1、DIN1 DIN 47223 84 = 2794442 0079945 OT5 DK 621.316.541 : 621.3.029.5/.6 : 621.753.3 : 620.1 D E U TS C H E N O R M September 1984 T I HF-Steckverbindung 7/16 Welienwiderstand 50 B I 47223 HF-connection 7/16; characteristic impedance 50 L? Fr den Anwendungsbereich dieser Norm bestehen keine entsprech
2、enden regionalen oder internationalen Normen. Mae in rnm 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr koaxiale Steckverbinder 7/16 mit Schraubverschlu fur den Wellen- widerstand 50 L?. Der Innendurchmesser des Auenleiters hat im Steckbereich 16 mm als Nennwert. Die Steckverbinderfarnilie 7/16 ist fur die
3、Verbindung von Rohrleitungen und biegsamen Kabeln geeignet, die einen wirksamen Innendurchmesser des Auenleiters von vorzugs- weise 10 bis 20 mm aufweisen. Die H11-Grenzfrequenz im Steckbereich betrgt etwa 8,3 G Hz. Je nach zulssiger Reflexion knnen Steckverbinder gerader Ausfhrung bis etwa 7.5 GHz
4、und winklige Ausfhrungen bis etwa 5,5 GHz eingesetzt werden. Die zu- lssige bertragbare Leistung ist bei einer Umgebungstemperatur von 40C bei 200 MHz mindestens 2,l kW und bei 800 MHz 1,l kW. 2 Zweck In dieser Norm sind die Anschlumae fr Steckverbinder fr allgemeine Anforderungen, Stufe 2, und Abme
5、ssungsdetails fr Me-Steckverbinder der Stufe O (siehe DIN 47 299 Teil 1) sowie Lehren und die mechanischen und elektrischen Anforderungen festgelegt. Auerdem wurden die Prfungen angegeben, die fr alle Steckverbinderarten zwingend vorgeschrieben sind. 3 Mae, Bezeichnung Nicht angegebene E i nzel heit
6、en sind zweckentsprechend zu whlen. Fortsetzung Seite 2 bis 7 Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE) Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH. Berlin 30 09.84 DIN 47223 Sep 1984 Preisgr. 7 Vertr.-Nr. 1907 DIN1 DIN 47223 84 m 2794442 0079946 T31 Seite 2 DIN 47 223 3.1 Stec
7、kverbinder fir allgemeine Anforderungen, Stufe 2 Allgemeintoleranzen: DIN 7168 - m Stecker Kuppler Mechanische und elektrische Bezugsebene i I IOrnin -c/ Bezeichnung einer HF-Steckverbindung 7/16 der Stufe 2: HF-Steckverbindung DIN 47 223 - 7/16 - 2 . I) Durchmesser so whlen, da der Wellenwiderstand
8、 50 i2 betrgt. Toleranzbereich ist bestimmend fr Wellenwider- 2) Geschlitzt und aufgeweitet, so da die Prfung mit der Lehre erfullt wird, siehe Abschnitt 4.1. Fr Spezialanforde- 3) Geschlitzt und zusammengebogen, so da die Prfung mit der Lehre erfllt wird, siehe Abschnitt 4.2. standsabweichungen. ru
9、ngen sind nach besonderer Vereinbarung nichtgeschlitzte Ausfhrungen zulssig. DIN1 DIN 47223 84 2794442 0079947 978 DIN 47 223 Seite 3 3.2 MeSteckverbinder, Stufe O Allgemeintoleranzen: DIN 7168 - m Stecker Kuppler Mechanische und elektrische Bezugsebene 1 i.- I u 10 min w Bezeichnung einer HF-Steckv
10、erbindung 7/16 der Stufe O: HF-Steckverbindung DIN 47 223 - 7/16 - O 4, Die Toleranz ist bestimmt durch die zulssigen Abweichungen des Wellenwiderstandes. 5) Durchmesser min. 6,997 mm, Durchmesser max. 7,009 mm, wenn ein Lehrdorn mit Durchmesser min. 4,99 mm oder 6) Mae so whlen, da Angaben unter 5)
11、 erfllt werden. 7, 6 Schlitze gleichmig auf den Umfang (60“) verteilt, Schlitzbreite 0,3 mm, Schlitztiefe 6,9 bis 7,l mm 8) Fase 0,2 + 0, X 45 9) M 3, min. 5 mm tief mit Durchmesser max. 5.00 mm 2 rnm tief in die Buchse eingesteckt wird DIN1 DIN 47223 84 2794442 0079948 804 Durchmesser d2 Lehre min.
