 aussi appel usager A.Participants distants (usager B et usager C): participants intervenant dans les deux communications. Ils sontrelis lun lautre dans une conversation trois (lusager A avec lusager B, lusager A avec lusager C).2.3 Applicabilit aux services de tlcommunicationLe service supplmentair
13、e trois correspondants est applicable tous les services de tlcommunication quitransmettent des signaux de parole.2 Recommandation I.254.2 (08/92)3 Procdures3.1 Fourniture/retraitLe service supplmentaire trois correspondants est souscrit par accord pralable avec le prestataire deservice.Le retrait de
14、 service est fait par le prestataire de service sur demande de labonn ou pour des raisons qui sontpropres au prestataire de service.3.2 Procdures normales3.2.1 Activation/dsactivation/enregistrementSans objet.3.2.2 EffaageSans objet.3.2.3 Demande et fonctionnement3.2.3.1 Dbut du service trois corres
15、pondantsLe demandeur du service (usager A) qui a au moins deux communications (une communication active avec unparticipant et au moins une communication en tat maintien avec un autre participant) peut demander au prestataire deservice de regrouper la communication active avec une communication spcif
16、ie en tat de maintien, pour former uneconversation trois correspondants. Les deux appels doivent donner lieu une rponse avant la demande du servicesupplmentaire trois correspondants.Remarque Il incombe au demandeur du service de veiller la compatibilit des deux appels.3.2.3.2 Gestion de la conversat
17、ion trois correspondantsDemandeur du service: pendant une conversation trois en mode actif, le demandeur du service doit pouvoir:i) dconnecter un des participants. Cette action aboutit ltablissement dune communication active uniqueentre le demandeur du service et lautre participant. Cela met fin aut
18、omatiquement au servicesupplmentaire trois correspondants;ii) dconnecter en totalit la conversation trois. Les deux communications sont libres;iii) choisir explicitement un participant, afin davoir une communication prive avec ce participant. Cetteaction entrane la neutralisation du service supplmen
19、taire trois correspondants (libration desressources attribues la conversation trois). Le demandeur du service doit pouvoir indiquerexplicitement le participant qui devra demeurer actif par la suite. La communication avec lautreparticipant sera mise ltat maintien.Remarque Si le demandeur du service s
20、ouhaite regrouper les deux communications pour former uneconversation trois, il doit demander une nouvelle fois le service supplmentaire trois correspondants.Autres correspondants (B et C): lun ou lautre des correspondants distants (usager B ou C) doit pouvoir sedconnecter de la conversation trois,
21、ce qui met fin au service supplmentaire trois correspondants. Il reste alors uneseule communication active, entre le demandeur du service et lautre correspondant.Tous les participants une conversation trois sont informs lors de la demande et de la neutralisation de ceservice supplmentaire.Remarque P
22、endant une priode intrimaire, quelques rseaux ne seront peut-tre pas en mesure denvoyercette information aux usagers loigns.3.2.4 InterrogationSans objet.Recommandation I.254.2 (08/92) 33.3 Procdures exceptionnelles3.3.1 Activation/dsactivation/enregistrementSans objet.3.3.2 EffaageSans objet.3.3.3
23、Demande et fonctionnementSi le demandeur du service entreprend de demander le service supplmentaire trois correspondants et si leprestataire de service nest pas en mesure daccepter cette demande, celui-ci rejette la demande en indiquant la cause durejet.Les raisons du rejet peuvent tre les suivantes
24、: pas dabonnement au service; impossibilit dattribuer des ressources; les restrictions applicables aux abonns ne sont pas satisfaites (par exemple, groupe ferm dusagers); les communications ne se trouvent pas dans ltat voulu (par exemple, les deux communications sont ltat maintien).Si la demande est
25、 rejete, les communications demeurent dans ltat o elles taient avant la tentative dedemande du service supplmentaire trois correspondants.3.3.4 InterrogationSans objet.4 Possibilits du rseau en matire de taxationLa prsente Recommandation nenvisage pas les principes de taxation. De futures Recommanda
26、tions de lasrie D devraient contenir ces renseignements.Il devra tre possible de taxer labonn avec prcision pour le service.5 Conditions dinterfonctionnement5.1 Interfonctionnement avec des rseaux non RNISLe demandeur du service doit tre un abonn RNIS. Les autres participants peuvent appartenir tout
27、 rseaunon RNIS.En cas dinterfonctionnement, les usagers B et C peuvent tre informs des changements qui interviennent.5.2 Interfonctionnement avec un RNIS privUn RNIS priv peut transfrer un RNIS public une demande dusager pour le service supplmentaire troiscorrespondants. La conversation trois qui en
28、 rsulte, telle quelle est vue par le RNIS public, sera traite de la mmefaon que le service supplmentaire normal trois correspondants.Les usagers B et C peuvent appartenir un rseau RNIS quelconque.Des notifications appropries en provenance dun RNIS priv seront acceptes et transfres par lintermdiaired
