1、 ABSGUIDE FOR BRIDGE DESIGN AND NAVIGATIONAL EQUIPMENT/SYSTEMS .2000 1 GUIDE FOR BRIDGE DESIGN AND NAVIGATIONAL EQUIPMENT/SYSTEMS 2000 CORRIGENDA/EDITORIALS 11 June 2002 CORRIGENDA/EDITORIALS 1 February 2014 Page No. Paragraph Comments Part A General 1 A1.1 Reference “A3” to read “A5”. 2 A11 Delete
2、first definition of “Conning Position”: “Conning Position Place on the bridge with a commanding view and which is used by navigators when commanding, maneuvering and controlling a vessel.” 5 A13.3 Subsection “A11.3.2” is to read “A13.3.2” and in first line “In addition to A11.2.5, the sea trial” is
3、to read “In addition to A13.2.5, the sea trial”. Part C Requirements for Notation NBLES (Navigational Bridge Layout and Equipment/Systems) 17 C13.1.1 First line: “In order to ensure the availability of course information” is to read “In order to ensure the availability of heading information”. 17 C1
4、3.1.4 First line: “When the position of the vessel cannot be received, the course of the vessel.” is to read “When the position of the vessel cannot be received, the heading of the vessel.”. 21 C23 Third line: “The operating manual” changed to “The operating/technical manual”. 21 C23 Fifth line: “Th
5、e operating manual” changed to “The operating/technical manual”. 22 C23.5 First line in second paragraph “The operating manual is to be submitted for review by the American Bureau of Shipping solely to” is to read “The operating/technical manual is to be submitted to the Bureau for review solely to”
6、. 22 C23.5 Second sentence in second paragraph “The American Bureau of Shipping is not responsible for the operation of the vessel” is replaced with “The operation of the vessel is not a condition of the assigned class notations”. 22 C23.5 Second line in third paragraph “The operating manual.” chang
7、ed to “The operating/technical manual”. 23 C27.1 “.operating manual. See C23.” is to read “operating/technical manual. See C23.”. 24 Table C1 Item A1 in fourth column of table “Gyro compass course indicator” is to read “Gyro compass heading indicator”. 24 Table C1 Item A2 in fourth column of table “
8、Magnetic compass course indicator” is to read “Magnetic compass heading indicator”. Corrigenda/Editorials 1 February 2014 2 ABSGUIDE FOR BRIDGE DESIGN AND NAVIGATIONAL EQUIPMENT/SYSTEMS .2000 Page No. Paragraph Comments Part C Requirements for Notation NBLES (Navigational Bridge Layout and Equipment
9、/Systems) 24 Table C1 Item A12 in fifth column of table, in first line “and additional” is to read “an additional”. 24 Table C1 Item A12 in fifth column of table, in third line “changeover” revised to “change-over”. 25 Table C1 Item B1 in fourth column of table “Gyro compass course indicator” is to
10、read “Gyro compass heading indicator”. 25 Table C1 Item B7 in fifth column of table, in first line “and additional” is to read “an additional”. 25 Table C1 Item B7 in fifth column of table, in third line “changeover” revised to “change-over”. 26 Table C1 Item C1 in fourth column of table “Gyro compa
11、ss course indicator” is to read “Gyro compass heading indicator”. 26 Table C1 Item C2 in fourth column of table “Magnetic compass course indicator” is to read “Magnetic compass heading indicator”. 26 Table C1 First column, third row of table: delete “See Note 1” after “Docking (Bridge wings)”. 26 Ta
12、ble C1 Item D1 in fourth column of table “Gyro compass course indicator” is to read “Gyro compass heading indicator”. 26 Table C1 First three bullet paragraphs in second column, third row “Giving instructions, performing an controlling” are to read “Giving instructions, performing and controlling”.
13、26 Table C1 Fourth bullet paragraph in second column, third row “Handling communication with maneuvering g stations” is to read “Handling communication with maneuvering stations”. Part D Requirements for Notation NIBS (Navigational Integrated Bridge System) 29 D7 Second line in second paragraph “to
14、item B19” is to read “to item B17”. 30 D15 First line: “the operating manual” changed to “the operating/technical manual”. 32 Table D1 Items C1 and D1 in fourth column of table “Equipment required in Part C for the manual steering workstation workstation” is to read “Equipment required in Part C for
15、 the manual steering workstation”. 32 Table D1 Second bullet paragraph in second column, third row “Giving instructions as to the course an speed” is to read “Giving instructions as to the course and speed”. 32 Table D1 Note at the bottom of the table “Attention is drawn to items, items A1, B1, B5, C1 and D1, Table C1, under “Remarks” column.” is to read “Attention is drawn to items A1, B1, B5, C1 and D1 of Table C1 under “Remarks“ column.”.