1、 ICS 27.140 P 59 NB 中华人民共和国能源行业标准 P NB/T 103512019 水电工程水库地震监测 总体规划设计报告编制规程 Specification for Preparation of Reservoir Earthquake Monitoring Overall Planning Report for Hydropower Projects 2019 12 30 发布 2020 07 01 实施 国家能源局 发布 中华人民共和国能源行业标准 水电工程水库地震监测 总体规划设计报告编制规程 Specification for Preparation of Rese
2、rvoir Earthquake Monitoring Overall Planning Report for Hydropower Projects NB / T 103512019 主编部门：水电水利规划设计总院 批准部门： 国家能源局 施行日期： 2020 年 7 月 1 日 中国水利水电出版社 2020 北 京 I 国 家 能 源 局 公 告 2019 年 第 8 号 国家能源局批准小水电机组励磁系统运行及检修规程等 152 项能源行业标准（附件 1）、 Code for Safe and Civilized Construction o f Onshore Wind Power Pr
3、ojects等 39项能源行业标准英文版（附件 2）， 现予以发布。 附件： 1. 行业标准目录 2. 行业标准英文版目录 国家能源局 2019 年 12 月 30 日 附件 1： 行业标准目录 序 号 标准编号 标准名称 代替 标准 采 标 号 批准日期 实施日期 28 NB/T 10351-2019 水电工程水库地震监测 总体规划设计报告编制规程 2019-12-30 2020-07-01 II 前 言 根据国家能源局关于下达 2014 年第一批能源领域行业标准制（修）订计 划的通知（国能科技 2014 298 号）的要求，规程编制组经广泛调查研究， 认真总结实践经验，并在广泛征求意见的基
4、础上，制定本规程。 本规程的主要技术内容是：基本规定、概述、水库地震危险性综合评价、水 库地震监测系统项目选择与布置设计、水库地震监测系统构成与技术要求、水库 地震监测系统土建工程规划、水库地震监测系统运行与维护规划、水库地震监测 系统投资估算。 本规程由国家能源局负责管理，由水电水利规划设计总院 提出并负责日常管 理，由能源行业水电勘测设计标准化技术委员会负责具体技术内容的解释。 执行 过程中如有意见或建议，请寄送水电水利规划设计总院（地址：北京市西城区六 铺炕北小街 2 号，邮编： 100120）。 本 规程 主编单位： 中国电建集团成都勘测设计研究院有限公司 水电水利规划设计总院 本规程
5、参编单位： 中国电建集团昆明勘测设计研究院有限公司 本规程主要起草人员： 张世殊 王惠明 彭仕雄 冉从彦 张东升 范俊喜 陈卫东 胡金山 王金生 谢剑明 马行东 魏植生 李 忠 祝华平 邓忠文 张 勇 陈光义 赵小平 本规程主要审查人员：杨 建 郭德存 郭义华 李文纲 米应中 贾煜星 赵国刚 陆 飞 巨广宏 曾祥喜 张国富 韩 进 常祖峰 李保华 王勤彩 何万通 赵 轶 杜小凯 李仕胜 III 目 次 1 总则 . 1 2 术语 . 2 3 基本规定 . 3 4 概述 . 4 5 水库地震危险性综合评价 . 5 6 水库地震监测系统项目选择与布置设计 . 6 6.1 一般规定 . 6 6.2
6、监测系统项目选择 . 6 6.3 测震台网布置设计 . 6 6.4 其他监测项目布置设计 . 8 7 水库地震监测系统构成与技术要求 . 10 7.1 一般规定 . 10 7.2 观测系统技术要求 . 10 7.3 传输系统技术要求 . 11 7.4 数据 处理系统技术要求 . 11 8 水库地震监测系统土建工程规划 . 13 9 水库地震监测系统运行与维护规划 . 14 10 水库地震监测系统投资估算 . 15 10.1 投资估算编制说明 . 15 10.2 投资估算表 . 15 附录 A 水库地震监测总体规划设计报告编制目录 . 16 本规程用词说明 . 17 引用标准名录 . 18 附：
