1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 12947:2000 The Euro
2、pean Standard EN 12947:2000 has the status of a British Standard ICS 65.080 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Liming materials Determination of magnesium content Atomic absorption spectrometric methodThis British Standard, having been prepared under the direction
3、 of the Sector Committee for Materials and Chemicals, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 August 2000 BSI 08-2000 ISBN 0 580 35921 2 BS EN 12947:2000 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standar
4、d is the official English language version of EN 12947:2000. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee CII/37, Fertilizers and related chemicals, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee an
5、y enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. The United Kingdom
6、 voted against the acceptance of this standard at the CEN Formal Vote stage because the precision data quoted for this method is incomplete and highly suspect. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in t
7、he BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are r
8、esponsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 8, an inside back cover and a back cover. The BSI copyr
9、ight notice displayed in this document indicates when the document was last issued.(8523($167$1$5 1250(8523e(11( (8523b,6&+(1250 (1 -XQH ,&6 (QJOLVKYHUVLRQ /LPLQJPDWHULDOVHWHUPLQDWLRQRIPDJQHVLXPFRQWHQW $WRPLFDEVRUSWLRQVSHFWURPHWULFPHWKRG $PHQGHPHQWVFDOFLTXHVHWRXPDJQpVLHQVpWHUPLQDWLRQ GHODWHQHXUHQPDJ
10、QpVLXP0pWKRGHSDUVSHFWURPpWULH GDEVRUSWLRQDWRPLTXH &DOFLXP0DJQHVLXP%RGHQYHUEHVVHUXQJVPLWWHO %HVWLPPXQJGHV0DJQHVLXPJHKDOWHV $WRPDEVRUSWLRQVVSHNWURPHWULVFKHV9HUIDKUHQ 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE&(1RQ1RYHPEHU &(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSOZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKHFRQGLWLRQVIR
11、UJLYLQJWKLV(XURSH DQ 6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQDOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJV XFKQDWLRQDO VWDQGDUGVPDEHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ&(1PHPEHU 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGHLVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV(QJOLVK)UHQFK*HUPDQ$YHUVLRQLQDQRWKHUOD
12、QJXDJHPDGHEWUD QVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLWRID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVW KHRIILFLDO YHUVLRQV &(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&HFK5HSXEOLFHQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ*UHHFH ,FHODQG,UHODQG,WDO/XHPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD3RUWXJDO6