29、u RNIS public, si le prestataire de service rside dans un RNIS priv.4 Recommandation I.254.2 (08/92)6 Interaction avec dautres services supplmentaires6.1 Appel en instanceAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.2 Transf
30、ert de communicationLe demandeur du service qui a demand le service supplmentaire trois correspondants ne pourra pasdemander le transfert dappel explicite pour transfrer lune quelconque des communications en cause. Le demandeur duservice doit neutraliser le service supplmentaire trois correspondants
31、 pour pouvoir transfrer lune quelconque descommunications prsentes dans une conversation trois correspondants.6.3 Prsentation didentification de la ligne connecteAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.4 Restriction did
32、entification de la ligne connecteAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.5 Prsentation didentification de la ligne appelanteAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lef
33、onctionnement de lautre.6.6 Restriction didentification de la ligne appelanteAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.7 Groupe ferm dusagersPour la russite de la demande du service supplmentaire trois correspondants, les
34、 restrictions du groupeferm dusagers (CUG) (closed user group) ventuellement appliques un appel doivent concider avec les restrictionsCUG ventuellement appliques lautre appel.6.8 Communication confrenceChaque participant une conversation trois doit pouvoir intervenir alternativement dans la conserva
35、tion trois et dans une confrence avec adjonction dusager.Demandeur du service: pour transformer une conversation trois correspondants en une confrence avecadjonction dusager, le demandeur du service neutralise tout dabord le service supplmentaire trois correspondants,puis demande la confrence avec a
36、djonction dusager partir de lappel actif, tel quil est dcrit dans laRecommandation I.254.1. Ensuite, lappel maintenu peut tre ajout la confrence.Confrence avec adjonction dusager dirige par un autre participant: le rseau nest pas tenu dempcherquune connexion vers lun des participants distants puisse
37、 faire partie dune confrence avec adjonction dusager dirigepar ce participant.6.9 Slection directe larriveAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.Recommandation I.254.2 (08/92) 56.10 Services de transfert dappels6.10.1 Re
38、nvoi dappel sur occupationAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.10.2 Renvoi dappel sur non-rponseAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6
39、.10.3 Renvoi dappel sans conditionAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.10.4 Dviation dappelAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.11 R
40、echerche de ligneAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de lautre.6.12 Service trois correspondantsChaque participant une conversation trois doit pouvoir intervenir alternativement dans une autreconversation trois.Demandeur du ser
41、vice: il nest pas possible de demander le service supplmentaire trois correspondants silune des communications en cause, ou les deux, font partie dune ou de deux autre(s) conversation(s) trois.Conversation trois dirige par un des participants distants: le rseau nest pas tenu dempcher quuneconnexion
42、vers lun des autres participants puisse faire partie dune autre conversation trois dirige par ce participant.6.13 Signalisation dusager usager (UUS) (user-to-user signalling)6.13.1 UUS, service 1Aucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnem
43、ent de lautre.6.13.2 UUS, service 2Le service 2 ne sapplique pas aux appels ayant donn lieu une rponse.6.13.3 UUS, service 3Demandeur du service: aucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux servicessupplmentaires naffecte le fonctionnement de lautre.Autres participants: linformation d
44、usager usager (UUI) (user-to-user information) peut tre envoye audemandeur du service et tre reue par lui. Elle ne doit pas tre transfre entre les usagers B et C.6.14 Numro dabonn multipleAucune consquence, cest-dire que ni lun ni lautre des deux services supplmentaires naffecte lefonctionnement de
45、lautre.6 Recommandation I.254.2 (08/92)6.15 Maintien dappelTout participant une conversation trois peut mettre la connexion cette conversation en tat maintien et lartablir par la suite.Pendant ltat de maintien de la connexion un participant la conversation trois, les autres participantspeuvent conti
46、nuer communiquer.6.16 Avis de taxation (AOC) (advice of charge)6.16.1 AOC, information de taxation au moment de ltablissement de la communicationLe demandeur du service doit tre inform du taux de taxation des communications quil a tablies.Taxes affrentes lutilisation du service supplmentaire trois c
47、orrespondants: titre doption du rseau,linformation de taxation peut tre envoye au demandeur du service.Remarque Toutefois, dans certains rseaux, aucune information de taxation ne peut tre donne en pareil cas,par exemple pour cause de traitement diffr des taxes.6.16.2 AOC, information de taxation pendant la communicationTaxes affrentes aux diffrentes connexions dans le service supplmentaire trois correspondants.Linformation de taxation doit tre donne
