1、ICS 23.100.30 J 20 道雪中华人民共和国国家标准G/T 20081. 1-2006/ISO 6953-1 :2000 气动减压阀和过滤减压阀第1部分:商务文件中应包含的主要特性和产品标识要求Pneumatic fluid power-Compressed air pressure regulators and filter-regulators一Part 1 : Main characteristics to be included in Iiterature from suppliers and product-marking requirements (ISO 6953-1
2、: 2000 , IDT) 2006-01-23发布2006-08-01实施中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局也士中国国家标准化管理委员会Q(.-IIJ 060907000109 G/T 20081. 1-2006/ISO 6953-1:2000 前言GB/T 20081在气动减压阀和过滤减压阀的总标题下，包括以下部分:一一第1部分:商务文件中应包含的主要特性和产品标识要求;一一第2部分:评定商务文件中应包含的主要特性的测试方法。本部分是GB/T20081的第1部分，是等同采用国际标准ISO6953-1: 2000(气压传动压缩空气调压间和带过滤器的调压阀第1部分:商务文件中应包含的主要特
3、性和产品标识要求制定。本部分在采用ISO6953-1: 2000时，做了以下少量修改:一一编辑方面按GB/T1. 1-2000做适当修改;一一在2规范性引用文件中，以对应的国家标准替代国际标准;删除ISO6953-1: 2000第2章引用的ISO5782-2: 1997和ISO11727: 1999，并将对此两项标准的引用内容直接叙述在正文中4.3.6.2和6.1的f)处;依据GB/T1. 1-2000规定，在本部分中将ISO6953-1中参考文献的内容纳入到2规范性引用文件一章，并采用对应的国家标准。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国液压气动标准化技术委员会(SAC/TC3)归口。
4、本部分起草单位:无锡气动技术研究所有限公司。本部分主要起草人:李企芳、杨健然。本部分是首次发布。I GB/T 20081. 1一2006/ISO6953-1:2000 百|在气功系统中，动力是通过闭合回路中压缩空气来传递和控制的。在回路中需要降低和调整压力，各种减压阀和过滤减压间就是为了维持气压稳定而设计的元件。H GB/T 2008 1. 1-2006/ISO 6953-1 : 2000 1 范围气动减压阀和过滤减压阀第1部分:商务文件中应包含的主要特性和产品标识要求GB/ T 20081的本部分规定了减压阀。、要特性。这一规定也适用于过滤此外，本部分还规定了、减压间，并适用于额定压阀和过滤
5、减压阀巧材料。2 规范性引用本部分。GB/ T 2346 GB/ T 7307 GB/ T 17446 GB/ T 2008 1. 2 应包含的主要特性的视3 术语和定义GB/ T 17446确立的以及3.1 额定压力rated pressure 。凡是注日期的鼓励根据本部分最新版本适用于通过测试确认的压力值，设计气功元件或管路时能在该压力下重复运行足够次数以确保适当的工作寿命。3. 2 气动减压阀compressed air pressure regulator 在一封闭回路中，为了不受气体流量和输入压力变动的影响以维持气体压力几乎稳定不变而设计的一种元件。3.3 溢流;咸压阀relievi
6、ng pressure regulator 一种配备某种卸荷装置的减压阀，如果输出压力超过原始设定值至某种程度，该装置将开启并由输GB/T 20081. 1一2006/ISO6953-1:2000 出回路排放一定流量的气体至大气中。3.4 过滤;戚压阀filte.regulator 合并过掠器和减压阀为一体的装置。注:在此类装置中，过滤器始终处在减压阀的上游侧。3.5 流量特性曲线forward flow characteristics curve 当输入压力保持常值，随空气流量变化而产生输出(规定)压力变化所绘制的曲线。3.6 压力调节特性曲线pressure regulation char
7、acteristics curve 当空气流量接近常值，因输入(供给)压力变化而引起输出(规定)压力变化所绘制的曲线。3. 7 溢流特性曲线relief f10w characteristics curve 当输入压力保持常值，溢流流量与超过减压阀设置的输出(规定)压力之间关系所绘制的曲线。4 技术要求4. 1 通则涉及气动减压阀和过滤减压阀的说明文件应包括4.2和4.3中所给定的性能。4.2 一般性能4.2. 1 总体尺寸图1中所表示的各项尺寸的单位为毫米(mm)。气口的尺寸见4.2.2。4.2.2 气口形式用直管螺纹的气口应按GB/T7307选择;用锥管螺纹的气口应按GB/T7306. 1