7、 条文说明 . 19 IV Contents 1 General Provisions . 1 2 Terms . 2 3 Basic Requirements . 3 4 Overview . 4 5 Comprehensive Risk Assessment for Reservoir Earthquake . 5 6 Items and Layout Design for Reservoir Earthquake Monitoring System . 6 6.1 General Requirements . 6 6.2 Items for Monitoring System . 6 6
8、.3 Layout Design for Earthquake Monitoring Network . 6 6.4 Layout Design for Other Monitoring Items . 8 7 Composition and Technical Requirements for Reservoir Earthquake Monitoring System . 10 7.1 General Requirements . 10 7.2 Technical Requirements for Observation System . 10 7.3 Technical Requirem
9、ents for Transmission System. 11 7.4 Technical Requirements for Data Processing System . 11 8 Civil Works Planning for Reservoir Earthquake Monitoring System . 13 9 Operation and Maintenance Planning for Reservoir Earthquake Monitoring System . 14 10 Estimate of Investment for Reservoir Earthquake M
10、onitoring System . 15 10.1 Instructions for Preparing Estimate of Investment . 15 10.2 Tables of Estimate of Investment . 15 Appendix A Contents of Overall Planning and Design Report on Reservoir Earthquake Monitoring . 16 Explanation of Wording in This Specification . 17 List of Quoted Standards. 1
11、8 Addition: Explanation of Provisions . 19 1 1 总 则 1.0.1 为规范水库地震监测总体规划设计报告的编制 ，保证成果质量，制定本规 程。 1.0.2 本规程适用于水电工程水库地震监测总体规划设计报告编制。 1.0.3 水电工程水库地震监测总体规划设计报告编制，除应符合本规程外，尚应 符合国家现行有关标准的规定。 2 2 术 语 2.0.1 水库地震 reservoir earthquake 在特殊的地质背景下，因水库蓄水引起水库及其附近一定范围内新出现的、 与当地天然地震活动规律明显不同的地震活动。 同义词：水库诱发地震。 2.0.2 水 库地
12、震监测区 monitoring area for reservoir earthquake 水库正常蓄水位淹没区及其外延 10km 的范围，以及水库区周围 50km 范围 内历史上发生过 5 级以上地震的区域。 2.0.3 水库地震重点监测区 key monitoring area for reservoir earthquake 水库地震监测区内水库诱发地震可能性较大的库段、库首区及活断层分布区 域。 2.0.4 水库地震监测台网 reservoir earthquake monitoring network 由 4 个及以上监测水库地震的地震监测台站组成的监测网络或体系。 2.0.5 水库
