1、UNIN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONESUIT-T G.797SECTOR DE NORMALIZACIN (03/96)DE LAS TELECOMUNICACIONESDE LA UITASPECTOS GENERALES DE LOS SISTEMASDE TRANSMISIN DIGITALCARACTERSTICAS DE UN MULTIPLEXORFLEXIBLE EN UN ENTORNO DE LAJERARQUA DIGITAL PLESICRONARecomendacin UIT-T G.797(Anteriormente Reco
2、mendacin del CCITT)PREFACIOEl UIT-T (Sector de Normalizacin de las Telecomunicaciones) es un rgano permanente de la Unin Internacional deTelecomunicaciones (UIT). Este rgano estudia los aspectos tcnicos, de explotacin y tarifarios y publica Recomen-daciones sobre los mismos, con miras a la normaliza
3、cin de las telecomunicaciones en el plano mundial.La Conferencia Mundial de Normalizacin de las Telecomunicaciones (CMNT), que se celebra cada cuatro aos,establece los temas que han de estudiar las Comisiones de Estudio del UIT-T, que a su vez producen Recomendacionessobre dichos temas.La aprobacin
4、de Recomendaciones por los Miembros del UIT-T es el objeto del procedimiento establecido en laResolucin N. 1 de la CMNT (Helsinki, 1 al 12 de marzo de 1993).La Recomendacin UIT-T G.797 ha sido revisada por la Comisin de Estudio 15 (1993-1996) del UIT-T y fue aprobadapor el procedimiento de la Resolu
5、cin N. 1 de la CMNT el 19 de marzo de 1996._NOTAEn esta Recomendacin, la expresin Administracin se utiliza para designar, en forma abreviada, tanto unaadministracin de telecomunicaciones como una empresa de explotacin reconocida de telecomunicaciones. UIT 1996Es propiedad. Ninguna parte de esta publ
6、icacin puede reproducirse o utilizarse, de ninguna forma o por ningn medio,sea ste electrnico o mecnico, de fotocopia o de microfilm, sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT.NDICERecomendacin G.797 (03/96)PginaAlcance de la Recomendacin. 11 Caractersticas generales 11.1 Definiciones 11.2
7、Siglas 11.3 Aplicacin del equipo . 21.4 Tamao . 31.5 Modularidad 31.6 Seal de temporizacin. 52 Funciones . 52.1 Correspondencia . 52.2 Procesamiento de la seal. 52.3 Funcin de concentracin para servicios conmutados 52.4 Gestin 53 Representacin funcional del equipo y definicin de los puntos de refere
8、ncia 53.1 Representacin funcional 53.2 Definicin de los bloques funcionales 73.3 Definicin de los puntos de referencia . 84 Interfaces de afluentes 84.1 Interfaces analgicas. 84.2 Interfaces digitales 135 Interfaces de agregado 205.1 Interfaz a 2048 kbit/s 205.2 Interfaz a 8448 kbit/s 215.3 Interfaz
9、 a 34 368 kbit/s . 225.4 Interfaz a 139 264 kbit/s . 226 Interfaz de sincronizacin a 2048 kHz . 227 Interfaces de control local 228 Interfaces de alimentacin de energa 229 Condiciones de defecto o de fallo y acciones consiguientes para las interfaces de afluente 229.1 Condiciones de defecto o de fal
10、lo. 229.2 Acciones consiguientes. 2410 Condiciones de defecto o de fallo y acciones consiguientes para el agregado. 2610.1 Condiciones de defecto o de fallo. 2610.2 Acciones consiguientes para las condiciones de defecto o de fallo correspondientes al punto dereferencia A 2810.3 Acciones consiguiente
11、s para las condiciones de defecto o de fallo correspondientes al punto dereferencia B2. 2910.4 Acciones consiguientes para las condiciones de defecto o de fallo correspondientes al punto dereferencia E2/E 2 2911 Condiciones de defecto o de fallo y acciones consiguientes en el ncleo del equipo 2911.1
12、 Condiciones de defecto o de fallo. 2911.2 Acciones consiguientes en los puntos de referencia O2 o A1 o E1/E 1 o L2 o N2 3112 Monitorizacin de la prestacin . 33Recomendacin G.797 (03/96) i Pgina13 Prestacin del equipo . 3313.1 Fluctuacin de fase . 3313.2 Retardo de transferencia . 3513.3 Deslizamien
