1、 Recomendacin UIT-R RS.1858(01/2010)Caracterizacin y evaluacin de la interferencia combinada causada a los sensores del servicio de exploracin de la tierra por satlite (pasivo) por mltiplesfuentes de emisiones artificialesSerie RSSistemas de deteccin a distanciaii Rec. UIT-R RS.1858 Prlogo El Sector
2、 de Radiocomunicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, equitativa, eficaz y econmica del espectro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los servicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuencias, estudios que
3、 sirvan de base para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias Mundiales y Regionales de Radiocomunicaciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, cumplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radiocomunicaciones. Pol
4、tica sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre Derechos de Propiedad Intelectual se describe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo 1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en la declaracin sobre
5、 patentes y utilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de patentes del UIT-
6、R sobre este asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en lnea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelculas en televisin BS Servicio de radiodifusin sonora BT Servicio de radiodifusin (tel
7、evisin) F Servicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionados y otros servicios por satlite conexos P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radio astronoma RS Sistemas de deteccin a distancia S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorologa SF Comparticin d
8、e frecuencias y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y del servicio fijo SM Gestin del espectro SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Vocabulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue aprobada en ingls conf
9、orme al procedimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica Ginebra, 2010 UIT 2010 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R RS.1858 1 RECOMENDACIN UIT-R
10、 RS.1858 Caracterizacin y evaluacin de la interferencia combinada causada a los sensores del servicio de exploracin de la Tierra por satlite (pasivo) por mltiples fuentes de emisiones artificiales (Cuestin UIT-R 243/7) (2010) Cometido Esta Recomendacin informa sobre las caractersticas y la evalucin
11、de la interferencia combinada causada a los sensores pasivos procedente de mltiples fuentes de emisiones artificiales. En primer lugar, se enumeran varias fuentes de interferencia. A continuacin, se determinan los parmetros estadsticos de la interferencia combinada. Por ltimo, se discuten los result
12、ados de una simulacin dinmica realizada para validar la metodologa de combinacin. La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que los sensores pasivos se utilizan en la teledeteccin de las caractersticas de la Tierra y su atmsfera por los satlites de exploracin de la Tierra y de me
13、teorologa en ciertas bandas de frecuencias atribuidas al servicio de exploracin de la Tierra por satlite (SETS) (pasivo); b) que los productos obtenidos del funcionamiento de estos sensores pasivos son esenciales y se utilizan ampliamente para la meteorologa, la climatologa y otras disciplinas a efe
14、ctos operacionales y cientficos; c) que los sensores pasivos que funcionan en el SETS (pasivo) son sensibles a cualquier emisin que se produzca dentro de su banda atribuida; d) que todas la emisiones artificiales en bandas atribuidas al SETS (pasivo) pueden provocar una degradacin en los sensores pa
15、sivos que utilizan estas bandas y, en consecuencia, pueden tener repercusiones negativas en su correcto funcionamiento; e) que puede que los sensores pasivos no sean capaces de diferenciar entre emisiones naturales y emisiones artificiales, y que la potencia de estas ltimas puede que no sea identifi
16、cable en los productos del sensor pasivo; f) que es necesario caracterizar las fuentes de degradacin de los sensores pasivos; g) que es necesario elaborar metodologas adecuadas para evaluar la repercusin combinada de la interferencia causada al funcionamiento de los sensores pasivos, observando a) q
17、ue las Recomendaciones UIT-R RS.515, RS.1028 y RS.1029 proporcionan las caractersticas operacionales generales, la calidad de funcionamiento y los criterios de proteccin del SETS (pasivo); b) que la Recomendacin UIT-R SM.1633 considera la influencia de las emisiones artificiales en el SETS (pasivo)
18、en algunas bandas de la gama de 1,4-60 GHz, resultante de ciertos servicios activos en bandas adyacentes o cercanas especficas; c) que la Recomendacin UIT-R SM.1542 proporciona cierta informacin sobre tcnicas que pueden utilizar los sensores del SETS (pasivo) para reducir los efectos de las emisione
