1、ICS 0104053：5302020J 80 雷雷中华人民共$-n国国家标准GBT 69745-2008IS0 43065：2005起重机 术语 第5部分：桥式和门式起重机Cranes-Vocabulary-Part 5：Bridge and gantry cranes20081007发布(IS0 4306 5：2005，IDT)2009-04-0 1实施丰瞀鹊紫瓣譬矬瞥鐾发布中国国家标准化管理委员会促19刖 罱GBT 69745-2008IS0 4306-5：2005GBT 6974起重机术语分为4个部分：第1部分：通用术语；第2部分：流动式起重机；第3部分：塔式起重机；第5部分：桥式和门
2、式起重机。本部分为GBT 69746起重机术语的第5部分。本部分等同采用lSO 43065：20056起重机术语第5部分：桥式和门式起重机(英文版)。本部分等同翻译ISO 4306 5：2005。为便于使用，本部分做了F列编辑性修改：“ISO 4306的本部分”一词改为“GBT 6974的本部分”；删除了国际标准前言；删除了各条术语后的作为参考的注；按照GBT 11的编写格式将范围、术语和定义加了章号，按每条术语的顺序号编了条号增加了中文索引。本部分由中国机械工业联合会提出。本部分由全国起重机械标准化技术委员会(SACTC 227)归口。本部分起草单位：北京起重运输机械研究所。本部分主要起草人
3、：何铀。GBT 69745-2008IS0 4306-5：2005起重机术语第5部分：桥式和门式起重机1范围GBT 6974定义了起重机领域的最常用术语。GBT 6974的本部分定义了桥式和门式起重机的相关术语。2术语和定义21主梁受扭的起重机torsion beam crane起重小车装于单梁一侧的桥式或门式起重机。22角形小车cantilevered crab；cantilevered trolley安装于起重机梁一侧的起重小车。见图1。23回转小车slewing crab；slewing trolley在一个水平面内以半径为r(ro)的幅度回转的起重小车。见图2。24往复梁shuttle
4、 beam；shuttle girder沿自身轴线方向水平移动的起重小车支承梁。见图3。25带臂架起重机的门式起重机gantry bridge with traversing jib crane具有臂架和上部回转结构的小车在桥架轨道上运行的门式起重机。见图4。注：在设计这种组合型的起重机时，涉及到起重机的相关部分，参见GBT 6974的其他部分给出的定义。26岸边桥架型起重机ship-to-shore gantry crane装在岸边、在船和陆地之间搬运货物的桥架型起重机。见图5。27轮胎式门式起重机rubber tyred gantry crane在平地上工作且可多向运行，装有橡胶轮胎的门式
5、起重机。28悬臂门式起重机cantilever gantry crane起重机轨道一侧或两侧外有桥架梁或横向外伸梁的门式或半门式起重机。29环行起重机polar crane在封闭圆形轨道上运行的桥式和门式起重机。210支承桥架top running bridge起重机沿轨道顶面运行的桥架。GBT 69745-2008IS0 4306-5：2005211212213214215216217218219220221222223224悬挂桥架underslung bridge起重机沿轨道粱下翼缘运行的桥架。侧向拉力side pull起吊线位于非垂直状态时的水平作用力。主梁拱度bridge girde
6、r camber起重机主梁由于受到总自重的影响相对名义水平位置的偏离量。预拱度 built-in camber起重机主梁去除自重的影响相对名义水平位置的偏离量。车轮轴距wheel pitch相邻轮轴问的水平距离。移动司机室驱动装置bridge cabin drive使司机室独立运行的机构。门架刚性支腿gantry fixed leg固定于桥架上，形成一个稳定、灵活的框架的刚性单支腿或双支腿。门架柔性支腿gantry hinged leg用铰轴连接到门架上的单支腿或双支腿。端粱end carriage；end truck由板梁或桁架、车轮组等组成的支承桥架梁的构件。导向轮guide roller
