1、 ICS 93.080.01 CCS P 66 15 内蒙古自治区 地方 标准 DB15/T 2065 2021 沥青路面就地热再生设计与施工技术规范 Design and construction specification for hot in-place recycling construction of highway asphalt pavement 2021-01-25发布 2021-02-25实施 内蒙古自治区市场监督管理局 发 布 DB15/T 2065 2021 I 目 次 前言 . III 1 范围 . 1 2 规范性引用文件 . 1 3 术语和定义 . 1 4 基本规定
2、. 2 5 原路面调查与适用条件 . 2 5.1 原路面调查 . 2 5.2 适用路面基本条件 . 2 5.3 适用层位 . 2 6 材料 . 3 6.1 一般规定 . 3 6.2 沥青混合料回收料 . 3 6.3 沥青 . 3 6.4 沥青再生剂 . 3 6.5 集料 . 3 7 就地热再生沥青混合料组成设计 . 3 7.1 一般规定 . 3 7.2 目标配合比设计 . 3 7.3 生产配合比设计 . 4 7.4 生产配合比验证 . 4 8 再生设备要求 . 4 8.1 加热设备 . 4 8.2 耙松设备 . 4 8.3 拌合设备 . 4 8.4 摊铺设备 . 4 9 沥青路面就地热再生施工
3、 . 4 9.1 一般规定 . 4 9.2 施工准备 . 4 9.3 现场施工 . 5 9.3.1 路面加热 . 5 9.3.2 翻松拌和 . 5 9.3.3 再生剂喷洒 . 5 9.3.4 摊铺碾压 . 5 9.4 开放交通 . 5 10 质量管理与验收 . 5 10.1 施工质量控制 . 5 10.2 质量检查与验收 . 7 DB15/T 2065 2021 II 附录 A（规范性） 沥青混合料回收料（ RAP）取样与试验分析 . 8 附录 B（规范性） 就地热再生沥青混合料配合比设计方法 . 10 DB15/T 2065 2021 III 前 言 本文件按照 GB/T 1.1 2020标
4、准化工作导则 第 1部分：标准化文件的结构和起草规则的规定 起草。 本文件由内蒙古自治区交通运输厅提出并归口。 本文件起草单位：内蒙古高等级公路建设开发有限责任公司、内蒙古自治区道路材料循环利用与养 护工程技术研究中心、内蒙古路桥工程技术检测有限责任公司、内蒙古路桥集团有限责任公司、内蒙古 综合交通科学研究院有限责任公司。 本文件主要起草人：闫旭亮、张广、白志平、程国义、米世忠、李军、王杰、贾学涵、姚嘉、宝群 群、郭慧峰、李永翔、于敏、王建平、贺瑞峰、宋幸芳、牛昌昌、王立军、赵祚琛。 DB15/T 2065 2021 1 沥青路面就地热再生设计与施工技术规范 1 范围 本文件规定了沥青路面就地
5、热再生配 合比设计、施工技术和验收标准。 本文件适用于沥青路面表面层 5 cm以内的就地热再生工程。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件， 仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本 文件。 JTG 3450 公路路基路面现场测试规程 JTG 5142 公路沥青路面养护技术规范 JTG 5210 公路技术状况评定标准 JTG/T 5521 公路沥青路面再生技术规范 JTG D50 公路沥青路面 设计规范 JTG E20 公路工程沥青及沥青混合料试验规程 JTG E42 公路工