12、 I max. Seite 4 DIN 47 223 Gewicht der Lehre 9 4 Lehren fur den Steckverbinder 4.1 Lehre fur den Kuppler-Auenleiter-Kontakt 4.4.1 Mae I L3L- I I (Durchmesser I Gewicht I Le h re der Lehre fr Ausziehkraft 4.1.2 Werkstoff und Ausfihrung Stahl, poliert Mittenrauhwert Ra = 0,4 prn 4.1.3 Anwendung Die Le
13、hre ,fr Beanspruchung“ wird bis zum Anschlag auf den Kuppler-Auenleiter-Kontakt gesteckt. Dies ist ein Beanspruchungsvorgang. Anmerkung: Die Lehre ,fr Beanspruchung“ wird nur fr die Gtebesttigungsverfahren verwendet. Anschlieend wird die Lehre ,fr Ausziehkraft“ auf den Kuppler-Auenleiter-Kontakt ges
14、teckt. Der Kuppler-Auen- leiter-Kontakt mu13 das Gewicht der Lehre festhalten, wenn diese senkrecht nach unten gehalten wird. 4.2 Lehre fur Kuppler- Innen leiter-Buchsen- Ko nta kt 4.2.1 Mae fr Ausziehkraft 4.2.2 Werkstoff und Ausfhrung Stahl, poliert Mittenrauhwert Ra = 0,4 pm 4.2.3 Anforderungen D
15、ie Lehre ,fr Beanspruchung“ wird in die Innenleiter-Buchse bis zum Ansatz eingesteckt. Dies ist ein Beanspruchungc- vorgang. Anmerkung: Die Lehre ,fr Beanspruchung“ wird nur fr die Gtebesttigungsverfahren verwendet. Anschlieend wird die Lehre ,fr Ausziehkraft“ in die Innenleiter-Buchse eingefhrt. Di
16、e Innenleiter-Buchse mu13 das Gewicht der Lehre festhalten, wenn diese senkrecht nach unten gehalten wird. DIN1 DIN 47223 84 = 2794442 00799l9 740 DIN 47 223 Seite 5 Eigenschaft I Anforderungen Prfung nach Bemerkung 5 Anforderungen und Prfung Alle Werte gelten fr Steckverbinder nach der jeweils vorg
17、eschriebenen Beanspruchung. Elektrisch We1 I enwiderstand Nennwert 50 L? Frequenzbereich (siehe auch Reflexionsfaktor) j,5 GHz (Winkelstecker) 7,5 GHz (gerader Stecker) H11 -Welle = 8,3 GHz Reflexionsfaktor - gerader Steckverbinder fr Rohrleitu ngsanschlu r = 0,007 bis 1 GHz 0,010 bis 3 GHz 0,015 bi
18、s 5 GHz DIN 47275105.73, Abschnitt 8.1 - gerader Steckverbinder fr 12-mm-Kabel r = 0.01 bis 1 GHz 0.02 bis 3 GHz 0.03 bis 5 GHz DIN 47 275105.73, Abschnitte 8.3 und 8.4 DIN 47 275105.73, Abschnitt 8.5 Innenleiter-Kontaktwiderstand I0,8 mo Durchgangswiderstand des Auenleiters 1.5 mS1 DIN 47 275105.73
19、, Abschnitt 8.7 Isolationswiderstand 21 G12 Spannungsfestigkeit auf Meereshhe) - gerader Steckverbinder fr 1 2-mm- Ka bel DIN 47 275105.73, Abschnitt 8.6 DIN 47 275105.73, Abschnitt 8.6 3 kV 860 bis 1060 mbar Spannungsfestigkeit in 20 km Hhe - gerader Steckverbinder fur 12-mm- Kabel 420 V 44 m bar K
20、opplungswiderstand (Wirksamkeit der Abschirmung) - nur Steckverbindung DIN 47 275105.73, Abschnitt 8.9 bei 1 GHz Drehmoment 25 Nm 5 0,02 ms2 Koronaprfung 1) - gerader Steckverbinder fr 12-mm- Kabel Mechanisch 2,8 kV in Vorbereitung DIN 47 275 Teil 2/10.82, Abschnitt 2.4.2 Abschnitt 2.4.1 Haltekraft
21、mit Lehren - Innenieiterbuchse - AuBenleiterkontakt (Stift) Lehre nach Abschnitt 4.2 Lehre nach Abschnitt 4.1 1) Die Spannungsangaben sind Effektivwerte fr 50 bis 60 Hz Wechselstrom. Die zulssige Betriebsspannung ist abhngig von den Sicherheitsbestimmungen des Einsatzfalles. DIN1 DIN 47223 84 = 2794
