1、UG 北京市地方标准 编 号：DB11/T 18352021 给水排水管道工程施工技术规程 Technical specification for construction of water supply and drainage pipeline project 20210401发布 20210701实施 北京市住房和城乡建设委员会 北京市市场监督管理局 DB 联合发布 北京市地方标准 给水排水管道工程施工技术规程 Technical specification for construction of water supply and drainage pipeline project 编
2、号：DB11/T 1835-2021 主编部门：北京市政建设集团有限责任公司 北京市市政三建设工程有限责任公司 批准部门：北京市市场监督管理局 施行日期：2021年07月01日 2021 北京 前 言 根据原北京市质量技术监督局2018 年北京市地方标准制修订项目计划（京质监发 201820号）的要求，编制组经过深入调查研究，认真总结实践经验，参考国内相关标准， 在广泛征求意见的基础上，制定本规程。 本规程的主要技术内容有：1.总则；2.术语；3.基本规定；4.测量；5.地下水控制；6. 土方工程；7.运输与吊装；8.给水管道敷设；9.排水管道敷设；10.管渠；11.沉管和桥管施 工；12.顶
3、管施工；13.水平定向钻施工；14.夯管施工；15.盾构法施工；16.浅埋暗挖施工； 17.非开挖修复；18.附属构筑物；19.季节施工。 本规程由北京市住房和城乡建设委员会和北京市市场监督管理局共同负责管理，北京市 住房和城乡建设委员会归口并负责组织实施，由北京市市政建设集团有限责任公司负责具体 技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送北京市政建设集团有限责任公司（地 址：北京市海淀区昌运宫17号市政集团大厦；邮政编码：100089）。 本规程主编单位：北京市政建设集团有限责任公司 北京市市政三建设工程有限责任公司 本规程参编单位：北京市建设工程安全质量监督总站 北京市公联公路联络线
4、有限责任公司 北京市市政四建设工程有限责任公司 北京高新市政工程科技有限公司 中国建筑一局（集团）有限公司 中国新兴建设开发有限责任公司 北京易成市政工程有限责任公司 北京市常青市政工程有限公司 本规程主要起草人员：孔 恒 汪 波 岳爱敏 刘海争 张丽丽 李永生 乔国刚 王 渭 梁文广 赵 欣 王文正 梁志海 余家兴 刘 明 杨卫红 王彦波 张迎伟 林向阳 田治州 张艳秋 许宏赟 梁 岩 郭 飞 马晓春 董 凯 林雪冰 张 珣 李海峰 王亚杰 本规程主要审查人员：焦永达 陈英盈 李红专 刘其铎 李海燕 王增义 唐永讯 I 目 次 1 总 则 . 1 2 术 语 . 2 3 基本规定 . 3 4
5、 测 量 . 5 4.1 一般规定 . 5 4.2 管道中线控制测量 . 5 4.3 高程控制测量 . 10 4.4 施工测量 . 11 5.4 监控量测 . 12 5 地下水控制 . 17 5.1 一般规定 . 17 5.2 隔水帷幕 . 17 5.3 降排水 . 21 5.4 地下水回灌 . 24 5.5 地下水监测 . 24 6 土方工程 . 27 6.1 一般规定 . 27 6.2 开 槽 . 27 6.3 支 护 . 29 6.4 地基处理 . 30 6.5 管道交叉处理 . 31 6.6 施工便桥 . 31 6.7 沟槽回填 . 32 7 运输与吊装 . 35 7.1 一般规定 .
6、 35 7.2 机械吊装 . 36 7.3 人工下管 . 36 8 给水管道敷设 . 38 II 8.1 一般规定 . 38 8.2 球墨铸铁管敷设 . 38 8.3 预应力钢筋混凝土管敷设 . 40 8.4 预应力钢筒混凝土管敷设 . 41 8.5 钢管敷设 . 43 8.6 硬聚氯乙烯（UPVC）管敷设 . 46 8.7 聚乙烯管（PE管）及其复合管敷设 . 48 8.8 玻璃钢管敷设 . 48 8.9 管道附件安装 . 49 8.10 管道内、外防腐 . 50 8.11 水压试验 . 56 8.12 冲洗消毒 . 62 9 排水管道敷设 . 64 9.1 一般规定 . 64 9.2 基础
7、与安管 . 64 9.3 水泥砂浆接口 . 65 9.4 钢筋混凝土管及预应力混凝土管安装 . 66 9.5 埋地塑料排水管道安装 . 67 9.6 闭水试验 . 69 9.7 闭气试验 . 72 10 管 渠 . 73 10.1 一般规定 . 73 10.2 砌体砌筑管渠 . 73 10.3 现浇钢筋混凝土管渠 . 76 10.4 预制装配式管渠 . 80 11 沉管和桥管施工 . 82 11.1 一般规定 . 82 11.2 沉管施工 . 82 11.3 桥管施工 . 87 12 顶管施工 . 90 12.1 一般规定 . 90 III 12.2 工作井及后背 . 92 12.3 设备安装
8、 . 94 12.4 顶 进 . 96 12.5 中 继 间 . 99 12.6 触变泥浆减阻 . 100 12.7 曲线顶管 . 101 12.8 土层加固 . 104 13 水平定向钻施工 . 105 13.1 一般规定 . 105 13.2 施工准备 . 105 13.3 导向孔钻进 . 108 13.4 回扩、清孔 . 109 13.5 管道回拖 . 109 14 夯管施工 . 111 14.1 一般规定 . 111 14.2 工作井设备安装 . 111 14.3 夯进施工 . 112 14.4 管线排土 . 113 15 盾构法施工 . 114 15.1 一般规定 . 114 15.
9、2 工作竖井及施工 . 115 15.3 配套机械设备选择 . 116 15.4 盾构机安装 . 116 15.5 掘 进 . 116 15.6 注 浆 . 118 15.7 管 片 . 118 15.8 盾构法施工质量 . 119 16 浅埋暗挖施工 . 120 16.1 一般规定 . 120 16.2 施工准备 . 120 16.3 施工竖井 . 121 IV 16.4 马头门 . 122 16.5 地层超前支护 . 122 16.6 隧道开挖 . 124 16.7 初期衬砌 . 125 16.8 防水层 . 127 16.9 二次衬砌 . 129 17 非开挖修复 . 131 17.1 一般规定 . 131 17.2 工作井 . 131 17.3 既有管道预处理 . 132 17.4 涂层法 . 132 17.5 穿插管法 . 133 17.6 原位固化法 . 134 17.7 内衬管法 .
