1、ICS 01120F00备案号：194552007 口L中华人民共和ISl电力行业标准DL，T 10332200620061 217发布电力行业词 汇第2部分：电力系统Electric power standard thesaurusPart 2：Electric power system2007一0501实施中华人民共和国国家发展和改革委员会 发布前言1范围“目 次DL，T 1033220062词汇-21一般概念和电力系统中性点接地22电力系统规划、设计和计算参考文献索；l“II1l1-378DL，T 103322006前 言本标准根据国家发展改革委办公厅关于下达2003年行业标准项目补充计
2、划的通知(发改办工业2003873号)安排制定。本标准分为12部分第l部分：动力工程第2部分：电力系统第3部分；发电厂、水力发电第4部分：火力发电第5部分：核能发电第6部分：新能源发电第7部分：输电系统第8部分：供电和用电第9部分：电网调度第10部分：电力设备第11部分：事故、保护、安全和可靠性第12部分：电力市场本部分为DLT 1033的第2部分，本部分共有161条词汇。本部分中文电力词汇中涉及到本行业中易混淆或与其他行业有歧义的词汇带有含义注释列在英文之后。若有两个以上相应英文的词汇时，本标准将逐一列在下一行。本标准选用的英文是近年国外习惯用语。本部分词汇在同类别中，中文的电力词汇按汉语拼
3、音排列。中文索引中对于同一词汇在不同章节出现的情况，先列出首次出现位置的章节号，其余在括号内注明。本标准由中国电力企业联合会提出。本部分由电力行业计算机信息技术标准化技术委员会归口管理。本部分由国电信息中心负责解释。本部分主要起草单位：国电信息中心。本部分参加起草单位：国电科技环保集团有限公司、天津市电力公司、黑龙江省电力有限公司、东北电网有限公司、吉林省电力有限公司、江苏省电力公司。本部分主要起草人：王心志、王雨蓬、杨华、齐国顺、薛建伟、汪毅、周光浩、王罡、赵国梁、姜国善。1范围电力行业词汇第2部分：电力系统DL，T 1033226本部分规定了电力行业中电力系统规划与设计的名词术语。本部分适
4、用于从事电力行业工作人员、高等院校师生在对外交流、定货、签定合同、设备验收和学术交流时，使用规范的中、英文名词术语。2词汇2。1一般概念和电力系统中性点接地211超高压交流电力系统EHVACpower system212超高压直流电力系统EHVDC power system213地区电力系统Regionalpower system214电力网Electric powernetworkPower grid输送和分配电能的电力线路、变压器和相应的配电装置组成的输电网和配电网。215电力系统E1ectricpower systemPower system216电力系统储能Energy storage
5、 for electric power system将电力系统多余电能转换成其他形式能量储存起来，在需要时再将其转换成电能送入系统。217电力系统第一振荡周期稳定性Firstperiod stabilityofoscillationofpower system218电力系统电压特性Power systemvoltage charactemtIc219电力系统电压稳定Voltage stabilityofpower system电力系统在受到干扰后仍能维持各节点电压在可接受范围内的能力。2110电力系统动态稳定Dynamic stability ofelectricpower system电力系
6、统受到干扰后不发生振幅不断增大的振荡而失步。2111 电力系统过电压Power system overvoltage超过电力系统最高工作电压。2112电力系统技术Power systemtechnology2113电力系统静态稳定Steady state stability ofelectric power system电力系统受到微小干扰时的稳定性。2114电力系统频率特性Power systemfrequency characteristic2115电力系统稳定Electricpower system stability电力系统在受到扰动后仍能恢复稳定状态的能力。2116电力系统谐波Pow
7、er systemharmonic2117电力系统再同步Resynchronizationofelectricpower system发电机失步后通过调节装置和人为干预短时间内又恢复同步运行。211 8电力系统暂态稳定Transient stability of electric power system电力系统受到大干扰后过渡到新的或恢复到原来稳态运行方式的能力。lDL，T1033220062119电力系统中性点接地方式Neutral groundingofelectric power system电力系统巾性点与大地之间的连接方式。2 1 20 电网Electric power syste
8、m21 21 电嘲技术Power system technology2122 电压等级Voltage classVoltage gradeVoltage range2123非特征谐波Uncharacterizedharmonic2124负荷备用容量Load reserve capacity2。125高次谐波Higherharrnonic2 1 26高压交流电力系统HVAC system2127高压直流电力系统HVDC system2128国家电力系统Nationalpower system2129国家统一电力系统National unifiedpower systemIntegrated po
9、wer system2130互联电力系统Interconnectedpower system2 1 31奇次谐波Odd harmonic2132检修备用Overhaul reserve2133检修备用容量Overhaul reserve capacity2134交流电力系统ACpower system2 135交直流联网AcDC network interconnection21 36静态稳定储备系数Steady state stability margin按稳定条件确定线路正常传输功率用的系数。2137冷备用Cold teserve2138联合电力系统Interconnectedpower