22、442 0079750 462 W 98 m/s2 10 bis 500 Hz Seite 6 DIN 47 223 Tabelle. (Fortsetzung) log, (Beschleunigung) DIN IEC68 Teil 2-5 E i genschaft Halterung des Innenleiters - Axialkraft Steck- und Trennkrfte - Drehmoment zum Kuppeln - Axialkraft (Steck- und Ziehkrfte) I Biegeptfung Mechanische Prfungen der K
23、abelanschlsse - Zugfestigkeit bei 12-mm- Kabel - Torsionsfestigkeit bei 1 2-mm- Ka bel I Dauerbeanspruchung I Umwelt Anforderungen 200 N 25 Nm max. 100 N 50 Nm 250 N 2,5 Nm 500 Zyklen Prfung nach DIN 47 275 Teil 211 0.82, Abschnitt 2.6 DIN 47 275 Teil 211 0.82, Abschnitt 2.3 DIN 47 275 Teil 2/10.82,
24、 Abschnitt 2.8 DIN 47 275 Teil 2/10.82, Abschnitt 2.1 1 DIN 47 275 Teil 2/10.82, Abschnitt 2.10 Bemerkung Dauer 1 min Axiale Verschiebung max. 0,25 mrn Betriebsdrehmoment Kabellnge 200 mrn Stecker an beiden Enden, Kraftangriff zwischen beiden Steckern Stecken und Trennen Prfklasse Schwingen - Schwin
25、gamplitude - Frequenzbereich I I Dichtheit (Einbau- und Lngs- dichtung) - Leckrate - Druckunterschied DIN 47 275 Teil 1/09.84 Abschnitt 5 551155156 I l 1 cm3/h 3 bis 2,2 bar I I Salznebel I DIN IEC68 Teil 2-11 I Zitierte Normen DIN 7168Teil 1 DIN 47 275 DIN 47 275 Teil 1 DIN 47275 Teil 2 DIN 47 299
26、Teil 1 DIN IEC 68 Teil 2-6 DIN IEC 68 Teil 2-1 1 DIN1 DIN 47223 84 W 2794442 0039951 3T9 W DIN 47 223 Seite 7 Allgemeintoleranzen; Lngen- und WinkclmaRe HF-Steckverbindungen; Anforderungen, Prfungen H F-Steckverbinder; Allgemeine Anforderungen, Technische Lieferbedingungen H F-Steckverbinder; Mechan
27、ische Prfungen Koaxiale HF-Steckverbinder; Begriffe der Steckverbinder und Verbindungssysteme Elektrotechnik; Grundlegende Umweltprfverfahren; Teil 2: Prfungen; Prfung Fe und Leitfaden: Schwingen, sinucfrmig Grundlegende Umweltprfverfahren; Teil 2: Prfungen; Prfung Ka: Salznebel Erluterungen Diese N
28、orm wurde ausgearbeitet vom Unterkomitee 41 2.4 ,HF-Garnituren und -Stecker” der Deutschen Elektrotech- nischen Kommission im DIN und VDE (DKE). Die HF-Steckverbindung 7/16 ist eine 50-C2-Schraub-Steckverbindung, die im Zuge der Anpassung an diesen international bevorzugten Wellenwiderstand aus der
29、bislang vielfach verwendeten 60-fl-Schraub-Steckverbindung 6/16, DIN 47 282, entwickelt wurde. Um an den Schnittstellen der 50-fl-/60-f12-Technik kompatibel zu bleiben und auch aus fertigungstech- nischen Grnden heraus, wurden die mechanischen Abmessungen im Steckbereich bernommen. Steckverbinder na
30、ch DIN 47 223 und DIN 47 282 sind demzufolge problemlos miteinander kuppelbar. Lediglich die Wirkung des Wellenwiderstandssprunges im Bereich der Bezugsebene muR auf ihre Zuverlssigkeit geprft werden. Die theoretische Grenzfrequenz der Hl1 -Welle liegt bei 8,3 GHz. Beachtenswert sind die elektrische
31、n Eigenschaften mit Reflexionsfaktoren von maximal 0,015 bei der Frequenz 5 GHz und der hohen Abschirmung, die sich durch den geringen Kopplungswiderstand von 0,02 mi2 bei 1 GHz nachweisen It. Entscheidend dafr sind die konstruktionsbedingten dauerhaften und guten Kontakte zwischen den Verbindungselementen. Die zulssige bertragungsleistung von 1,1 kW bei 800 MHz wird einer Vielzahl von praktischen Anforderungen gerecht. Internationale Patentkiassif ikation H O1 R 23-34