13、SDLQ6ZHGHQ6ZLWHUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP (8523($1 &200,77( )25 67$1$5,=$7,21 &20,7e(8523e(1(1250$/,6$7,21 (8523b,6&+(6.20,7()h5125081* &HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%UXVVHOV &(1 $OOULJKWVRIHSORLWDWLRQLQDQIRUPDQGEDQPHDQVUHVHUYHG ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV 5HI1R(1(3DJH (1 %6, &RQWHQWV )RUHZRUG 6FRSH
14、1RUPDWLYHUHIHUHQFHV 3ULQFLSOH 5HDJHQWV $SSDUDWXV 6DPSOLQJ 3URFHGXUH (SUHVVLRQRIUHVXOWV 3UHFLVLRQ 7HVWUHSRUW %LEOLRJUDSK 3DJH (1 %6, )RUHZRUG 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGE7HFKQLFDO&RPPLWWHH&(17&)HUWLOLHUVDQGOLPLQJ PDWHULDOVWKH6HFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE,1 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWX
15、VRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUESXEOLFDWLRQRIDQLGHQWLFDO WHWRUEHQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWEHFHPEHUDQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOOEH ZLWKGUDZQDWWKHODWHVWEHFHPEHU $FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVRUJDQLDWLRQVRIWKHIROORZLQJ FRXQWULHVDUHERXQGWRLPSOHPHQWWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG$XVWUL
16、D%HOJLXP&HFK5HSXEOLFHQPDUN )LQODQG)UDQFH*HUPDQ*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO/XHPERXUJ1HWKHUODQGV1RUZD3RUWXJDO 6SDLQ6ZHGHQ6ZLWHUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP3DJH (1 %6, 6FRSH 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVSHFLILHVDPHWKRGIRUWKHGHWHUPLQDWLRQRIWKHPDJQHVLXPFRQWHQWRIDOOOLPLQJ PDWHULDOVEDWRPLFDEVRUSWLRQVSHFWURPHWU 1RUPDWLYHUHI
17、HUHQFHV 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGLQFRUSRUDWHVEGDWHGRUXQGDWHGUHIHUHQFHSURYLVLRQVIURPRWKHUSXEOLFDWLRQV 7KHVHQRUPDWLYHUHIHUHQFHVDUHFLWHGDWWKHDSSURSULDWHSODFHVLQWKHWHWDQGWKHSXEOLFDWLRQVDUHOLVWHG KHUHDIWHU)RUGDWHGUHIHUHQFHVVXEVHTXHQWDPHQGPHQWVWRRUUHYLVLRQVRIDQRIWKHVHSXEOLFDWLRQVDSSO WRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGRQOZ
18、KHQLQFRUSRUDWHGLQLWEDPHQGPHQWRUUHYLVLRQ)RUXQGDWHGUHIHUHQFHV WKHODWHVWHGLWLRQRIWKHSXEOLFDWLRQUHIHUUHGWRDSSOLHVLQFOXGLQJDPHQGPHQWV (1 6DPSOLQJRIVROLGIHUWLOLHUVDQGOLPLQJPDWHULDOV ,62 7HVWVLHYHV7HFKQLFDOUHTXLUHPHQWDQGWHVWLQJ3DUW7HVWVLHYHVRIPHWDOZLUHFORWK 3ULQFLSOH LVVROXWLRQRIWKHWHVWSRUWLRQLQGLOXWHGKGUR
19、FKORULFDFLG)LOWUDWLRQDQGGLOXWLRQHWHUPLQDWLRQRIPDJQHVLXP EIODPHDWRPLFDEVRUSWLRQVSHFWURPHWUDWDZDYHOHQJWKRIQP 5HDJHQWV *HQHUDO &RPPHUFLDOODYDLODEOHVWDQGDUGVROXWLRQVPDEHXVHGLQVWHDGRIVWDQGDUGVROXWLRQVSURGXFHGRQVLWHLQWKH ODERUDWRU +GURFKORULFDFLGVROXWLRQGLOXWHG LOXWHPORIFRQFHQWUDWHGKGURFKORULFDFLG r JPOWR