10、system2 1 39联合电网Interconnected power system2140偶次谐波Evenharmonic2141热备用Hot reserve2142事故备用Emergency reselWe2143事故备用容最Emergency reservecapacity2144特高压交流电力系统UHVAC system2145特高压直流电力系统UHVDC system21 46统一电网Integrated power system2147稳定极限Stability limit按稳定条件确定的线路极限传输功率。2148无功电源容量Reactivegeneration capacity
11、2 149系统备用容最System reserve capacity2150系统短路容量System shoo circuit capacity2 1 51系统工作容量System operating capacity2152系统容量Power system capacity2153系统设备容量System installed capacity2154系统装机容量System installed capacity2155谐波Harmonic2DL，T 1033220062156谐波电流Harmonic current2157谐波电压Harmonicvoltage2158旋转备用Spinning
12、 reserve2。1。59运行备用Operating reserve2160运行备用容量Operating reserve capacity2161直流电力系统DC power system2162中性点不接地系统Neutral ungrounded system2163中性点不直接接地系统Neutral ungrounded solidly system2164中性点电抗接地系统Neutralgrounded systemthrough areactor2165中性点电阻接地系统Neutral grounded system through a resistor2 166中性点非有效接地系
13、统Neutral uneffectively grounded system中性点和大地没有紧密联系的电力系统，包括中性点不接地、经消弧线圈接地和经高阻抗接地等小接地电流系统。2167中性点辅助变压器接地系统Auxiliarytransformerforneutral grounded system2168中性点高阻抗接地系统Highimpedancegrounded system中性点经高阻抗接地的电力系统。21。69中性点接地变压器接地系统Earthingtransformerforneutral grounded system电力系统利用接地变压器获得中性点与大地连接。2170中性点接地
14、系统Groundedneutral system2 171中性点消弧线圈接地系统Neutralgrounded systemthrough an arc suppression coil2172中性点谐振接地系统Resonantgrounded system电力系统一个或多个中性点经高电抗值的与系统电容电流调谐的专用电抗器接地。2173中性点有效接地系统Neutral effectivelygrounded system中性点和大地有紧密联系的电力系统，包括中性点直接接地和经小电阻或小电抗接地等大接地电流系统。2174中性点直接接地系统Neutral solidlygrounded syste
15、m22电力系统规划、设计和计算221 长过程稳定计算Longterm stability analysis电力系统受到大干扰后从几十秒到几十分钟的较长过程的稳定性计算。222潮流计算Load flow calculation确定系统各部分稳态运行状态参量的计算。223城市电力网规划Urbanpowernetworkplanning研究由220kV及以下各级电压配电网组成的城网发展和改造的总体计划。224次同步谐振分析计算Analysis ofpower system subsynchronous resonBnce汽轮发电机组与系统间产生低于系统频率的谐振现象的计算分析。225次同步振荡分析计
16、算Analysis of power system subsynchronous osciUation226大干扰稳定计算Transient stability calculation227电磁暂态程序Electromagnetic transient program，EMTP228电磁暂态过程计算Electromagnetic transientcalculation用数值计算方法对电力系统中从微秒至数秒之间的电磁暂态和准稳态过程所进行的计算。229电力弹性系数Electricity elasticity2210电力网发展规划Electric power network expansion
17、planning研究515年内电力网电压等级、电力网结构、大中城市和农村供电的发展规划。3DL，T1033220062 211电力网结构Power network configuration221 2电力|】I)9数学模型Mathematical models of electric power network2213电力系统安全自动装置设计Special protection system planningofelectric power system电力系统配置安全自动装置的设计。2214电力系统长期发展规划Longtermelectric power system planning研究1
18、5年以E的电力系统发展规划。2215电力系统调度自动化设计Power systemdispatching automationplanning为建立调度自动化系统提出系统功能规划和技术装备配置方案的设计。2216电力系统动态模拟Electric power system dynamic simulator由专门设计制造的小型模拟设备组成的电力系统物理模拟装置。2217电力系统仿真装置Electric power system simulator2218电力系统分析Electricpower systemanalysis考察系统稳定方式和暂态行为的分析研究。2219电力系统规划Power sys
19、templanning2220电力系统混合仿真装置Electricpowcr system hybrid simulator由专用的模拟装置与通用数字计算机组成。2221 电力系统继电保护设计Relay protection planning ofelectric power system电力系统配置继电保护的设计。2222电力系统计算Electric power system computation2223电力系统联网Power systemintercormection22 24电力系统联网规划设计Electric power system interconnection planning
