1、 Rec. UIT-R F.1103-1 1 RECOMMANDATION UIT-R F.1103-1*Prescriptions et techniques de base applicables aux systmes daccs hertzien fixe fonctionnant dans les bandes au-dessous de 3 GHz pour la fourniture de connexions hertziennes aux abonns des zones rurales (Question UIT-R 125/9) (1994-2007) Champ dap
2、plication La prsente Recommandation indique les prescriptions et les techniques de base applicables aux systmes daccs hertzien fixe fonctionnant dans les bandes au-dessous de 3 GHz utiliser pour ltablissement de connexions hertziennes dans les zones rurales. Ces prescriptions couvrent les aspects de
3、 service ainsi que les objectifs de qualit de fonctionnement et de disponibilit. Les Annexes dcrivent les caractristiques techniques et oprationnelles spcifiquement requises pour les applications daccs hertzien fixe utilises dans les zones rurales. Vocabulaire RCS Concentrateur radiolectrique Systme
4、 hertzien dans lequel les ressources radiolectriques (par exemple un intervalle de temps dans le domaine temporel ou un canal de frquence dans le domaine frquentiel) sont utilises en commun par plus dun abonn grce une technique daccs multiple. Abrviations ADPCM modulation par impulsions et codage di
5、ffrentiel adaptatif (MICDA) CDMA accs multiple par rpartition en code (AMRC) E *La prsente Recommandation devrait tre porte lattention de la Commission dtudes 2 de lUIT-D (Q.10). 2 Rec. UIT-R F.1103-1 b) que les quipements ncessaires la mise en place de ces liaisons devraient tre simples et fiables
6、afin de rduire les cots dtablissement et de simplifier la maintenance et lexploitation; c) que, pour ltablissement de ces liaisons, le taux dappel permet dutiliser des mthodes comme les systmes daccs hertzien fixe utilisant des applications point multipoint (P-MP); d) que les systmes daccs hertzien
7、fixe fonctionnant dans les bandes au-dessous de 3 GHz sont tout indiqus pour la mise en place de telles liaisons et quil est ncessaire de donner aux concepteurs des systmes des informations techniques sur ces quipements; e) quen zones rurales il est souvent difficile dinstaller des lignes mtalliques
8、 ou dautres systmes cbls dans des conditions conomiques mais quil faut, dans la mesure du possible, offrir aux habitants des zones rurales les mmes services de tlcommunication que ceux qui sont assurs par des systmes lignes mtalliques ou dautres systmes cbls; f) que la Recommandation UIT-R F.1490 sp
9、cifie les prescriptions gnriques pour les systmes daccs hertzien fixe; g) que la Recommandation UIT-R F.757 donne les caractristiques de base et les objectifs de qualit de fonctionnement des systmes daccs hertzien fixe mettant en oeuvre des technologies issues des systmes mobiles offrant des service
10、s de tlphonie et de communication de donnes, recommande 1 que les systmes daccs hertzien fixe (AHF) utiliss pour les liaisons dabonns en zones rurales devraient offrir des services qui sont galement assurs par des systmes lignes mtalliques, entre autres: le service tlphonique dabonn individuel 2 fil
11、s, les divers types de service tlphonique public (publiphone), le service 4 fils avec et sans signalisation TRON-RON, la possibilit dacheminer des donnes en bande vocale (tlcopie et autres services tlmatiques) un dbit dau moins 9,6 kbit/s; 2 que, dans de nombreux cas, les systmes daccs hertzien fixe
12、 devraient: acheminer des donnes des dbits allant jusqu 64 kbit/s, permettre laccs au dbit de base du RNIS, 2B + D; 3 que, compte dment tenu des considrations conomiques: 3.1 la qualit de service, en termes de probabilit de perte dappel, offerte aux abonns par un tel systme ne devrait pas en princip
13、e excder 1% et devrait tre calcule conformment aux dispositions des Recommandations UIT-T de la srie E (E.506 et E541) (voir la Note 1); 3.2 les objectifs de taux derreur et de disponibilit devraient tre conformes aux dispositions des Recommandations UIT-R F.697 et UIT-R F.1400; 4 il est prfrable, p
14、our une utilisation efficace du spectre des frquences radiolectriques, dutiliser des concentrateurs radiolectriques et dautres techniques daccs multiple numriques et il convient de se reporter lAnnexe 1 pour obtenir des informations techniques dtailles sur les systmes ARMT-P-MP (voir la Note 2); 5 l
15、es administrations et les concepteurs de rseaux ont tout intrt se reporter lAnnexe 2 pour obtenir les caractristiques gnrales et les environnements dexploitation des quipements; Rec. UIT-R F.1103-1 3 6 les mthodes de codage de la voix utilises dans les systmes numriques doivent tre telles que lintgr
16、ation du systme au rseau commut soit immdiate et la moins contraignante possible. Les mthodes de codage recommandes sont la mthode MIC 64 kbit/s et la mthode MICDA 32 kbit/s conformment aux dispositions des Recommandations UIT-T G.711 et UIT-T G.726 respectivement. NOTE 1 Certaines administrations p
