1、ICS 65.060.80 B 90 gB 中华人民共和国国家标准G/T 6926-1999 林业机械术语Forestry machinery-Terminology 050928079072 1999-0个25发布1999- 08-01实施国家质量技术监督局发布GB/T 6926- 1999 前本标准参考了ISO6814:1983(林业机械移动式与自行式机械鉴别词汇、ISO6531: 1982(林业机械便携式链锯词汇和ISO7112 :1982(林业机械便携式割灌机词汇。本标准以GB/T1. 1-1993(标准化工作导则第1单元:标准的起草与表述规则第1部分:标准编写的基本规定为指导，对GB
2、/T6926-1986(林业机械分类词汇和GB/T8136-1987(便携式林业机械术语进行了修订。修订时保留了原标准在实施过程中证明适合我国情况的、切实可行的内容，对部分术语进行了修改或重新定义。随着生产和科学技术的发展，本标准补充了若干新的词条，如风力灭火机和便携式绿篱修剪机的所有词条。本标准从生效之日起，同时代替GB/T6926一1986和GB/T8136-1987。本标准的附录A、附录B都是标准的附录。本标准由全国林业机械标准化技术委员会提出井归口。本标准起草单位:林业部哈尔滨林业机械研究所。本标准主要起草人:刘奇俊、王晨光、苏忠明。1 范围2 营林机械2. 1 种子机械采集和调制2.
3、 1. 1 采种机s 从立木或2.1.2 2.1.3 球果干燥2.1.4 2. 1. 5 2.1.6 中华人民共和国国家标准林业机械术语Forestry machinery- Terminology 2.1.7 种子裹衣机seed co 用专门配制的材料包裹2. 1. 8 种子检验设备equipment 检验林木种子生化品质的各种仪器官2.2 林地清理机械slte preparatlon equlpment 在造林或建立苗圃前为清除地被物使用的机械设备的总称。2.2.1 割灌机brush saw 割除灌木和杂草的便携式机械。2. 2. 2 除灌机scru b slasher 消除灌木的悬挂式或
4、自行式机械。2. 2. 3 除根机stump extractor 国家质量技术监督局1999- 01 -25批准GB / T 6926-1999 代替GB/T6926 - 1986 GB/丁81361987 1999- 08 -01实施GB/T 6926-1999 以各种作业方式清除伐根的机械。2.2.4 推树机tree pusher 利用推树器将树木推倒并连根拔起的机械。2. 2. 5 伐根集堆机stump rake 将伐根以及枝丫和梢头收集成堆的机械。2.2.6 灌木粉碎机brush chopper 以旋转的刀、锤、链等粉碎灌木和采伐剩余物的机械。2.2.7 捡石机stone picker
5、 捡拾清除苗圃地或造林地中的石块的机械。2. 3 整地机械scarification equipment 按林业技术要求对宜林地进行土壤耕整的机械设备的总称。2. 3. 1 挖坑机earth auger 挖掘植树坑和穴状松土的机械。2. 3. 2 林用圆盘犁forestry disc plough 以带齿或不带齿的球面圆盘为耕作部件的林业整地机械。2. 3. 3 林用旋耕机forestry rotavator 以动力驱动旋转刀齿进行土壤耕整作业的林业整地机械。2. 3. 4 深松犁subsoil ripper 疏松深层土壤而不搅乱上下土层的整地机械。2. 3. 5 筑梯田机terracer 坡
6、地造林前沿等高线修筑台阶式带状地块的整地机械。2. 3. 6 平地机grader 在经过耕整的苗圃或造林地进行取高垫低刮平地表作业的整地机械。2.4 育苗机械nurseryequipment 培育林业苗木专用机械设备的总称。2.4.1 筑床机seed bed former 修筑苗圃苗床的机械。2.4.2 林用播种机forestry seeder 按规定技术要求播撒林木种子的机械。2.4.3 苗木移植机seedling transplanter 苗圃换床时移栽苗木的机械。2.4.4 作垄机ridge former 用于垄作育苗的起垄及垄间培土中耕作业的机械。2.4.5 切条机cutting cu
