1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 1871:2000 The Europ
2、ean Standard EN 1871:2000 has the status of a British Standard ICS 93.080.20 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Road marking materials Physical propertiesThis British Standard, having been prepared under the direction of the Sector Committee for Building and Civil
3、 Engineering, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 May 2000 BSI 05-2000 ISBN 0 580 34022 8 BS EN 1871:2000 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standard is the official English language version o
4、f EN 1871:2000. The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee B/509, Road equipment, to Subcommittee B/509/2, Horizontal road markings and road studs, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee a
5、ny enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary. BS 3262-1:1989
6、 is declared obsolescent on the publiaction of this standard. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Inde
7、x”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself co
8、nfer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 41 and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.(8523($167$1$5 1250(8523e(11( (8523b
9、,6&+(1250 (1 -DQXDU ,&6 (QJOLVKYHUVLRQ 5RDGPDUNLQJPDWHULDOV3KVLFDOSURSHUWLHV 3URGXLWVGHPDUTXDJHURXWLHU3URSULpWpVSKVLTXHV 6WUDHQPDUNLHUXQJVPDWHULDOLHQ3KVLNDOLVFKH (LJHQVFKDIWHQ 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGZDVDSSURYHGE&(1RQ1RYHPEHU &(1PHPEHUVDUHERXQGWRFRPSOZLWKWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVZKLFKVWLSXODWHWKH
10、FRQGLWLRQVIRUJLYLQJWKLV(XURSH DQ 6WDQGDUGWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGZLWKRXWDQDOWHUDWLRQ8SWRGDWHOLVWVDQGELEOLRJUDSKLFDOUHIHUHQFHVFRQFHUQLQJV XFKQDWLRQDO VWDQGDUGVPDEHREWDLQHGRQDSSOLFDWLRQWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWRUWRDQ&(1PHPEHU 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGHLVWVLQWKUHHRIILFLDOYHUVLRQV(QJOLVK)UHQFK*HUPDQ$YHUVLR
11、QLQDQRWKHUODQJXDJHPDGHEWUD QVODWLRQ XQGHUWKHUHVSRQVLELOLWRID&(1PHPEHULQWRLWVRZQODQJXDJHDQGQRWLILHGWRWKH&HQWUDO6HFUHWDULDWKDVWKHVDPHVWDWXVDVW KHRIILFLDO YHUVLRQV &(1PHPEHUVDUHWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVERGLHVRI$XVWULD%HOJLXP&HFK5HSXEOLFHQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ*UHHFH ,FHODQG,UHODQG,WDO/XHPERXUJ1HWKHUODQGV1R