6、程集料试验规程 JTG F40 公路沥青路面施工技术规范 JTG F80/1 公路工程质量检验评定标准 第一册 土建工程 3 术语和定义 JTG/T 5521界定的以及下列术语和定义适用于本文件。 3.1 再生沥青 recycled asphalt 在旧沥青中掺入适量的再生剂和（或）新沥青，经一定工艺得到的符合路用性能的沥青。 3.2 沥青混合料回收料沥青含量 asphalt content in RAP 沥青混合料回收料中沥 青所占的质量百分比。 3.3 沥青混合料回收料矿料级配 gradation of aggregate in RAP 将沥青混合料回收料通过燃烧法或抽提法去除沥青，重新筛
7、分得到的矿料级配。 DB15/T 2065 2021 2 3.4 就地热再生 hot in-place recycling 采用专用的就地热再生设备，对沥青路面进行加热、耙松，现场掺入一定数量的沥青、矿料、再生 剂等，经热态拌和、摊铺、碾压等工序，一次性实现原沥青路面面层再生的技术。分为复拌再生、加铺 再生两种。 3.5 复拌再生 remixing 将原沥青路面加热、耙松，现场掺入一定数 量的再生剂、新沥青、新沥青混合料，经热态拌和、摊 铺、碾压成型。 3.6 加铺再生 repaving 将原沥青路面加热、耙松，现场掺加一定数量的新沥青混合料、再生剂，拌和形成再生沥青混合料， 利用再生复拌机的
8、第一熨平板摊铺再生沥青混合料，利用再生复拌机的第二熨平板将新沥青混合料摊铺 于再生混合料之上，两层一起碾压成型。 4 基本规定 4.1 沥青路面就地热再生施工过程中应注重环境保护，再生设备宽度超过 3.5 m在运输过程中需提前 报备。 4.2 再生沥青混合料配合比设计应按目标配合比设计、生产配合比设计与生产配合比验证三阶段进行。 5 原路面 调查与适用条件 5.1 原路面调查 5.1.1 沥青路面就地热再生工程实施前，应对原路面设计资料、竣工资料、交通量等进行调查。 5.1.2 路面技术状况调查包括：路面使用性能指数 PQI，路面结构强度指数 PSSI。 5.1.3 路面技术状况调查与评定按照
9、 JTG 5210方法执行。 5.1.4 综合分析原路面设计资料、竣工资料、路面病害成因、交通量等信息，为沥青路面就地热再生 方案的设计提供依据。 5.2 适用路面基本条件 5.2.1 原路面基层弯沉值 满足设计要求。 5.2.2 原路面病害主要集中在上面层，通过再生施工可有效修复；复拌再生适用于路面病害产生在 50 mm深度以内的沥青面层；复 拌再生达不到表面功能要求时采用加铺再生。 5.2.3 原沥青层的总厚度不小于 70 mm，再生层厚度不大于 50 mm。 5.3 适用层位 就地热再生适用于沥青路面表面层 5 cm以内的就地热再生工程，厚度要求应满足耙松时不触及非沥 青混合料层位。具体
10、选择标准及层位使用情况见表 1。 DB15/T 2065 2021 3 表 1 沥青路面就地热再生方案选择标准 路面结构强度指数（ PSSI） 路面使用性能指数（ PQI） 就地热再生措施 PSSI 80 中 复拌再生 次、差 加铺再生 80 PSSI 70 优、良、中 加铺再生 注： PSSI 80且 PQI为优良，同时抗滑性能满足使 用要求时，原路面不需要再生； 80 PSSI 70且 PQI为次、 差，不得采用就地热再生。 6 材料 6.1 一般规定 6.1.1 集料储存场地应硬化并做排水处理，不同料源、品种、规格的材料不得混杂堆放。 6.1.2 原材料试验按照 JTG E20/JTG
11、E42规范执行。 6.2 沥青混合料回收料 6.2.1 沥青混合料回收料最大粒径小于 26.5 mm， RAP粒径分级参照 JTG F40执行。 6.2.2 沥青混合料回收料的取样按照附录 A执行，检测项目和检测方法按照 JTG/T 5521执行。 6.2.3 沥青混合料回收料抽提的沥青针入度（ 25 ）应大于 20（ 0.1 mm）。 注： 研究表明，沥 青老化到 25针入度低于 20（ 0.1 mm）后，通过就地热再生难以有效恢复沥青指标，因此提出针 入度要求。 6.3 沥青 6.3.1 再生沥青混合料使用的沥青 应符合 JTG F40中的 技术要求。 6.3.2 应选用与原路面标号相同或