7、tter 将苗干、枝条或小树干截制成插穗的机械。2.4.6 插条机cutting planter 用于苗圃杆插作业的机械。2.4.7 间苗机plantthinner 对条播育苗按一定株距除去苗行中多余植株的机械。2.4.8 行间中耕机inter-row cultivator 苗木生长期间在行间进行除草、松土、培土等作业的机械。2.4.9 切根机root cutter 用于苗圃截断留床苗木主根的机械。2 GB/T 6926-1999 2.4.10 容器制作机container making machine 将塑料、复合纸、塑料薄膜或泥炭等不同材料制成各种形状和不同规格的育苗容器的机械。2.4.1
8、1 容器育苗装播机filling and sowing equipment 林业容器育苗生产中往容器内填装营养基质和播种、覆士的机械设备。2.4.12 起苗机plant lifter 从苗圃中掘取苗木的机械。2. 5 造林机械afforestation equipment 以苗木、种子或分殖材料营造和更新森林所用机械设备的总称。2.5.1 植树机tree planter 造林时栽植苗木的机械。2. 5. 2 植树器planting tube 栽植容器苗或直根型苗木的筒状栽植工具。2. 5. 3 埋干机cuttings layer 造林时将截取的树木枝条或苗干埋入造林地的机械。2.5.4 直播机
9、seed-sowing machine 用于播种造林的机械。2. 5. 5 树木移植机tree spade 用于掘取和移栽根部带有土球的树木的机械。2.5.6 深栽钻孔机deep planting auger 插干造林时挖掘小径深孔的机械。2. 5. 7 航空播种装置aerial seeding device 配置在飞行器上用于直播造林撒播种子的装置。2.6 施肥机械fertilizer distributing equipment 林业作业中加工和施放肥料所用机械设备的总称。2.6.1 捣肥机farmyard manure crusher 捣碎和1昆拌!既肥和堆肥的机械。2. 6. 2 化肥
10、撒布机chemical fertilizer distributor 在苗圃或幼林撒布颗粒及粉状化学肥料的机械。2.6.3 撒肥车manure spreader 装运和撒布膜肥和堆肥的专用挂车。2.6.4 液肥喷洒机liquid fertilizer spreader 在苗圃或幼林向植株喷洒液体肥料的机械。2. 6. 5 泥炭土粉碎机peat soil kibbler 加工有机肥时用以粉碎草甸土、森林腐殖土的机械。2. 7 幼林抚育机械tending equipment for young stand 人工林郁闭前对幼林进行抚育管理所用机械设备的总称。2.7.1 幼林除草机cultivator
11、 for young stand 在幼林地进行除草、松士和培士作业的机械。2.7.2 修枝机pruner 修剪树木枝条的机械。2.8 森林保护机械forest protection equipment 森林消防和病虫害防治机械设备的总称。2.8.1 喷雾机sprayer 3 G/ T 6926-1999 将药液雾化喷洒的机械。2. 8. 2 喷粉机duster 以气流喷撒粉刑林药的机械。2.8.3 烟雾机fog machine 将烟雾剂热力雾化并喷放出去的机械。2.8.4 土壤消毒器soil sterilizer 向土壤注射药剂以消灭土壤害虫和有害微生物的机具。2. 8. 5 诱杀灯light
12、 trop 用于引诱和捕杀趋光性2. 8. 6 航空喷雾装置aen 装设在飞行器上2. 8. 7 2. 8. 8 2.8.9 探测2.8. 11 风力以集2.8.12 喷雾2. 8.13 2.8.14 抛撒土2. 9 抚育间伐机械绿篱修剪机hedge tr 用于对绿篱及观赏性灌木占2.10.2 草坪割草机lawn mower 以电动机或内燃机为动力，以支承轮、气垫或滑撬调整切割高度，用以修剪草坪的机械。2.10.3 草坪打洞通气机aerifier for lawn 为草坪松土、通气、排水以专用实心或空心柱状刀具在草坪上打洞的机械。3 木材生产机械3. 1 伐木机械felling equipme
