1、ICS 97.220.10 Y55 DB37 山东省地方标 准 DB 37/T 34002018 体育用人造草面层 检验验收规范 Gymnastic artificial turf surfaceS pecification for inspection and acceptance 2018-08-17发布 2018-09-17实施 山东省质量技术监督局 发布 DB37/T 3400 2018 I 前言 本标准按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。 本标准由山东省体育局提出。 本标准由山东省体育局归口。 本标准由山东省产品质量检验研究院、山东省运动场地专业委员会组织起草。 本标准起草
2、单位：山东泰山体育工程有限公司、青岛国恩体育草坪有限公司、青岛科兴教育装备有 限公司、山东东海集团有限公司、山东一诺威聚氨酯股份有限公司、青岛海晶体育产业有限公司、乐陵 泰山人造草坪产业有限公司、山东日新体育设施有限公司、北京火炬生地人造草坪有限公司、江苏美意 人造草坪有限公司、广东绿城体育产业股份有限公司、南京太洋新材料有限公司、福建万聚福体育科技 有限公司、青岛金路通塑胶铺装有限公司、青岛和谐塑胶有限公司、青岛瑞森环保科技有限公司、山东 奥华体育产业有限公司、山东金森林体育产业有限公司（排名不分先后）。 本标准主要起草人：卞志勇、武吉伟、王爱国、王茂旗、潘朝阳、孙清峰、赵秀珍、时延虎、曹子
3、 玉、杨毅良、王雪霞、徐靓、贺健、张祖爱、徐冰、胡中军、宋建华、续元亮、赵凤华、沈新春、李元 月、李林林、张维、刘芳。 DB37/T 3400 2018 1 体育用人造草面层 检验验收规范 1范围 本标准规定了体育用人造草面层验收的一般规定、术语和定语、技术要求、试验方法、现场验收、 验收报告、检验规则、包装、标志、运输与储存。 本标准适用于教学、训练、竞赛、健身等体育用人造草面层新建、改建、扩建的检验验收。其他类 人造草面层可参照本标准使用。 除另有规定外，体育用人造草面层的检验验收应符合本标准的要求。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日
4、期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB 6566 建筑材料放射性核素限量 GB 6675.4 玩具安全 第4部分 特定元素的迁移 GB/T 20033.3 人工材料体育场地使用要求及检验方法 第3部分：足球场地人造草面层 GB/T 20394 体育用人造草 GB/T 22517.4 体育场地使用要求及检验方法 第4部分：合成面层篮球场地 GB/T 22517.7 体育场地使用要求及检验方法 第7部分：网球场地 GB/T 22517.11 体育场地使用要求及检验方法 第11部分：曲棍球场地 GB/T 34741 草坪术语 GB 3624
5、6 中小学合成材料面层运动场地 DB37/T 2904 运动场地合成材料面层 原材料使用规范 DB37/T 2906 运动场地合成材料面层 验收要求 3 术语和定义 GB/T 34741界定的以及下列术语和定义适用于本标准。为了便于使用，以下重复列出了GB/T 34741 中的某些术语和定义。 3.1 体育用人造草 gymnastic artificial turf 以类似天然草外观的合成纤维经机械簇绒、编织固定于底布上，用适当方法铺装后应用于足球、橄 榄球、曲棍球、网球、羽毛球、篮球、跑道、门球运动场地等的人工合成铺地材料。 3.2 网丝 tate yarn DB37/T 3400 2018
6、 2 未经梳理表面成网状结构的人造草丝。 3.3 单丝 monofilament 未经梳理表面成单根状结构的人造草丝。 3.4 底布 backing 固定草丝的合成材料层。 3.5 卷曲丝 curly 呈无规则弯曲状的人造草丝。 3.6 草丝高度 pile height 人造草丝伸出底布以上的长度。 3.7 草簇 tuft 编制成体育用人造草面层的最小簇绒单位。 3.8 纵向密度 vertical rate 纵向每米体育用人造草面层的草簇个数。 3.9 横向密度 horizontal rate 横向每米体育用人造草面层的行数。 3.10 运动质量 playing quality 草坪场地表面用