12、高一个标号的沥青。 6.4 沥青再生剂 6.4.1 沥青再生剂指标参考 JTG/T 5521的要求。 6.4.2 添加再生剂时，再生沥青混合料应满足设计要求的技术指标。 6.5 集料 集料应 符合 JTG F40中粗集料 、细集料、填料的技术要求与设计要求。 7 就地热再生沥青混合料组成设计 7.1 一般规定 就地热再生沥青混合料组成设计步骤按照附录 B执行，就地热再生沥青混 合料应符合 JTG F40中相应 热拌沥青混合料类型的技术要求。 7.2 目标配合比设计 复拌再生混合料类型应与原路面混合料类型保持一致。 注： 复拌再生混合料中新料掺量一般少于 RAP掺量，因此，混合料类型一般以原路面
13、混合料类型为准。 DB15/T 2065 2021 4 7.3 生产配合比设计 就地热再生生产配合比设计采用马歇尔设计方法，设计流程与技术指标应符合 JTG F40要求。 7.4 生产配合比验证 7.4.1 就地热再生施工前应铺筑试验路，确定施工工艺与技术指标，试验段的长度不应小于 200 m。 7.4.2 试验路段检测项目按照 JTG/T 5521执 行。 8 再生设备要求 施工前应对沥青拌合站 、再生机组、摊铺设备进行标定，对配套设备及车辆进行性能检查，保证设 备齐全性能可靠。 8.1 加热设备 8.1.1 沥青原路面加热采用热风循环加热、红外线加热、微波加热三种方式。 8.1.2 沥青原
14、路面加热不得采用明火加热装置。 8.2 耙松设备 8.2.1 耙松深度应均匀，深度误差不超过设定 值 3 mm。 8.2.2 需添加再生剂时，再生剂喷洒装置应与再生行走速度联动，喷洒计量误差不超过 2 %。 8.3 拌合设备 拌合装置的加料系统应具有计量和控制功能，计量误差不超过 5 %，拌和装置应采用大功率双轴 搅拌器进行强制拌合。 8.4 摊铺设备 加铺再生的摊铺装置应具有双熨平板。 9 沥青路面就地热再生施工 9.1 一般规定 9.1.1 沥青路面就地热再生不得在雨天施工，气温不得 低于 10 。 9.1.2 原路面存在稀浆封层、微表处、超薄罩面、碎石封层处治层时，应将其铣刨清除后在进行
15、就地 热再生。 9.2 施工准备 9.2.1 就地热再生施工前应调查周边环境，对可能受到影响的植物隔离带、树木等提前采取防护措施。 9.2.2 原路面特殊部位的预处理：宜用 铣刨机沿行车方向将伸缩缝和井盖后端铣刨 2 m 5 m，前端 1 m 2 m，深度 30 mm 50 mm，再生施工时用新沥青混合料铺筑。 9.2.3 施工前必须对所使用的沥青、集料、矿粉、添加剂和再生剂等材料，进行详细 的检查，确保根 据施工段落需要，将原材料按生产计划需求分批备用。 9.2.4 施工前必须配齐施工前后场所需的各种机械设备，落实、完善必备的器具、配件、工具及燃油 等，做好开工前的机械设备检查、维修、保养与
16、调试工作，确保施工机械正常运行。 DB15/T 2065 2021 5 9.2.5 就地热再生施工前，应清扫路面，避免杂物混入再生混合料内；在路面再生宽度以外画导向线， 或将路面边缘线作为导向线。 9.3 现场施工 9.3.1 路面加热 9.3.1.1 各加热车辆按照设定的施工速度匀速前进，尽量减小再生设备间距，降低热量散失。 9.3.1.2 原路面加热宽度比铣刨宽度 每侧宽 200 mm以上，保证接缝处温度要求。 9.3.2 翻松拌和 9.3.2.1 翻 松深度均匀，翻松深度变化时 应缓慢渐变，并相应调整再生剂用量，翻松深度通常为 2 cm 5 cm。 9.3.2.2 普通沥青路面翻松前温度