19、s no deseadas, 2 Rec. UIT-R RS.1858 recomienda 1 que se utilice la metodologa descrita en el Anexo 1 para evaluar la interferencia combinada causada a los sensores pasivos procedente de fuentes mltiples de emisiones artificiales. Anexo 1 Caracterizacin de la interferencia causada a los sensores del
20、SETS (pasivo) por mltiples fuentes de emisiones artificiales y metodologa para evaluar la interferencia 1 Introduccin El sensor del SETS (pasivo) es fundamentalmente un radimetro diseado para medir emisiones naturales en la gama de frecuencias de inters. Los sensores del SETS (pasivo) son vulnerable
21、s a la potencias de las emisiones procedentes de transmisores terrenales, incluidos los transmisores aislados de alta potencia, y de las emisiones combinadas procedentes de transmisores de baja potencia con una alta densidad de instalacin. Las transmisiones procedentes de los transmisores a bordo de
22、 vehculos espaciales pueden aadirse indirectamente a la energa recibida por el sensor a travs de las reflexiones que se producen fuera de la Tierra captadas por la antena del sensor o directamente a travs del haz principal y de los lbulos laterales de la antena. La emisiones artificiales presentan v
23、arias caractersticas que las diferencian de las emisiones de microondas naturales. Aunque estas caractersticas estn presentes en fuentes individuales en diversos grados, la combinacin de un gran nmero de fuentes puede que no posea las caractersticas que les permite distinguirse de las emisiones plan
24、etarias. A continuacin se indican los parmetros necesarios para caracterizar la interferencia causada a los sensores del SETS (pasivo): gama de frecuencias de funcionamiento del sensor del SETS (pasivo); potencia procedente de todas las fuentes de emisin artificial dirigidas hacia el sensor; recepti
25、vidad del funcionamiento del sensor del SETS (pasivo) a la potencia de la emisin artificial presente; dispersin en la superficie de la Tierra, en los componentes atmosfricos y en otros objetos; absorcin atmosfrica y prdidas en el espacio. Con objeto de caracterizar la degradacin causada al funcionam
26、iento de los sensores del SETS (pasivo) por todas las fuentes de emisiones artificiales es necesario: establecer una referencia para medir la degradacin provocada al funcionamiento de los sensores del SETS (pasivo); caracterizar las fuentes de las emisiones artificiales de acuerdo con su clasificaci
27、n y caractersticas de transmisin; evaluar las fuentes de clasificacin de las emisiones artificiales con respecto a la importancia de su influencia en el funcionamiento de los sensores del SETS (pasivo); Rec. UIT-R RS.1858 3 evaluar la degradacin causada por cada clase de emisin significativa y su ef
28、ecto combinado sobre el funcionamiento del sensor pasivo. 2 Caracterizacin de las fuentes de interferencia Una caracterstica importante de las fuentes de emisiones artificiales con respecto a la degradacin de los datos del sensor del SETS (pasivo) es la cantidad y variabilidad de potencia que esas f
29、uentes emiten en la banda de paso del sensor del SETS (pasivo). La degradacin del funcionamiento del sensor del SETS (pasivo) causada por seales artificiales puede caracterizarse mediante la combinacin de las fuentes de emisiones artificiales en relacin con la receptividad del sensor del SETS (pasiv
30、o) a las caractersticas de la potencia de emisin presente. La receptividad del sensor pasivo a la potencia de las emisiones artificiales depende de los parmetros operacionales del sensor en relacin con las caractersticas especificas de la potencia de la emisin artificial. La potencia de emisin admis
31、ible total en el sensor, dada por la Recomendacin UIT-R RS.1029, puede utilizarse como referencia para evaluar la interferencia. La fuentes individuales se caracterizan en primer lugar con respecto a sus clasificaciones del servicio y en segundo lugar por los tipos de emisiones. En lo que se refiere
32、 a la clasificacin del servicio, las fuentes de todas las potencias de emisiones artificiales se subdividen en un conjunto de grupos claramente definidos: servicios de radiocomunicaciones y de radiodeterminacin; otras fuentes. Los servicios de radiocomunicaciones y radiodeterminacin son los que figu
33、ran en el Artculo 1 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR). Para facilitar el anlisis, los servicios de radiocomunicacin se agrupan bajo los siguientes encabezamientos: 1 terrenales; 2 espaciales. Mientras que otras fuentes de emisiones artificiales se agrupan bajo los tres siguientes encabezami
