欢迎来到麦多课文档分享! | 帮助中心 海量文档,免费浏览,给你所需,享你所想!
麦多课文档分享
全部分类
  • 标准规范>
  • 教学课件>
  • 考试资料>
  • 办公文档>
  • 学术论文>
  • 行业资料>
  • 易语言源码>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 麦多课文档分享 > 资源分类 > PDF文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    EN 3475-706-2005 en Aerospace series - Cables electrical aircraft use - Test methods - Part 706 Laser markability《航空航天系列 飞机用电缆 测试方法 第706部分 激光可标记性》.pdf

    • 资源ID:710941       资源大小:554.07KB        全文页数:12页
    • 资源格式: PDF        下载积分:10000积分
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    微信登录下载
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要10000积分(如需开发票,请勿充值!)
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    如需开发票,请勿充值!快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如需开发票,请勿充值!如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝扫码支付    微信扫码支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP,交流精品资源
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    EN 3475-706-2005 en Aerospace series - Cables electrical aircraft use - Test methods - Part 706 Laser markability《航空航天系列 飞机用电缆 测试方法 第706部分 激光可标记性》.pdf

    1、BRITISH STANDARD AEROSPACE SERIES BS EN 3475-706:2005 Cables, electrical, aircraft use Test methods Part 706: Laser markability The European Standard EN 3475-706:2005 has the status of a British Standard ICS 49.060 BS EN 3475-706:2005 This British Standard was published under the authority of the St

    2、andards Policy and Strategy Committee on 10 February 2006 BSI 10 February 2006 ISBN 0 580 47797 5 National foreword This British Standard is the official English language version of EN 3475-706:2005. The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee ACE/6, Aerospace avioni

    3、c electrical and fibre optic technology, to Subcommittee ACE/6/-/2, Aerospace Cables, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep UK interests

    4、 informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referr

    5、ed to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisi

    6、ons of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 9 and a back cover. The BSI

    7、 copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsEUROPEANSTANDARD NORMEEUROPENNE EUROPISCHENORM EN3475706 October2005 ICS49.060 EnglishVersion AerospaceseriesCables,electrical,aircraftuseTest methodsPa

    8、rt706:Lasermarkability SriearospatialeCbleslectriquesusage aronautiqueMthodesdessaisPartie706: MarquabilitlaserUV LuftundRaumfahrtElektrischeLeitungenfr LuftfahrtverwendungPrfverfahrenTeil706:UVLaser Markierung ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon12September2005. CENmembersareboundtocomplywiththeC

    9、EN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEurope an Standardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Uptodatelistsandbibliographicalreferencesconcernings uchnational standardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENmember. ThisEuropeanStandardexi

    10、stsinthreeofficialversions(English,French,German).Aversioninanyotherlanguagemadebytra nslation undertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusast heofficial versions. CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,Cyprus,CzechRepublic,

    11、Denmark,Estonia,Finland,France, Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal, Slovakia, Slovenia,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom. EUROPEANCOMMITTEEFORSTANDARDIZATION COMITEUROPENDENORMALISATION EUROPISCHESKOMITEEFRNORMUNG

    12、ManagementCentre:ruedeStassart,36B1050Brussels 2005CEN Allrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreserved worldwideforCENnationalMembers. Ref.No.EN3475706:2005:EEN 3475-706:2005 2 Contents Page Foreword 3 Introduction4 1 Scope .4 2 Normative references .4 3 Terms and definitions.4 4 Requirements

    13、6 EN 3475-706:2005 3 Foreword This European Standard (EN 3475-706:2005) has been prepared by the European Association of Aerospace Manufacturers - Standardization (AECMA-STAN). After enquiries and votes carried out in accordance with the rules of this Association, this Standard has received the appr

    14、oval of the National Associations and the Official Services of the member countries of AECMA, prior to its presentation to CEN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2006, and conf

    15、licting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2006. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According t

    16、o the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Lu

    17、xembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. 4 Introduction UV laser wire marking is the aerospace industry standard method for marking identification codes on to the surface of electrical wires or cables. UV laser wir

    18、e marking was developed in 1987 to provide a safe, permanent means of marking thin wall insulations in particular, as an alternative to hot stamp wire marking, which is considered to be an aggressive process. 1 Scope This standard specifies the test method to establish the ultra violet (UV) laser ma