13、tos 3513.4 Disponibilidad del servicio . 3513.5 Caracterstica de error. 3613.6 Independencia con respecto a la secuencia de bit. 3614 Gestin . 36Apndice I Sistemas de transmisin por lnea en la banda base. 36I.1 Generalidades . 36I.2 Modelo fsico del sistema de transmisin por lnea 36I.3 Descripcin fu
14、ncional del DCE 37I.4 Funciones del bloque funcional TU 37I.5 Requisitos que deber cumplir un sistema de transmisin por lnea que utilice el cdigo delnea 2B1Q 39I.6 Canal de gestin del DCE. 43I.7 Unidad de sistema de gestin 43ii Recomendacin G.797 (03/96) RESUMENEsta Recomendacin trata los requisitos
15、 funcionales de un multiplexor flexible (FM, flexible multiplexer). El FMrepresenta un equipo o las funciones pertinentes capaces de proporcionar la multiplexacin y la demultiplexacin pordivisin de tiempo de seales soporte de una diversidad de servicios de usuario. El multiplexor flexible proporcion
16、aasimismo capacidades de gestin perfeccionadas. Se basa en servicios de 64 y de n 64 kbit/s. El multiplexor flexiblepuede utilizarse en la parte acceso de una red de transmisin digital (la jerarqua digital plesicrona en el caso de estaRecomendacin).La presente Recomendacin describe principalmente la
17、 provisin de servicios por lneas arrendadas analgicas ydigitales. Se indican tambin algunas soluciones tcnicas para el transporte de seales de la red telefnica pblicaconmutada (RTPC) y de la red digital de servicios integrados (RDSI). La provisin de servicios a peticin de acuerdocon las Recomendacio
18、nes G.964 y G.965 que especifican las interfaces V5 quedan en estudio.Recomendacin G.797 (03/96) iii Recomendacin G.797Recomendacin G.797 (03/96)CARACTERSTICAS DE UN MULTIPLEXOR FLEXIBLE EN UN ENTORNODE LA JERARQUA DIGITAL PLESICRONA(revisada en 1996)Alcance de la RecomendacinEsta Recomendacin expon
19、e las caractersticas de un equipo mltiplex flexible capaz de tratar una variedad de servicioscon transparencia para el proveedor del servicio, que permite mejores capacidades de gestin y est destinado a utilizarseen la red local. No se excluye la funcin de concentracin para servicios conmutados, y e
20、s necesario estudio ulterior paratratar esta aplicacin. Los afluentes de este multiplexor presentan las interfaces ordinarias correspondientes a losservicios a los que estn conectados. Las funciones de correspondencia interna se basan en la Recomendacin G.704 yen seales a 64 y n 64 kbit/s. No se exc
21、luye el tratamiento de seales de velocidades inferiores a 64 kbit/s. El equipoest destinado a su instalacin en un entorno de la jerarqua digital plesicrona (PDH, plesiochronous digital hierarchy).La gestin del equipo est en consonancia con los principios generales de la red de gestin de telecomunica
22、-ciones (RGT).1 Caractersticas generales1.1 DefinicionesA los efectos de esta Recomendacin se aplican las definiciones siguientes.Vase tambin en 1.2 la descripcin funcional adicional.1.1.1 sistema de acceso flexible (FA, flexible access system): Un sistema de acceso flexible es un medio paraproporci
23、onar una amplia gama de servicios de telecomunicacin a clientes de manera flexible. Estos servicios pueden serofrecidos en las instalaciones del cliente o desde una posicin de la red pblica.En el lado red se establecen conexiones a las redes de los servicios apropiados.El sistema de acceso flexible
24、es seleccionado por la RGT.1.1.2 multiplexor flexible (FM, flexible multiplexer): Dispositivo que proporciona multiplexacin y demulti-plexacin por divisin de tiempo de seales soporte de una variedad de servicios de usuario. Adems, el dispositivoproporciona capacidades de gestin mejoradas.El multiple
