1、August 2016DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 49.030.20!%VU“2512750www.din.deNicht fr NeukonstruktionenDIN 65442Luft- und Raumfahrt
2、Zwlfkant-Paschrauben mit MJ-Gewinde, mit mittlerer Gewindelnge, auskorrosionsbestndiger Nickellegierung Nennzugfestigkeit 1 550 MPa fr Temperaturen bis 315 C; Nicht fr NeukonstruktionenAerospace bihexagonal head bolts, close tolerance, with medium-length MJ thread, corrosion resisting nickel alloy n
3、ominal tensile strength 1 550 MPa, for temperatures up to 315 C; Inactive for new designAronautique et espace vis de prcision tte bihexagonale, filetage MJ de longueur moyenne, en alliage de nickel rsistant la corrosion rsistance nominale en traction 1 550 MPa, pour tempratures jusqu 315 C; Ne pas a
4、ppliquer pour tudes nouvellesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 65442:1993-12www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDDIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL)DIN 65442:2016-08 2 Zustzliches Vorwort Dieses Dokument wurde im DIN-Normenausschuss Luft- und Raumfahrt
5、(NL) vom Arbeitsausschuss NA 131-03-01 AA Verbindungselemente (Spiegelausschuss zu ISO/TC 20/SC 4)“ erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezg
6、lichen Patentrechte zu identifizieren. Dieses Dokument gilt nicht fr Neukonstruktionen. Es wurden keine technischen nderungen zum Vorgngerdokument vorgenommen. Der aktuelle Stand der Technik wurde in anderen Dokumenten neu definiert. Fr Neukonstruktionen gilt DIN 65447. nderungen Gegenber DIN 65442:1993-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Der Anwendungsbereich wurde gendert. Dieses Dokument gilt nicht fr Neukonstruktionen. b) Es wurden keine technischen nderungen vorgenommen. Frhere Ausgaben DIN 65442: 1984-08, 1993-12
