1、 ICS 27.140 P 59 NB 中华人民共和国能源行业标 准 P NB/T 10510-2021 水电工程水土保持生态修复技术规范 Technical Code for Eco-Restoration of Soil and Water Conservation for Hydropower Projects 2021-01-07 发布 2021-07-01 实施 国家能源局发布 中华人民共和国能源行业标 准 水电工程水土保持生态修复技术规范 Technical Code for Eco-Restoration of Soil and Water Conservation for Hy
2、dropower Projects NB/T 10510-2021 主编部门： 水电水利规划设计总院 批准部门： 国家能源局 施行日期： 2021 年 7 月 1 日 中国水利水电 出版社 2021 北京 I 国家能源局 公 告 2021 年第 1 号 国家能源局批准水电工程建设征地移民安置综合设计规范等 320 项能源行业 标准（附件 1）、 Carbon steel and low alloy steel for pressurized water reactor nuclear power plants-Part 7: Class 1, 2, 3 plates等 113 项 能源行业 标
3、准外文版（附件 2）、水 电工程水生生态调查与评价技术规范等 5 项能源行业标准修改通知单（附件 3），现 予以发布 。 附件： 1.行业标准目录 2.行业标准外文版目录 3.行业标准修改通知单 国家能源局 2021 年 1 月 7 日 附件 1： 行业标准目录 序号 标准编号 标准名称 代替标准 采标号 批准日期 实施日期 27 NB/T 10510-2021 水电工程 水土保持生态修复技术规范 2021-01-07 2021-07-01 II 前 言 根据国家能源局关于下达 2015 年能源 领域 行业标准制（修） 订 计划的通知（国 能科技 2015 283 号）的要求，规范编制组经广泛
4、调查研究，认真总结实践经验，并 在广泛 征求意见的基础上，制定本规范。 本规范的主要技术内容是： 总则、术语、基本规定、 调查与评价、 总体 规划、表土 资源保护与利用、原有植被保护、施工迹地水土保持生态修复、高陡边坡水土保持生态 修复、库周水土保持生态修复、特殊地区水土保持生态修复、组织实施、管理与维护、 监测评估与持续改进。 本规范由国家能源局负责管理，由水电水利规划设计总院提出并负责日常管理， 由 能源行业水电规划水库环保标准化技术委员会（ NEA/TC16）负责具体技术内容的解释 。 执行过程中如有意见或建议，请寄送水电水利规划设计总院（地址：北京市西城区六 铺 炕北小街 2 号，邮编
5、 :100120）。 本规范主编单位： 中国电建集团贵阳勘测设计研究院有限公司 水电水利规划设计总院 本规范参编单位： 中国电建集团北京勘测设计研究院有限公司 中国电建集团西北勘测设计研究院有限公司 中国电建集团华东勘测设计研究院有限公司 中国电建集团中南勘测设计研究院有限公司 中国电建集团成都勘测设计研究院有限公司 中国电建集团昆明勘测设计研究院有限公司 本规范主要起草人员： 陈 凡 崔 磊 魏 浪 纵 霄 唐 达 张习传 赵 俊 单 婕 李 楠 高 繁 梁 超 赵红书 马世军 李红星 赵再兴 曹永翔 杨 凯 秦 杨 应 丰 郝连安 孙 荣 冯 磊 邹兵华 张 宇 吴文佑 耿相国 易仲强 李
6、建兴 李 鑫 毛思禹 李 婧 王峰利 贾洋海 罗东坤 郭建华 任 远 张 君 王 波 王孙高 本规范主要审查人员： 万文功 陈国柱 刘宪春 芮建良 金 弈 陈胜利 王治国 贺康宁 夏振尧 熊合勇 张晓利 朱永刚 III 李 健 张虎成 岳增璧 熊 鹰 任 律 李仕胜 夏朝辉 周湘山 IV 目 次 1 总则 . 1 2 术语 . 2 3 基本规定 . 3 4 调查与评价 . 5 4.1 一般规定 . 5 4.2 调查 . 5 4.3 评价 . 7 5 总体规划 . 9 6 表土资源保护与利用 . 10 6.1 一般规定 . 10 6.2 表土剥离和堆存 . 10 6.3 土壤改良 . 10 6.