17、应不高于 185 ，翻松后温度大于 85 ；改性沥青路面翻松前温 度应不高于 200 ，翻松后温度大于 100 。 9.3.3 再生剂喷洒 9.3.3.1 再生剂喷洒装置应与再生复拌机行走速度联动并可自动控制，能准确按设计计量喷洒，且能 够保证其喷洒的均匀性。 9.3.3.2 施工过程中应根据铣刨深度的变化适时调整再生剂的用量。 9.3.4 摊铺碾压 9.3.4.1 摊铺应均速前进，施工速 度应为 1.5 m/min 4 m/min。摊铺过程中应避免出现粗糙、拉毛、 裂纹 、离析等现象。 9.3.4.2 摊铺过程中应加强接缝处的控制，确保新老路面平顺连接。 9.3.4.3 普通沥青再生混合料摊
18、铺温度不应低于 120 ；改性沥青再生混合料摊铺温度不宜低于 130 ；熨平板预热温度不宜低于 110 。 9.3.4.4 宜选用大吨位双钢轮压路机、轮胎压路机进行压实。 9.3.4.5 其他规定按照 JTG/T 5521执行。 9.4 开放交通 就地热再生压实完成后，再生层路表温度低于 50 后方可开放交通。 10 质量管理与验收 10.1 施工质量控制 10.1.1 沥青混合料回收料取样 原路面取样具体位置按照 JTG 3450随机取样方法来确定；具体取样与评价方法按照附录 A执行。 10.1.2 施 工过程的质量控制 沥青路面就地热再生中再生剂质量控制标准按照 JTG/T 5521中要求
19、执行。 沥青路面就地热再生中再生沥青应满足： 25 针入度与软化点满足设计要求 ， 15 延度不小于 100 cm， 60 动力粘度不小于 160 Pa s，试验方法按照 JTG E20执行。 沥青路面就地热再生施工过程中的工程质量控制应满足表 2与表 3的要求。 DB15/T 2065 2021 6 表 2 沥青路面就地热再生沥青混合料质量控制标准 检测项目 检测频率 质量要求或允许偏差 检测方法 外观 随时 集料粗细均匀、无离析、 无花白料等现象 目测 再生剂用量 每工作 日两组，每组两个试样 适时调整，总量控制 总量法 再生沥青含量 每工作日两组，每组两个试样 0.3 T0722、 T0
20、721 再生混合料 矿料级配 0.075 mm 每工作日两次，每组两个试样 2 T0725抽提筛 分与标准级配 比较的差 不大于 2.36 mm 5 （高速、一级） 6 （其他等级） 再生混合料 矿料级配 4.75 mm 每工作日两次，每组两个试样 6 （高速、一级） 7 （其他等级） T0725抽提筛 分与标准级配 比较的差 马歇尔试验 稳定度（ KN） 每工作 日抽提 1组，每组六个试 样 8.0 摊铺现场取样 T0709 流值 （ 0.1 mm） 15-40 空隙率（） 3-6 浸水马歇尔试验 必要时（试件试验数见马歇尔试 验） 符合设计规范要求 T0709、 T0702 车辙试验（次
21、/mm） 每周 1 2次 符合设计规范要求 T0719 表 3 沥青路面就地热再生施工质量控制标准 检测项目 检测频率 质量要求 或允许偏差 检测方法 外观 随时 无油斑、离析、轮迹等现象 目测 接缝 随时 紧密、平整、顺直、无跳车 目测 翻松裸露面温度（） 随时 85（普通沥青） 100（改性沥青） 紧跟铣刨刀头测量 再生混合料摊铺温度 （） 随时 120（普通沥青） 130（改性沥青） 温度计测量 压实度 每 1500 m2检验 1组 试验室标准密度的 97 最大理论密度的 93 T0924 宽度 (mm) 1断面 /100 m 设计宽度 T0911 再生厚度 (mm) 每 1500 m2
22、检验 1处 -1， +3 T0912钻芯取样实测压实厚度 加铺厚度 (mm) 每 1500 m2检验 1处 -1， +3 T0912钻芯取样实测压实厚度 平整度 (标准差 ) 全线连续 不大于 1.5（高速、一级） 不大于 2.5（其他等级） T0912 渗水系数 每 1500 m2检验 1处 符合设计要求 T0971 注 1： 表中厚度检测频率为高速公路和一级公路的钻芯频率，其他等级公路根据实际可酌情减少芯样数 量，厚度的测定采用钻芯取样的方法来取得。 注 2： 压实度检测按 JTG F40规定执行。以最大理论密度作标准密度时，对普通再生沥青混合料通过真 空法实测确定，对改性再生沥青混合料，