17、ourront adopter pour la qualit de service dautres valeurs qui peuvent aller jusqu 5%, selon les conditions locales. NOTE 2 Dautres techniques comme lAMRT ou le multiplexage par rpartition orthogonale de la frquence C (MROF) sont donnes dans le Manuel sur laccs hertzien fixe (Volume 1 du Manuel sur l
18、es services mobiles terrestres). Rfrences Recommandations de lUIT-R Recommandation UIT-R F.382: Dispositions des canaux lectriques pour les systmes hertziens fixes fonctionnant dans les bandes de 2 et 4 GHz Recommandation UIT-R F.697: Objectifs de qualit en matire derreur et de disponibilit pour la
19、partie qualit locale chaque extrmit dune communication RNIS dbit binaire infrieur au dbit primaire utilisant des faisceaux hertziens numriques Recommandation UIT-R F.701: Disposition des canaux radiolectriques pour les systmes radiolectriques analogiques et numriques point multipoint, fonctionnant d
20、ans des bandes de frquences comprises entre 1,350 et 2,690 GHz (1,5, 1,8, 2,0, 2,2, 2,4 et 2,6 GHz) Recommandation UIT-R F.746: Dispositions radiolectriques pour les systmes du service fixe Recommandation UIT-R F.757: Caractristiques de base et objectifs de qualit des accs hertziens fixes mettant en
21、 oeuvre des technologies issues des systmes mobiles offrant des services de tlphonie et de communication de donnes Recommandation UIT-R F.1242: Dispositions des canaux radiolectriques pour les faisceaux hertziens numriques fonctionnant dans la gamme de frquences 1 350-1 530 MHz Recommandation UIT-R
22、F.1243: Dispositions des canaux radiolectriques pour les faisceaux hertziens numriques fonctionnant dans la gamme de frquences 2 290-2 670 MHz Recommandation UIT-R F.1400: Caractristiques et objectifs de qualit et de disponibilit applicables laccs hertzien au rseau tlphonique public avec commutation
23、 Recommandation UIT-R F.1401: Principes suivre pour lidentification de bandes de frquences utilisables pour laccs hertzien fixe et tudes de partage associes Recommandations de lUIT-T Recommandation UIT-T E.506: Prvisions du trafic tlphonique international Recommandation UIT-T E.541: Qualit globale d
24、coulement du trafic international (dabonn abonn) Recommandation UIT-T G.711: Modulation par impulsions et codage (MIC) des frquences vocales Recommandation UIT-T G.726: Modulation par impulsions et codage diffrentiel adaptatif (MICDA) 40, 32, 24, 16 kbit/s 4 Rec. UIT-R F.1103-1 Annexe 1 Caractristiq
25、ues gnrales des systmes daccs hertzien fixe utilisant des techniques AMRT 1 Introduction La prsente Annexe donne des informations sur les systmes daccs hertzien fixe point multipoint utilisant les techniques daccs multiple par rpartition dans le temps (AMRT). Ces systmes peuvent galement gnralement
26、fonctionner en mode autre que de concentration, par exemple pour des liaisons de donnes faible capacit pralablement assignes. Ces systmes sont actuellement largement utiliss pour offrir aux abonns un service de donnes vocales essentiellement dans les zones rurales/suburbaines et, moins frquemment, d
27、ans les zones urbaines. 2 Description gnrale Ces systmes ont essentiellement pour objet de fournir une liaison radiolectrique qui permettra de desservir les abonns des zones rurales, lorsque lutilisation de systmes cbls est plus coteuse ou considrablement limite par le relief ou bien encore pour pro
28、tger lenvironnement. Dans la mesure du possible, ces services devraient galement offrir la mme qualit de transmission et la mme gamme dinstallations que celles dont bnficient les abonns des zones urbaines. Les systmes daccs multiple permettent aux abonns davoir accs plusieurs circuits dont le nombre
29、 n est infrieur au nombre N dabonns (n N). Etant donn quil sagit dun concentrateur, il faut accepter une certaine qualit de service pour ce qui est des tentatives dtablissement dappel. Cette qualit de service dpend du nombre n de circuits, du nombre N dabonns et du volume de trafic gnr. Un concentra
30、teur radiolectrique AMRT se compose dun metteur-rcepteur unique dans la station centrale et dans chaque station dabonn. Le signal mis se compose de n intervalles de temps multiplexs dans le temps, chacun pouvant fournir une voie tlphonique. Nimporte quelle station dabonn peut avoir accs nimporte leq
31、uel des n intervalles de temps qui sont attribus la demande par la station centrale. Il est possible de mettre en place des stations de rpteurs pour prolonger le service depuis le central et desservir des abonns trs loigns. Les stations de rpteurs se composent de deux metteurs-rcepteurs connects dos
32、 dos grce un quipement appropri. Les rpteurs peuvent desservir les abonns locaux et fonctionner comme des relais radiofrquence bidirectionnels qui retransmettent le signal dans les zones radiolectriques adjacentes (voir la Fig. 1), ce qui fait quil nest pas ncessaire dinterconnecter les liaisons ent
