1、ICS 11.020 C05 WS 中 华 人 民 共 和 国 卫 生 行 业 标 准 WS/T 527 2016 医疗机构 内 通用 医疗服务场所 的命名 Names of general medical sites 2016 - 11 - 30 发布 2017 - 11 - 01 实施 中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会 发布 WS/T 527-2016 前 言 本标准按照 GB/T 1.1-2009 给出的规则起草。 本标准起草单位： 国家卫生计生委 医院管理研究所、 首都医科大学附属北京 地坛医院、 北京大学第三 医院、 首都医科大学宣武医 院 、 北京大学人民医院、 北京回龙观医
2、院 、 首都医科大学 北京儿童医院 。 本标准起草人： 于清、 张越、 祖丽安、 王玲、 周彬、 陈凤欣、 李小莹 、 杨莘、 袁晓宁、 郭宇、 许冬梅、 史学、 张洪君 、周洪柱、赵越、 于宗河、 巩玉秀、 洪宓 。 WS/T 527-2016 医疗机构 内 通用 医疗服务场所 的 命名 1 范围 本标 准 规定了 医疗 机构 内 各科室 或部门 中具有 相同 医疗服务功能 的场所 的名称 ，并规定了 场所的 功能、 基本 设施 配置 及 特定 要 求 。 本标准适用于各级各类医疗机构。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日 期的版本适用于本
3、文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB 15982 医院消毒卫生标准 3 术语和定义 下列术语和 定义适用于本 文件 。 3.1 导医 clinic guide 引导患者到相 应 科室就医 。 3.2 分诊 triage 根据 患者 的主要症状及体征判断 患者 病情的轻重缓急及 所患疾病的专业归属 ， 并合理安排其就诊 。 3.3 预检分诊 pre-consultation check 医疗机构为有效控制传染病疫情，防止医疗机构内交叉感染，根据中华人民共和国传染病防治 法的有关规 定， 在患者就医的第一时间， 对来诊的患者预先进行有关传染病方面的甄别
4、、检查并 将 疑似 传染病 患者 分流至 相对隔离的 诊 治区域。 3.4 注射 intradermic injection 借助 注射器 一类的医疗器械将液体 （ 或生物制剂 等 ） 注入人体，以达到诊断、治疗、预防疾病的 目的。 3.4.1 皮内注射 intradermic injection 将药液注入人体表皮与真皮之间。 3.4.2 皮下注射 hypodermic injection 将 药液注入 人体 皮下组织。 3.4.3 WS/T 527-2016 肌内注射 intramuscular injection 将药液注入 人体 肌肉组织。 3.4.4 静脉注射 intravenous
5、 injection 将药液 由 静脉注入 人体。 3.4.5 静脉输液 intravenous infusion 将药液 由静脉 连续 输 入人 体 。 3.5 采血 Blood collection 因检验或相关需要，由医务人员经静脉、动脉采取血液标本的过程。 3.6 抢救 medical rescue 对急、危、重患者采取 紧急 的 突击性 医疗 救护 。 3.7 无菌 物品 aseptic material 经过灭菌处理并在有效期内保持 无 生物污染的物品。 4 场所 命名 、功能与 设施 配置 场所名称、功能 、 设施 配置与特 定 要求 应符合 表 1 的规定 。 表 1 场所 名
6、称 、功能 、 设施 配置 与 特 定 要求 序号 场所名称 功能 设施 配置 特 定 要求 01 服务中心（台） Reception 提供咨询、导医， 周 边 突发情况的 协调 处理 办公台、座椅、电话 、办公 用品、 工 作人员中宜配备有医 学 专业 人员 不 具 备手卫生设施的 应 配 给 速干手消毒剂。 02 分诊台 Triage station 对 门（急）诊 患者进行 疾病的分诊、预检分诊， 候诊患者管理 与服务、 突发情况紧 急 处理 分诊台、座椅、电话 、挂钟、体 温计、血压计、速干手消毒剂 宜配有 护士 。 WS/T 527-2016 表 1（续） 序 号 场所名称 功能 设
7、施 配置 特定 要求 03 候诊区 Waiting area 患者就医过程中等待休 息 座椅、健康教育 设施 04 诊室 Consulting room 医生接待患者 ，对患者 进行物理检查 办公桌、座椅、诊查床、隔离帘 、 阅 片灯、手卫生设施 宜 配备呼叫系统 空气 和 物体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 05 隔离室 Isolation room 医生接待疑似传染 性疾病 和传染性疾病 的患者 ， 对患者进行物 理检查 办公桌、座椅、诊查床、隔离帘、 阅 片灯、手卫生设施 隔离诊室外应配有放置防护用 品的物品柜 防护用品 应 包括口罩、帽子、鞋 套、手套、 护目镜 、隔离衣