20、对两个或两个以上的电力系统通过联络线实现联刚进行的规划设计。2225电力系统模拟装置Electric power system simulator实验室中建立的原型电力系统的物理或数学模拟装置。2226电力系统设计Electric power system planning依据电力系统中期发展规划对电力项目开展的各项设计工作。2227电力系统实时仿真装置Realtimepower system simulator用于交直流输电系统中机电和电磁暂态研究、控制和保护特性研究以及电力电子等其他控制装置研究的高压电力系统模型。2228电力系统数学模型Mathematicalmodelofelectri
21、c power system2229电力系统数字仿真Electric power system digital simulation在数字计算机上建立数学模型、确定仿真算法和进行仿真实验。2230电力系统数字仿真装置Electricpower systemdigital simulator以通用数字计算机或数字计算机器件为主体构成的电力系统仿真装置。2231 电力系统调峰设计Peaking unit selection ofelectric power system调峰容量安排和设备配置的设计。2232 电力系统通信设计Power system communication planrfing为
22、满足电力系统所需信息传送和交换的专用通信网的系统设计。2233电力系统物理仿真装置Electric power systemphysical simulator2234电力系统中期发展规划Mediumterm electricpower systemplanning研究515年内的电力系统发展和建设方案。2235电网结构Electric power network compositionPower network eonfiguration4DL，T1033 220062236电压分布计算Voltage distribution computation2237电压稳定计算Voltage sta
23、bility calculation受到扰动后节点电压稳定性的计算2238电源布局Power generation layout2239电源发展规划Power generation planning研究规划期内各种电源的开发顺序，确定电源建设的项目、布局、容量及进度。2240电源优化Optimization in generation expansion2241动力资源开发Study ofenergy reume exploimtion研究与电力有关的动力资源的合理开发利用。2 242短路电流计算shortcircuit calculation发生短路故障时的故障电流和电压及其分布的计算。22
24、43多电源环网Multi-power sourcelooped network2244多电源链形网Multi-power source chain network2245发电厂接入系统设计Planningofconnectingpowerplantto system发电厂送出工程及接入系统电力网方案设计。2246发电规划Power generation planning2247峰荷需量预测，Peak demand forecasting2248辐射形网Radial network2249负荷持续曲线Load duration curve22 50负荷动态特性Dynamic load chara
25、cteristic负荷功率随电压和频率快速变化的特性2251负荷静态特性Static load characteristic负荷功率随电压和频率缓慢变化的特性。2252负荷曲线Load CUlWe2253负荷数学模型Matllematical load model负荷功率随电压和频率变化的数学描述。2254负荷特性Load characteristic2255负荷因数Load factor在规定时段内平均负荷与最高负荷的比值。2256负荷预测Load forecasting2257负荷增长Load growth2258复杂故障计算Complex fault calculation同时发生多重故
26、障时的故障电流和电压及其分布的计算。2259供电成本Cost ofelectricity supply2260环网Looped network2261计划评审法Program evaluation and review technique，PERT2262计算工具Computing equipment2 2 63交流计算台AC network calculator2264静态稳定计算Steady state stability calculation电力系统受到小干扰后稳定性的计算。2265励磁系统数学模型Matllematical model of excitation system励磁系统
27、物理过程的数学描述。2266链形网Chain network5DLT 10332200622 67年持续负荷曲线Annual load duration CUIVe2268年负荷曲线Annual 10ad curve22 69年负荷预测Annual load forecasting2270年最大负荷曲线Annual peak load curve2271燃料成本Fuel cost2272 日负荷曲线Daily load cnrve2273 日负荷预测Daily 10ad forecasting22 74水火电配合Coordination of thermal and hydroelectric
28、ity2275 同步电机数学模型Mathematical model of synchronous machine由同步电机电路方程和转子运动方程组成。2276网络分析Network analysis2277系统等值网络System equivalent network2278谐波潮流计算Harmonic power flow calculation在已知谐波源等条件下确定系统中节点谐波电压和支路谐波电流的计算。2279优化潮流计算Optimum 10ad flow calculation综合安全性和经济性或多种目标的潮流计算。2280原动机和调速系统数学模型Mathematicalmodel
