1、ICS 53. 100 P 97 道昌中华人民主t./、和国国家标准GB/T 25607一201 O/ISO 3457:2003 土方机械防护装置定义和要求Earth-moving machinery Guards-Definitions and requirements (ISO 3457: 2003 , IDT) 2010-12-01发布2011-03-01实施令农轨相ll中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布G/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 目U1=1 本标准等同采用ISO3457 :2003(土方机械防护装置定义和要求)(英文版)。
2、本标准等同翻译ISO3457: 2003 0 为了便于使用，本标准还做了一些编辑性修改:a) 本国际标准一词改为本标准气b) 删除了国际标准前言;c) 对ISO3457: 2003中引用的国际标准，用已采用为我国的标准代替对应的国际标准。本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由全国土方机械标准化技术委员会(SAC/TC334)归口。本标准起草单位:天津工程机械研究院。本标准主要起草人z吴红丽。I GB/T 25607-201 O/ISO 3457: 2003 引本标准规定了防护装置和其他手段防护的性能要求，该装置用于在正常操作和日常维护土方机械时，对元意接触到由机械、流体或热源产生的危险的人员
3、提供保护。包括从危险部件到防护装置的隔开距离与以人体测量数据为基础开口尺寸的关系。本标准不包括在人员保护上起重要作用的某些因素，例如对操作人员和服务人员的培训11、经验和具体操作等。允许随着机器系统的技术发展和设计的可行性而背离这些要求。按照本标准的规定，基于可行性考虑给出下列三个安全准则:a) 通过机器设计消除潜在的危险;b) 若通过设计不可能消除，应提供防护装置以防止接触潜在的安全危险源;c) 在a)和b)都不可行时，应在潜在安全危险处警告。E G/T 25607-20 1 O/ISO 3457 :2003 土方机械防护装置定义和要求1 范围本标准规定了防护装置和其他防护方式的主要术语、要
4、求和特性，当按制造商规定的用途，对GB/T 8498中定义的土方机械进行操作和日常维修时，避免操作人员接触到由机械、流体或热源产生的危险。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB/T 8420 土方机械司机的身材尺寸与司机的最小活动空间CGB/T 8420-2000 , eqv IS0 3411:1995) GB/T 8498土方机械基本类型识别、术语和定义CG
5、B/T8498-2008 ,IS0 6165:2006 , IDT) GB/T 17300 土方机械通道装置CGB/T17300-1998 ,IS0 2867 :1 994 , IDT) GB/T 17301 土方机械操作和维修空间棱角倒钝CGB/T17301-1998,idt IS0 12508 :1 994) GB 20178土方机械安全标志和危险图示通则CGB20178-2006 , IS0 9244:1995 ,MOD) GB/T 21935 土方机械操纵的舒适区域与可及范围CGB/T21935-2008 , IS0 6682 :1 986 ,IDT) 3 术语和定义下列术语和定义适用
6、于本标准。3. 1 防护装置gu盯d单独的或与机器其他零件组合的保护装置，设计并安装使接触存在潜在危险机器零部件的可能性最小。3. 1. 1 护栏barrier guard 为避免接触机器部件或具有类似危险的其他暴露部分，限制人体或人体某部分运动的防护装置。例如:扶手、车架、覆盖件或围栏。3.1.2 挡泥板fender 罩住机器的车轮或履带的防护装置，限制由车轮或履带甩起的物体，且限制操作人员接触运动的部件。3.1.3 凤扇护罩fan guard 为避免意外接触旋转叶片，覆盖在发动机冷却风扇上的防护结构。3.1.4 隔热罩thermal guard 避免人体与机器发热部件接触的防护装置，也可用
7、于提供受热零件与易燃物之间的热障。1 GB/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 3. 1.5 软管护罩hose guard 软管发生破裂有害液体喷溅时，提供保护的防护装置。3.2 距离防护distance guarding 由防护结构(包括开口)和距离(安全距离)及身体部分相关挤压点之间的间隔(最小间隙)的组合，使意外接触到危险部件的可能性最小的保护措施，该距离(安全距离)为防护装置和部件之间的距离。3.3 日常维修routine maintenance 由制造商推荐的维持机器正常性能的日常维修活动。例如:润滑、加燃油、调节、预防性维修、清洗和检查。4 一曲要求4.1 如果