8、、医疗 废物桶 应配备呼叫系统 a 空气 和 物 体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 06 输液室 Transfusion room 为患者实施静脉输 液 ，观察病情 挂钟、医用手套、氧源、治疗车、 抢救车、 输液椅（床）、输液架、 锐（ 利 ） 器盒、医疗废物桶、非医 疗废物桶、 手卫生设施 输液椅（床）宜 配备呼叫系统 空气 和 物体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 07 注射室 Injection room 为患者实施注射治 疗，包括皮下注射、皮 内注射、肌内注射、静 脉注射 挂钟、 操作台、 氧源、 物品柜、 凳（椅）、治疗车、抢救车、 负压 吸引设施 、锐（ 利
9、） 器盒、医疗废 物桶、非医疗废物桶、手卫生设施 注射室外宜设等候区及座椅 空气 和 物体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 08 采血室 Blood sampling room 为患者 采取 血液标 本 医用手套、治疗台（桌） 、座椅、 锐（ 利 ） 器盒、医疗废物桶、手卫 生设施 空气 和 物体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 09 抢救室 Resuscitation room 为急、危、重患者实施 紧急医疗救护 挂钟、 电话、阅 片灯、 多功能电 源 、治疗台、抢救车、病床、床旁 桌、隔离帘、氧源、呼吸机 （或简 易呼吸器） 、负压吸引设施、 心电 图机、 监护仪、除颤
10、仪、微量泵 与 输液泵 b、 输液轨道（架）、医疗 废物桶、非医疗废物桶 急诊抢救室应配备洗胃机 空气 和 物 体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 WS/T 527-2016 表 1（续） 序 号 场所名称 功能 设施 配置 特定 要求 10 留观室 Observation room 留院 观察的 患者 接受医 学观察、 诊疗 留观床 、床头桌、座椅、隔离帘、 非 医疗废物桶、 氧源、输液轨道 （架） 留观床应配备 呼叫系统 a 11 病区 Ward area 由一个护士站统一管 理的多个病室（房）， 与住院部 公 用区域或公 用通道 由门分隔 的住院 临床 医疗区域 病室、护士站、
11、医生办公室、 医 生 值班室、治疗准备室、治疗室、 处置室、污 物 间 12 病 室 （ 房 ） Inpatient room 住院患者接受医学观 察、诊疗、睡眠 、休息 和就餐 病床、隔离帘、床头桌、座椅、 呼叫系统 、氧源 、 非 医疗废物桶 病床应配备 呼叫系统 a 13 医生办公室 Doctors office 医生办公，包括开立 医嘱、写病历、接待患 者及家属 办公桌、座椅、电话、 阅 片灯 、 办公用品柜、留言板 应配备手卫生设施 a 14 护士站 Nurse station 护士办公，包括处理 医嘱、管理患者、接待 患者 及 家属 挂钟、 电话、 护士工作台、座椅、 住院患者一览
12、表、提示板、留言板、 办公用品柜、便携 式 应急灯、呼叫 系统、 手卫生 设施 15 医生值班室 Doctor on-Duty room 值班医生休息 办公桌、座椅、床 、电话 16 治疗准备室 Treatment preparation room 医务人员为患者实施 治疗前的准备工作 配制药液 存放 无菌物品、 清洁 物品 、药品 操作台、物 （药）品柜、冰箱、 治疗车、 抢救车、锐（利）器盒、 医疗废物桶、非医疗废物桶、 手卫 生 设施 如果配制化疗药物应配置生物 安全柜 没有与室外直接通风条件的应 配置紫外线灯 仅允许 本岗位医务人员 佩戴口罩进入 空气 和 物体表面消毒应 符合 GB
13、15982 的规定 WS/T 527-2016 表 1（续） 序号 场所名称 功能 设施 配置 特定 要求 17 治疗室 Treatment room 为患者实施治疗操作， 如关节腔内注射、鞘内注 射、骨穿、腰穿、胸穿、 换药等 存放 无菌物品、 清洁物 品 （如消毒后药杯及管 路 ） 等 操 作台、治疗床、物品柜、治疗 车、 锐（利）器盒、 医疗废物桶、 非医疗废物桶、手卫生设施 没有与室外直接通风条件的应 配置紫外线灯 门诊清洁性治疗和污染 性治疗应分室进行 ,分 别 设置 I 类 （清洁性） 治疗 室和 类 （污染性） 治疗 室 类治疗室进行 清洁性 治疗，如 腰穿、骨穿、胸 穿、关节腔
14、内注射、鞘内 注射、 导尿 、清洁换药等 类治疗室进行感染性 治疗，如感染性 伤口换药 等 病房 可 将 类治疗室 和 类治疗室 设置为同一 室， 清洁性治疗 优先，与 感 染性治疗分时段进行 空气 和 物体表面消毒应 符合 GB15982 的规定 18 处置室 Disposal room 实施皮肤准备及 清洁 灌肠等操作 临时存放治疗产生的 医疗废物 及需要 浸泡消 毒的医疗 物品 处置台、诊查床、医疗废物桶、 非医疗废物桶、手卫生设施、水池 没有与室外直接通风条件的应 配置紫外线灯 空气和物体表面消毒应 符合 GB 15982 的规定 19 污物间 Filth room 分类收集、 中转存放辖 区的污染物品，包括使用 后的 医用织 物、医疗废 物 、生活垃圾 等 清洗、存放保洁物品 污衣车 (袋 )、保洁车及保洁物 品、水池 应分为存放中转区（干 区）和处理清洗区（湿区） 有条件的宜将 上述两区 分室设置 a 医 疗机构 在新建或改扩建时 应达到的要求 b 社区 与乡镇 医疗机构可根据条件配置 _
