1、 UNION INTERNATIONALE DES TLCOMMUNICATIONS G.823SECTEUR DE LA NORMALISATION DES TLCOMMUNICATIONS DE LUIT (03/2000) SRIE G: SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES Rseaux numriques Objectifs de qualit et de disponibilit Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numr
2、iques bass sur la hirarchie 2048 kbit/s Recommandation UIT-T G.823 (Antrieurement Recommandation du CCITT) RECOMMANDATIONS UIT-T DE LA SRIE G SYSTMES ET SUPPORTS DE TRANSMISSION, SYSTMES ET RSEAUX NUMRIQUES CONNEXIONS ET CIRCUITS TLPHONIQUES INTERNATIONAUX G.100G.199 CARACTRISTIQUES GNRALES COMMUNES
3、 TOUS LES SYSTMES ANALOGIQUES COURANTS PORTEURS G.200G.299 CARACTRISTIQUES INDIVIDUELLES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX COURANTS PORTEURS SUR LIGNES MTALLIQUES G.300G.399 CARACTRISTIQUES GNRALES DES SYSTMES TLPHONIQUES INTERNATIONAUX HERTZIENS OU SATELLITES ET INTERCONNEXION AVEC LES SYSTMES
4、 SUR LIGNES MTALLIQUES G.400G.449 COORDINATION DE LA RADIOTLPHONIE ET DE LA TLPHONIE SUR LIGNES G.450G.499 QUIPEMENTS TERMINAUX G.700G.799 RSEAUX NUMRIQUES G.800G.899 Gnralits G.800G.809 Objectifs de conception pour les rseaux numriques G.810G.819 Objectifs de qualit et de disponibilit G.820G.829 Fo
5、nctions et capacits du rseau G.830G.839 Caractristiques des rseaux hirarchie numrique synchrone G.840G.849 Gestion du rseau de transport G.850G.859 Intgration des systmes satellitaires et hertziens hirarchie numrique synchrone G.860G.869 Rseaux de transport optiques G.870G.879 SECTIONS NUMRIQUES ET
6、SYSTMES DE LIGNES NUMRIQUES G.900G.999 Pour plus de dtails, voir la Liste des Recommandations de lUIT-T. UIT-T G.823 (03/2000) i Recommandation UIT-T G.823 Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques bass sur la hirarchie 2048 kbit/s Rsum La prsente Recommandation UIT-T spcifie les
7、 limites maximales de la gigue et du drapage qui ne devront pas tre dpasses dans le rseau et la tolrance minimale de gigue et de drapage qui devra tre prvue pour lquipement une interface de transport ou de synchronisation correspondante quelconque base sur la hirarchie 2048 kbit/s. Les prescriptions
8、 relatives aux caractristiques de la gigue et du drapage qui sont spcifies dans la prsente Recommandation UIT-T doivent tre respectes afin dassurer linterfonctionnement des quipements fabriqus par diffrents constructeurs et une qualit de fonctionnement de rseau satisfaisante. Source La Recommandatio
9、n G.823 de lUIT-T, rvise par la Commission dtudes 13 (1997-2000) de lUIT-T, a t approuve le 10 mars 2000 selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Mots cls Drapage de sortie, gigue de sortie, horloges, limites dans le rseau, rythme, synchronisation, tolrance de drapage dentre, tolranc
10、e de gigue dentre. ii UIT-T G.823 (03/2000) AVANT-PROPOS LUIT (Union internationale des tlcommunications) est une institution spcialise des Nations Unies dans le domaine des tlcommunications. LUIT-T (Secteur de la normalisation des tlcommunications) est un organe permanent de lUIT. Il est charg de l
11、tude des questions techniques, dexploitation et de tarification, et met ce sujet des Recommandations en vue de la normalisation des tlcommunications lchelle mondiale. La Confrence mondiale de normalisation des tlcommunications (CMNT), qui se runit tous les quatre ans, dtermine les thmes dtudes trait
12、er par les Commissions dtudes de lUIT-T, lesquelles laborent en retour des Recommandations sur ces thmes. Lapprobation des Recommandations par les Membres de lUIT-T seffectue selon la procdure dfinie dans la Rsolution 1 de la CMNT. Dans certains secteurs des technologies de linformation qui correspo