7、于比赛运动时所表现出的特性，一方面表现在球场对所进行运动项目的适宜性；另 一方面表现在运动员对草坪性能的感觉与要求。通常包括表面硬度、弹性、摩擦性能、平整度等。 GB/T 34741-2017，基本术语6.14 3.11 球反弹性 ball rebound DB37/T 3400 2018 3 球从一定高度下落时从场地表面上方反弹高度的能力。 GB/T 34741-2017，基本术语 6.16 3.12 角度球反弹性 angle ball rebound 球以一定速度和角度射向场地表面后草坪对其反弹的能力， 以测量球入射地面的末速度和反弹后初 速度的比值表示。 GB/T 34741-2017，
8、基本术语6.17 3.13 草坪吸震性能 shock absorption 草坪吸收外力作用时产生的冲击力的性能。测试球员在草皮上奔跑时场地吸收冲击的能力。 GB/T 34741-2017，基本术语6.18 3.14 球滚动距离 ball roll distance 标准赛球从特定测试装置上滚下后在草坪上所滚动的距离。 GB/T 34741-2017，基本术语6.24 3.15 垂直变形 vertical deformation 当垂直向下的外力作用于草坪后，草坪垂直方向的变形程度。 GB/T 34741-2017，基本术语6.28 4 一般规定 4.1 工程在竣工 14 天之后，进行验收。
9、4.2 工程质量应符合设计文件的要求。 4.3 承担检测和验收的单位应具备相应资质。 4.4 现场验收时应向验收方提交以下文件： a) 验收申请表； b) 竣工图纸； c) 原材料明细及产品合格证书； d) 原材料及半成品的物理化学性能检验合格报告； e) 竣工后现场取样或平行做样的物理化学性能检验合格报告； f) 使用说明书或场地使用管理及维修保养说明书。 5 技术要求 5.1 外观 DB37/T 3400 2018 4 人造草外观质量应符合表1的要求。 表 1 外观要求 序号 名称 项目 要求 1 表面 平整度 基本平整、无凹凸不平 均匀度 均匀、无明显漏针现象 色差 不明显 草丝表面胶斑
10、 不明显 2 底布 涂胶 均匀 破损现象 不允许 纵向、横向间距 均匀 歪斜、跳线 不明显 5.2 物理性能 5.2.1 人造草物理性能应符合标表 2 的要求。 表 2 人造草物理性能要求 序号 项目 单位 技术要求 簇密度18000 簇密度18000 1 草簇密度/% 纵向允差 / 2 横向允差 0.3 2 草丝高度允差 mm 1 3 草丝克重允差/% / 10 4 渗水性（充矽砂前） a L/(minm 2 ) 20 5 阻燃性 b mm 中心到损毁边缘的最大距离50 6 耐酸性（试验时间：48h） / 草丝颜色无明显变化， 背胶无老化现象 7 耐碱性（试验时间：48h） / 草丝颜色无明
11、显变化， 背胶无老化现象 8 草丝拉断力（开网丝） c N 60 9 草丝拉断力（单丝） c N 10 10 单簇草丝拔出力 d N 30 11 底布拉断力 纵向 N/5cm 800 600 横向 800 600 12 草丝耐磨性保留率/% / 97 13 老化试验后的草丝拉断力保留率 c /% / 80 14 耐气候色牢度/级 / 5 15 低温试验/% 草丝拉断力保留率 c / 80 单簇草丝拔出力保留率 d 80 a 填充颗粒前检测。 b 填充颗粒后检测。 c 草丝拉断力及其保留率仅检测草高大于等于30mm的单丝和开网丝，草高小于30mm的不检测，卷曲丝的不检测。 d 单簇草丝拔脱力及其
12、保留率仅检测草大于等于20mm的草坪，草高小于20mm的不检测。 DB37/T 3400 2018 5 5.2.2 填料应符合标表 3 的要求。 表 3 填料性能要求 序号 项目 技术要求 1 无机填充颗粒（石英砂）粒径（1040 目）质量分数/% 90 2 有机填充颗粒粒径（818 目）质量分数/% 90 3 无机填充颗粒（石英砂）放射性核素限量 C 类 4 无机填充颗粒（石英砂）二氧化硅含量/% 90 5.3 化学性能 化学性能应符合表4的要求。 表 4 化学性能要求 序号 项目 单位 要求 聚氨酯胶粘 剂 非聚氨酯胶粘 剂 人造草， 缓冲垫 有机填 充颗粒 1 挥发性有机化合物（VOC）