13、nt 伐倒树木、打掉伐倒木枝丫或将伐倒木锯切成原木所用的机械的总称。3. 1. 1 汽油动力链锯gasoline-powered chain saw;油锯portable chain saw 由小型汽油机、锯链和导板组成的伐木、打枝、造材用的便携式机械。4 GB / T 6926- 1999 3. 1.2 电链锯electric chain saw 由电动机、锯链和导板组成的造材用的便携式机械。3.1.3 造材锯bucking saw 锯机固定而原条向锯机进给，由锯截机构的圆锯片或锯链将原条锯切成一定长度的原木的机械。3. 1.4 打枝机delimber 打掉树木枝丫的机械。3. 2 集材机械
14、skidding equipment 以拖运或吊运方式对原木、原，、3. 2. 1 集材拖拉机skidder 以拖运方式在伐区3. 2. 2 绞盘机通过钢去3. 2. 3 3. 3 3. 3. 2 3.3.3 伐木集材机feller-sk 能完成伐木和集材作业的3. 3. 4 伐木打枝机feller-delimber 能完成伐木和打枝作业的联合机。3. 3. 5 伐木打枝归堆机feller-delimber-buncher 能完成伐木、打枝、归堆作业的联合机。3. 3. 6 伐木打枝造材机feller-delimber-bucker 能完成伐木、打枝、造材作业的联合机。3. 3. 7 伐木削片
15、机feller-chipper 能完成伐木、削片作业的联合机。3. 3. 8 打枝造材机delimber-bucker 能在伐区集材道上用起重臂将伐倒木抓到机器上，由打枝刀头完成打枝作业，由造材机构完成截梢、造材作业的联合机。又称程序加工机。5 GB/T 6926-1999 3. 4 运材车辆log hauling vehicle 能够将原术、原条或伐倒木由伐区装车作业点或楞场运到贮木场或用材地点的车辆的总称。3.4.1 汽车运材挂车log hauling truck trailer 由全挂牵引车或半挂牵引车牵引，本身无驱动装置，由海田梁和车立柱或者车箱承载木材的运材车辆。a)林用半挂车for
16、estry semi-trailer 由半挂牵引车牵引并且装载木材后最大总质量的相当一部分由半挂牵引车承受的汽车运材挂车。b)林用全挂车forestry full trailer 装载木材后最大总质量由挂车本身承受的汽车运材挂车D3.4.2 森铁运材车辆log havling railroad car 由森林铁路机车牵引，本身无驱动装置的运材车辆。a)森铁原条台车forestry railroad car 由载运的原条连接，成对使用的森铁运材车辆。又称森铁台车。b)森铁平板车forestry railroad flat car 用以载运原木的森铁运材车辆。c)森铁枝丫车forestry rai
17、lroad residue van 用以载运枝丫的森铁运材车辆。3. 5 木材装卸归楞机械log loading-unloading-stacking equipment 能完成木材卸车、归楞、装车作业的机械设备的总称。3.5.1 林用门式起重机forestry gantry crane 桥架由在走行轨道上平行移动的两侧支腿支撑，由沿桥架运行的起重小车悬挂的取物装置进行原条卸车作业和原木归楞、装卸作业的起重机。3. 5. 2 塔式起重机tower crane 回转起重臂安装在塔身上部，利用平伸塔臂上的起重小车变幅，由吊钩或抓具吊取木材，能完成贮木场木材装车作业的起重机。3. 5. 3 缆索起重
18、机cable crane 由立柱(或有运行驱动机构的金属塔架)、起重跑车、绞盘机和钢索导绕系统组成的，能在山场完成装车作业或在贮木场完成原条卸车作业，或者在一个或几个楞位上完成原木归楞和装车作业的起重机。3. 6 木材输送机械log conveying equipment 能在贮木场和木材加工厂内沿水平或倾斜方向连续输送木材和木材加工剩余物的机械设备的总称。3.6.1 链式输送机chain conveyor 以链条为牵引构件，承载构件固定在链条上的木材输送机械。3.6.2 索式输送机rope conveyor 以钢丝绳为牵引构件，承载构件夹紧在钢丝绳上的木材输送机械。3. 6. 3 刮板输送机