34、entos: 1 dispositivos de radiocomunicaciones de corto alcance1(SRDs); 2 ICM2; 3 aparatos elctricos o instalaciones elctricas3. Con respecto a los tipos de emisin, los servicios de radiocomunicaciones y otras fuentes se organizan como define el RR: 1 potencia procedente de emisiones dentro de la achu
35、ra de banda necesaria4; 2 potencia procedente de emisiones en el dominio fuera de banda5; y 3 potencia procedente de emisiones en el dominio no esencial5. 1Recomendacin UIT-R SM.1538-2. 2RR No. 1.15. 3RR No. 15.12. 4RR No. 1.152. 5Definido en la Recomendacin UIT-R SM.1541-1. 4 Rec. UIT-R RS.1858 Deb
36、e considerarse el funcionamiento de los sensores en una banda puramente pasiva, el funcionamiento de los sensores en una banda combinada pasiva-activa, la aplicacin de tcnicas de reduccin de la interferencia u otras circunstancias adecuadas para evaluar la repercusin de las emisiones artificiales so
37、bre el funcionamiento de los sensores. Las bandas puramente pasivas figuran en el N. 5.340 del RR. Obsrvese, sin embargo, que algunas de las bandas sealadas en dicho nmero permiten realizar notificaciones del servicio activo especfico, como indica la nota. Por consiguiente, debe tomarse la precaucin
38、 de reflejar con exactitud las condiciones presentes para ese sensor especfico. 3 Metodologa para la combinacin de la interferencia En los estudios del UIT-R en que intervienen mltiples servicios de radiocomunicaciones que afectan al SETS (pasivo), se aplican los siguientes principios generales: Tod
39、as las disposiciones del RR y Recomendaciones UIT-R pertinentes deben tenerse en cuenta: a) deben considerarse todos los criterios correspondientes relativos a la interferencia, especialmente las diferencias entre emisiones en banda y emisiones no deseadas de los servicios de radiocomunicaciones afe
40、ctados; b) debe considerarse banda a banda la influencia relativa de cada servicio de radiocomunicaciones afectado, en relacin con los otros servicios de radiocomunicaciones afectados, sobre el servicio pasivo; para las bandas pasivas enumeradas en el N. 5.340 del RR la disposicin indica que se proh
41、ben todas las emisiones . Los criterios de interferencia de la Recomendacin UIT-R RS.1029 determinan un umbral de interferencia y un porcentaje de zona o de tiempo en el cual, o durante el cual, no debe rebasarse el valor umbral. Este porcentaje se denomina criterio de disponibilidad de datos. Gener
42、almente el primer paso en la evaluacin de la interferencia consiste en calcular la interferencia combinada dentro de la huella de la antena del sensor que se estima que producir la mayor cantidad de interferencia. Normalmente esto se realiza mediante un clculo esttico del caso ms desfavorable. Si de
43、 este clculo se obtiene un nivel de interferencia que rebasa el valor admisible, se llevan a cabo simulaciones dinmicas para determinar si la interferencia combinada cumple con el criterio de disponibilidad de datos de manera mundial o regional. Sin embargo, no slo revisten importancia las estadstic
44、as a nivel mundial o regional sino tambin las estadsticas de la interferencia procedente de la huella de la antena de caso ms desfavorable. Por ejemplo, los emisores en dicha huella pueden estar funcionando intermitentemente o pueden variar las direcciones a las que apuntan sus antenas. Por consigui
45、ente, la potencia de interferencia procedente de la huella de caso ms desfavorable tendr una distribucin de probabilidad, al igual que la interferencia determinada a escala mundial o regional tendr una distribucin de probabilidad debida a la variacin geogrfica en la instalacin de los emisores. La di
46、ferencia principal es que la interferencia a escala mundial se analizara utilizando la simulacin dinmica y la interferencia procedente de la huella de caso ms desfavorable tambin podra analizarse empleando el mtodo de Monte Carlo en los casos en que es difcil recopilar datos suficientes en un period
47、o de tiempo razonable utilizando simulacin dinmica. Estas simulaciones, ya sean dinmicas o de Monte Carlo, se llevan a cabo normalmente cuando hay slo un tipo de servicio interferente implicado. La cuestin que se plantea es la forma de proceder cuando existen mltiples servicios interferentes, porque
48、 no siempre es posible incorporar todos los servicios interferentes en una sola simulacin. Rec. UIT-R RS.1858 5 Una forma de proceder es suponer que la interferencia combinada variable en el tiempo procedente de cualquier servicio de radiocomunicaciones consta de componentes tanto a largo plazo como
49、 a corto plazo. Los eventos de interferencia a corto plazo procedentes de servicios diferentes generalmente no estn correlados ni se producen simultneamente. En consecuencia, la interferencia a corto plazo no se combina en potencia sino en tiempo. Por otro lado, la interferencia a largo plazo se combina en potencia en vez de en tiempo. El