23、通常由每天的矿料级配和油石比计算得到。 注 3： 3 m直尺主要用于接缝检测，对正常生产路段，采用连续式平整度仪测定。 DB15/T 2065 2021 7 10.2 质量检查与验 收 10.2.1 工程完工后，施工单位应将 全线以 1 km 3 km作为一个评定路段，按照规定频率随机选取测 点，对再生路面进行全线自检，将单个测定值与表中的质量要求或允许偏差进行比较，计算合格率及一 个评定路段的平均值、极差、标准差及变异系数，验 收标准应达到公路沥青路面施工技术规范 （ JTG F40） 要求。 10.2.2 施工单位应在规定时间内提交全线检测报告，申请交工验收。 DB15/T 2065 20
24、21 8 附录 A （规范性） 沥青混合料回收料（ RAP）取样与试验分析 A.1 现场取样 A.1.1 现场取样适用于就地热再生的前期调查。 A.1.2 取样频率和方法 。 A.1.2.1 分析路面结构和路面维修记录，根 据路面面层情况是否相同或相近，将全施工路段划分为若 干个子路段，每个子路段长度不宜大于 5000 m，且不宜小于 500 m，或者每个子路段面积不宜大于 50000 m2，且不宜小于 5000 m2。 A.1.2.2 按照 JTG 3450随机取样方法确定取样点位置。 A.1.2.3 就地热再生，只取表层沥青混合料，按以下方法取样： 就地热再生，每个子路段每个车道应分别取样
25、 1处，采用机械切割方法，样品取回后根据需 要将要求深度范围内的混合料切割使用； 每个样品不少于 50 kg，试验后多余部分留存备用，确定不再需要试验后方可丢弃； 根据需要，应一次 性取足够数量的沥青混合料回收料（ RAP）。 注： 取样方式建议采用切割的方式，切割取样的样品级配与铣刨取样、钻芯取样的样品级配差别较大。 A.2 试样缩分 A.2.1 分料器法 将试样拌匀，通过分料器分成大致相等的两份，再取其中的一份分成两份，缩分至需要的数量为止。 A.2.2 四分法 将所取试样置于平板上，在自然状态下拌合均匀，大致摊平，然后从摊平的试样中心沿互相垂直的 两个方向把试样向两边分开，分成大致相等的
26、四份，取其中对角的两份重新拌匀，重复上述过程，直至 缩分至所需的数量。 A.3 沥青混合料回收料（ RAP）评价 A.3.1 含水率 根据烘干前后沥青混合料回收 料（ RAP）质量的变化，按照式（ A.1）计算含水率。试验方法按照 JTG E42中 T0305执行，烘箱加热温度调整为 105 恒温。 d dwm mm 0 % . (A.1) 式中： 0 含水率（ %）； wm 沥青混合料回收料质量，单位为克（ g）； dm 沥青混合料回收料烘干至恒重的质量，单位为克（ g）。 DB15/T 2065 2021 9 A.3.2 沥青混合料回收料级配 对 沥青混合料回收料进行筛分试验，确定旧料的级
27、配。试验方法按照 JTG E42中 T0302执行，材料加 热温度调整为 60 恒温，采用干筛法。 A.3.3 砂当量 用 4.75 mm筛筛除沥青混合料回收料（ RAP）中的粗颗粒，进行砂当量指标检测。试验方法按照 JTG E42 中 T0334执行。 A.4 沥青混合料回收料（ RAP）的沥青含量和性质 A.4.1 按照 JTG E20中 T0726阿布森法从沥青混合料回收料中回收沥青。如果采用其他方法，需要进行 重复性和复现性试验，并进行空白沥青标定。 A.4.2 检测沥青含量和回收沥青 25 针入度、 60 黏度、软化点、 15 延度。 A.4.3 具有下列情形之一的，应进行空白沥青标