13、释放量 mg/kg 50.0 2 高聚物总量 a /% / 20 3 总挥发性有机物含量 g/L 50 600 4 游离甲醛 g/kg 0.50 0.50 5 苯 g/kg 0.05 0.05 不得检出 0.05 6 甲苯和二甲苯总和 g/kg 0.05 0.05 0.05 0.05 7 游离甲苯二异氰酸酯 g/kg 10.0 10.0 不得检出 0.2 8 多环芳烃（18 种总和） b mg/kg 50 9 苯并a芘 mg/kg 1.0 10 短链氯化石蜡（C 10 -C 13 ）/% / 0.15 0.15 11 邻苯二甲酸酯类（DBP、BBP、DEHP、 DNOP、DINP、DIDP）/
14、% / 0.20 0.20 12 可迁移元 素 锑（Sb） mg/kg 60 砷（As） 10 钡（Ba） 1000 镉（Cd） 10 铬（Cr） 10 铅（Pb） 30 汞（Hg） 2 硒（Se） 500 13 有害物质 释放量 c 总挥发性有机化合物 （TVOC）释放率 mg/(m 2 h) 5.0 甲醛 0.3 苯 0.1 甲苯、二甲苯和乙苯 总和 1.0 a 热塑型弹性体类弹性颗粒此项不做要求。 b 18种多环芳烃包括：苯并a芘、苯并e芘、苯并a蒽、苯并b荧蒽、苯并j荧蒽、苯并k荧蒽、二苯 并a,h蒽、苯并g,h,i苝、茚并1,2,3-c,d芘、苊、苊烯、蒽、菲、芘、芴、荧蒽、萘。 c
15、 仅适用于中小学体育用人造草面层。 6 试验方法 DB37/T 3400 2018 6 6.1 外观 表面、色差、底背、界线：将草坪（不小于幅宽）置于自然光下（明亮处），进行检验，迎光观察 其表面、色差、底背、界线情况。 6.2 物理性能 6.2.1 无机填充颗粒（石英砂）二氧化硅含量按 GB/T 14506.3-2010 中聚环氧乙烷重量法进行。 6.2.2 表 2 中的项目按 GB/T 20394 规定的相应方法进行。 6.2.3 无机填充颗粒（石英砂）粒径、有机填充颗粒粒径按本标准附录 B 的方法进行。 6.2.4 无机填充颗粒（石英砂）放射性核素限量按 GB 6566 的方法进行。 6
16、.3 化学性能 6.3.1 重金属按 GB 6675.4 规定的相应方法进行。 6.3.2 有害物质释放量按 GB 36246 规定的相应方法进行。 6.3.3 其他项目按 DB37/T 2904 规定的相应方法进行。 7 现场验收 7.1 一般规定 经现场取样实验室检验合格后，进行现场验收。 7.2 验收申请表 申请现场验收前，应向验收方提供验收申请表，具体格式见表5。 表 5 人造草场地现场验收申请表 工程名称 建设单位 开工时间 竣工时间 基础层施工单位 人造草面层施工单位 人造草材料生产商 弹性颗粒生产商 工程地址 申请验收单位 工程概述 验收时应向验收方提交以下文件： a） 验收申请
17、表； b） 竣工图纸； c） 原材料明细及产品合格证书； d） 原材料及半成品的物理化学性能检验合格报告； e） 竣工后现场取样或平行做样的物理化学性能检验合格报告； f） 使用说明书或场地使用管理及维修保养说明书。 申请验收方联系人： 申请验收方联系电话： 申请验收时间： DB37/T 3400 2018 7 7.3 验收项目 7.3.1 场地外观 a) 人造草草色均匀一致，各种功能线、点位线颜色均匀一致、鲜艳，无明显色差； b) 各功能线、点位线宽度尺寸及定位准确，功能区大小符合标准； c) 两幅草皮接缝之间无明显间隙，粘结紧凑不开胶； d) 填注的砂和胶粒表面洁净，充注饱满，无明显的高低
18、差。 7.3.2 平整度和坡度 平整度要求三米直尺间隙不得超过10 mm ，场地的排水坡度应满足0.3 %0.5 % 。检验方法按 DB37/T 2906规定的方法进行。 7.3.3 运动质量 人造草面层场地的运动质量及其检验方法见表6 。 表 6 运动质量及其检验方法 序号 场地 类型 项目 单位 技术要求 检验方法 1 足球 场地 足球与人造 草坪之间的 相互作用 球反弹率/% / 3050 GB/T 20033.3-2006 球滚动距离 m 410 角度球反弹率 （50 km/h，15入射 角）/% / 4570 运动员与人 造草坪之间 的相互作用 冲击吸收/% / 5570 垂直变形