33、re les cellules. Dans une configuration possible utilisant des stations de rpteurs avec commutation locale, les informations de signalisation, les spcifications dacheminement et les donnes concernant le fonctionnement du rseau daccs multiple sont achemines sur des voies de surveillance qui sont cont
34、rles en permanence et, si ncessaire, actualises au niveau de toutes les stations. Les voies dabonn ou les intervalles de temps non utiliss sont attribus la demande, en mode extraction et insertion, aux diffrents abonns, via les commutateurs locaux et les voies de surveillance sont actualises avec le
35、s informations sur les nouvelles connexions ou dconnexions. La mme voie ou le mme intervalle de temps peut tre rutilis plusieurs fois sur le rseau grce au commutateur local. Aucun commutateur central nest ncessaire. Une station centrale assure la fonction de passerelle vers le rseau public. Rec. UIT
36、-R F.1103-1 5 FIGURE 1 Configuration possible dun concentrateur radiolectrique AMRT pour les abonns en zones rurales 3 Principes de fonctionnement Tous les systmes point multipoint AMRT utilisent le mme principe de transmission. Les donnes ou les signaux vocaux cods numriquement sont transmis depuis
37、 la station centrale, dans un format de multiplexage par rpartition dans le temps (AMRT), en utilisant lentrelacement des bits ou des octets. Par contre, les informations destines aux diverses stations priphriques (dabonn ou distantes) sont transmises de faon squentielle. Dans le sens retour, chaque
38、 station priphrique se voit attribuer un intervalle de temps pendant lequel elle transmet ses informations. Il faut veiller ce que les salves de donnes arrivent la station centrale de faon squentielle. Pour cela, le systme de contrle est conu avec soin et on procde une galisation du temps de propaga
39、tion absolu. Cette galisation est soit prdfinie soit ajuste dynamiquement en fonction des objectifs de conception applicables au systme. Lorsque les variations du temps de propagation sont faibles par rapport la priode dmission des symboles, une galisation prdfinie gnralement suffit. Les Fig. 2 et 3
40、 illustrent respectivement un systme type schmatique et la disposition des trames ARMT. 6 Rec. UIT-R F.1103-1 En rgle gnrale, la connexion au rseau des systmes point multipoint se fait au niveau de la station centrale et il est prfrable que le systme point multipoint soit transparent pour le rseau e
41、t que lutilisation de la technique AMRT nimpose pas de contraintes. En outre, lutilisation dune interface classique permet de placer la station centrale une certaine distance du point de connexion au rseau tant donn que la liaison jusqu ce point peut tre assure par des systmes radiolectriques classi
42、ques ou des systmes cbls. Normalement, le signal rgnr reu au niveau de chaque station priphrique est utilis pour fournir les informations de synchronisation destines cette station. Les informations de synchronisation pour les transmissions par salves sont contenues dans les bits de surveillance reus
43、 de la station centrale. Chaque salve contient donc des informations sur le prambule et des salves ayant de longues priodes de trame sont prfrables pour une bonne utilisation du systme. Les temps de propagation totaux que lon obtient avec cette mthode peuvent tre inacceptables dans un rseau public c
44、ommut, de sorte que la relation entre lefficacit de transmission et le temps de propagation total permis dans le systme doit tre examine avec soin. FIGURE 2 Configuration type dun systme hertzien fixe point multipoint AMRT Rec. UIT-R F.1103-1 7 FIGURE 3 Disposition des intervalles de temps dans un s
45、ystme AMRT utilisant le duplexage par rpartition dans le temps (DRT) et le duplexage par rpartition en frquence (DRF) 8 Rec. UIT-R F.1103-1 Annexe 2 Informations supplmentaires concernant les aspects techniques et oprationnels des systmes daccs hertzien fixe utiliss dans les zones rurales 1 Gnralits
46、 Il faut rduire au minimum le cot dtablissement des infrastructures qui sont ncessaires pour les systmes utiliss dans les zones rurales. Ces infrastructures comprennent notamment les lments suivants: la fourniture de voies daccs appropries; la fourniture de botiers pour les quipements, et si ncessai
47、re, dinstallations de maintenance, par exemple des logements pour le personnel charg de la maintenance; la fourniture de locaux pour les alimentations lectriques, avec des citernes de carburant si ncessaire; la fourniture de systmes de fixation pour les antennes, etc. Pour les systmes hertziens fixes actuels, le cot de ces infrastructures a souvent constitu une grosse partie des dpenses. On notera que, dans certains cas (lorsque lon traverse des zones marcageuses, des dserts, des rgions montagneuses ou des territoires trangers), il peut tre in