25、xor flexible forma parte del sistema de acceso flexible.1.1.3 terminacin de acceso flexible (FAT, flexible access termination): En una jerarqua digital plesicrona, laterminacin de acceso flexible se utiliza en unin del multiplexor flexible para constituir un sistema de acceso flexible.1.1.4 trama Re
26、comendacin G.704 a 2048 kbit/s monoservicio: Seal digital con estructura conforme con2.3/G.704 y 5/G.704, que comprende seales constituyentes a 64 kbit/s o n 64 kbit/s y toda sealizacin conexacorrespondiente solamente a una cierta red de servicio.1.1.5 trama Recomendacin G.704 a 2048 kbit/s multiser
27、vicio: Seal digital con estructura conforme con2.3/G.704, que comprende seales constituyentes a 64 kbit/s o n 64 kbit/s y toda sealizacin conexa correspondientea diversas redes de servicio.1.1.6 canal de operacin insertado (EOC, embedded operation channel): Un canal de operacin insertado es uncanal
28、fsico de la red gestionada utilizado para fines de comunicacin de gestin, especficamente para intercambiarinformacin entre las funciones elemento de red y las funciones sistema de operaciones o dispositivo de mediacin.Puede ser cursado por diferentes portadores fsicos.1.2 SiglasEsta subclusula conti
29、ene las siglas que no se definen en el cuerpo principal de la Recomendacin.AIS Seal de indicacin de alarma (alarm indication signal)CRC Verificacin de redundancia cclica (cyclic redundancy check)Recomendacin G.797 (03/96) 1 DC Corriente continua (direct current)DCE Equipo de terminacin del circuito
30、de datos (data circuit-terminating equipment)DTE Equipo terminal de datos (data terminal equipment)ES Segundo con error (errored second)FAS Seal de alineacin de trama (frame alignment signal)fr0 Trama 0 (frame 0) de la multitrama Recomendacin G.704 CASISO Organizacin Internacional de Normalizacin (I
31、nternational Standardization Organization)MIC Modulacin por impulsos codificadosMICDA Modulacin por impulsos codificados diferencial adaptativaMICDA-SB Modulacin por impulsos codificados diferencial adaptativa de subbandaMTBF Tiempo medio entre fallos (mean time between failure)MTTR Tiempo medio has
32、ta la reparacin (mean time to repair)NFAS Seal de alineacin de no trama (non frame alignment signal)ppm Parte por millnQ La interfaz del elemento de red (NE) con la RGTSES Segundo con muchos errores (severely errored second)TS Intervalo de tiempo (time-slot)TS0 Intervalo de tiempo 0 (time-slot 0) de
33、 una trama Recomendacin G.704 a 2048 kbit/sTS16 Intervalo de tiempo 16 (time-slot 16) de una trama G.704 a 2048 kbit/sUI Intervalo unitario (unit interval)1.3 Aplicacin del equipo1.3.1 Configuraciones de redLas configuraciones de red recomendadas se indican en las Figuras 1 y 2. La Figura 3 describe
34、 la distribucin de lasfunciones en un sistema de acceso flexible.QT1507860-92/d01Multiplexorflexible(FM)n 2048 kbit/sPDHTerminacin deacceso flexible(FAT)Servicio 1Servicio 2Servicio nAfluenteDuplicacin opcionalAgregado incluido EOCAcceso a 2048 kbit/s a la red de servicioFIGURA 1/G.797Sistema de acc
35、eso flexible Aplicacin de tramas a 2048 kbit/s monoservicioFIGURA 1/G.797.D01 = 9.5 cm2 Recomendacin G.797 (03/96) En la configuracin de red indicada en la Figura 1, la terminacin de acceso flexible (FAT, flexible access termination)est sirviendo de multiplexor de alto orden.QT1507870-92/d02Multiple