8、运动部件、发热件或容纳液体部件存在重大伤害危险，这种危险应通过设计、防护、安全距离定位或警告方式提出a机器部件为执行其预期的功能必须暴露时，应提供正确操作或使用允许范围的防护。在机器制造商的规定操作条件下防护不能消除危险时，应按照GB20178的规定提供适当的安全警告。4.2 防护装置应用通用的闭锁装置或其他有效方法安装在机器上。通道入口和防护装置应在日常或定期维修、检查或清搅时打开。一一应易于打开和关闭;一一用伎链、绳索或其他适当的方法应能保持牢固;可保持关闭，需要时打开;如果防护装置需要拆除且超过20kg，应提供手动控制或提升点或两者兼有。4.3 维修时需要打开防护装置使棱角和棱边(见GB
9、jT17301)及突出部分有空间，且在预期气候与操作条件下有足够的强度实现预期用途。4.4 每种防护装置(软管护罩除外)应有足够的刚性，以避免偏转到危险部件里，并应避免在以下负载下直径为125mm的圆周范围内产生有害的永久变形:a) 如果人能触摸到防护装置一一接触点应能承受250N的力;b) 如果人能够向下或倾斜倚靠防护装置一一接触点应能承受500N的力;。如果防护装置作为通道装置的台阶或平台一一在其表面的任何位置应能承受2000 N的力(见GBjT17300)。4.5 旋转轴产生的危险应通过护栏、防护距离或警告方式防护。5 护栏5. 1 安全距离是由危险零部件到护栏的距离，其测量是从人能接近
10、的最近点位置到该危险部件。见第10章。5.2 操作中限制司机可视性的护栏，例如滑移转向装载机的侧面防护，开口尺寸不应大于40mmX 80 mm或相当的开口面积。6 挡泥板6. 1 对于没有安装司机室的机器，如果存在司机意外接触到运动的车轮或履带而造成伤害的危险时，G/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 应提供挡泥板。制造商应给出可选确定最小危险的距离。6.2 如果车轮或履带抛起的物体，存在使司机受伤害或破坏重要信息显示装置的危险时，应提供挡泥板。保护区域应包括GB/T8420中定义的司机活动空间。6.3 若安装挡泥板，覆盖件的长度与宽度的确定按6.1和6.2的规定，也应考虑
11、一些因素如:司机对车轮或履带必要的可视性、司机活动空间相对车轮或履带的纵向与横向位置、车轮或履带的圆周速度和必要的保护区域。6.4 作为通道装置一部分的挡泥板应符合GB/T17300的规定。7 凤扇护罩7.1 当发动机不工作，按照制造商的推荐进行日常维修时，发动机机罩应能满足风扇防护的要求。应给出安全警告标志(见GB20178)并包含在操作手册里。7.2 如果人站立在地面或平台上能触及到发动机冷却风扇，应提供防护以保护人避免意外接触到风扇。从护罩到风扇的距离与防护装置开口尺寸应按照表1的规定。表1距离和开口尺寸护罩至风扇的距离/mm最大开口宽度/mm军三9012 91-140 16 141-1
12、65 19 166-190 22 191-320 32 8 隔热罩8. 1 在正常的操作条件下，为防止在操纵位置手可及范围(见GB/T21935)内接触到温度75.C的金属表面(油漆或涂层)，应提供隔热罩。8.2 在通道装置路径中和在通过按制造商建议的日常维修点时，为防止接触热表面应考虑用隔热罩或其他方法。9 软管护罩9. 1 当软管工作压力大于5MPa或工作温度在60c以上，并位于司机正常操作位置1.0m以内时，应对软管加以防护，以防止软管突然爆裂直接喷射到司机位置。9.2 软管护罩包括软管遮盖件，在软管突然破裂时，应有效地阻止、分散或转移流体，以避免直接接触到司机。注z在机器运行期间不能满
13、足这些要求时，司机室的门或窗能够被打开。10 距离防护10. 1 基本假定安全距离(见表2)基于下列假定得出:a) 防护结构及其开口形状和位置保持不变;b) 从人体受限制表面或人体相关部位测量安全距离;c) 人们可能迫使身体某部位越过防护结构或通过开口企图触及危险区;3 G/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 d) 基准面是人可在其上正常站立的水平面，该面不一定是地面，如工作平台也可作为基准面ze) 不能借助凳子或梯子等改变基准面;f) 不能借助棍棒或工具等延长上肢的自然可及。10.2 要求危险零部件如没有独立的防护装置应远离安全距离。开口不能超过从这个零部件到防护装置适当
14、的距离尺寸。10.3 上伸可及上伸可及安全距离应为人站立的基准平面以上2.5m。10.4 越过护栏可及10.4. 1 图1表示从防护装置到危险部件的距离测定规则。安全臣离应在表2中给出。在危险区高度，护栏高度或至危险区的水平距离两值在表2中给出，应选用较大的距离数值。10.4.2 越过护栏的最小高度应为1m。4 标号2A一-一危险区高度zB一一护栏高度;C一一危险区水平距离;1一一基准面;2一一危险区;3一一防护结构。注:图形改写ISO13852: 1996中的图2.危险区1 000 1 200 高度2500 2400 100 100 2200 600 600 2000 1 100 900 1