19、scraper conveyor 以链条或钢丝绳为牵引构件，由固定在链条或钢丝绳上的刮板输送木材加工剩余物的机械。3.6.4 带式输送机belt-conveyor 以挠性带为牵引构件和承载构件的木材输送机械。3. 6. 5 原木抛木机log ticker 利用掖压、气动、电动力等各种动力或原木本身的位能，从输送机上抛卸原木而完成选材或出料6 GB/T 6926-1999 作业的机械。3. 7 木材搬运机械timber handling equipment 利用抓取器或叉具夹持木材并完成近距离搬运木材作业的自行式机械设备的总称。3. 7. 1 木材叉车log fork-lift truck 利用
20、可升降叉具夹持、搬运木材的叉车。3. 7. 2 木材装载机log loader 利用各种型式的木材抓具装卸和搬运木材的装载机。3. 7. 3 木材液压起重臂hydraulic log loading boom 利用液压系统控制的臂系和抓具装卸木材的机械设备。3. 8 木材水运机械wood waterway equipment 在江、河、湖、海上运送木材所用机械设备的总称。3. 8. 1 推河机launching machine 能完成将楞场上的木材或搁浅的漂木推入水中作业的机械。3.8.2 编排机rafting machine 能完成将散漂原木编扎成排捆或平型排节作业的机械。3.8.3 装排机
21、raft-loading machine 能完成往木材排上或往船舶上装载木材作业的机械。3.8.4 出河机water-transport elevator 能完成将水运到材从水中搬运到贮木场或加工厂作业的机械。3. 8. 5 过坝机machine of transfer logs over dam 能完成将排捆、排节或原木运载通过堤坝作业的机械。3. 9 伐区剩余物收集加工运输机械logging residue recovery-processing and transporting equipment 收集、加工和运输伐区采伐剩余物的机械设备的总称。3. 9. 1 枝丫收集机residue
22、collecting machine 收集伐区枝丫的机械。3. 9. 2 枝丫打捆机residue baler 压紧和捆扎枝丫的机械。3. 10 剥皮机debarker 除掉原木或枝丫上的树皮所用的机械设备的总称。3.10.1 便携式剥皮机portable debarker 利用小型动力驱动的镜削刀具沿树木纵向剥皮的单人手持操作的剥皮机。3. 10. 2 滚筒式剥皮机drum debarker 利用木材相互之间以及木材与滚筒肉剥刀之间的相互摩擦和撞击除掉树皮的剥皮机。3. 10. 3 转子式剥皮机rotor debarker 原木纵向进给，由转子内绕原木转动的切刀和剥刀除掉原木树皮的剥皮机。3
23、. 10. 4 镜刀式剥皮机milling cutter debarker 利用旋转的刀具以切削的方法除掉树皮的剥皮机。3. 10. 5 水力剥皮机hydraulic debarker 利用高压喷射水流的冲击力除掉原木或枝丫上的树皮的剥皮机。3. 10. 6 撞击式剥皮机flail debarker 利用重锤或铁链旋转的冲击力除掉原木或枝丫上的树皮的剥皮机。3. 11 木片加工运输及输送设备chip processing-transporting and conveying equipment 加工、运输或输送木片所用的机械设备的总称。7 GB / T 6926- 1999 3. 11. 1
24、木材削片机wood chipping equipment 将树木及采伐剩余物削制成一定规格木片的机械。a)鼓式削片机drum chipper 利用装在旋转鼓轮上的飞刀削制木片的削片机。b)盘式削片机disc chipper 利用装在旋转刀盘上的飞刀削制木片的削片机。3. 11.2 木片风送机chip blower 以气力方式输送散装木片的装置。3. 11.3 木片打包机chip packing machin 压紧和包装散装木片的机3. 11. 4 木片装车机chip loa 能完成木片装车作3. 11. 5 3. 11.6 4 通用名称4. 1 便携式林、用小型动4.2 通用名词4.2.1 手