36、xorflexible(FM)n 2048 kbit/s PDHTerminacin deacceso flexible(FAT)Servicio 1Servicio 2Servicio nAfluenteDuplicacin opcionalAgregado incluido EOCAcceso a 2048 kbit/s a la red de servicioFIGURA 2/G.797Sistema de acceso flexible Aplicacin de tramas Rec. G.704 a 2048 kbit/s multiservicioFIGURA 2/G.797.D0
37、2 = 8.5 cmEn la configuracin de red indicada en la Figura 2, la terminacin de acceso flexible (FAT) est sirviendo de multiplexorde alto orden como equipo derivado de un equipo de transconexin digital (DXC, digital cross connect equipment).Si el acceso a determinadas redes de servicio no pueden reali
38、zarse en seales con alineacin de trama Recomenda-cin G.704 a 2048 kbit/s, la restitucin de distintas seales con interfaces de tipo analgico ser cubierta por laterminacin de acceso flexible. En esa situacin, la terminacin de acceso flexible incluye funciones similares almultiplexor flexible.La posibl
39、e combinacin de funciones elementales que cubren los requisitos presentados se describe en la Figura 3.El multiplexor flexible depende del FAT desde el punto de vista del control.1.3.2 ServiciosLos servicios considerados para el multiplexor flexible se obtienen de la red digital de servicios integra
40、dos (RDSI), de lared telefnica pblica conmutada (RTPC), de una red de datos con conmutacin de circuitos (RDCC), de una red dedatos con conmutacin de paquetes (RDCP) o de una red de lneas arrendadas.1.4 TamaoEste parmetro depende principalmente del entorno de red. Puede cambiar con el tiempo. La ampl
41、iacin de un equipo nodebe perturbar el trfico existente. El tamao a considerar vara de 1 a 64 agregados a 2048 kbit/s.1.5 ModularidadLa modularidad del equipo correspondiente a los afluentes y a los agregados debe permitir que los diversos tamaosdel equipo aumenten el trfico total tratado por el mul
42、tiplexor con mnimo efecto de bloqueo sobre la expansin deese trfico. En el lado agregado, la modularidad debe preferentemente basarse en 1 2048 kbit/s, 1 8448 kbit/s,1 34 368 kbit/s o 1 139 264 kbit/s.Recomendacin G.797 (03/96) 3 O N EEEEE/EmFBAAEEE/EEE/EENNAOOQAT1517580-95/d03BPTPITPITPIPPI PPIFMPP
43、IFATEOCPPIPPITPITPIPPIDXCoMultiplexacinyencaminamientoMultiplexordealtoordenControl y gestinMultiplexordealtoordenMultiplexacinyencaminamientoControl y gestinNOTA Los puntos de referencia de esta Figura, salvo los relacionados con las interfaces de gestin, se definen en la clusula 3.FIGURA 3/G.797Re
44、presentacin funcional del sistema de acceso flexibleFIGURA 3/G.797.D03 = litalienne (page pleine)4Recomendacin G.797 (03/96)1.6 Seal de temporizacinDebe ser posible obtener la seal de temporizacin del multiplexor de cualquiera de los siguientes elementos:a) una o ms fuentes de temporizacin externas
45、a 2048 kbit/s;b) una o ms seales a 2048 kbit/s;c) un oscilador interno con una exactitud de frecuencia del orden de 1 ppm a 50 ppm segn la aplicacin.NOTAS1 En el caso b) una seal a 2048 kbit/s podra ser una seal afluente.2 El oscilador interno no debe utilizarse como fuente de temporizacin primaria
46、cuando el multiplexor flexible seconecta a la red sncrona.3 La provisin de la seal de temporizacin a una salida de la interfaz de sincronizacin con el fin de sincronizar otroequipo o controlar la seal de temporizacin interna es una funcin opcional.En la condicin de fallo en la seal de sincronizacin
47、activa, ser posible programar una estrategia de repliegue de hastatres etapas (vase 11.1.3).En la clusula 14 se incluye informacin complementaria correspondiente a los aspectos de gestin del equipo.2 Funciones2.1 CorrespondenciaLa funcin de correspondencia guarda relacin con la atribucin de intervalo(s) de tiempo en cualquier seal deagregado con trama de Reco