    19、rking performance of aerospace wire and cable for use in conjunction with UV laser wire marking systems in accordance with TR 4543 “UV laser wire marking systems for aircraft wire and cable identification” and EN 3475-100 “Aerospace series Cables, electrical, aircraft use Test methods Part 100: Gene

    20、ral”. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 3838, Aerospace s

    21、eries Requirements and tests on user-applied markings on aircraft electrical cables. 1)EN 3475-100, Aerospace series Cables, electrical, aircraft use Test methods Part 100: General. EN 3475-705, Aerospace series Cables, electrical, aircraft use Test methods Part 705: Contrast measurement. TR 4543, U

    22、V laser wire marking systems for aircraft wire and cable identification. 2)3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 laser laser is an acronym for Light Amplification by the Stimulated Emission of Radiation. Lasers are a source of inten

    23、se monochromatic light in the ultraviolet, visible or infrared region of the spectrum. The “active” or lasing medium may be a solid, liquid or gas. The laser beam is generated by energising the active medium using an external power source, which is most commonly electrical or optical. 3.2 ultraviole

    24、t (abbreviation UV) electromagnetic radiation in a wavelength range from approximately 200 nm to 400 nm 1) Published as AECMA Prestandard at the date of publication of this standard. 2) In preparation at the date of publication of this standard. EN 3475-706:20055 3.3 UV laser a laser that produces a

    25、 beam of UV radiation 3.4 fluence the energy density, measured in J cm 2(Joules per square cm) of a single pulse of the laser beam, which, for the purposes of this document, is at the surface of the wire insulation or cable jacket 3.5 pulse length the time interval between the laser energy crossing

    26、half the maximum energy on the rising and the falling edges of the pulse; referred to as FWHM full width half maximum. Pulse lengths are measured in nanoseconds, ns. 1 ns = 10 9s. 3.6 wavelength () wavelength is measured in nanometres, nm. 1 nm = 10 9m. = c/f where c is the velocity of light and f i

    27、s the frequency 3.7 damage for the purpose of this document, damage is defined as an unacceptable reduction in the mechanical or electrical properties of a wires insulation, i.e. specifically a measurable reduction in the performance of the wire which is outside of its defined and acceptable specifi

    28、cation Wire surface defects that are visible only through 10 magnification or greater, such as bubbles or flakes, should not be considered as damage unless they would affect marking performance (contrast, legibility, or other behaviour according to EN 3838) or other properties of the wire insulation

    29、. 3.8 Nd (neodymium) neodymium is an elemental metal that forms the active laser material in the most common type of solid state laser. The neodymium is held in an optically transparent solid “host” material, and is energised by optical input, either from a flash lamp or from the optical output from

    30、 a diode laser. The host material does not play a direct role, but can slightly influence the laser wavelength. Typical host materials are specialised crystal materials, such as Yttrium Aluminium Garnet (YAG) and Yttrium Lithium Fluoride (YLF). These lasers are commonly referred to as Nd:YAG or Nd:Y

    31、LF respectively. The primary wavelength of Nd solid state lasers is in the infrared (IR) at a wavelength of approximately 1 064 nm. The IR output of such lasers can be conveniently reduced to lower wavelengths suitable for wire marking by use of harmonic generation (see 3.10). 3.9 excimer a gas lase

    32、r deriving its name from the term “excited dimer”. The laser is energised by means of a gas discharge. Excimer lasers are available operating at a number of discrete wavelengths throughout the UV, the most common of which are 193 nm, 248 nm, 308 nm and 351 nm. The wavelength is dependant only on the

    33、 gas mix used; 308 nm is commonly used for UV laser wire marking. 3.10 harmonic generation the use of non-linear optical processes to change the wavelength of a laser by frequency conversion. This enables the output of an infrared laser to be converted to shorter wavelengths. In the case of Nd laser

    34、s this results in a frequency doubled output at 532 nm in the green and a frequency tripled output at 355 nm in the UV, which is used for wire marking. EN 3475-706:20056 4 Requirements 4.1 General 4.1.1 Preparation of wire samples Take a sample of the wire for marking. Before marking the wire ensure

