1、 London, 2010Life-Saving Appliancesincluding LSA Code2010 EditionPublished in 2010 by the INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION 4 Albert Embankment, London SE1 7SR www.nullmo.ornullSecond edition 2010nullrnullnted nulln the nullnnullted nullnullnnulldom by nullnullI nullooknullLnullmnullted, Readnulln
2、nullRG1 nullEnullISnullNnullnull7nullnullnullnullnullnullnull1null1nullnull7nullnullIMO nullnullnullLInullATIONSalenullnnullmbernullInullnullnullnullEnullonullyrnullnullht nullInternatnullonal Marnulltnullme Ornullannullnullatnullon nullnull1nullAll rights reserved. No part of this publication may b
3、e reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, without prior permission in writing from the International nullaritime nullrganinullation.Thnullnullnullnullblnullnullatnullon hanullbeen nullrenullared nullrom onullnullnullnullal donullnullmentnullonullIMO, and
4、 enullery enullnullort hanullbeen made to elnullmnullnate errornulland renullrodnullnulle the ornullnullnullnal tenulltnullnullnullnullanullthnullnulllly. Readernullnullhonullld be aware that, nulln nullanulle onullnullnnullonnullnullnulltennully, the onullnullnullnullal IMO tenullt wnullll nullrenu
5、llanulll.iiiContentsForeword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Resolution MSC.48(66) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Preamble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Chapt
6、er I General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.1 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.2 General requirements for life-saving appliances . . . . . . . 8Chapter II Personal life-saving appliances . . . . . . . . .
7、 . . . . . . . . . . 92.1 Lifebuoys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92.2 Lifenullacnullets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112.null nullmmersion suits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152.4 n
8、ullnti-enullosure suits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172.null nullnullermal protective ainulls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Chapter III nullisual signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19null.1 nullocnullet paracnul
9、lute nullares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19null.2 nullannull nullares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullnull.null nulluoyant smonulle signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullChapter Inull nullurvival cra
10、ft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null14.1 General requirements for liferafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . null14.2 nullnnullatable liferafts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null84.null nulliginull liferafts . . . . . . . . . . . .
11、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull4.4 General requirements for lifeboats . . . . . . . . . . . . . . . . . null54.null Partially enclosenull lifeboats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null74.6 nullotally enclosenull lifeboats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12、 . null84.null nullree-fall lifeboats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5null4.8 Lifeboats nullitnull a self-containenull air support system . . . . . . 5null4.null nullire-protectenull lifeboats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5nullChapter null nullescu
13、e boats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5nullnull.1 nullescue boats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5nullnullifenullSaving AppliancesnullnullChapter nullI Lanullnnullhnullnnulland embarkatnullon anullnulllnullannullenull . . . . . . .
14、 . . . . . nullnull6.1 Lanullnnullhnullnnulland embarkatnullon anullnulllnullannullenull . . . . . . . . . . . . . nullnull6.2 Marnullne enullanullnullatnullon nullynulltemnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullChapter nullII Other lnullnullenullnullanullnullnnullanullnulllnullan
15、nullenull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullnull.1 Lnullnenullthrownullnnullanullnulllnullannullenull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullnull.2 General alarm and nullnullblnullnulladdrenullnullnullynulltem . . . . . . . . . . . . 7nullnullestinnulland nullnullalu
16、ation onullnullinullenullSanullinnullnullppliannullesI Renullised renullommendation on testinnullonulllinullenullsanullinnullappliannullesnull as amended . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7nullResolution MSC.81(nullnull) . . . . . . . . . . . . . . . . .
17、 . . . . . . . . . . . . . . 77Introdunulltion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7nullPart 1 Prototype tests for lifenullsaving appliances . . . . . . . . . . . . . nullnull1 nullinullebuonull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18、 . . . . nullnull1.1 Lnullnullebnulloynullnullnullenullnullnullnullatnullon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull1.2 Temnulleratnullre nullynulllnullnnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull1.null nullronulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . .
19、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null11.4 Tenullt nullor onulll renullnullnulltannulle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null11.null nullnullre tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null11.6 nulllotatnullon tenullt . . . . . . .
20、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null11.null Strennullth tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . null11.8 Tenullt nullor onulleratnullon wnullth a lnullnullht and nullmoke nullnullnullnal . . . . . . . nullnull1.null Lnullnullebnulloy nullelnu
21、llnullanulltnullnullatnullnnullnullmoke nullnullnullnal tenulltnull . . . . . . . . . . . . nullnull2 nullinullenull nullets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.1 Temnulleratnullre nullynulllnullnnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22、. nullnull2.2 nullnulloyannully tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.null nullnullre tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.4 Tenulltnullonullnullomnullonentnullother than bnulloyannully maternullalnu
23、ll . . . . nullnull2.null Strennullth tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.6 Tenulltnullnullor lnullnullenullanullket bnulloyannully maternullal . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.null nullonnnullnnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24、 . . . . . . . . . . . . . . . . null72.8 nullater nullernullormannulle tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.null Innullant and nullhnullldrennullnulllnullnullenullanullket tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnull2.1null Tenulltnullnullor nullnnullata
25、ble lnullnullenullanullketnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nullnullnullnullontentsnull Immersion suitsnullantinullenullposure suits and thermal protenulltinulle aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1null1null.1 Tenulltnullnullommon to nonnullnullnnullnulllated and n
26、ullnnullnulllated nullmmernullnullon nullnullnulltnulland antnullnullenullonullnullre nullnullnulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1null1null.2 Thermal nullrotenulltnullnulle tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.null Thermal nullrotenulltnullnu
27、lle anulldnullnullor nullnullrnullnullnullal nullranullt . . . . . . . . . . . . . 1null74 Pnullrotenullhninulls nullronullnullet paranullhute nullaresnullhand nullares and buonullant smonulle sinullnals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull4.1 General . . . . . . . . . . . .
