1、 Rec. UIT-R F.1338 1 RECOMMANDATION UIT-R F.1338*,*,*,*Niveaux seuils pour dterminer la ncessit de procder une coordination entre des systmes particuliers du service de radiodiffusion par satellite (sonore), utilisant lorbite des satellites gostationnaires pour des missions espace-Terre et le servic
2、e fixe dans la bande 1 452-1 492 MHz (Question UIT-R 111/9) (1997) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que la Confrence administrative mondiale des radiocommunications charge dtudier les attributions de frquences dans certaines parties du spectre (Malaga-Torremolinos, 1992) (CAM
3、R-92) a attribu la bande 1 452-1 492 MHz, titre primaire, au service de radiodiffusion par satellite (SRS) (sonore) sous rserve de lapplication des dispositions des numros 5.342, 5.343, 5.344 et 5.347 du Rglement des radiocommunications (RR) et de la Rsolution 528 (Rv.CMR-03); b) que diffrents types
4、 de systme du service fixe sont exploits titre primaire dans la bande mentionne au considrant a); c) que des systmes du SRS (sonore), actuellement en projet, devraient tre mis prochai-nement en uvre dans la bande 1 452-1 492 MHz; d) que les systmes quil est prvu de mettre en uvre, pendant la priode
5、intrimaire, dans le SRS (sonore) doivent tre coordonns en vertu de la Rsolution 33 (Rv.CMR-97); e) que la prsente Recommandation ninfirme pas la facult des administrations de demander une coordination en vertu de la Rsolution 33 (Rv.CMR-97); f) que la Rsolution 528 (Rv.CMR-03) considre quil est nces
6、saire de veiller ce que la mise en place du SRS (sonore) se droule avec souplesse et quit et invite lUIT-R mener les tudes ncessaires concernant les critres de brouillage qui devront tre employs pour procder au partage entre le SRS (sonore) et les systmes dautres services; g) que la Recommandation U
7、IT-R M.1142 recommande lutilisation de niveaux seuils de puis-sance surfacique la surface de la Terre pour procder la coordination des stations spatiales gostationnaires du service mobile par satellite (SMS) avec des systmes analogiques ou num-riques semblables du service fixe pour certaines Rgions
8、dans la bande adjacente 1 492-1 530 MHz; *Les Administrations de lArabie saoudite, du Burkina Faso, des Emirats arabes unis et de lIran (Rpublique Islamique d) rservent leur opinion sur cette Recommandation. *Cette Recommandation doit tre porte lattention des Commissions dtudes 6 (Groupe de travail
9、6S) et 8 (Groupes de travail 8A et 8B) des radiocommunications. *La prsente Recommandation devrait tre revue par la Commission dtudes 9 des radiocommunications avant dtre examine par une future Confrence des radiocommunications comptente. *La Commission dtudes 9 des radiocommunications a apport des
10、modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2004. 2 Rec. UIT-R F.1338 h) que le signal numrique mis par une station spatiale gostationnaire du SMS et le signal numrique, de mme puissance surfacique, mis par une station spatiale gostationnaire du SRS (sonore) auront dans certains cas un effe
11、t brouilleur identique sur une station de rception du service fixe; j) quen raison de lutilisation de rcepteurs de radiodiffusion sonore quips dantennes large bande faible gain, la sparation des stations spatiales gostationnaires dans le SRS (sonore) destines la fourniture dun service rgional moyenn
12、ant lemploi de faisceaux ponctuels relati-vement larges, sera de lordre de 60 ou plus; k) que les systmes point multipoint existants ont t conus pour une application cono-mique de la tlphonie en milieu rural et se caractrisent par la faiblesse de leur marge de protection contre les vanouissements, r
13、ecommande 1 pour les stations spatiales gostationnaires du SRS (sonore) avec une sparation orbitale de 60 ou plus, dutiliser ventuellement les niveaux de puissance surfacique la surface de la Terre suivants comme seuils de coordination par rapport aux stations du service fixe exploites dans la bande
14、 1 452-1 492 MHz (Notes 1, 2, 4 et 5): 1.1 systmes numriques du service fixe: 128 dB(W/m2) dans une bande de 1 MHz pour 0 5 128 + 0,5 ( 5) dB(W/m2) dans une bande de 1 MHz pour 5 25 118 dB(W/m2) dans une bande de 1 MHz pour 25 90 1.2 systmes analogiques du service fixe: 152 dB(W/m2) dans une bande d
15、e 4 kHz pour 0 5 152 + 0,5 ( 5) dB(W/m2) dans une bande de 4 kHz pour 5 25 142 dB(W/m2) dans une bande de 4 kHz pour 25 90 o est langle darrive (degrs) au-dessus du plan horizontal et o les valeurs de puissance surfa-cique et des angles darrive sont celles qui seraient obtenues dans des conditions d
16、e propagation en espace libre; 2 pour les systmes du service fixe dont un petit pourcentage de trajets ou de bonds peuvent tolrer une dgradation additionnelle de la qualit de fonctionnement, de tolrer ventuellement des valeurs de puissance surfacique lgrement suprieures celles indiques au recommande
17、 1 (Note 3); 3 pour les systmes du service fixe qui doivent tenir leurs objectifs de qualit de fonction-nement et de disponibilit pour des liaisons particulires (par exemple, systmes clients ou systmes de qualit locale), dutiliser ventuellement, pour assurer une protection satisfaisante, des valeurs
18、 de puissance surfacique lgrement infrieures celles indiques dans le recommande 1 (Note 3); 4 de considrer les Notes suivantes comme faisant partie de la prsente Recommandation: NOTE 1 Les seuils de puissance surfacique indiqus au 1 se rapportent des situations dans lesquelles il y a chevauchement e
19、ntre les largeurs de bande ncessaires des assignations de frquence correspondantes. NOTE 2 La prsente Recommandation propose des seuils de puissance surfacique, utiliser aux fins de coordination, calculs partir dun grand nombre de paramtres pour les systmes du service fixe; elle constitue un comprom
20、is entre, dune part, la ncessit dassurer une protection satisfaisante pour les stations, existantes ou en projet, du service fixe et, dautre part, le dsir de faciliter lutili-sation en partage de la bande avec les systmes du SRS (sonore). Rec. UIT-R F.1338 3 NOTE 3 Dans le cas des recommande 2 et 3,
21、 les administrations peuvent dterminer les niveaux de puissance surfacique appropris auxquels elles peuvent entreprendre la coordination. NOTE 4 LAnnexe 1 prsente des considrations techniques et oprationnelles supplmentaires qui pourront tre prises en ligne de compte pour faciliter la coordination.