29、of口rimemoverandgovernor原动机和调速系统物理过程的数学描述。2281 月负荷曲线Monthly load cuiNe2282月负荷预测Monthly load forecasting2283暂态网络分析仪Transient network analyzer(TNA)高压输电系统的一种仿真模型。2284暂态稳定计算Transient stability calculation电力系统受到大干扰后稳定性的计算。2285直流计算台DC network calculator2286周负荷预测Weekly 10ad forecasting2287状态估计State estimati
30、on6参考文献DL，T 1033220061中国电力信息中心电力主题词表。北京t中国电力出版社，20022中国电力百科全书编辑委员会中国电力百科全书2版北京：中国电力出版杜，20013中国科学技术情报研究所汉语主题词表自然科学部分维护组汉语主题词表北京：科学技术文献出版社，19917DL，T10332；2006长过程稳定计算超高压交流电力系统超高压直流电力系统潮流计算城市电力网规划次同步谐振分析计算次同步振荡分析计算大干扰稳定计算地区电力系统电磁暂态程序电磁暂态过程计算电力弹性系数电力网电力网发展规划电力网结构电力网数学模型电力系统电力系统安全自动装置设计电力系统长期发展规划电力系统储能电力系
31、统第一振荡周期稳定性电力系统电压特性电力系统电压稳定电力系统调度自动化设计电力系统调峰设计电力系统动态模拟电力系统动态稳定电力系统仿真装置电力系统分析电力系统规划电力系统过电压电力系统混合仿真装置电力系统计算电力系统技术电力系统继电保护设计电力系统静态稳定电力系统联网8索 目CLong-term stability analysisEHV AC power systemEHV DC power systemLoad flow calculafionUrban power network planningAnalysis of power system subsynchronous resona
32、nceAnalysis of power system subsynchronous oscillationD221211212222223224225Transient stability calculation 226Regional power system 213Electromagnetic transient program，EMTP 227Electromagnetic transient calculation 228Electricity elasticity 229Electric powernetwork,Powergad 214Electric power networ
33、k expansion plarming 2210Power network configuration 2211Mathemafical models ofelectricwer network 2212Electric power system,Power system 215Special protection system planning ofelectric power system 2213Long term electric power system planning 2214Energy storageforelectricpower system 216Firstperio
34、d stabilityofosciHafionofpower system 217Power system voltage characteristic 218Voltage stability of power system 219Power system dispatching automation plarming 2215Peaking unit selection of electric power system 2231Electric power system dynamic simulator 2216Dynamic stabilityofelectricpower syste
35、m 2110Electric power system simulator 2217Electric power system analysis 2218Power system plarming 2219Power system overvoltag 211lElectric power system hybrid simulator 2220Electric power system computation 2222Power system technology 2112Relay protection planning of electric power system 2221Stead
36、y state stability ofelectric power system 2113Power system interconnection 2223电力系统联网规划设计电力系统模拟装置电力系统频率特性电力系统设计电力系统实时仿真装置电力系统数学模型电力系统数字仿真电力系统数字仿真装置电力系统通信设计电力系统稳定电力系统物理仿真装置电力系统谐波电力系统再同步电力系统暂态稳定电力系统中期发展规划电力系统中性点接地方式电网电网技术电网结构电压等级电压分布计算电压稳定计算电源布局电源发展规划电源优化动力资源开发短路电流计算多电源环网多电源链形网发电厂接入系统设计发电规划非特征谐波峰荷需量预测
37、辐射形网负荷备用容量负荷持续曲线负荷动态特性负荷静态特性负荷曲线负荷数学模型Electric power system intorcontl酬Ofl planningElectric power system simulatorPower system frequency characteristicElectric power system planningReal-time power system simulatorMathematical models of electric power systemElectric power system digital simulationEle
38、ctric power system digital simulatorPower system communication planningElectric power system stabilityElectric power system physical simulatorPower system harmonicResynchronizailon of electric power systemTransient stability of electric power systemMedium term electric power system planningNeutral g