12、UZD3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLWHUODQGDQG8QLWHG.LQJGRP (8523($1 &200,77( )25 67$1$5,=$7,21 &20,7e(8523e(1(1250$/,6$7,21 (8523b,6&+(6.20,7()h5125081* &HQWUDO6HFUHWDULDWUXHGH6WDVVDUW%UXVVHOV &(1 $OOULJKWVRIHSORLWDWLRQLQDQIRUPDQGEDQPHDQVUHVHUYHG ZRUOGZLGHIRU&(1QDWLRQDO0HPEHUV 5HI1R(1(3DJH (1 %6, &RQWHQWV 3DJ
13、H ,QWURGXFWLRQ 6FRSH 1RUPDWLYHUHIHUHQFHV HILQLWLRQV 5HTXLUHPHQWV $QQH$QRUPDWLYH3DLQWDQGFROGSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHFKURPDWLFLW FRRUGLQDWHVDQGOXPLQDQFHIDFWRU $QQH%QRUPDWLYH3DLQWDQGFROGSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHVWRUDJHVWDELOLW $QQH&QRUPDWLYH3DLQW7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHEOHHGUHVL
14、VWDQFH $QQHQRUPDWLYH3DLQWFROGSODVWLFVDQGWKHUPRSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJ WKHDONDOLUHVLVWDQFHRIWKHPDWHULDOV $QQH(QRUPDWLYH7KHUPRSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHFKURPDWLFLW FRRUGLQDWHVDQGOXPLQDQFHIDFWRU $QQH)QRUPDWLYH7KHUPRSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHVRIWHQLQJSRLQW $QQH*QRUPDWLYH7KHUPR
15、SODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHKHDWVWDELOLW $QQH+QRUPDWLYH7KHUPRSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHFROGLPSDFWUHVLVWDQFH $QQH-QRUPDWLYH7KHUPRSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKHLQGHQWDWLRQYDOXH $QQH.QRUPDWLYH7KHUPRSODVWLFVDQGFROGSODVWLFV7HVWPHWKRGIRUGHWHUPLQLQJWKH 7U|JHUZHDU %LEOLRJUDSK 3DJH (1 %6
16、, )RUHZRUG 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGKDVEHHQSUHSDUHGE7HFKQLFDO&RPPLWWHH&(17&5RDG HTXLSPHQWWKHVHFUHWDULDWRIZKLFKLVKHOGE$)125 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVKDOOEHJLYHQWKHVWDWXVRIDQDWLRQDOVWDQGDUGHLWKHUESXEOLFDWLRQRIDQ LGHQWLFDOWHWRUEHQGRUVHPHQWDWWKHODWHVWE-XODQGFRQIOLFWLQJQDWLRQDOVWDQGDUGVVKDOO EHZLWKGUDZQDWWKHODWHV
17、WE-XO $FFRUGLQJWRWKH&(1&(1(/(&,QWHUQDO5HJXODWLRQVWKHQDWLRQDOVWDQGDUGVRUJDQLDWLRQVRIWKH IROORZLQJFRXQWULHVDUHERXQGWRLPSOHPHQWWKLV(XURSHDQ6WDQGDUG$XVWULD%HOJLXP&HFK 5HSXEOLFHQPDUN)LQODQG)UDQFH*HUPDQ*UHHFH,FHODQG,UHODQG,WDO/XHPERXUJ 1HWKHUODQGV1RUZD3RUWXJDO6SDLQ6ZHGHQ6ZLWHUODQGDQGWKH8QLWHG.LQJGRP 7KHDQ