    35、 that the wire surface is clean and dry and free from dust and dirt. For initial production it should only be necessary to clean the wire with a dry cloth. However, in some situations, for instance if the wire is contaminated with oil or is very dirty, it may be necessary to wipe it clean using Prop

    36、an-2-ol (Isopropyl alcohol). 4.1.2 Laser marking system A suitable laser must be used to mark the wire samples. Based on commonly used laser sources employed in UV laser wire marking systems within the aerospace industry, it is recommended that either one of the ultra violet (UV) laser types listed

    37、in the following Table 1 is used for marking the wire samples. These are pulsed lasers that provide the very short pulse lengths and intense, high power pulses of UV light required for creating marks on aerospace wire insulation. The laser pulse length shall be within the range of 1 ns to 30 ns. Tab

    38、le 1 Laser type Wavelength nm Pulse length ans Frequency tripled Q-switched Neodymium YAG, (Nd:YAG), solid state laser 355 4 to 20 Xenon chloride (XeCl) excimer gas laser 308 10 to 30 aThe pulse length ranges quoted are typical of commercially available lasers. IMPORTANT Other laser types may only b

    39、e employed provided they comply with the requirements of TR 4543. To measure the marking performance of the wire it is necessary to measure the contrast of the mark made by the UV laser beam. The mark should be made using a laser and optical beam delivery system that incorporates a mask with a suita

    40、ble cut out, e.g. in the shape of a square or rectangle, so that a clearly defined mark can be made on the wire surface for measurement. See Figure 1. To enable the mark contrast to be accurately measured, a well-formed mark with minimum dimensions of (1 1) mm is required, subject to the wire gauge

    41、being large enough to accommodate this. See Figure 2. It is important that the intensity of that part of the laser beam used for marking the samples and subsequent contrast measurement should be uniform to within 10 % when projected on to a flat surface at the focal point of the beam delivery system

    42、. This is to ensure that fluctuations in the mark contrast due to changes in the laser intensity within the marking field are kept to a minimum. To ensure that this is the case suitable, purpose designed test equipment must be used for the laser marking, or alternatively, appropriate diagnostic equi

    43、pment must be used to confirm that the laser beam intensity is within the required limits. Figure 3 shows an acceptable laser beam profile. IMPORTANT The contrast achieved may vary for certain combinations of wire types and lasers, in particular wires with ethylenetetrafluoroethylene extruded insula

    44、tions, whether cross linked or non-cross linked, are likely to exhibit a higher contrast with 355 nm Nd:YAG lasers than with 308 nm excimer lasers. It is therefore important to record the type of laser used in the tests. In general, wires with insulations made from polytetrafluoroethylene are unlike

    45、ly to exhibit this tendency. EN 3475-706:20057 4.1.3 Laser marking fluence Marking should be carried out as follows: A marking fluence of (0,9 0,1) J cm 2should be used unless the wire type under test is specified for marking at a different fluence. This fluence level has been determined to be satis

    46、factory for achieving the maximum contrast, or satisfactory contrast levels, on all common aerospace wire and cable types and is representative of the majority of equipment in use, albeit that some equipment does function with higher fluence levels. It should be noted that the fluence is specified h

    47、ere for the purposes of defining the requirements for determining the laser markability of the wire only. The system used must ensure that the laser fluence delivered to the wire remains within the specified range for all markings. NOTE For marking on the smallest gauge wires in production situation

    48、s, e.g. 24 and 26 gauge, it may be necessary with some wire types and equipment to utilise higher fluences at the wire centre. This is to ensure that the fluence at the edge of the mark remains above the minimum required to achieve the desired contrast while accommodating the geometric affects of the wire curvature, which reduces the fluence as the laser beam rolls off at the edges. WARNING Care must be taken that maximum permissible fluence is not exceeded in such cases: refer to


    注意事项

    本文(EN 3475-706-2005 en Aerospace series - Cables electrical aircraft use - Test methods - Part 706 Laser markability《航空航天系列 飞机用电缆 测试方法 第706部分 激光可标记性》.pdf)为本站会员(cleanass300)主动上传,麦多课文档分享仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知麦多课文档分享(点击联系客服),我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
    备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1 

    收起
    展开