13、地震监测系统 reservoir earthquake monitoring system 由水库地震监测仪器以及记录、传输、数据处理等组成的系统。 2.0.6 中继站 repeater station 将接收到的地震台站信号导入高速中继信道并将汇集后的地震数据传回 台 网中心 的台站。 2.0.7 台网中心 central station for earthquake monitoring 安装地震监测管理计算机、软件 和相关外围设备，并进行监测数据收集、 分析处理和管理的场所。 2.0.8 测震台网监测能力 ability of earthquake monitoring network
14、测震台网能够定位的最小地震震级和位置范围。 2.0.9 本底地震 background earthquake 一定地区内没有明显构造标志的最大地震。 3 3 基本规定 3.0.1 坝高大于 100m 且水库库容大于 5 亿 m3的新建水电工程，以及省级地方 政府法规规定需进行地震监测的水电工程， 均应进行水库地震监测 规划设计 ，编 制 水库 地震监测总体规划设计 报告 。 3.0.2 水库地震监测台网总体规划设计 及报告编制 应在水电工程可行性研究阶 段完成。 3.0.3 水库地震监测应进行测震监测，宜进行强震动监测、地壳形变监测、活断 层监测和地下流体监测 ， 报告应分别予以 分析 评价
15、。 报告应对 水库地震监测台网 及其 地震监测台站、实时数据传输系统、台网中心 的设置 进行分析 论证 。 3.0.4 水库地震监测总体规划设计任务应包括下列内容： 1 监测系统项目选择与布置设计。 2 监测系统构成与技术要求。 3 监测系统土建工程规划。 4 监测系统运行 与维护规划。 5 监测系统投资估算。 3.0.5 水库地震监测总体规划设计报告编制目录宜符合本规程附录 A 的规定。 4 4 概 述 4.0.1 概述应说明 工程的地理位置、 自然地理条件、工程主要建筑物相关特性、 水库正常蓄水位和库容等内容。 4.0.2 概述应说明水库地震监测系统建设的必要性和重要性。 4.0.3 概述
16、应说明水库地震监测系统设计依据、设计思路和设计内容。 4.0.4 概述 应 说明水库地震监测 总体规划设计开展的工作内容和完成的工作量。 5 5 水 库地震危险性综合评价 5.0.1 水库地震危险性综合评价应简述区域构造稳定性和地震安全性评价结论。 5.0.2 水库地震危险性综合评价应简述水库区基本地质条件。 5.0.3 水库地震危险性综合评价应简述水库诱发地震预测主要结论。 6 6 水库地震监测系统项目选择与布置设计 6.1 一般规定 6.1.1 水库地震监测系统项目选择与布置设计应根据工程场地地震安全性评价 结论 、水库诱发地震预测结论、水库规模等 论证 确定。 6.1.2 水库地震监测系
17、统项目选择与布置设计 论证 应包括下列内容： 1 监测系统 项目选择。 2 监测系统布局。 3 台址 初勘 。 4 测震监测区划分、测震监测能力估算与精度确定。 6.2 监测系统项目选择 6.2.1 监测系统项目选择应说明选择依据和选择结果。 6.2.2 水库地震监测系统应 进行 测震监测台网 设计 ，说明台网设置的 技术 要求 。 6.2.3 水库地震监测区具有强震发生条件且已有强震动监测能力不足时，宜 进行 强震动监测 设计 ，提出 相应 的技术 要求 。 6.2.4 对 坝高大于等于 200m 或库容大于等于 50 亿 m3或附近有核电站、直接威 胁大城市安全的大型水电工程，宜 进行 地
18、壳形变和地下流体监测 设计 ， 提出相应 的技术要求。 6.2.5 当工程区 5km 范围内有活断层分布 时 ，且坝高大于等于 200m 或库容大于 等于 100 亿 m3大（ 1）型工程 或基本烈度为 度及 度以上地区的坝高大于等于 150m 的大（ 1）型工程，宜 进行 活断层监测 设计 ， 提出相应的技术要求 。 6.3 测震台网布置 设计 6.3.1 水库地震测震台网布置设计内容编制应符合下列要求： 1 应详述水库地震监测区划分，明确水库地震重点监测区与一般监测区以 及监测精度要求。 2 应详述监测台网布设原则。 台网布 设 应根据测震监测区划分及监测精度 要求、测震区实际条件 分析