13、ndent la sphre de comptence de lUIT-T, les normes ncessaires se prparent en collaboration avec lISO et la CEI. NOTE Dans la prsente Recommandation, lexpression “Administration“ est utilise pour dsigner de faon abrge aussi bien une administration de tlcommunications quune exploitation reconnue. DROIT
14、S DE PROPRIT INTELLECTUELLE LUIT attire lattention sur la possibilit que lapplication ou la mise en uvre de la prsente Recommandation puisse donner lieu lutilisation dun droit de proprit intellectuelle. LUIT ne prend pas position en ce qui concerne lexistence, la validit ou lapplicabilit des droits
15、de proprit intellectuelle, quils soient revendiqus par un Membre de lUIT ou par une tierce partie trangre la procdure dlaboration des Recommandations. A la date dapprobation de la prsente Recommandation, lUIT navait pas t avise de lexistence dune proprit intellectuelle protge par des brevets acqurir
16、 pour mettre en uvre la prsente Recommandation. Toutefois, comme il ne sagit peut-tre pas de renseignements les plus rcents, il est vivement recommand aux responsables de la mise en uvre de consulter la base de donnes des brevets du TSB. Ge3 UIT 2001 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de c
17、ette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lUIT. UIT-T G.823 (03/2000) iii TABLE DES MATIRES Page 1 Domaine dapplication 1 2 Rfrences normatives 2 3 Dfi
18、nitions 3 4 Abrviations 3 5 Limites dans le rseau pour les interfaces de trafic. 4 5.1 Limites dans le rseau pour la gigue de sortie aux interfaces de trafic. 4 5.2 Limites dans le rseau pour le drapage de sortie aux interfaces de trafic . 6 5.2.1 Limite du drapage de sortie une interface 2048 kbit/
19、s 7 5.2.2 Limite du drapage de sortie une interface 34 368 kbit/s. 7 5.2.3 Limite du drapage de sortie une interface 139 264 kbit/s. 8 6 Limites dans le rseau pour les interfaces de synchronisation 9 6.1 Limites dans le rseau pour la gigue de sortie aux interfaces de synchronisation 9 6.2 Limites da
20、ns le rseau pour le drapage de sortie aux interfaces de synchronisation . 10 6.2.1 Limite du drapage de sortie une interface dhorloge PRC. 11 6.2.2 Limite du drapage de sortie une interface dunit SSU . 12 6.2.3 Limite du drapage de sortie une interface dhorloge SEC. 14 6.2.4 Limite du drapage de sor
21、tie une interface de synchronisation PDH . 15 7 Tolrance de gigue et de drapage des interfaces de rseau . 17 7.1 Tolrance de gigue et de drapage des interfaces de trafic . 17 7.1.1 Tolrance de gigue et de drapage dentre 64 kbit/s 19 7.1.2 Tolrance de gigue et de drapage dentre 2048 kbit/s 19 7.1.3 T
22、olrance de gigue et de drapage dentre 8448 kbit/s 20 7.1.4 Tolrance de gigue et de drapage dentre 34 368 kbit/s. 21 7.1.5 Tolrance de gigue et de drapage dentre 139 264 kbit/s. 22 7.2 Tolrance de gigue et de drapage des interfaces de synchronisation 23 Annexe A Modle de rseau sur lequel repose la li
23、mite dans le rseau de synchronisation 24 A.1 Introduction. 24 A.2 Considrations sur le modle de rseau 24 A.3 Informations concernant les simulations 27 Annexe B Modle et paramtres de rfrence pour le drapage dans le rseau . 28 B.1 Modle de rfrence pour le drapage aux interfaces de trafic. 28 B.1.1 Co
24、nnexions PDH asynchrones 29 B.1.2 Connexions PDH synchrones 29 B.1.3 Spcification du drapage au moyen du paramtre MRTIE 30 iv UIT-T G.823 (03/2000) Page B.2 Modle de rfrence pour le drapage aux interfaces de synchronisation 30 B.2.1 Spcification du drapage au moyen des paramtres MTIE et TDEV 32 Appe