8、和GB/T7306.2 选择。用法兰安装的设计，其连接界面可以是平面接口和沉孔以容纳O形密封圈。某些应用和连接也可以采用其他气口形式。4.2.3 额定压力气功减压间和过滤减压阀应依据其额定压力加以分类，额定压力按GB/T2346选择。额定压力应按GB/T2008 1. 2一2006中第6章规定的测试程序校验。此程序校验承压容器的压力额定值，但不包括因膜片而产生的局限。减压阀所采用的膜片其工作状态和灵敏度差异甚大，而其强度则会限制达到应用所要求的精度。4.2.4 工作温度范围4.2.4.1 应规定一个温度范围，使减压阀和过滤减压阀的材料在这个温度范围内使用时不受损害。4.2.4.2 对可能要求不
9、同额定值的特殊订货的设计，其工作压力与温度额定值的组合应另行具体说明。4. 3 特殊要求4.3. 1 通则供应商提供的资料应有助于用户选择最适合特定应用的减压阀和过滤减压阀。4.3.2 可调节的压力范围2 推荐的可调节的压力上限建议从下列范围中选择:一-不超过100kPa (1 bar); 一二不超过200kPa(2 bar); 一-不超过400kPa(4 bar); 一-不超过800kPa(8 bar); 一-不超过1000 kPa(10 bar); 一一不超过1.6 MPa(16 bar)。也可以采用特殊范围。:t: 向 V 说明2A一最大宽度;B一从气口中心线起至可以拆卸的最小间距;C
10、最大厚度，不包括压力表fD一压缩空气(输入/输出)接口表面之间的距离;E气口中心线以上的最大高度zF-一自气口中心线起的最大安装距离FG一一输出压力调节装置的最大尺寸;H一气口中心线以下的最大安装高度;r一一安装孔间距pa 亦适用于安装支架。GB/T 20081. 1-2006/ISO 6953-1: 2000 Y .l M X -1 :t: Kb一-气口中心线与安装孔的问距;Lb-一安装孔的最小直径及长度或推荐的安装螺栓gM-一面板安装螺纹;N一一一气口中心线以上的面板安装离度pP 面板最大厚度;v-一排放口pw-一气口;x-先导气口;Y一一压力表接口。b 仅在此装置有安装方面的规定时方应标
11、明尺寸J、K和Lo图1气动减压闹和过滤减压阔的尺寸4.3.3 流量特性4.3.3. 1 气体流量应如图2中所示用曲线表示。曲线描述的是在已给定输入压力和气口尺寸条件下输出压力与空气流量的对应关系。3 气口尺寸:号z的选择和测试的实气口尺寸:型在某一近似常值相同的输出压力号:GB/T 2008 1. 1-2006/ ISO 6953-1 : 2000 型含5代国组簿4. 3. 3.2 每个曲施应按照GB/T2 4.3.3.3图2中4. 3.4 压力调4.3.4.1 输入流量和某一给4.3.4.2 测试数值。含5)是代MH司怨输入压力/kPa(bar) 压力调节特性4.3. 5 溢流特性4. 3.
12、5.1 带有溢流装置的减压阀和过滤减压阀，应通过逐步增加流量，给出输出过压水平与溢流流量的对应关系曲线，如图4所示。4 图3GB/T 20081. 1-2006/ISO 6953-1 : 2000 号24.3.3.2中相同的气口尺寸:型装置输出压力=kPa (bar) 装置输出压力=一一一一一_kPa (bar) 含5)RMH也得c) d) 应提供有关应用、操作、检查和维护的资料，包括:调整要求;达到何种状态就需要更换过滤元件以避免故障(指过滤减压阀); 可以用于清洗过滤减压阀零件(过滤元件、储液杯等)的产品;最低使用温度，如果合适，则加上一条冷凝水冰冻影响的警示;操作与维护5 a) 、，Jh
13、u 5 c) d) GB/T 20081. 1一2006/1806953-1:2000e) 操作排放机构(指过滤减压阅)的最低压力;。如果膜片的应用有局限(见4.2.3)，应提供一个压力额定值，它可能小于由GB/T2008 1. 2中测试要求验证的额定压力。6 标识6. 1 对气动减压阀和过滤减压间应标出下列信息:a) 制造厂或供应商的名称或商标;b) 制造厂或供应商确定的产品型式或型号;c) 额定压力;d) 最高使用温度;e) 必要时，有关使用清洗剂产品的警示;f) 气流方向按下列方法之一标识:-一一进气口用1，出气口用吃2扩一一不用数宇，在产品上用箭头表示从进口到出口的流向。g) 液面最高
14、水平(如有需要日时才); h) 制造日期。6.2 其他数据也可以标记在减压阀和过滤减压阔上(例如，推荐的输出压力调整范围)。7 标注说明(引用本标准)当制造商遵守本部分时，可在测试报告、产品目录和销售文件中作下述说明:本型号减压阅(或过滤减压阀)的性能与要求均按照GB/T2008 1. 1-2006/ISO 6953-1: 2000(气动减压阀和过滤减压阀第1部分:商务文件中应包含的主要特性和产品标识要求执行。6 G/T 20081. 1-2006/ISO 6953-1 : 2000 参考文献1 ISO 5782-2: 1997 气压传动压缩空气过滤器第2部分z商务文件中应包含主要特性检验的试
15、验方法2 ISO 11727: 1999 气压传动控制阀和其他元件的气口、控制机构的标注中华人民共和国国家标准气动减压阀和过滤减压阑第1部分:商务文件中应包含的主要特性和产晶标t只要求GB/T 20081. 1 2006/1S0 6953-1: 2000 晤中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销. 开本880X 1230 1/16 印张O.75 字数15千字2006年7月第一版2006年7月第一次印刷当岳书号:155066 1-27712 定价10.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533GB/T 20081.1-2006 OOONH 寸的。白CON-.-FOONH阁。