19、确定。 7 3 应详述地震监测台站类型和数量、中继站、台网中心的布置设计 。 4 初选台址应说明台址的 地质、安全、环境、交通、通信及供电 条件，并 对台址作出初步评价。 5 应论述台网监测能力估算与精度确定。 6.3.2 水库地 震重点监测区宜根据水库 诱发 地震预测成果、活断层分布等 情况分 析论证 ， 符合 下列条件之一的地段宜 确定 为水库地震重点监测区： 1 坝址周围约 10km 范围。 2 预测可能发生大于等于 5 级的水库诱发地震或震中烈度大于等于 度的 库段。 3 水库地震监测区内活断层通过的区域。 6.3.3 水库地震监测系统 监测精度 的确定 应符合下列规定： 1 水库地震
20、重点监测区的监测能力应达到近震震级 ML0.5 级，水平定位误 差应小于 1km。 2 一般监测区的监测能力应达到近震震级 ML1.5 级，水平定位误差应小于 3km。 6.3.4 水库地震测震监测台网规模及布置 应 根据下列条件 拟 定 ： 1 台网的台站布局和台址应满足地震监测、数据实时传输的需要，应具备 交通、供电、建设维护和安全等条件。 2 测震台站宜采用均匀网状布设的原则，水库地震重点监测区台站间距 不 宜大于 10km，一般监测区台站间距宜在 10km30km 范围内。 3 测震台站的布设数量和分布应满足监测能力和地震定位误差的要求。水 库地震监测台网应具有 4 个及以上测震台站。
21、 4 使用自组无线传输信道时，当水库地震监测台站至台网中心之间数据传 输质量或能力不能满足台网要求时可在它们之间设置中继站完成数据传输转接， 中继站宜与 测震台站结合布置。 5 台网中心宜布置于通讯畅通、交通方便及供电有保障的业主营地或省级 地震部门。 6 测震监测台网布置应充分利用库区及周边现有或即将建设的国家、地方 与其他专用数字地震监测台，实现数据共享。 7 测震台网布置设计宜考虑与上下游梯级水库已有的测震监测台站的衔 8 接。 6.3.5 水库地震测震监测台址初选应 符合 下列 规 定 ： 1 水库地震测震监测台址初选应实地考察了解测震台站的地质、安全、环 境、交通、通信及供电等实际情
22、况。台址应避开崩塌、滑坡、泥石流等地质灾害 区域及高背景噪声干 扰源。监测台基应位于基岩上。 2 测震台 址可开展 1h 2h 的台基地噪声的测试工作。 3 自组无线传输信道的测震台站可开展传输信道的简单测试工作，绘制通信 信道剖面图。采用其他公共信道传输方式时应对传输方式进行可行性评估。应初 拟采用的通信手段。 6.3.6 水库测震台网监测能力估算应符合 现行国家标准水库地震监测技术要 求 GB/T 31077 的有关规定。 6.4 其他监测项目 布置设计 6.4.1 强震动监测 设计 内容 编制 应符合下列要求 ： 1 应简述 强震动台站的布置设计原则、位置及数量，初步说明主要 技术指标
23、及主要设备。 2 提出 的 强震动台站的布置设计数量和分布应满足最大烈度区及重点区域 的强震动监测和烈度估算的要求 ； 提出的 强震动台站布置设计原则和监测内容应 符合现行国家标准水库地震监测技术要求 GB/T 31077 的有关规定。 3 强震动监测 设计 可结合测震台站布置，也可利用现有国家强震动监测台 站。 6.4.2 地壳形变监测 设计 内容 编制 应符合下列要求： 1 应简述 地壳形变监测必要性、目的、监测项目、监测网布局及规模。 2 地壳形变监测可 分 地应变监测、地倾斜监测、重力监测等项目 论述 。 3 应提出 地壳形变监测系统应在蓄水前建成 、 并取得相应的本底变形资料 的要求
24、 。 6.4.3 活断层监测 设计 内容 编制 应符合下列规定： 1 应简述 活断层监测必要性、目的、监测项目及技术要求。 2 应提出 跨断层垂直形变监测、跨断层水平形变监测 等活断层 的 监测内容 和技术要求 ，当需进行 降雨、气压、气温等 项目 监测 时，也应提出其监测的 技术 9 要求 ， 监测 技术 要求 应符合现行行业标准水电工程地质观测规程 NB/T 35039 的有关规定。 6.4.4 地下流体监测 设计 内容 编制 应符合下列要求： 1 应简述 地下流体监测必要性、目的、监测项目、监测网布局及规模。 2 宜 提出 水位、水温和水化学等主要监测项目及降雨、气压、气温、库水 位等辅