25、ndice I Considrations sur les limites du drapage dans les rseaux de transport SDH . 32 I.1 Introduction. 32 I.1.1 Modle de rfrence pour le drapage dans les rseaux SDH. 32 I.1.2 Sources de drapage 33 I.1.3 Effets de limitation de laccumulation du drapage. 34 I.1.4 Configuration et qualit de fonctionn
26、ement du rseau 34 I.1.5 Corrlation des sources de drapage 34 I.1.6 Caractristiques de rseau pour les limites du drapage de sortie. 34 I.2 Dduction des limites de spcification du drapage . 35 I.2.1 Limites de spcification du drapage. 36 Appendice II Mthodes de mesure du drapage de sortie. 37 II.1 Int
27、erfaces de synchronisation 37 II.1.1 Signaux synchrones . 37 II.2 Interfaces de trafic. 37 II.2.1 Signaux synchrones (dbits binaires PDH) . 37 II.2.2 Signaux asynchrones (dbits binaires PDH) 38 Appendice III Directives relatives la mesure de la tolrance de gigue et de drapage dentre des interfaces d
28、quipement. 40 UIT-T G.823 (03/2000) v Introduction et contexte Dans un rseau numrique, la gigue et le drapage saccumulent au fur et mesure de leur production et selon les caractristiques de transfert de chaque quipement interconnect. Ces quipements peuvent par exemple consister en diffrents types de
29、 multiplexeurs/dmultiplexeurs, de rpartiteurs, dhorloges et de systmes de ligne. Un taux excessif de gigue et de drapage peut avoir des effets dfavorables sur les signaux aussi bien numriques (par exemple, production derreurs sur les bits, glissements ou autres anomalies) quanalogiques (par exemple,
30、 modulation parasite de la phase du signal transmis). Les consquences de ces dgradations dpendront en gnral du service particulier qui est achemin et de lquipement darrive ou dadaptation utilis. Il est donc indispensable dimposer des limites aux valeurs maximales de la gigue et du drapage, et la tol
31、rance minimale correspondante de gigue et de drapage aux interfaces avec le rseau, afin de garantir une qualit des signaux transmis et une conception de lquipement appropries. Ces limites dans le rseau sont indpendantes du service particulier qui est achemin. UIT-T G.823 (03/2000) 1 Recommandation U
32、IT-T G.823 Rgulation de la gigue et du drapage dans les rseaux numriques bass sur la hirarchie 2048 kbit/s 1 Domaine dapplication La prsente Recommandation UIT-T spcifie les paramtres appropris et leurs valeurs limites qui permettront de rguler de manire satisfaisante les taux de gigue et de drapage
33、 aux interfaces de nud de rseau (NNI, network node interface) en hirarchie numrique plsiochrone (PDH, plesiochronous digital hierarchy) et dans les rseaux de synchronisation bass sur le dbit binaire de premier niveau hirarchique de 2048 kbit/s. La prsente Recommandation UIT-T tablit aussi des prescr
34、iptions en matire de gigue et de drapage aux interfaces utilisateur-rseau (UNI, user-network interface) en hirarchie PDH. Toutefois, des terminaux ou des services particuliers peuvent faire lobjet de prescriptions supplmentaires en matire de gigue et de drapage et, dans ces cas, les Recommandations
35、UIT-T correspondantes devront tre appliques. Les prescriptions relatives aux interfaces NNI en hirarchie PDH et aux rseaux de synchronisation bass sur le dbit binaire de premier niveau hirarchique de 1544 kbit/s sont spcifies dans la Recommandation UIT-T G.824, tandis que les prescriptions relatives
36、 aux interfaces NNI en hirarchie numrique synchrone (SDH, synchronous digital hierarchy) sont spcifies dans la Recommandation UIT-T G.825. Les prescriptions en matire de gigue et de drapage spcifies dans la prsente Recommandation UIT-T sont applicables aux interfaces, quel que soit le mcanisme de tr
