1、INCITS/ISO/IEC 21117:20052008 (ISO/IEC 21117:2005, IDT) Information technology Office equipment Copying machinesand Multi-function devices Information to be includedin specification sheetsand related test methodsINCITS/ISO/IEC 21117:20052008(ISO/IEC 21117:2005, IDT)INCITS/ISO/IEC 21117:20052008 ii I
2、TIC 2008 All rights reserved PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobes licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editin
3、g. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobes licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software products used to create this PDF file can be fo
4、und in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at th
5、e address given below. Adopted by INCITS (InterNational Committee for Information Technology Standards) as an American National Standard. Date of ANSI Approval: 7/1/2008 Published by American National Standards Institute, 25 West 43rd Street, New York, New York 10036 Copyright 2008 by Information Te
6、chnology Industry Council (ITI). All rights reserved. These materials are subject to copyright claims of International Standardization Organization (ISO), International Electrotechnical Commission (IEC), American National Standards Institute (ANSI), and Information Technology Industry Council (ITI).
7、 Not for resale. No part of this publication may be reproduced in any form, including an electronic retrieval system, without the prior written permission of ITI. All requests pertaining to this standard should be submitted to ITI, 1250 Eye Street NW, Washington, DC 20005. Printed in the United Stat
8、es of America iiiPage Contents Foreword.iv 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Information to be included in specification sheets1 4 Specification sheets 2 5 Test and measurement methods2 Annex 1 (informative) Specification sheets for copying machines and multi-fonction devices (main units).17 Anne
9、x 2 (informative) Specification sheets for document feeders19 Annex 3 (informative) Specification sheets for auxiliary paper-supply devices 20 Annex 4 (informative) Specification sheets for sorters.21 Annex 5 (informative) Specification sheets for finishers22 Annex 6 (informative) Specification shee
10、ts for scanner functions23 Annex 7 (informative) Specification sheets for printer functions 24 Annex 8 (informative) Specification sheets of facsimile functions25 Annex 9 (informative) Specification sheets of Internet facsimile functions (including e-mail transmission functions) 26 INCITS/ISO/IEC 21
11、117:20052008 ITIC 2008 All rights reservedForeword ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development
12、 of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, i
13、n liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of the join
14、t technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote. Attenti
15、on is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO/IEC 21117 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subco
16、mmittee SC 28, Office equipment. iv INCITS/ISO/IEC 21117:20052008 ITIC 2008 All rights reserved1. Scope digital copying machines and multi-function devices. The intention of this International Standard is to allow purchasers and users to compare the characteristics of different models of copying mac
17、hines and multi-function 3. Information to be included in specification sheets: Table 1 defines a name and a short description for each parameter entry. These constitute the information to be included in specification sheets. Furthermore, test and measurement methods are defined for parameters where
18、 applicable in the “Definitions and methods of measurement” column. Specification sheets shall use the parameter names listed in Table 1. Specification sheets must include all applicable parameters in the given order. Parameters that do not function, however, may be omitted. Note: When extracting pa
19、rameters and specification values from specification sheets for use in catalogs, there are no particular provisions on the parameter numbers or on the order in which the parameters are listed. AMERICAN NATIONAL STANDARD INCITS/ISO/IEC 21117:200520081Information technology Office equipment Copying ma
20、chines and Multi-function devices Information to be 2. Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (includin
21、g any amendments) applies. ISO 216:1975, Writing paper and certain classes of printed matter Trimmed sizes A and B series ISO/IEC 14545:1998, Information technology - Office equipment - Method for measuring copying machine productivity ISO 9296:1988, Acoustics Declared noise emission values of compu
22、ter and business equipment telecommunications equipment ISO 3740:2000, Acoustics Determination of sound power levels of noise sources Guidelines for the use of basic standards devices so that they can more easily select copying machines and multi-function devices that meet theirrequirements. ISO 777
23、9:1999, Acoustics Measurement of airborne noise emitted by information technology and included in specification sheets and related test methods This International Standard specifies the information to be listed in specification sheets for electrophotographic ITIC 2008 All rights reserved2 4. Specifi
24、cation sheets 4.1 Main Unit: refer to Annex 1. 4.2 Option devices a) document feeder: refer to Annex 2. b) auxiliary paper-supply devices: refer to Annex 3. c) sorters: refer to Annex 4. d) finishers: refer to Annex 5. 4.3 Extended functions a) scanner function: refer to Annex 6. b) printer function
25、: refer to Annex 7. c) facsimile function: refer to Annex 8. d) e-mail / internet facsimile function: refer to Annex 9. 5. Test and measurement methods 5.1 Test and measurement conditions Unless otherwise specified, all tests and measurements shall be conducted under the following conditions: Temper
26、ature: 23 C 5 C Relative humidity: (50 20) % Supply voltage: rated input voltage Supply frequency: rated frequency Paper size: A4 Paper weight: 60 g/m2 to 90 g/m2If different paper size from A4 is used, the used paper sized should be given in the specification sheets. It is assumed that paper used i
27、n tests has been conditioned under the environmental conditions given above. 5.2 Test and measurement methods Test and measurement method for each parameter is specified in Table 1. INCITS/ISO/IEC 21117:20052008 ITIC 2008 All rights reserved3Table 1: Parameters to be included in specification sheets
28、 Parameter Description of the entry Remarks and examples Definitions and methods of measurement 1 Main unit Refer to Annex 1. 1.1 Name Product name and model number. 1.2 Type States if the machine is a portable, desktop, or floor-standing (console) type and if the machine is an all-in-one or multi-c