19、mm 49 牵引力系数 1.21.8 滑动阻力 / 120220 2 篮球 场地 球反弹率/% / 75 GB/T 22517.4-2014 冲击吸收/% / 2050 3 网球 场地 球反弹率/% / 80 GB/T 22517.7-2018 地面速率 / 40 4 曲棍 球场 地 球滚动距离 m 10.0（国际级） 8.0（国家级） 5.0（大众级） GB/T 22517.11-2014 球滚动距离偏差/% / 每个点的检测值与平均 值的差不超过平均值的 10 %（国际级） 每个点的检测值与平均 值的差不超过平均值的 20 % （国家级、 大众级） 球滚动方向偏转角 / 3 球反弹值 mm
20、 100400（国际级、国家 级） 75400（大众级） DB37/T 3400 2018 8 表 6 运动质量及其检验方法 （续） 序号 场地 类型 项目 单位 技术要求 检验方法 4 曲棍 球场 地 球反弹值偏差/% / 每个点的检测值与平均 值的差不超过平均值的 10 %（国际级） 每个点的检测值与平均 值的差不超过平均值的 20 % （国家级、 大众级） GB/T 22517.11-2014 滑动摩擦系数 / 0.61.0 滑动摩擦系数偏差 / 每个点的检测值与平均 值的差不超过0.1（国 际级） 每个点的检测值与平均 值的差不超过0.2（国 家级、大众级） 渗水速率 mm/h 150
21、 冲击吸收/% / 4060（国际级） 4065 （国家级、 大众级） 冲击吸收偏差/% / 每个点的检测值与平均 值的差不超过5 % 冲击变形/% / 40 冲击变形偏差 / 每个点的检测值与平均 值的差不超过2 % 表面光泽度/% / 润湿状态下，15 % 7.4 验收记录 现场验收时需要填写验收记录。 7.5 验收报告 现场取样检验和现场验收均合格，提交文件齐全，则出具验收合格报告。 7.6 工程竣工验收合格后，施工单位应向建设单位或使用单位提供场地管理及保养说明。 8 检验规则 8.1 组批 每一种进场原材料或半成品，相同厂家、相同型号、相同生产日期为一批。 8.2 取样 见证取样，每
22、组批进场材料随机抽取，取样数量根据检验项目确定。 8.3 判定规则 所检项目均合格时，则判该样品合格；表2中若有任一项不合格，允许该样品的不合格项加倍复验， 如复验结果合格则判定合格，仍有不合格则判定该样品不合格，除表2外项目若有任一项不合格，则判 该样品不合格。 DB37/T 3400 2018 9 9 包装、标志、运输与储存 9.1 包装 包装材料必须清洁、无毒、无异味且不与内装物发生化学反应，包装应密封并具有抗压、防尘、防 潮功能，保证产品在运输、储存过程中不受外来物污染。 9.2 标志 产品外包装应有鲜明的标签，并注明以下内容： 产品名称、规格、生产厂名、厂址、批号、生产日期、产品储存
23、条件、保质期、检验合格标记及执 行标准等。 9.3 运输与储存 在运输中应轻装轻卸，避免剧烈震动、挤压和日晒雨淋。存放环境应满足相应原材料或半成品的储 存要求，如清洁、避光、防潮等。不得与其他物品混运、混放。 DB37/T 3400 2018 10 AA 附录A （规范性附录） 颗粒粒径检测方法 A.1 仪器 A.1.1 电子天平，精度0.1 g 。 A.1.2 10 目筛子。 A.1.3 40 目筛子。 A.1.4 8 目筛子。 A.1.5 18 目筛子。 A.2 检测步骤 称取样品500 g5 g颗粒过筛，精确到0.1 g，取停留在10 目筛子和40 目筛子间的颗粒称重（或 取停留在8 目筛子和18 目筛子间的颗粒称重） 。 A.3 结果计算 粒径合格率（质量分数）计算： %100 1 2 m m P (A.1) 式中： P 粒径合格率（质量分数）， % ； m1 取颗粒的总质量， g ； m2 留在两种筛子之间颗粒的质量， g 。 _