18、QHHV$%&()*+-DQG.RIWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGDUHQRUPDWLYH3DJH (1 %6, ,QWURGXFWLRQ 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGJLYHVWKHSKVLFDOSURSHUWLHVRIURDGPDUNLQJPDWHULDOVXVHGLQKRULRQWDO VLJQDOLDWLRQ,WLQFOXGHVDQQHHVIRUWHVWPHWKRGV,GHQWLILFDWLRQUHTXLUHPHQWVDUHFRYHUHGLQ SU(1 6FRSH 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGVSHFLILHVWKHODERUDWRUUHTXLUHPH
19、QWVDQGWHVWPHWKRGVIRUUHWURUHIOHFWLYH DQGRWKHUURDGPDUNLQJPDWHULDOVERWKSHUPDQHQWDQGWHPSRUDU 1RUPDWLYHUHIHUHQFHV 7KLV(XURSHDQ6WDQGDUGLQFRUSRUDWHVEGDWHGRUXQGDWHGUHIHUHQFHSURYLVLRQVIURPRWKHU SXEOLFDWLRQV7KHVHQRUPDWLYHUHIHUHQFHVDUHFLWHGDWWKHDSSURSULDWHSODFHVLQWKHWHWDQGWKH SXEOLFDWLRQVDUHOLVWHGKHUHDIWHU)RUG
20、DWHGUHIHUHQFHVVXEVHTXHQWDPHQGPHQWVWRRUUHYLVLRQVRI WKHVHSXEOLFDWLRQVDSSOWRWKLV(XURSHDQ6WDQGDUGRQOZKHQLQFRUSRUDWHGLQLWEDPHQGPHQWRU UHYLVLRQ)RUXQGDWHGUHIHUHQFHVWKHODWHVWHGLWLRQRIWKHSXEOLFDWLRQUHIHUUHGWRDSSOLHV (1 5RDGPDUNLQJPDWHULDOV5RDGPDUNLQJSHUIRUPDQFHIRUURDG XVHUV SU(1 5RDGPDUNLQJPDWHULDOV/DERUDWRU
21、PHWKRGVIRU LGHQWLILFDWLRQ ,62 *HQHUDOPHWKRGVRIWHVWIRUSLJPHQWVDQGHWHQGHUV 3DUWHWHUPLQDWLRQRIWDPSHGYROXPHDQGDSSDUHQW GHQVLWDIWHUWDPSLQJ ,62 3DLQWVDQGYDUQLVKHV6WDQGDUGSDQHOVIRUWHVWLQJ ,62 3DLQWVDQGYDUQLVKHVHQRQDUFVRXUFHV 3DUW)OXRUHVFHQW89ODPSV ,62 3DLQWVDQGYDUQLVKHV&RORULPHWU3DUW&RORXU PHDVXUHPHQW3DJH
22、(1 %6, HILQLWLRQV )RUWKHSXUSRVHVRIWKLVVWDQGDUGWKHIROORZLQJGHILQLWLRQVDSSO SDLQW DOLTXLGSURGXFWFRQWDLQLQJVROLGVVXVSHQGHGLQDQRUJDQLFVROYHQWRULQZDWHU,WFDQ EHVXSSOLHGLQVLQJOHRUPXOWLFRPSRQHQWVVWHPV:KHQDSSOLHGEEUXVKUROOHUVSUDRUDQ RWKHUDSSURSULDWHPHWKRGLWSURGXFHVDFRKHVLYHILOPEWKHSURFHVVRIVROYHQWHYDSRUDWLRQ
23、DQGRU EDFKHPLFDOSURFHVV WKHUPRSODVWLFV DVROYHQWIUHHPDUNLQJVXEVWDQFHVXSSOLHGLQEORFNJUDQXODURUSRZGHU IRUPV,WLVKHDWHGWRDPROWHQVWDWHDQGWKHQDSSOLHGZLWKDQDSSURSULDWHKDQGRUPHFKDQLFDO DSSOLFDWRU,WIRUPVDFRKHVLYHILOPEFRROLQJ FROGSODVWLFV DPDUNLQJVXEVWDQFHZKLFKLVVXSSOLHGLQVLQJOHRUPXOWLFRPSRQHQWIRUPV HSHQGLQJRQ