7、4 表土综合利用 . 11 7 原有植被保护 . 12 7.1 一般规定 . 12 7.2 就地保护 . 12 7.3 迁地保护 . 12 7.4 保护小区 . 12 8 施工迹地水土保持生态修复 . 14 8.1 一般规定 . 14 8.2 生态恢复区技术要求 . 14 8.3 生态提升区技术要求 . 15 8.4 生态连通区技术要求 . 16 9 高陡边坡水土保持生态修复 . 18 10 库周水土保持生态修复 . 21 10.1 一般规定 . 21 10.2 库岸防护 . 21 10.3 库周消落带水土保持生态修复 . 22 10.4 库周缓冲带水土保持生态修复 . 22 11 特殊地区水
8、土保持生态修复 . 24 11.1 一般规定 . 24 11.2 高寒区水土保持生态修复 . 24 11.3 干热河谷区水土保持生态修复 . 25 11.4 风沙干旱区水土保持生态修复 . 26 12 组织实施 . 28 13 管理与维护 . 30 13.1 一般规定 . 30 13.2 水肥调控 . 30 13.3 光热调控 . 31 13.4 植被结构调控 . 31 13.5 病虫害防治 . 31 14 监测评估与持续改进 . 33 V 14.1 一般规定 . 33 14.2 监测 . 33 14.3 效果评估 . 33 14.4 持续改进 . 34 附录 A 水土保持生态修复总体规划报告
9、目录 . 35 附录 B 施工迹地生态连通区水土保持生态修复专题报 告目录 . 36 附录 C 高陡 边坡水土保持生态修复专题报告目录 . 38 附录 D 库周水土保持生态修复专题报告目录 . 40 本规范用词说明 . 42 引用标准名录 . 43 附 ： 条文说明 . 44 VI Contents 1 General Provisions . 1 2 Terms . 2 3 Basic Requirements . 3 4 Investigation and Assessment . 5 4.1 General Requirements . 5 4.2 Investigation . 5 4
10、.3 Assessment . 7 5Overall plan . 9 6 Protection and Utilization of Surface Soil Resources . 10 6.1 General Requirements . 10 6.2 Stripping and Stockpiling of Surface Soil . 10 6.3 Soil Amelioration . 10 6.4 Comprehensive Utilization of Surface Soil . 11 7 Original Vegetation Protection . 12 7.1 Gen
11、eral Requirements . 12 7.2 In-situ Conservation . 12 7.3 Ex-situ Conservation . 12 7.4 Small Reserves . 12 8 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of Abandoned Construction Site . 14 8.1 General Requirements . 14 8.2 Technical Requirements for Eco-Restoration Area . 14 8.3 Technical Require
12、ments for Ecological Promotion Area . 15 8.4 Technical Requirements for Ecological Connection Area . 16 9 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation on High-Steep Slope . 18 10 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation Around Reservoir . 21 10.1 General Requirements . 21 10.2 Reservoir Bank
13、 Protection . 21 10.3 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of Drawdown Zone Around Reservoir . 22 10.4 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of Buffer Zone Around Reservoir . 22 11 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of Special Area . 24 11.1 General Requirements . 24 1
14、1.2 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of AlpineArea . 24 11.3 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of Dry-Hot Valley Area . 25 11.4 Eco-Restoration of Soil and Water Conservation of Sandstorm Arid Area . 26 12 Organization and Implementation . 28 13 Management and Maintenance
15、. 30 13.1 General Requirements . 30 13.2 Water and Fertilizer Regulation . 30 13.3 Photothermal Regulation . 31 13.4 Vegetation Structure Regulation . 31 VII 13.5 Disease and Pest Control . 31 14 Monitoring, Evaluation and Continual Improvement . 33 14.1 General Requirements . 33 14.2 Monitoring . 3
16、3 14.3 Effect Evaluation . 33 14.4 Continual Improvement . 34 Appendix A Contents of Overall Plan Report on Eco-Restoration of Soil and Water Conservation . 35 Appendix B Contents of Special Report on Eco-Restoration of Soil and Water Conservation in Ecological Connection Area of Abandoned Construct
17、ion Site . 36 AppendixC Contents of Special Report on Eco-Restoration of Soil and Water Conservation on High-steep Slope . 38 Appendix D Contents of Special Report on Eco-Restoration of Soil and Water Conservation Around Reservoir . 40 Explanation of Wording in This Code . 42 List of Quoted Standard
18、s . 43 Addition: Explanation of Provisions . 44 1 1 总则 1.0.1 为规范水电工程水土保持生态修复原则、范围、内容和方法，统一技术要 求，制定本规范。 1.0.2 本规范适用于水电工程水土保持生态修复的规划 、 设计、实施、维护等全 过程技术工作。 1.0.3 水电工程 水土保持生态修复 应对工程扰动区开展植被 恢复 与更新 ， 遵循 安 全可靠、 生态优先 、系统协调 、 因地制宜 、技术可行 和经济合理原则。 1.0.4 水电工程 水土保持生态 修复 应积极采取 新技术、新工艺、新设备和新材 料。 1.0.5 水电工程 水土保持生态修
19、复 ， 除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关 标准的规定。 2 2 术语 2.0.1 水土保持生态修复 eco-restoration of soil and water conservation 基于 水土保持理论与实践， 在 水电工程扰动区， 通过水土保持措施对 以植被 为主的生态要素进行 植被 恢复与更新 。 2.0.2 消落带 水土保持 生态修复 eco-restoration of soil and water conservation of drawdown zone 水库正常蓄水位以下适宜植物生长生存区域内的陆生植被重建。 2.0.3 库周缓冲带 水土保持 生态修复 eco-restoration of soil and water conservation of buffer zone around reservoir 按水土保持、环境保护文件要求，水库正常蓄水位以上库周范围的植被恢复。 3 3 基本规定 3.0.