25、助监测项目 的 监测技术要求 。 3 地下流体监测井宜结合测震监测台站 、 并 在最有可能发生水库地震的部 位 进行 布置 设计 。 10 7 水库地震监测系统构成与技术要求 7.1 一般规定 7.1.1 水库地震监测系统构成与技术要求编制应说明水库地震监测系统的总体 构成、组网方式、设计要点和主要技术指标，初步说明配置的主要设备并附清 单。 7.1.2 水库地震监测系统的 总体 构成 应 按 观测系统 、传输系统及数据处理系统 进 行 论 述 ，宜提出 数字化系统 组网方式 的技术要求 。 7.1.3 水库地震测震台网监测系统设计 编制 应包括下列 初步确定的 内容： 1 测震台网观测系统监
26、测项 目 、主要设备和技术要求。 2 测震台网传输系统传输方式、类型、主要设备和技术要求。 3 测震台网中心位置、主要技术指标、主要设备清单和主要人员构成。 4 测震台网监测系统供电方式。 7.1.4 强震动、地 壳形变、活断层、地下流体的监测系统设计的主要任务应包括 下列内容： 1 初步确定监测项目与内容。 2 初步确定主要设备和技术要求。 3 初步确定监测方法、监测频次与监测精度。 7.2 观测系统技术要求 7.2.1 观测系统规划设计编制宜说明主要监测设备的配置、设备的主要技术指 标、监测方法、监测精度和监测要求等内容。地震台网观测系统还应说明地震台 站的 供电方式、避雷设计及天线建设要
27、求。 7.2.2 地震台网观测系统设备应 根据 稳定性好且可靠度高的 要求， 选 定 相应的 数 字化仪器设备。 7.2.3 地震 计、数据采集器、电源设备及通信设备 等 测震台站监测设备 的选定和 提出的主要技术指标 宜 符合 现行国家标准水库地震监测技术要求 GB/T 31077 的有关规定 。 地震计 也 可 选 用三分向短周期地震计或三分向宽频带地震计。 7.2.4 强震加速度计、数据采集器、电源设备及通信设备 等 强震动台站监测设备 选定和提出的主要技术指标宜 符合现行国家标准水库地震监测技术要求 GB/T 11 31077 的有关规定。 7.2.5 地震台站的供电方式应根据仪器设备
28、的功耗进行选择，宜使用交流电源与 太阳能双供电模式，无交流电源情况下 宜采用太阳能供电。 7.2.6 地壳形变、活断层、地下流体观测系统技术要求 宜 符合国家现行标准水 库地震监测技术要求 GB/T 31077 和水电工程区域构造稳定 性勘察规程 NB/T 35098 的有关规定。 7.3 传输系统技术要求 7.3.1 传输系统技术设计编制应初步说明数据传输系统的组成 ， 采用的传输技 术、传输方式、传输技术要求等内容。 7.3.2 地震台网 传输系统可采用多路数据汇集技术，可 同时传输多路数据及进行 多台数据的中继转接。信道中继可采用有线信道与有线信道的转接、无线信道与 无线信道的转接 或有
29、线信道与无线信道的转接。其转接功能可多信道汇集复用后 再转发，或单信道直接转发。 7.3.3 地震台网 中继站与地震台站、台网中心之间应具有良好的 传输路由和高速 中继信道，在地震遥测频段内应无大的无线电干扰背景。 7.3.4 地震台网 中继站的供电方式应根据仪器设备、传输方式等的功耗进行选 择，宜使用交流电源与太阳能双供电模式，无交流电源情况下宜采用太阳能供电。 7.3.5 测震台站、强震动台站传输系统监测设备及主要技术指标要求应符合现行 国家标准水库地震监测技术要求 GB/T 31077 的有关规定。 7.3.6 地壳形变、活断层、地下流体监测数据宜采用自动传输方式。 7.4 数据处理系统
30、技术要求 7.4.1 地震台网数据处理系统规划设计内容编制应说明初步确定的台网中心位 置、台网中心主要设备及功能、数据处理系统组成及技术要求、台网中心供电和 避雷及天线建设要求。 7.4.2 地壳形变、活断层、地下流体等其他监测项目的数据处理规划设计编制宜 说明数据处理系统组成、采用的分析技术、资料整理成果内容及相关要求等 。 7.4.3 地震 台网中心主要设备及功能应符合 现行国家标准水库地震监测技术要 求 GB/T 31077 的有关 规定，提供数据共享的服务器应具有与专业地震信息网 12 相连的功能，运行系统应具有地震信号报警功能和地震速报功能。 7.4.4 地震台 网数据处理系统应包括