29、omponent type. 1.3 Copying method Analog or digital 1.4 Colour States if single-colour or full-colour copying is supported for machines that support colour copying. 1.5 Type of photoreceptor Organic material, a-Si or Selenium. 1.6 Scanning light source States the type of light source used for scanni
30、ng and its rated power consumption in watts. 1.7 Type of platen Moving or stationary. If no platen is provided and the original is fed into the machine by hand or with a document carrier, indicate the platen as “feed-through”. 1.8 Scanning method States the method by which originals are scanned and
31、the type of scanning device. Example: indirect: mirror scanning type, reduction optical system direct: contact type line sensor device: CCD 1.9 Writing method States the method by which the latent image is written to the photoreceptor. 1.10 Developing method Mono or dual components. 1.11 Copy densit
32、y adjustment Manual or automatic. If manual, indicate the adjustment method, such as continuous or discrete. 1.12 Fixing method Heat-roller, flash, oven, or pressure fixing. 1.13 Paper-supply device/paper-supply capacity States the paper-supply method (automatic or manual) and the number of cassette
33、s, decks, and trays (attached to the main unit). Also, indicate the loading capacity in sheets for each cassette, deck, and tray for a defined paper weight (in g/m2). If there are multiple pickup trays, indicate the loading capacity for each pickup tray. For machines that use roll sheets, list the w
34、idth and length of roll sheets. 1.14 Scanning resolution States the main and sub scanning resolution, expressed in “dpi” or “dpi (number of dots / 25.4 mm)”. If the machine extends the optical resolution through an interpolation process, state the equivalent resolution. Indicate interpolated resolut
35、ions with the expression “equivalent”. Example: main:1,200 equivalent dpi sub:1,200 equivalent dpi INCITS/ISO/IEC 21117:20052008 ITIC 2008 All rights reserved4 Table 1: Parameters to be included in specification sheets (continued) Parameter Description of the entry Remarks and examples Definitions a
36、nd methods of measurement 1.15 Writing resolution States the main and sub write resolution, expressed in “dpi” or “dpi (number of dots / 25.4 mm)”. If the machine extends the optical resolution through an interpolation process, state the equivalent resolution. Indicate interpolated resolutions with
37、the expression “equivalent”. Example: main:1,200 equivalent dpi sub: 1,200 equivalent dpi 1.16 Number of tones / colours for printing Single colours are colours that cannot be combined. State the number of single colours and their respective colour values. Normally, full colours are represented thro
38、ugh a combination of yellow, magenta, cyan, and black. State the number of tones that can be represented for each of these colours, including black. The maximum (theoretical) number of colours that can be represented through combinations of these basic colours may also be indicated. 1.17 Acceptable
39、originals Lists sheets, books, computer forms, and other acceptable originals. 1.18 Copy paper Indicates any specially processed copy paper that is used. Also, states the paper weight that can be transported in the machine. The recommended unit is g/m2. 1.19 Original sizes States the maximum size in
40、 millimeters. The specification sheet should indicate any limitations on the thickness of originals as well as the maximum weight that can be placed on the platen. 1.20 Copying dimensions States the maximum and minimum dimensions that can be copied in millimeters. If the copying size varies by the p
41、aper-supply method (manual or automatic), this is indicated. 1.21 Non-image area Non-image area is the area that cannot be copied on when copying an original without margins on a given paper size. States in millimeters the width of the non-copy area at the top, bottom, and side of the page. The non-
42、image areas at each edge shall be indicated. The non-image areas shall be measured from the top, bottom, and sides of the copy paper to the image, copied under normal usage conditions. 1.22 Possible enlargement and reduction Indicates the possible enlargement and reduction expressed as a normalized
43、ratio to the length of the original. The ratio is stated for enlarged copies, reduced copies, and direct (1:1) copies to two decimal places. Express the error deviation of direct (1:1) copying as a percent. The deviation percentage (%) shall be theINCITS/ISO/IEC 21117:20052008 ITIC 2008 All rights r
44、eserved5Table 1: Parameters to be included in specification sheets (continued) Parameter Description of the entry Definitions and methods of Remarks and examples measurement maximum deviation, including variations between machines of the same model. 1.23 Number of continuous copies Indicates in page
45、s the maximum number of copies that can be set for continuous copying when the machine operates as a copying machine. 1.24 Continuous copying speed States the number in pages/minute that can be made under normal usage conditions (A4 paper, 1:1 magnification, and standard feed direction) in continuou
46、s copying mode. Specify if copying speeds vary by paper size. For colour copying machines, specify the copying speeds for both colour copying and monochrome (black and white) copying. Specify if copying speeds vary by copying process. Each respective copying speed should be indicated. The number of
47、copies is expressed in Copies Per Minute (CPM) in the following formats. a) Less than 10 CPM: Round off to two decimal places and express as two significant figures: X.X b) 10 CPM to 99 CPM: Express with either of the methods below: 1) Round off to one decimal place and express as two significant fi
48、gures: XX 2) Round off to two decimal places and express as three significant figures: XX.X c) 100 CPM or more: Round off to one decimal place and express as three significant figures: XXX The machine shall be set to copy 11 copies under normal usage conditions (A4 paper, 1:1 magnification, and stan
49、dard feed direction). Measure the time (that is, obtain the value t in seconds) from when the first copy is fully ejected to when the 11th copy is fully ejected. This value shall be converted into the number of copies per minute with the following equation: 60 (t/10) = the number of copies per minute For continuous passed pages, a number of pages equivalent to the number of copies per minute + 1 may be passed. In this case, “10” in the equation above is replaced with