15、 800 1 100 1 000 图1防护装置到危险部件距离的测定规则表2向下或侧向安全距离护栏高度a1 400 1 600 1 800 2 000 至危险区的水平距离100 100 100 100 500 500 400 350 700 600 500 350 900 900 600 单位为毫米2 200 2400 2 500 I 100 100 250 G/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 表2(续)单位为毫米护栏高度a危险区1 000 1 200 1 400 1 600 1 800 2000 2 500 高度至危险区的水平距离1 600 1 300 1 000 90
16、0 900 500 1 400 1 300 1 000 900 800 100 1 200 1 400 1000 900 500 1 000 1 400 1 000 900 300 一800 1 300 900 600 600 1 200 500 一400 1 200 300 200 1 100 200 。1 100 200 注:改写IS013852 :1996川中表I的规定。a防护高度小于1000mm的不包括在内，因其不能有效地限制身体运动。10.5 护栏周围或向下可及10.5. 1 考虑到与其他障碍物的间隙或距离，人在护栏周围的可及范围在表3中给出。对于开口120 mm的，安全距离应符合表
17、2的规定。10.5.2 在考虑护栏向下可及时，手指、手和手臂可及的安全距离尺寸应符合表3和表4的规定。10.6 通过开口可及10.6. 1 凤扇护罩见第7章。10.6.2 槽型、方形或圄形开口到达通过的安全距离见表4。开口尺寸e应符合方形开口边长、圆形开口直径和槽型开口最窄部分尺寸。开口尺寸超过120mm时，安全距离应符合表2的规定。10.6.3 不规则开口不规则开口的安全距离、尺寸za) 最小圆形开口的直径;b) 最小方形开口的边长;c) 能完全嵌入不规则开口的最窄槽型开口的宽度(见图2)。根据表3或表4选择相应的三项安全距离。应选用三值中最短的安全距离。10.7 挤压避免人体部分受挤压的安
18、全距离(最小间隙)应符合表5的规定。5 G/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 可及安全距离的范围表3单位为毫米运动限制安全距离d，刀t图目。NHWW二主850只在肩部和腋窝运动受限制-ogv 二主550臂被支承至肘部aCNHWW 二三230臂被支承至腕部。sv二;!130臂和手被支承至指关节1一一臂的运动范围。注=改写ISO13852: 1996中表3的规定。a图形开口的直径或方形开口的边长或槽形开口的宽度。6 GB/T 25607-2010/ISO 3457 :2003 表4通过可及安全距离单位为毫米安全距离d，身体部分图示开口e槽形方形圆形e王三4二注2二三2二三2指
19、尖l.才4e王三6二;:;，10注5三;!56e8 二泣。注15二主58e10 二;!80二三25二注2010e12 二注100二三80二;:;，80指至指关节务之12e20 二;!120二三120二;:;，120或h l 20e30 二主850.二三120二三120手30e运40二三850二三200二主120臂至肩关节40e120 二主850二;!850二三850注:改写IS013854:1996中表4的要求。a如果槽形开口长度65mm.大拇指将受到阻滞，安全距离可减小到200mm. 标号:S一一长;W一一宽zD一一直径。i:t s 、./ _.-0 图2不规则开口示意图同7 GB/T 25
20、607-2010/ISO 3457 :2003 身体部分身体头部(最小有利位置)腿脚脚趾臂手、手腕或拳8 表5挤压最小间隐最小间隙a/mm500 300 180 120 50 120 100 图示将50 。GB/T 25607一201 O/ISO 3457: 2003 表5(续)身体部分最小间隙a/mm图刀t手指25 丁要注:改写IS013854:1996阳中的表1.9 G/T 25607-20 1 O/ISO 3457 :2003 参考文献lJ ISO 13852: 1996 机器安全防止上肢触及危险区的安全距离2J ISO 13854 :1 996 机器安全避免人体各部位被挤压的最小间隙1
21、0 的OONhm叮的。白OFON|hocmNH阁。中华人民共和国国家标准土方机械防护装置定义和要求GB/T 25607-2010/1S0 3457: 2003 中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销 开本880X 1230 1/16 印张1字数20千字2011年1月第一版2011年1月第一次印刷* 书号:155066. 1-41176定价18.00元GB/T 25607-2010 如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533打印日期:2011年2月15日F002