20、POZLWKZDWHU +GURFKORULFDFLGVROXWLRQ $SSURLPDWHO F+&O PROO +GURFKORULFDFLGVROXWLRQ $SSURLPDWHO F+&O PROO 6WDQGDUGPDJQHVLXPVROXWLRQ &RQWDLQLQJJRIPDJQHVLXPSHUOLWUH :HLJKJRIPDJQHVLXPVXOIDWH0J62 + 2LQWRDPOYROXPHWULFIODVNGLVVROYHLQ KGURFKORULFDFLGVROXWLRQDQGGLOXWHWRWKHPDUNZLWKWKHVDPHVROXWLRQ RU +HDWPDJQHV
21、LXPRLGH0J2DW&IRUK:HLJKJRIWKHIUHVKOFDOFLQHG0J2LQWRD PO EHDNHU GLVVROYH LQ PO RI ZDWHU DQG PO RI KGURFKORULF DFLG VROXWLRQ 7UDQVIHU TXDQWLWDWLYHOWKHVROXWLRQWRDPOYROXPHWULFIODVNGLOXWHWRWKHPDUNZLWKZDWHUDQGPLWKRURXJKO3DJH (1 %6, /DQWKDQXPVROXWLRQ &RQWDLQLQJJODQWKDQXPSHUOLWUH :HLJKJODQWKDQXPRLGH/D 2 LQWRD
22、POEHDNHU$GGPORIZDWHUDQGFDUHIXOO PORIFRQFHQWUDWHGKGURFKORULFDFLG r JPO6WLUZKLOHFRROLQJWRURRPWHPSHUDWXUH7UDQVIHU WKHVROXWLRQTXDQWLWDWLYHOWRDPOYROXPHWULFIODVNGLOXWHWRWKHPDUNZLWKZDWHUDQGPLWKRURXJKO RU :HLJKJRIODQWKDQXPFKORULGH/D&O + 2LQWRDPOEHDNHULVVROYHWKHVDOWLQ PORIZDWHUXQGHUVWLUULQJ7UDQVIHUTXDQWLWDWL
23、YHOWRDPOYROXPHWULFIODVNGLOXWHWRWKHPDUNZLWK ZDWHUDQGPLWKRURXJKO RU :HLJKJRIODQWKDQXPQLWUDWH/D12 + 2LQWRDPOEHDNHULVVROYHWKHVDOWLQ PORIZDWHUXQGHUVWLUULQJ 7UDQVIHUTXDQWLWDWLYHOWRDPOYROXPHWULFIODVNGLOXWHWRWKHPDUNZLWKZDWHUDQGPLWKRURXJKO 127( $VWURQWLXPVROXWLRQPDEHXVHGLQVWHDGRIODQWKDQXP 6WURQWLXPVROXWLRQ &
24、RQWDLQLQJJVWURQWLXPSHUOLWUH :HLJKJRIVWURQWLXPFKORULGH6U&O + 2DQGGLVVROYHLQKGURFKORULFDFLGVROXWLRQ0DNHXSWR POZLWKWKHVROXWLRQ $SSDUDWXV 8VXDOODERUDWRUDSSDUDWXVDQGLQSDUWLFXODUWKHIROORZLQJ 7HVWVLHYH FRQIRUPLQJWRWKHUHTXLUHPHQWRI,62RIQRPLQDODSHUWXUHVLHP 3HVWOHDQGPRUWDU HDFKRISRUFHODLQRUPHFKDQLFDOJULQGHU (
25、OHFWULFKRWSODWH ZLWKDGMXVWDEOHWHPSHUDWXUH $WRPLF DEVRUSWLRQ VSHFWURPHWHU ZLWK DQ DLUDFHWOHQH EXUQHU DGMXVWHG WR D ZDYHOHQJWK RI QP 6DPSOLQJ 6DPSOHWKHOLPLQJPDWHULDOVLQDFFRUGDQFHZLWK(1 3URFHGXUH 3UHSDUDWLRQRIWHVWVDPSOH 3UHSDUHWKHUHFHLYHGODERUDWRUVDPSOHEVLHYLQJLWUDSLGOWKURXJKWKHWHVWVLHYH &UXVKWKHUHVLGX
26、HLQDPRUWDURUJULQGLWZLWKDPHFKDQLFDOJULQGHUDQGVLHYHDJDLQ 5HSHDWWKHVHRSHUDWLRQVXQWLOWKHVDPSOHSDVVHVWKHVLHYHFRPSOHWHO3DJH (1 %6, 0LWKHWHVWVDPSOHWKRURXJKO 3UHSDUDWLRQRIWHVWVROXWLRQ :HLJK DERXW J WR WKH QHDUHVW J IURP WKH WHVW VDPSOH LQWR D PO EHDNHU DQG DGG DSSURLPDWHOPORIZDWHU&DUHIXOODGGPORIKGURFKORULFD
27、FLGVROXWLRQ&RYHUWKHEHDNHUZLWK DZDWFKJODVVWRDYRLGSRVVLEOHFRQWDPLQDWLRQDQGORVVRIVROXWLRQDQGERLOIRUPLQXWHV&RQWLQXHVWLUULQJ ZKLOHDOORZLQJWKHVROXWLRQWRFRROWRDPELHQWWHPSHUDWXUH 7UDQVIHUWKHVROXWLRQTXDQWLWDWLYHOWRDPOYROXPHWULFIODVNGLOXWHWRWKHPDUNZLWKZDWHUDQGPL WKRURXJKO )LOWHUWKURXJKDGUILOWHUGLVFDUGLQJWKHIL
28、UVWPORIWKHILOWUDWH7KHVROXWLRQVKDOOEHFOHDUZLWKRXWDQ WXUELGLW 6WRUHWKLVWHVWVROXWLRQLQDVWRSSHUHGIODVN HWHUPLQDWLRQ LOXWLRQ 3LSHWWHDQDOLTXRWRIWKHWHVWVROXWLRQLQWRDPOYROXPHWULFIODVNLQRUGHUWRREWDLQDGLOXWLRQLQWKH RSWLPXPPHDVXULQJUDQJHRIWKHDWRPLFDEVRUSWLRQVSHFWURPHWHU $GGODQWKDQXPVROXWLRQWRWKHILQDOGLOXWLRQXV