28、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull4.2 Temnulleratnullre tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull4.null nullater and nullorronullnullon renullnullnulltannulle tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull4.4 nullandlnullnnullnul
29、lanullety tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull4.null Sanullety nullnnullnullenulltnullon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull4.6 Ronullket nullaranullhnullte nullarenulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11null4.n
30、ull nulland nullarenulltenullt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11null4.8 nullnulloyant nullmoke nullnullnullnalnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111null nullinulleranullts nullrinullid and innullatable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11n
31、ullnull.1 nullronulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.2 nullnullmnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.null nullenullnullht tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32、. . . . . . . . 11nullnull.4 Townullnnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114null.null Moornullnnullonullt tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114null.6 Lnullnulleranullt nullanullnter nullynulltem tenullt . . . . . . .
33、 . . . . . . . . . . . . . . . . . 114null.null Loadnullnnulland nulleatnullnnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114null.8 nulloardnullnnulland nulllonullnullnnullarrannullement tenullt . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.null Stabnulllnullty tenullt . . . . . . . . . .
34、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.1null Manoenullnullrabnulllnullty tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.11 Swamnulltenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.12 nullanonully nulllonullnullre
35、 tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.1null nullnulloyannully onullnulloatnullnullee lnullnulleranulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11nullnull.14 nulletanullled nullnnullnullenulltnullon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117n
36、ull.1null nulleak lnullnk tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117null.16 nullanullnulltnulllanullnnullhed lnullnulleranulltnullnullnulltrennullth tenullt onulllnullnulltnullnnullnullomnullonentnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37、. . 117null.1null Addnulltnullonal tenulltnullanullnulllnullnullable to nullnnullatable lnullnulleranulltnullonly . . . . 11nullnull.18 Addnulltnullonal tenulltnullanullnulllnullnullable to anulltomatnullnullally nullelnullnullrnullnullhtnullnnulllnullnulleranulltnullonly . . . . . . . . . . . . . .
38、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnullifenullSaving Appliancesnullnullnull.1null Snullbmernullennulle tenullt nullor anulltomatnullnullally nullelnullnullrnullnullhtnullnnulland nullanonullnulled renullernullnullble lnullnulleranulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1n
39、ullnullnull.2null nullnullnd nullelonullnullty tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.21 Tenullt nullor nullelnullnulldranullnnullnnullonullnulloornullonullnullanonullnulled renullernullnullble lnullnulleranulltnulland anulltomatnullnullally nullelnullnul
40、lrnullnullhtnullnnulllnullnulleranulltnull . . . . . . . . 1null4null.22 Lnullnulleranullt lnullnullht tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1null46 nullinulleboats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1null46.1 nullenullnnulltnu
41、llonnulland nulleneral nullondnulltnullonnull . . . . . . . . . . . . . . . . . 1null46.2 Lnullnulleboat maternullal tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1null46.null Lnullnulleboat onullerload tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull6.4 nu
42、llanullnulltnulllanullnnullhed lnullnulleboat nullmnullanullt and dronulltenullt . . . . . . . . . 1null76.null nullreenullnullall lnullnulleboat nulleenullnullall tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull6.6 Lnullnulleboat nulleatnullnnullnulltrennullth tenullt . . . . . . . . .
43、 . . . . . . . . . . . . . 14null6.null Lnullnulleboat nulleatnullnnullnullnullanulle tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14null6.8 Lnullnulleboat nulleeboard and nulltabnulllnullty tenulltnull . . . . . . . . . . . . . . . . 1416.null Releanulle menullhannullnullm tenullt . . .
44、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14null6.1null Lnullnulleboat onulleratnullonal tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14null6.11 Lnullnulleboat townullnnulland nullanullnter releanulle tenullt . . . . . . . . . . . . . 1446.12 Lnullnulleboat lnullnullht tenulltnull . .
45、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14null6.1null nullanonully erenulltnullon tenullt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14null6.14 Addnulltnullonal tenulltnullnullor totally ennulllonulled lnullnulleboatnull . . . . . . . . . . 14null6.1null Anullr nullnull
46、nullnullly tenullt nullor lnullnulleboatnullwnullth a nullelnullnullnullontanullned anullr nullnullnullnullort nullynulltem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1476.16 Addnulltnullonal tenulltnullnullor nullrenullnullrotenullted lnullnulleboatnull . . . . . . . . . . . 14null6.
47、1null Meanullnullrnullnnulland enullalnullatnullnnullanullnulleleratnullon nullornullenull . . . . . . . . . 14nullnull Resnullue boats and nullast resnullue boats . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.1 Rnullnullnulld renullnullnulle boatnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48、. . . . . 1nullnullnull.2 Innullated renullnullnulle boatnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.null Rnullnullnulldnullnullnnullated renullnullnulle boatnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.4 Rnullnullnulld nullanullt renullnullnulle bo
49、atnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.null Innullated nullanullt renullnullnulle boatnull. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.6 Rnullnullnulldnullnullnnullated nullanullt renullnullnulle boatnull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnullnull.null Onulltboard motornullnullor renullnullnulle boatnull . . . . . . . . . . . . . . . . . 1nullnull8 nullaunnullhinnulland embarnullation appliannulles . . . . . . . . . . .