39、rounding of electric power systemElectric power systemPower system technologyElectric power network composition，Power network eonfigurailonVoltage class，Voltage grade，Voltage rangeVoltage distribuilon computationVoltage stability calculationPower genemilon layoutPower generailon planningOptimization
40、 in generation expansionstudy of energy resource exploitationShort-circuit calculadonMultipower SOUlCe looped networkMultipower source chain networkFPlanningofconnectingpowerplant,to systemPower generation planningUncharacterized harmonicPeak demand forecastingRadial networkLoad reserve capacityLoad
41、 duration curveDynamic load characteristicStile load characteristicLoad curveMathematical load modelDL，T103322022242225211422262227222822292230223221152233211621172118223421192120212l9弘尥弘卯勰剪甜铊躬舭222222222222222222222帖砸卯骢M班铊2222l2222222222222222DL，T 103322006负荷特性负荷因数负荷预测负荷增长复杂故障计算高次谐波高压交流电力系统高压直流电力系统供
42、电成本国家电力系统国家统一电力系统互联电力系统环网计划评审法计算工具检修备用检修备用容量交流电力系统交流计算台交直流联网静态稳定储备系数静态稳定计算冷备用励磁系统数学模型联合电力系统联合电网链形网年持续负荷曲线年负荷曲线年负荷预测年最大负荷曲线10Load characteristicLoad factorLoad forecastingLoad growthComplex fault calculationGHigher harmonicHVAC systemHVDC systemCost ofelectricity supplyNational power systemNational u
43、nified power system，Integrated power systemHInterconnected power systemLooped networkJProgram evaluation and review technique，PERTComputing equipment0verhaul t屯selveOverhaul reserve capacityAC power systemAC network calculatorAC-DC network interconncctionSteady state stability marg协Steady state stab
44、ility calculationLCold reserveMathematical model of excitation systemInterconnected power systemInterconnected power systemChain networkNAnnual Ioad duration curveAnnual load curveAnnual load forecastingAnnual peak load curve225422552256225722582125212621272259212821292130226022612262213221332I34226
45、3213521362264213722652138213922662267226822692270偶次谐波奇次谐波燃料成本热备用日负荷曲线日负荷预测事故备用事故备用容量水火电配合特高压交流电力系统特高压直流电力系统同步电机数学模型统一电网网络分析稳定极限无功电源容量系统备用容量系统等值网络系统短路容量系统工作容量系统容量系统设备容量系统装机容量谐波谐波潮流计算谐波电流谐波电压旋转备用Eyen harm，nic0dd harmc，nicoQRFuel costHot reserveDaily load curveDaily load forecastingSEmergency rseeEmerg
46、ency reserve capacityCoordination of thermal and hydroelectricityTUHV AC systemUHV DC systemMathematical models of synchronous machineInmgmted power systemWNetwork analysisStability limitReactive generation capacityXSystem rescue capacitySystem equivalent networkSystem short circuit capacitySystem operating capacityPower system capacitySystem installed capacitySystem installed capacityHarmonicHarmonic power flow calculationHarmonic currentHarmonic voltageSpinning reserveDLT 10332200621402131227l214l227222732142214322742144214522752146227621472148214922772150215l2152215321 54215522782156215