25、传振-4. 2. 2 4.2.3 4.2.4 离合器接合转速试t为测定空载状态下离24.2.5 4.2.6 低速混合气调节器low speed mixture adjuster 用以调节怠速转速时的可燃混合气供给量的装置。4.2.7 高速泪合气调节器high speed mixture adjuster 用以调节节流阀全开时的可燃混合气供给量的装置。4. 2. 8 离心式离合器centrifugal-type clutch 机械。声级和倍频程带宽依靠离心块的离心力在离合碟上所产生的摩擦力传递扭矩，能使主动件与传动件平顺结合或彻底分离，并能对传动件起保护作用的装置。4.2.9 点火开关ignit
26、ion switch GB/ T 6926- 1999 接通或者断开点火系统，以便启动发动机或将发动机熄火的装置。4.2.10 节流阔锁throttle lock 短时间控制节流间，使其处于部分张开的位置，便于获得该油门开度时发动机稳定工作状态的一种操作装置。4.2. 11 节流间手柄throttle trigger 用来控制发动机供油从而调节转速的手柄。4.2.12 背带harness 背挂在操作者肩上的长度可调的带子，用来使背负式林业机械的重量均匀地分配在操作者背部、双肩或腰部。4.2.13 把手handle 操纵便携式林业机械时4.2.14 4.2.15 火花筛spark #r:. 允许
27、废气通过5 5. 1 一般名词5. 1. 1 动力杆式又称高枝5.1.2 高把油锯把手至导5. 1. 3 矮把油锯把手至导5.1.4 5. 1. 5 5.1.6 5.1.7 5. 1. 8 油锯净重net weight of 油锯主机、锯链和导板的质量5.1.9 油锯主机净重net weight of power h 油锯主机的质量。5. 1. 10 油锯平均使用寿命average service life of chain saw 油锯有效持续锯切木材的时间，通常用油锯主要零部件不更换所锯截木材锯口面积累计值(单位m2)来评定。5. 1. 11 导板长度a)导板全长length of gui
28、de-bar 从导板尾端沿导板轴线至导板顶端或导向轮顶端的距离。b)导板有效长度specified usable cutting length of guide-bar 9 GB/T 6926-1999 当锯链张力调节装置位于蹭位置时，从插木齿根部沿导板轴线至切齿链片顶端的距离。5. 1. 12 锯链节距a)锯链名义节距nominal pitch 符合国际上系列要求的锯链规格的节距。b)锯链节距chain pitch 两个链轴轴距的算术平均值。节距=(A1+A2)/2oAl、A2分别为相邻两个链轴轴距的尺寸。5.1. 13 传动链片厚度drive link thickness 传动链片上传动齿
29、与导板槽接触部分的厚度，用来表示锯链规格。5.1.14 锯切效率cutting rate 单位时间内锯切的木材面积，单位cm2/s。5. 1. 15 锯切燃油消耗率rate to consume fuel of cutting 锯切单位面积木材所消耗的燃油量，单位g/m2。5.1.16 锯链使用寿命service life of chain 锯链锯切木材锯口面积累计值，单位m205. 2 作业5.2.1 伐木felling 按规定方向将立木伐倒的工序。5.2.2 打枝delimbing 从伐倒的树木上去除枝丫的工序。5.2.3 造材bucking (slashing) 按一定规格将原条锯切成原
30、木的工序。5.2.4 截梢topping 在预定位置截去原条梢部的工序。5. 2. 5 锯口角cutting angle 锯链切削速度矢量与木纤维方向间的夹角。5. 2. 6 进锯角feeding angle 锯链进给速度矢量与木纤维方向间的夹角。5. 2. 7 限料量depth gauge 以两链轴中心连线为基线，切削齿最高点与限料齿最高点之高度差。5.2.8 撞锯法boring cut 用链锯导板端部在树干上直线进锯的锯切方法。5. 2. 9 油锯反弹kick back of chain saw 当运行至导板前端的锯链接触到原木、枝丫等物，或当锯口闭合将锯链夹在锯口内的时候，导板突然发生向