31、数据发送与接收系统、数据存储、实时数据 处理、人机交互处理、监控系统和数据服务系统 。 设计的 各子系统之间宜通过网 络实现数据交换。 7.4.5 地震台网数据处理系统的接收与发 送系统、实时数据处理系统 中 应 说明 采 用 的 双机热备份工作方式。 7.4.6 地震台网 数据处理系统 中 应 说明 配备 的 数据处理分析专用软件。 13 8 水库地震监测系统土建工程规划 8.0.1 水库地震监测系统土建工程规划设计编制内容应简述地震台站、中继站和 台网中心面积，土建工程建筑标准，主要建筑物结构尺寸和主要建筑材料。土建 工程进度规划编制内容应简述台网技术设计、台网建设、台网运行与维护管理等
32、阶段进度计划、工期确定原则。 8.0.2 规划 确 定的 水库地震测震台站征地面积不宜小于 100m2，测震台站和强震 动台站监测室面积不宜小于 12m2。 8.0.3 水库地震监测总体规划设计应提出地震台网土建工程规划设计图。 8.0.4 水库地震监测 室和地震台网中心土建工程设计宜符合现行国家标准 水库 地震监测技术要求 GB/T 31077 的有关规定。 8.0.5 规划 确 定的 地壳形变监测和活断层监测台站的建设应符合现行行业标准 地震台站建设规范 地形变台站 第 3 部分：断层形变台站 DB/T 8.3 的有关规 定 ， 地下流体监测台站的建设应符合现行行业标准地震台站建设规范 地
33、下流 体台站 第 1 部分：水位和水温台站 DB/T 20.1 的有关规定。 14 9 水库地震监测系统运行与维护规划 9.0.1 水库地震 监测 系统运行与维护规划编制内容应 包括 日常运行、维护和管理 方式的初步规划， 并 说明水库地震监测系 统组织机构、人员配置、台网运行和管 理职责、台网运行与维护管理年限，说明监测系统运行与维护管理阶段地震监测 总体要求。 9.0.2 水库地震监测 运行与维护管理阶段地震监测总体设计应提出地震监测和资 料整理的总体要求。资料整理宜进行水库蓄水前本底地震研究、水库蓄水后地震 监测数据分析及综合预测研究。 9.0.3 水库地震监测台网运行与维护管理应符合现
34、行国家标准水库地震监测技 术要求 GB/T 31077 的有关规定。 15 10 水库地震监测系统投资估算 10.1 投资估算编制说明 10.1.1 水库地震监测系统投 资估算编制原则及依据部分的报告编制宜包括下列 内容： 1 估算编制所采用的有关规程、规范和规定。 2 估算编制所采用的办法、定额和费用标准。 3 估算编制所采用的价格水平年。 10.1.2 水库地震监测系统投资估算编制应符合下列要求： 1 水库地震监测系统投资估算编制应说明地震 监测系统建设投资估算总费 用组成。 2 水库地震监测系统投资估算编制 宜说明地震监测系统建筑工程单价编制 依据及费用组成。 3 水库地震监测系统投资估
35、算编制 应说明地震监测系统主要设备设施价 格、监测仪器设备综合运杂费和设备安装调试 费的编制依据和编制方法。 4 水库地震监测系统投资估算编制 应说明勘察设计费、科研试验费和建设 征地费等的编制原则、依据和编制方法。 10.2 投资估算表 10.2.1 水库地震监测系统投资估算表应包括下列内容： 1 监测系统总估算表。 2 建筑工程估算表。 3 设备及安装工程估算表。 4 环境保护和水土保持工程估算表。 5 建设征地费用估算表。 6 独立费用估算表。 10.2.2 水库地震监测系统投资 估 算附表应包括下列内容： 1 建筑工程单价汇总表。 2 设备及安装工程单价汇总表。 3 建设征地费用单价汇总表。 16 附录 A 水库地震监测总体规划设计报告编制目录 1 概述 2 水库地震危险性综合评价 3 水库地震监测系统项目选择与布置设计 3.1 监测系统项目选择 3.2 测震台网布置设计 3.3 其他监测项目布置设计 4 水库地震监测系统 构成 与技术要求 4.1 监测系统 总体构成 4.2 观测系统 技术要求 4.3 传输系统技术要求 4.4 数据处理系统技术要求 5 水库地震监测系统土建工程规划 5.1 监测系统土建工程规划设计 5.2 监测系统土建工程