7、带有垂直轴、使起重机或小车保持沿轨道方向运行的轮子。单梁桥架single-girder bridge具有一根承重梁的桥架。双梁桥架double-girder bridge具有两根承重梁的桥架。多梁桥架multi girder bridge具有两根以上承重梁的桥架。例如：三梁桥架。悬臂cantilever起重小车可在起重机轨道之外运行的伸出结构。225226227228229230231232前伸臂boom(门式起重机)可以仰起或缩回以获得门架运移空问的悬臂。臂架定位钩boom latch使臂架保持在全仰起位置时的挂钩。见图5。梯形架pylon用以支承拉杆顶端装置和臂架起升钢丝绳的框架。见图5。
8、前拉杆front stay在门架顶端支撑前伸臂或梯形架的杆件、绳或梁。见图5。GBT 69745-20081S0 43065：2005后拉杆back stay将前拉杆的水平分力传递到门架下部结构的杆件、绳或梁。见图5。端部系粱end tie；end beam连接桥架梁端部的构件。吊具倾转装置trimming system允许取物装置有小的倾斜和转动的钢丝绳滑轮装置。见图6。桥架输电系统bridge conductors沿起重机桥架布置的向起重小车传输动力和控制信号的导电装置。I I I IL_L肜图1角形小车GBT 69745-2008IS0 4306-5：20054图2回转小车o o nFI
9、_l l l IJk一图3往复梁图4 带臂架起重机的门式起重机一歹一了，GBT 69745-20081S0 43065：20052磁E 口，L,I 。4r1梯形架；2前拉杆；3后拉杆；4前伸臂；5 臂架定位钩。图5岸边桥架型起重机5GBT 69745-2008IS0 4306-5：200561 纵倾侧倾偏斜装置；2偏斜；3 纵倾；4 侧倾。通过起升机构的小幅动作对载荷进行定向调整，特别是在搬运集装箱时：载荷相对纵轴(主轴)的侧倾；载荷相对水平横轴(次轴)的纵向倾斜；载荷相对垂直轴的转动。在起升钢丝绳系统中，平衡装置包括能做上述一种或几种转动的辅助设备。此处是该装置的示例之图6吊具倾转装置参考文
10、献GBT 69745-2008IS0 43065：2005E13 ISO 4306 1：1990起重机术语第1部分：通用术语Ee3 ISO 7752 5：1985起重机械控制装置布置形式和特性第5部分：桥式和门式起重机E3ISO 8306：1985起重机桥式和门式起重机起重机和轨道公差7GBT 69745-2008IS0 43065：2005岸边桥架型起重机臂架定位钩ABC侧向拉力车轮轴距D带臂架起重机的门式起重机单梁桥架导向轮吊具倾转装置端部系梁-端梁多梁桥架H中 文 索 引门架柔性支腿26Q前拉杆前伸臂226 桥架输电系统212 双粱桥架21525221220231230219223后拉杆
11、-229环行起重机29回转小车23角形小车轮胎式门式起重机门架刚性支腿JLM2227217梯形架往复梁悬臂悬臂门式起重机悬挂桥架移动司机室驱动装置预拱度支承桥架主梁拱度主梁受扭的起重机218228225232222227242242821121621421021321STwx一一Yz一back stay。boom-boom latch -bridge cabin drivebridge conductorsbridge girder camberbuilt-in camber cantilevercantilever gantry cranecantilevered crab-cantilev
12、ered trolley double-girder bridgeend beamend carriageend tie-endtruckfront staygantry bridge with traversing jib cranegantry fixed leg。gantry hinged leg。guide roller。multi girder bridgepolar cranepylon 。英文索gBCDEFGMPGBT 69745-2008IS0 4306-5：200522922522621623221321422428222222223021923021922825217218220223292279GBT 69745-2008IS0 43065：2005rubber tyred gantry craneshipto-shore gantry craneshuttle beam-shuttle girder。side pull。single-girder bridge。slewing crab。slewing trolley-top running bridgetorsion beam cranetrimming systemunderslung bridgewheel pitch10RSTUW27262424212221232321021231211215