31、后上方失控性的运动。5.2.10 伐木模felling wedge 由油锯驱动的液压辅助装置用于控制立木伐倒方向，作业时置于锯口中，可将立术扳倒。5.2. 11 链锯的方位diections of chain saw (见图1)5. 3 主要零部件5. 3. 1 化油器10 a)膜片式化油器diaphragm type carburator 以弹性橡胶膜代替浮子控制进油量的化油器。b)泵膜式化油器diaphragm pump type carburator 配有膜式输油泵装置的膜片式化油器。后a)右侧视c)俯位GB/T 6926-1999 -前e)倒位f)右俯位g)右仰位图15. 3. 2 飞
32、轮磁电机flywheel magneto 以带有磁钢的飞轮为旋转磁场的磁电机。5. 3. 3 自回式拉绳起动器self-winding starter 以拉绳方式转动发动机曲轴，并可以自动回位的手拉起动器。b)立位d)仰位11 GB / T 6926- 1999 5.3.4 前把手front handle 位于发动机壳体前面或朝向发动机壳体前方的支撑把手。5. 3. 5 后把手back handle 位于发动机壳体后面或朝向发动机壳体后方的支撑把手。5. 3. 6 环形把手annular handle 前把手的一种特殊形式，可以使油锯按右仰位使用见图1中g)J。5. 3. 7 前护手器fron
33、t hand guard 位于油锯前把手与锯链之间，5. 3. 8 后护手器back hand 后把手下部的延伸5. 3. 9 5.3.10 5. 3. 11 导板对锯5. 3. 12 导板不使5. 3. 13 链导在锯阳t导槽处导板一侧或两侧所装的导向垫板，有助于链轮与非非锯链的导向。5.3. 14 缓冲安装P售悬臂端，用于缓蛐酣击。由弹簧理、弹苦和导轮组成。5. 3.15 阻风用来5.3.16 锯链链片按一定顺序伎接成的5. 3. 17 具有斜刃磨锯齿的链片，是链锯中的主要切削零件。5. 3. 18 刨齿链片chipping tooth links 具有直刃磨锯齿，锯木时能刨起切屑并将其输
34、送出锯口的切削零件。5. 3. 19 切刨齿链片cutting-chipping tooth links 锯齿形状介于切齿与刨齿之间，锯木时能起锯切和清理切屑作用的切削零件。5. 3. 20 刨形齿链片chisel cutter links 12 一种能兼起截断木纤维、刨起屑片和控制锯切深度作用的切削零件。a)圆弧形刨形齿链片chipper cutter link 切削刃的横断面为圆弧形的刨形齿切削零件。b)半方形刨形齿链片semi-chisel cutter links G/T 6926-1999 锯齿的切削刃近于方形，水平刃与垂直刃用一个半径较小的圆弧连接的刨形齿切削零件。c)方形刨形齿链
35、片full-chisel cutter links 锯齿的垂直刃与水平刃的夹角近于直角的刨形齿切削零件。5.3.21 传动链片drive links 具有传动齿的链片，由驱动链轮通过传动齿驱动锯链运转。5.3.22 连接链片side links 锯链两侧起连接作用的零件。5. 3.23 链轴chain rivet 连接各链5. 3. 24 离合器罩clutch cov 装在离合5. 3. 25 5. 3. 26 5. 3. 27 锯链折5. 3. 28 驱动链用来驱5. 3. 29 5.4 试验5.4.1 率效验切试锯机能锯机坑性油坑挖切定挖式锯测式提提手:芋a4.4t hJVFhuphua)
36、手提式内燃挖坑机power-driven portable ea rth auger 以小型内燃机为动力的手提式挖坑机。b)手提式电动挖坑机motor-driven portable earth auger 以小型电动机为动力的手提式挖坑机。6.2 作业6. 2. 1 挖坑auger pit 挖掘栽植坑穴和埋桩坑穴的作业。6. 2.2 坑丘mound 挖坑时排出的土壤在坑穴周围形成的环状土丘。13 GB/T 6926-1999 6. 2. 3 抛土半径radius of throwing-soil 从坑穴中心到坑丘外缘的最小距离。6.2.4 坑深pit depth 坑底平面距地面的最短距离。6