24、WKHWSHRIVVWHPWKHFRPSRQHQWVDUHPLHGWRJHWKHULQYDULRXVUDWLRVDQGDSSOLHG ZLWKDQDSSURSULDWHDSSOLFDWRU,WIRUPVDFRKHVLYHILOPRQOEDFKHPLFDOSURFHVV 5HTXLUHPHQWV 3DLQW &KURPDWLFLWFRRUGLQDWHVDQGOXPLQDQFHIDFWRU 7KHGDWLPHYLVLELOLWRIURDGPDUNLQJSDLQWVKDOOEHGHILQHGEWKHOXPLQDQFHIDFWRU b7KHFRORXU VKDOOEHGHILQHGE FKURPDWL
25、FLWFRRUGLQDWHVRIWKH&,(VWDQGDUGVVWHPLQDFFRUGDQFHZLWK (1 3DQHOVVKDOOEHSUHSDUHGDQGPHDVXUHPHQWVFDUULHGRXWDFFRUGLQJWRDQQH$)RUWKHOXPLQDQFH IDFWRUWKHFODVVHVLQ7DEOHVKDOODSSO7KHFKURPDWLFLWFRRUGLQDWHVDUHFRQILQHGEVSHFLILHG UHJLRQVLQWKH FRORXUGLDJUDPEPHDQVRIWKHFRUQHUSRLQWVVKRZQLQ7DEOH 7DEOH&ODVVHVRIOXPLQDQFHIDF
26、WRU &RORXU &ODVV /XPLQDQFHIDFWRU b :KLWH /) /) /) HOORZ /) /) 7DEOH&KURPDWLFLWFRRUGLQDWHVRIZKLWHDQGHOORZURDGPDUNLQJSURGXFWV &RUQHUSRLQW1 :KLWH HOORZ 3DJH (1 %6, +LGLQJSRZHU 7KHFRQWUDVWUDWLRKLGLQJSRZHUIRUZKLWHDQGHOORZSDLQWVVKDOOEHQRWOHVVWKDQIRUZKLWH DQGIRUHOORZZKHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWK,62ZKHQDSSOLHG
27、ZLWKDGRFWRUEODGHRI mP 6WRUDJHVWDELOLW 7KHSDLQWVKDOOEHIUHHIURPVNLQDQGVHWWOHPHQWWKDWFDQQRWEHUHLQFRUSRUDWHGEVWLUULQJ7KH SDLQWVKDOOKDYHDUDWLQJHTXDOWRRUDERYHZKHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH% 7KHFRPSRQHQWVRIPXOWLFRPSRQHQWSDLQWVKDOOHDFKEHWHVWHGVHSDUDWHOLQGLIIHUHQWFRQWDLQHUV 89DJHLQJ *HQHUDO 7KHSDLQWVKDOOEHDS
28、SOLHGDVLQ$WRSDQHOVDVGHVFULEHGLQ$DQGWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWK ,62EHLWKHURIWKHWZRWHVWSURFHGXUHVGHVFULEHGLQDQG7KHGLIIHUHQFHLQ OXPLQDQFHIDFWRU DbVKDOOEHDVLQ7DEOHZKHUH Db RULJLQDOOXPLQDQFHIDFWRUOXPLQDQFH IDFWRUDIWHUWHVW7KHFKURPDWLFLWFRRUGLQDWHVVKDOOEHDVJLYHQLQ7DEOH 89$DJHLQJ 7KHVSHFLPHQVVKDOOEHWHVWHGLQDFFRU
29、GDQFHZLWK,62IRUKXQGHUODPSWSH, 89$LQFFOHVRIKRIUDGLDWLRQDW&DQGKRIFRQGHQVDWLRQDW& 89%DJHLQJ 7KHVSHFLPHQVVKDOOEHWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWK,62IRUKXQGHUODPSWSH, 89%LQFFOHVRIKRIUDGLDWLRQDW&DQGKRIFRQGHQVDWLRQDW& 7DEOH&ODVVHVRIGLIIHUHQFHLQOXPLQDQFHIDFWRUDIWHU89DJHLQJ &RORXU &ODVV Db :KLWHDQGHOORZ 89 89 1RUHTXLUH
30、PHQW %OHHGUHVLVWDQFH :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH&WKHGLIIHUHQFHLQOXPLQDQFHIDFWRU DbVKDOOEHDVLQ 7DEOH7KHFKURPDWLFLWFRRUGLQDWHVVKDOOEHDVLQ7DEOH 127(7KLVWHVWLVRQODSSOLFDEOHIRUSDLQWZKLFKLVWREHDSSOLHGGLUHFWOWRDVSKDOWLF VXUIDFHV3DJH (1 %6, 7DEOH&ODVVHVRIGLIIHUHQFHLQOXPLQDQFHIDFWRUDIWHUEOHHGUHVLVWDQFHWHV
