1、Oktober 2013DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 21.180!%)($“2060501www.din.deDDI
2、N 319KugelknpfeBall knobsBoutons sphriquesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 319:2013-02www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDIN 319:2013-10 2 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Mae, Bezeichnung 4 4 Werkstoff . 6 4.1 Kuge
3、lknopf 6 4.2 Gewindebuchse 6 5 Ausfhrung 6 Literaturhinweise . 7 Bilder Bild 1 Form C mit Gewinde 4 Bild 2 Form E mit Gewindebuchse 4 Bild 3 Form L mit Klemmhlse 5 Bild 4 Form M mit kegeliger Bohrung . 5 Tabellen Tabelle 1 Mae der Formen C und E . 5 Tabelle 2 Mae der Formen L und M . 5 Tabelle 3 Bei
4、spiele zur Werkstoffauswahl der Kugelknpfe 6 DIN 319:2013-10 3 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 121-06-01 AA Bedienteile“ im NA 121 Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berhr
5、en knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 319:2002-04 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich ausfhrlicher beschrieben; b) kleinere Gewindelngen t1der Form C mit Gewind
6、e festgelegt; c) Lngen t2der Form C mit Gewinde als ungefhre Mae definiert; d) fr Form E mit Gewindebuchse Toleranzklasse fr das Innengewinde festgelegt; e) Schaft eingezeichnet in den Bildern fr Form L mit Klemmhlse und fr Form M mit kegeliger Bohrung; f) fr Form L mit Klemmhlse und Form M mit kege
7、liger Bohrung Toleranzklasse fr den Schaftdurch-messer des Gegenstcks festgelegt; g) Werkstoff des Kugelknopfes als frei whlbar definiert und Beispiele hierfr aufgenommen; h) Anforderungen an den Werkstoff der Gewindebuchse genauer spezifiziert; i) Anforderungen an die Ausfhrung genauer spezifiziert
8、; j) Literaturhinweise aufgenommen; k) Bilder an aktuelle Zeichnungsregeln angepasst. Gegenber DIN 319:2013-02 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) im nderungsvermerk, Aufzhlung b) wurde grere Gewindelngen“ in kleinere Gewindelngen“ berichtigt; b) im nderungsvermerk, Aufzhlung c) wurde Gewind
9、elngen t2“ in Lngen t2“ gendert; c) in Tabelle 2, Funote a sowie entsprechend im nderungsvermerk, Aufzhlung f) wurde Schaftdurch-messer der Welle“ durch Schaftdurchmesser des Gegenstcks“ ersetzt. Frhere Ausgaben DIN 319: 1937-08, 1944-07, 1962-10, 1978-12, 2002-04, 2013-02 DIN 319:2013-10 4 1 Anwend
10、ungsbereich Diese Norm legt die Hauptmae, Bauformen und Werkstoffe von Kugelknpfen fest, die beispielhaft im Maschinenbau, in der Anlagenindustrie, an Werkzeugmaschinen, medizinischen Gerten und Apparaturen der chemischen Industrie verwendet werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente,
11、die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderun
12、gen). DIN EN ISO 4042, Verbindungselemente Galvanische berzge DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranz-eintragung DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstckkanten mit unbestimmter Form Begriffe und Zeichnungsangaben 3 Mae, Bezeichnung Siehe Bi
13、ld 1, Bild 2, Bild 3 und Bild 4 sowie Tabelle 1 und Tabelle 2. Nicht angegebenen Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Allgemeintoleranzen: ISO 2768 m Bild 1 Form C mit Gewinde Bild 2 Form E mit Gewindebuchse Bezeichnung eines Kugelknopfes Form E mit d1= 32 mm aus Formmasse Polyamid (PA): Ku
14、gelknopf DIN 319 E 32 PA DIN 319:2013-10 5 Tabelle 1 Mae der Formen C und E Mae in Millimeter Form C Form E d1d2at1 t2 d2t3 d6h min. 6H min. 12 M4 6,0 1,2 6 11,2 16 M4 6,0 1,2 M4 6,0 8 15,0 20 M5 7,5 1,6 M5 7,5 12 18,0 25 M6 9,0 2,0 M6 9,0 15 22,5 32 M8 12,0 2,5 M8 12,0 18 29,0 40 M10 15,0 3,0 M10 1
15、5,0 22 37,0 50 M12 18,0 3,0 M12 18,0 28 46,0 aBei Kunststoffgewinden knnen die blichen Toleranzen von Metallgewinden aus fertigungstechnischen Grnden in der Regel nicht eingehalten werden. Bild 3 Form L mit Klemmhlse Bild 4 Form M mit kegeliger Bohrung Bezeichnung eines Kugelknopfes Form L mit Klemm
16、hlse mit d1= 40 mm und d5= 12 mm aus Formmasse Phenolharz (PF): Kugelknopf DIN 319 L 40 12 PF Tabelle 2 Mae der Formen L und M Mae in Millimeter Form L Form M d1d5at5 d5at6 d6h Fmin h9 h9 N 16 4 11 4 9 8 15 100 20 5 13 5 12 12 18 150 25 6 16 6 15 15 22,5 200 8 15 8 15 300 10 15 400 32 8 15 8 15 18 2
17、9 300 10 20 10 15 400 12 20 500 40 10 20 10 20 22 37 400 12 23 12 20 500 16 23 800 50 12 20 12 22 28 46 500 16 23 16 22 800 20 28 1 500 ad5bezeichnet den Schaftdurchmesser des Gegenstcks. DIN 319:2013-10 6 4 Werkstoff 4.1 Kugelknopf Werkstoffe nach Wahl des Herstellers. Beispiele siehe Tabelle 3. Ta
18、belle 3 Beispiele zur Werkstoffauswahl der Kugelknpfe Norm Bezeichnung im Bezeichnungsbeispiel DIN EN ISO 14526-1 PF DIN EN ISO 1874-1 PA 4.2 Gewindebuchse Stahl (St) oder Messing (CuZn), Sorte nach Wahl des Herstellers. Andere Werkstoffe nach Vereinbarung. Gewindebuchse (Stahl) galvanisch verzinkt
19、A2F nach DIN EN ISO 4042. Abweichende Mindestschichtdicken der Verzinkung sind gesondert zu vereinbaren. 5 Ausfhrung Kugelknpfe aus Duroplast mssen tiefschwarz Farbe RAL 9005 sein. Ihre Oberflche muss glnzend sein. Kugelknpfe aus Thermoplast mssen eine matte Oberflche haben. Kugelknpfe mssen gratfre
20、i nach DIN ISO 13715 sein. Kugelknpfe der Formen L und M mssen im eingebauten Zustand den in Tabelle 2 angegebenen Mindest-abzugskrften Fminstandhalten. DIN 319:2013-10 7 Literaturhinweise DIN EN ISO 1874-1, Kunststoffe Polyamid (PA)-Formmassen fr das Spritzgieen und die Extrusion Teil 1: Bezeichnungssystem und Basis fr Spezifikationen DIN EN ISO 14526-1, Kunststoffe Rieselfhige Phenol-Formmassen (PF-PMC) Teil 1: Bezeichnungs-system und Basis fr Spezifikationen