37、. 2. 5 坑径diameter of pit 圆形坑壁间的最大水平距离。6. 2. 6 深径比ratio of pit-depth to pit-diameter 坑深与坑径尺寸之比。6. 3 主要零部件6. 3. 1 钻头bit 用于切削、升运土壤在地面形成坑穴或用于疏松土壤进行穴状整地的工作部件。a)排土型钻头remove soil type bit;螺旋钻头auger-type bit 能使旋松的土壤排出坑外的钻头。1)单头螺旋钻头single-thread auger 由一条螺旋片旋转升运土壤的钻头。2)双头螺旋钻头double-thread auger 由两条螺旋片旋转升运土壤的
38、钻头。3)双刀片单头螺旋钻头double-blade auger 在螺旋片下端刀片的对称位置有副刀片的单头螺旋钻头。4)叶片钻头vane type bit 由对称分布的两片圆锥叶片构成的钻头。b)松土型钻头loosen soil type bit 只旋松土壤而不将土壤升运至坑外的钻头。6.3.2 钻杆shaft 钻头的中心支持部分，用以固定螺旋片、圆锥叶片或刀齿等的杆状零件。6. 3. 3 钻尖auger point 钻杆下端用来定心和切土的可拆换的工作部件。6.3.4 螺旋片screw panel 固定在钻杆上用来升土、排士的螺旋状薄钢板。6. 3. 5 刀片blade 安装在螺旋片下端具有
39、切削刃的金属片。6.4 设计、试验6.4.1 螺旋钻头直径auger diameter 螺旋片外缘在主视图或俯视图上的最大距离。6.4.2 螺旋升角lead angle 螺旋钻头的外缘螺旋线与其轴线的垂直平面的夹角。6.4.3 工作面surface of bit 挖坑时钻头上用以升运土壤的曲面。a)螺旋工作面screw surface of bit 由螺旋片构成的升运土壤的螺旋曲面。b)圆锥工作面cone surface of bit 由圆锥叶片构成的升运土壤的圆锥曲面。6.4.4 钻头升土临界转速critical revolutions of auger GB/T 6926-1999 挖坑时
40、土壤开始沿工作面上升时的钻头转速。7 割灌机7.1 机型7. 1. 1 动力割灌机a)内燃割灌机powered brush saw 以小型汽油机为动力的割灌机。b)电动割灌机motor-driven brush saw 以电动机为动力的割灌机。7.1.2 侧挂式割灌机shoulder-hanging brush saw 用背带吊挂在操作者一侧的割灌机。7. 1. 3 背负式割灌机knapsack brush saw 用背带背负在操作者后背的割灌机。7. 1. 4 硬轴式割灌机rigid shaft type brush saw 装有刚性传动轴的割灌机。7.1.5 软轴式割灌机flexible
41、shaft brush saw 配置有挠性传动轴的割灌机。7.2 作业7.2. 1 割灌brush cutting 是割除灌木的缩略语，系指林地清理、幼林抚青和次生林改造等工序中清除灌木、杂草和采伐小径木的作业。7.2.2 建防火带beat fireproof 割除预定的长度和宽度成片森林或草原周围的灌木或野草，形成一定宽度的隔离带，使林火或草原大火不致越过此带，以保护林木的防火措施。7.2.3 割灌机的方位brush saw direction (见图2)7.2.4 旋转方向direction of rotation 左孚把右手把图2从上面俯视工作状态的割灌机时所见的切割装置的旋转方向。15
42、 G/ T 6926-1999 7.2.5 割灌机反弹kick back of brush saw 当圆锯片碰到小树、伐根等物体时，尤其当切削力朝向操作者时，锯片突然发生的向两侧或向后的失控性运动。7. 3 主要零部件7.3.1 传动轴power transmission shaft 装在套管中用来将发动机动力传给切割装置的转轴。7. 3. 2 套管shaft tube 用来套装传动轴并起支撑作用的管状零件。7. 3. 3 圆锯片saw blade 7.3.4 7. 3. 5 7. 3. 6 7. 3. 7 7. 3. 8 圆锯片非作业7. 3. 9 快速解在紧急7. 3. 10 支架7.4.