31、W &RORXU &ODVV Db :KLWHDQGHOORZ %5 %5 %5 1RUHTXLUHPHQW $ONDOLUHVLVWDQFH :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQHWKHSDLQWILOPVKDOOVKRZQRGHWHULRUDWLRQRIWKHVXUIDFH 127(7KLVWHVWLVRQODSSOLFDEOHIRUSDLQWZKLFKLVWREHDSSOLHGGLUHFWOWRKGUDXOLF FRQFUHWHVXUIDFHV 7KHUPRSODVWLFV 7HVWVEHIRUHKHDWVWDELOLWWHVW &KURPDWLFLWFRRUGLQ
32、DWHVDQGOXPLQDQFHIDFWRU :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH(WKHOXPLQDQFHIDFWRUVKDOOEHJLYHQDVLQ7DEOHDQGWKH FKURPDWLFLWFRRUGLQDWHVDVLQ7DEOH 7DEOH&ODVVHVRIOXPLQDQFHIDFWRUIRUWKHUPRSODVWLFVDQGFROGSODVWLFV &RORXU &ODVV /XPLQDQFHIDFWRU b :KLWH /) /) /) HOORZ /) /) 6RIWHQLQJSRLQW :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH)WK
33、HVRIWHQLQJSRLQWRIWKHPDWHULDOVKDOOFRPSOZLWKWKH FODVVHVDVJLYHQLQ7DEOH 7DEOH&ODVVHVRIVRIWHQLQJSRLQWIRUWKHUPRSODVWLFV &ODVV 6RIWHQLQJSRLQWLQ& 63 63 63 63 63 1RUHTXLUHPHQW 3DJH (1 %6, $ONDOLUHVLVWDQFH :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQHWKHVSHFLPHQVKDOOVKRZQRGHWHULRUDWLRQRIWKHVXUIDFH 127(7KLVWHVWLVRQODSSOLFDEO
34、HIRUWKHUPRSODVWLFVZKLFKDUHWREHDSSOLHGGLUHFWOWR KGUDXOLFFRQFUHWHVXUIDFHV &ROGLPSDFW :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH+WKHQXPEHURIVSHFLPHQVSDVVLQJWKHWHVWVKDOOFRPSO ZLWKWKHFODVVHVDVJLYHQLQ7DEOH 7DEOH&ODVVHVIRUFROGLPSDFW &ODVV 7HPSHUDWXUHRIWHVWLQ& %DOO 1XPEHURIVSHFLPHQVSDVVLQJ &, &, &, &, 1RUHTXLUHPHQW D D
35、 E 1RUHTXLUHPHQW 89DJHLQJ 7KHPDWHULDOVKDOOEHDSSOLHGDWWKHPDQXIDFWXUHUVVWDWHGWKLFNQHVVWRSDQHOVDVGHVFULEHGLQ$ DQGWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWK,62DQGDVGHVFULEHGLQHLWKHURU7KH GLIIHUHQFHLQOXPLQDQFHIDFWRU DbVKDOOFRPSOZLWKWKHFODVVHVDVLQ7DEOH7KHFKURPDWLFLW FRRUGLQDWHVVKDOOEHDVJLYHQLQ7DEOH +HDWVWDELOLW 7KHKHDWVWDELO
36、LWRIWKHSURGXFWVKDOOEHWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH*DQGWKHWHVWVVSHFLILHG LQVKDOOEHVXEVHTXHQWOFDUULHGRXW 127(7KLVWHVWLVQRWDSSOLFDEOHIRUKHDWDSSOLHGSUHIRUPHGWKHUPRSODVWLFV 7HVWVDIWHUKHDWVWDELOLWWHVW &KURPDWLFLWFRRUGLQDWHVDQGOXPLQDQFHIDFWRU :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH(WKHGLIIHUHQFHLQOXPLQDQFHIDFWRU DbVKDOOEHQRPRUH WKDQIRUERWKZKLWHDQGHOORZ7KHFKURPDWLFLWFRRUGLQDWHVVKDOOEHDVJLYHQLQ7DEOH 6RIWHQLQJSRLQW :KHQWHVWHGLQDFFRUGDQFHZLWKDQQH)WKHGLIIHUHQFHLQVRIWHQLQJSRLQW D63VKDOOQRWEHPRUH