28、定：更换阿布森沥青回收设备时；更换三氯乙烯品种 或供应商时；回收沥青性能异常时；沥青混合料来源发生变化时。 精度与允许误差应为： 重复性试验的允许误差为：针入度不大于 5（ 0.1 mm）、黏度不大于平均值的 10 、软化点 不大于 2.5 ； 复现性试验的允许误差为：针入度不大于 10（ 0.1 mm）、黏度不大于平均值的 15 、软化 点不大于 5.0 ； 如果超出允许误差范围，则应弃置回收沥青，重新标定、回收。 A.5 沥青混合料回收料（ RAP）的矿料级配和集料性质 A.5.1 将抽提 试验后得到的矿料烘干，待矿料降到室温后，用标准方孔筛进行筛分试验，采用水洗法 筛分，确定沥青混合料回
29、收料（ RAP）中的旧矿料级配。沥青混合料回收料（ RAP）的沥青含量与级配也 可采用燃烧法确定，若在燃烧过程中，集料由于高温发生开裂，则不宜采用此方法。 A.5.2 沥青混合料回收料（ RAP）中集料的性质，按照相关规范规程进行检测。 DB15/T 2065 2021 10 附录 B （规范性） 就地热再生沥青混合料配合比设计方法 B.1 一般规定 B.1.1 本方法适用于就地热再生沥青混合料的配合比设计。 应充分借鉴本地区成功经验，选用符合要求的材料 ，进行再生沥青混合料设计。应 以沥青混合料回 收料（ RAP）中的矿料与新掺加矿料的合成级配作为级配设计依据，混合料技术指标应符合 JTG
30、F40、 JTG E20和 JTG E42的规定。 B.1.2 就地热再生沥青混合料配合比设计应通过试验路段进行检验。 B.1.3 就地热再生沥青混合料目标配合比设计宜按照图 B.1的步骤进行，生产配合比设计可参照此步骤 进行。 B.2 确定工程设计级配范围 在规定的级配范围内，根据公路等级、工程性质、交通特点、材料品种等因素，通过对条件大体相 当的工程使用情况进行调查研究后确定，特殊情况下允许超出规范要求级配范围。经确定的工程设计级 配范围是配 合比设计的依据，不得随意变更。 B.3 矿料级配设计 B.3.1 根据沥青混合料回收料矿料级配和按要求拟定的设计级配范围，确定掺加的新矿料级配。 B
31、.3.2 当再生沥青混合料矿料级配不满足级配要求时，应综合考虑再生厚度、新矿料的掺配比例和级 配、再生沥青性能、再生沥青混合料性能等，调整级配范围。 B.4 确定旧沥青再生目标标号 应根据工程所在地气候条件、再生层位、施工方法以及各地的经验等诸多因素确定。 B.5 确定再生剂用量 用试配法对旧沥青进行再生试验。将再生剂按等间隔的比例掺入旧沥青，检测再生沥青的三大指标， 绘制变化曲线，用内插法初步确定再生剂用量。在 满足再生沥青技术指标要求的前提下，宜少用再生 剂。 DB15/T 2065 2021 11 图 B.1 就地热再生方案设计流程 B.6 预估再生沥青混合料的最佳沥青用量 B.6.1
32、再生沥青混合料中的沥青包括沥青混合料回收料中所含的沥青、再生剂及新添加的沥青，用马 歇尔试验确定最佳沥青用量。 B.6.2 根据工程经验初步估算沥青用量 , 以此为中值，以一定间隔取 5个不同的油石比进行试验。 估算公式见 B.1 c nram mmmQ 0 . (B.1) 式中： Q 再生沥青混合料初始油石比； 0m 旧料沥青质量，单位为千克（ kg）； ram 再生剂质量，单位为千克（ kg）； nm 初步确定新沥青质量，单位为千克（ kg）； DB15/T 2065 2021 12 cm 再生沥青混合料质量，单位为千克（ kg）。 B.6.3 按照 JTG E20试试件毛体积相对密度、含水率、理论最大相对密度、马歇尔稳定度和流值。按照 JTG F40定最佳新掺加沥青用量。 B.6.4 新掺加沥青无法随新加 沥青混合料加入时，可将多出的部分作为添加剂在施工过程中单独添加。 注： 再生沥青混合料性能存在一定的变异性，宜适当增加成型试件的数量，一般情况下，每个配合比的试件数量不 少于 6个。 B.7 配合比设计检验 配 合比设计检验按照 JTG F40方法进行。 B.8 试验路段检验 试验段检验项目主要包括：现场再生沥青的技术指标，马歇尔稳定度，再生沥青混合料的级配、动 稳定度，浸水马歇尔残留稳定度，冻融劈裂强度比、低温破坏应变等，检验其是否满足设计和规范要求。