43、1 7.4.2 7.4.3 7.4.4 8 凤力灭火机8. 1 风机灭火blower extinguishment 通过风机产生的高速气流迅速降低林火燃烧产生的高温，同时吹散燃烧时分解出的可燃气体，使其浓度低于燃烧极限，从而扑灭林火。8.2 风机性能试验blower performance test 在风机标定转速下测定风机风压、轴功率、效率与流量的变化关系的试验。8. 3 叶轮超转速试验blower wheel over-speed test 叶轮在1.3倍标定转速下超速运转，考核叶轮变形、裂痕和损坏情况而进行的试验。8.4 风机耐久性试验blower durability test GB/
44、 T 6926-1999 将风机在规定工况和规程下运转，以考核风机高速旋转件和机壳的耐用情况的试验。8. 5 整机风压风速试验air-pressure and air-velocity test 测定风简出口处风压及距风机中心2.5m处风速，进行相应计算，以评价整机风力性能的试验。8.6 叶轮impeller 靠旋转的叶片产生高速气流的部件。8. 7 风管blower tube 与风机出口联结并延伸，用以集中和引导风机的高速气流的筒管。9 绿篱修剪机9. 1 机型9. 1. 1 内燃绿篱修剪机以小型内燃机为动9.1.2 电动绿篱修剪机，尾1.9.1.3 9.1 . 4 9.2.2 偏心轴往复式
45、绿9. 2. 3 9. 2.4 9.2.5 9. 2. 6 9.2.7 定刀片fixed blade 旋刀式绿篱修剪机中固定在9. 2. 8 旋刀片rotating blade 旋刀式绿篱修剪机上作旋转运动的切割零件。9.2.9 操纵把手operating handle 装有发动机油门或电动机开关的把手。9. 2.10 辅助把手uxiliary handle 固定在定齿刀或托刀板处，主要用以控制修剪方向的把手。9. 3 作业9. 3. 1 修剪trimming 对绿篱或观赏性灌木丛的表层枝叶进行修剪，以达到树冠整形或卫生复壮的目的而进行的作业。17 GB/T 6926-1999 9.3.2 割
46、辐cutting swatch 往复式绿篱修剪机中齿刀两端齿尖之间的距离。旋刀式绿篱修剪机中动刀片回转圆的直径。9.3.3 齿刀行程blade stroke 齿刀往复运动两死点之间的距离。9. 3. 4 齿刀间隙blade clearance 为保证切割质量可以进行调节的两相对运动动齿之间的间隙。10 便攘式林木病虫害防治机械10. 1 机型10. 1. 1 担架式动力喷雾机powered stretcher mounted sprayer 由人抬着转移或作业，用小型动力机驱动液泵的喷雾机具。10. 1. 2 手持电动离心喷雾机hand白carriedbattery-operated cent
47、rifugal sprayer 由操作者手持，利用电动机驱动工作部件旋转进行离心喷雾的喷雾机具。10.1.3 手持式静电喷雾机hand-carried electrostatic sprayer 由操作者手持，利用静电场的作用使带电荷的雾滴运动和沉积进行喷雾的机具。10.1.4 担架式动力喷粉机powered stretcher mounted duster 由操作者抬着转移或作业，用小型动力机驱动机的喷粉机具。10.1.5 背负式喷雾喷粉机knapsack sprayer-duster 利用风机产生的气流进行喷雾或喷粉的背负式林木病虫害防治机械。10.1.6 热烟雾机thermal aero
48、sol sprayer 利用热能产生烟雾井喷布烟雾的便携式林木病虫害防治机械。10.1.7 便携式脉冲烟雾机portable pulsed aerosol generator 利用脉冲喷气式发动机产生烟雾并喷布烟雾的便携式林木病虫害防治机械。10.2 一般名词10.2.1 雾流spray 喷头产生的处于运动状态的雾滴群。10.2.2 喷雾spraymg 将液体分散井喷射到大气中成为雾滴的作业。10.2.3 喷粉dusting 喷撒粉剂的作业。10.2.4 烟雾aerosols 雾滴的体积中值直径小于或等于50m的雾流。10.2.5 弥雾mists 雾滴的体棋中值直径大于50m，并小于或等于10
49、0m的雾流。10.2.6 细雾fine sprays 雾滴的体积中值直径大于100m，并小于或等于400m的雾流。10.2.7 租雾coarse sprays 雾滴的体积中值直径大于400m的雾流。注2体积中值直径是指将取样雾滴的体积按大小顺序累积，当累积值等于取样雾漓的体积总和的50%时所对应的雾滴直径。10.3 便携式热烟雾机的作业方法及主要零部件名词10. 3. 1 方位direction (见图3)向上转50.10. 3. 2 热力喷雾thermal spraying 利用热能产生雾滴的喷雾作业。10. 3. 3 烟雾发生器aerosol generator GB/T 6926-1999 顶前向下转50.图3热烟雾机上用以产生高温高速气流，使药液破碎、汽化、冷凝后形成烟雾的装置。10. 3. 4 脉冲式烟雾发生器pulsed aerosol generator 按一定频率产生高温高速且推力周期变化的气流的一种烟雾发生器。10. 3. 5 燃烧腔combustion chamber 脉冲式烟雾发生器上混合气爆