37、ansport sous-jacent rseau hirarchie PDH, SDH ou rseau en mode de transfert asynchrone (ATM, asynchronous transfer mode), par exemple. Les prescriptions en matire de gigue et de drapage relatives une interface seront diffrentes, selon que le signal linterface est utilis pour lcoulement du trafic et/o
38、u pour la synchronisation. Les prescriptions relatives aux interfaces aussi bien de trafic que de synchronisation sont spcifies dans les paragraphes appropris de la prsente Recommandation UIT-T. Un rseau de synchronisation qui est conforme aux limites de la gigue et du drapage dans le rseau qui sont
39、 spcifies dans la prsente Recommandation UIT-T conviendra la synchronisation des rseaux hirarchie SDH et du rseau tlphonique public commut (RTPC). La prsente Recommandation UIT-T tablit aussi des prescriptions en matire de gigue et de drapage relatives aux interfaces employant les structures de tram
40、e gnriques aux dbits de hirarchie PDH telles quelles sont dfinies dans la Recommandation UIT-T G.832. Les caractristiques lectriques des interfaces de rseau hirarchie PDH correspondantes sont dfinies dans la Recommandation UIT-T G.703. Les rgles relatives la rgulation de la gigue et du drapage tabli
41、es dans la prsente Recommandation UIT-T sont fondes sur la ncessit: a) de spcifier les limites maximales de la gigue et du drapage qui ne devront pas tre dpasses dans le rseau une interface concerne quelconque; b) de spcifier la tolrance minimale de gigue et de drapage qui devra tre prvue pour lquip
42、ement une interface concerne quelconque; c) dtablir un cadre cohrent permettant de spcifier les diffrents types dquipement numrique; 2 UIT-T G.823 (03/2000) d) de fournir aux organismes suffisamment dinformations et de directives pour leur permettre de mesurer et dtudier les caractristiques de la gi
43、gue et du drapage dans une configuration de rseau quelconque. 2 Rfrences normatives La prsente Recommandation se rfre certaines dispositions des Recommandations UIT-T et textes suivants qui, de ce fait, en sont partie intgrante. Les versions indiques taient en vigueur au moment de la publication de
44、la prsente Recommandation. Toute Recommandation ou tout texte tant sujet rvision, les utilisateurs de la prsente Recommandation sont invits se reporter, si possible, aux versions les plus rcentes des rfrences normatives suivantes. La liste des Recommandations de lUIT-T en vigueur est rgulirement pub
45、lie. Recommandation UIT-T G.703 (1998), Caractristiques physiques et lectriques des jonctions numriques hirarchiques. Recommandation UIT-T G.707 (1996), Interface de nud de rseau pour la hirarchie numrique synchrone. Recommandation UIT-T G.783 (1997), Caractristiques des blocs fonctionnels des quipe
46、ments de la hirarchie numrique synchrone. Recommandation UIT-T G.803 (2000), Architecture des rseaux de transport hirarchie numrique synchrone. Recommandation UIT-T G.810 (1996), Dfinitions et terminologie des rseaux de synchronisation. Recommandation UIT-T G.811 (1997), Caractristiques de rythme de
47、s horloges de rfrence primaires. Recommandation UIT-T G.812 (1998), Spcifications de rythme des horloges asservies utilises comme horloges nodales dans les rseaux de synchronisation. Recommandation UIT-T G.813 (1996), Caractristiques de rythme des horloges asservies utilises dans les quipements SDH. Recommandation CCITT G.822 (1988), Objectifs de limitation du taux de glissement command dans une communication numrique internationale. Recommandation UIT-T G.824 (2000