22、NOTE 5 Il conviendrait dentreprendre dautres tudes pour laborer plus avant les mthodes de partage et les caractristiques des systmes appliquer dans la bande 1 452-1 492 MHz. NOTE 6 Dans la prsente Recommandation, il est tenu compte des dispositions du numro 5.347 du RR. Annexe 1 Considrations sur le
23、s systmes du service fixe susceptibles de faciliter la russite des procdures de coordination Dans le service fixe, les systmes hertziens fixes peuvent tre soit analogiques, soit numriques. Nombre dentre eux sont des systmes prouvs, qui ont t conus pour tirer parti de donnes topo-graphiques, de param
24、tres dquipement et de caractristiques de propagation connus. Les paramtres de systme ou les techniques de rduction des brouillages mentionns ci-aprs devraient tre pris en considration et utiliss dans la mesure du possible pour assurer la russite des procdures de coordination, notamment lors de la pl
25、anification et de la mise en uvre de nouveaux systmes du service fixe. 1 Considrations concernant les antennes 1.1 Orientation des antennes 1.1.1 Stations existantes Lors de ltablissement des seuils de coordination dans le cadre de la prsente Recommandation, il na pas t tenu compte prcisment de lori
26、entation des antennes de rception par rapport aux satellites brouilleurs. Lors dune coordination dtaille, ce facteur peut fournir une importante protection supplmentaire pour certaines stations de rception du service fixe. 1.1.2 Stations nouvelles Dans le cas dantennes de rception quidirectives de s
27、tations centrales point multipoint, une am-lioration de la discrimination des lobes latraux peut contribuer rduire les brouillages du SRS. Dans le cas dantennes de rception directives (par exemple, paraboliques) du service fixe, il convient de noter que lutilisation ventuelle dantennes plus fort gai
28、n contribuera rduire les pertes de la marge de protection contre les vanouissements dues au brouillage du SRS. En outre, lorsque la direction vers une station spatiale du SRS diffre quelque peu de la direction du signal utile, un dcalage de quelques degrs de la direction de pointage de lantenne par
29、rapport la direction de la station spatiale du SRS peut contribuer rduire ces pertes. Langle de dcalage optimal dpendra du diagramme de rayonnement de lantenne, de langle de sparation et du niveau de brouillage du SRS. Cette amlioration sera suprieure si on utilise paralllement une antenne gain plus
30、 fort. 4 Rec. UIT-R F.1338 On peut utiliser lAnnexe 2 de la Recommandation UIT-R F.1249 pour estimer langle de sparation entre la direction de pointage de lantenne du service fixe et la direction de la station spatiale du SRS en tenant compte de la rfraction atmosphrique. 1.2 Evitement dorbite par l
31、es stations en projet Il sera possible dobtenir une discrimination satisfaisante en veillant ce que les angles hors axe soient importants entre les axes de vise des antennes de rception des futures stations du service fixe et lorbite des satellites gostationnaires. 1.3 Discrimination de polarisation
32、 Lorsque les antennes des systmes du service fixe utilisent des polarisations diffrentes (par exemple, rectilignes) de celles employes par les systmes du SRS (sonore) (cest-dire circulaires), une discrimination de polarisation (jusqu 3 dB) peut exister en cas de couplage entre faisceau principal de
33、lantenne du service fixe et faisceau principal de lantenne de la station spatiale du SRS (voir la Recommandation UIT-R F.1245). 2 Considrations concernant les rcepteurs et les metteurs 2.1 Dcalage de frquence Il est possible dobtenir une discrimination satisfaisante en dcalant les frquences des stat
34、ions de rception du service fixe et celles des stations spatiales dmission du SRS (sonore) ainsi quen apportant de petites modifications lattribution des canaux conformes aux plans de disposition des voies du service fixe. Les niveaux de brouillage peuvent tre acceptables lorsque les largeurs de ban
35、de ncessaires des assignations aux stations spatiales du SRS (sonore) et aux stations du service fixe ne se chevauchent pas. Il convient de noter que le dcalage de frquence nest pas efficace lorsque la bande passante des signaux, soit du SRS (sonore), soit du service fixe, est relati-vement plate. 2
36、.2 Tolrance aux brouillages accrue Dans les tudes probabilistes de partage effectues pour dterminer les seuils de coordination indiqus au recommande 1, on a suppos une tolrance de 1 dB en vue de la rduction de la marge de protection contre les vanouissements, ce qui a une incidence sur la disponibil
37、it et la qualit du fonctionnement des systmes du service fixe (mais cette question doit faire lobjet dun complment dtude). Toutefois, il est possible damliorer les conditions de partage et de mener bien une procdure de coordination, au dtriment de cette marge de protection contre les vanouissements, en accroissant la tolrance aux brouillages produits par les stations spatiales du SRS (sonore) et en tenant compte de tous les facteurs contribuant la disponibilit totale ou globale des systmes.