29、HGIRUPHDVXUHPHQWLQRUGHUWRREWDLQDYROXPHIUDFWLRQRI RIODQWKDQXPVROXWLRQGLOXWHWRWKHPDUNZLWKZDWHUDQGPL 3UHSDUDWLRQRIEODQNVROXWLRQ 3UHSDUHDEODQNVROXWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURFHGXUHGHVFULEHGLQZLWKRXWDQWHVWSRUWLRQ &DOLEUDWLRQ 3UHSDUHDWOHDVWILYHFDOLEUDWLRQVROXWLRQVZLWKLQWKHRSWLPXPPHDVXULQJUDQJHRIWKHDSSDUDWXV
30、$GG ODQWKDQXPVROXWLRQLQRUGHUWRREWDLQDYROXPHIUDFWLRQRIRIODQWKDQXPVROXWLRQLQWKHPHDVXULQJ VROXWLRQ 0HDVXUHPHQW 3UHSDUHWKHDWRPLFDEVRUSWLRQVSHFWURPHWHULQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVRIWKHPDQXIDFWXUHU $OORZDERXWPLQIRUWKHVSHFWURPHWHUWRZDUPXSXQWLOVWDEOHFRQGLWLRQVZLWKRXWGULIWDUHUHDFKHG $GMXVWWKHVSHFWURPHWHUW
31、RHURDJDLQVWWKHHURFDOLEUDWLRQVROXWLRQSUHSDUHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQG WKHQFRUUHFWWKHUHVXOWIRUWKHWHVWVROXWLRQIRUWKDWRIWKHEODQNVROXWLRQ 0HDVXUHWKHVWDQGDUGVROXWLRQVWKHWHVWVROXWLRQDQGWKHEODQNVROXWLRQDOWHUQDWHO DERXWWKUHHWLPHVHDFKZLWKRXWLQWHUUXSWLRQVRUFKDQJLQJLQVWUXPHQWVHWWLQJVDJDLQVWWKHVROXWLRQXULQJ HDFKPHDVX
32、UHPHQWZDLWWLOODVWDEOHVLJQDOLVREWDLQHG 3ORWWKHFDOLEUDWLRQJUDSKXVLQJWKHPHDQDEVRUEDQFHRIHDFKRIWKHFDOLEUDWLRQVROXWLRQVDVWKH RUGLQDWHVDQGWKHFRUUHVSRQGLQJFRQFHQWUDWLRQRIPDJQHVLXPLQJPODVWKHDEVFLVVDH (SUHVVLRQRIUHVXOWV 7KHPDJQHVLXPFRQWHQW Z 0J HSUHVVHGDVDPDVVIUDFWLRQRI0JLVJLYHQEWKHIROORZLQJHTXDWLRQ ( ) Q EY
33、 0J 0J - = P Z r r 3DJH (1 %6, ZKHUH r 0J LVWKHFRQFHQWUDWLRQRI PDJQHVLXP UHDG RII IURP WKH FDOLEUDWLRQ JUDSK IRU WKH WHVW VROXWLRQLQPLFURJUDPVSHUPLOOLOLWUH r EY LVWKHEODQNYDOXHUHDGRIIIURPWKHFDOLEUDWLRQJUDSKIRUWKHEODQNVROXWLRQ Q DUHWKHGLOXWLRQIDFWRUV P LVWKHPDVVRIWKHWHVWSRUWLRQLQJUDPV 7KHPDJQHVLXPFRQ
34、WHQWHSUHVVHGDVDPDVVIUDFWLRQRI0J2LVREWDLQHGEGLYLGLQJWKHDERYHUHVXOWE 3UHFLVLRQ *HQHUDO 7KHYDOXHVGHULYHGIURPLQWHUODERUDWRUWHVWV 5HSHDWDELOLW 7KHDEVROXWHGLIIHUHQFHEHWZHHQWZRVLQJOHUHVXOWVIRXQGRQLGHQWLFDOWHVWPDWHULDOVERQHRSHUDWRUXVLQJ WKHVDPHDSSDUDWXVZLWKLQWKHVKRUWHVWIHDVLEOHWLPHLQWHUYDOZLOOHFHHGWKHUHSHDW
35、DELOLWOLPLW ULQQRWPRUH WKDQRIFDVHV 7KHYDOXHLV U 5HSURGXFLELOLW 7KHDEVROXWHGLIIHUHQFHEHWZHHQWZRVLQJOHWHVWUHVXOWVRQLGHQWLFDOWHVWPDWHULDOUHSRUWHGEWZRODERUDWRULHV ZLOOHFHHGWKHUHSURGXFLELOLWOLPLW 5LQQRWPRUHWKDQRIWKHFDVHV 7KHYDOXHLV 5 7HVWUHSRUW 7KHWHVWUHSRUWVKDOOFRQWDLQDWOHDVWWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ DOOGDWDQHFHVVDUIRUWKHLGHQWLILFDWLRQRIWKHVDPSOH DUHIHUHQFHWRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG WKHUHVXOWVDQGWKHXQLWVLQZKLFKWKHUHVXOWVKDYHEHHQHSUHVVHG DQSDUWLFXODUSRLQWVREVHUYHGLQWKHFRXUVHRIWKHWHVW DQRSHUDWLRQVQRWVSHFLILHGLQWKHPHWKRGRUUHJDUGHGDVRSWLRQDOZKLFKPLJKWKDYHDIIHFWHGWKH UHVXOWV3DJH (1 %6, %LEOLRJUDSK 9/8)$0D
