欢迎来到麦多课文档分享! | 帮助中心 海量文档,免费浏览,给你所需,享你所想!
麦多课文档分享
全部分类
  • 标准规范>
  • 教学课件>
  • 考试资料>
  • 办公文档>
  • 学术论文>
  • 行业资料>
  • 易语言源码>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 麦多课文档分享 > 资源分类 > DOC文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    中级口译笔试语句翻译真题2015年春季及答案解析.doc

    • 资源ID:1466817       资源大小:29.50KB        全文页数:2页
    • 资源格式: DOC        下载积分:2000积分
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    微信登录下载
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要2000积分(如需开发票,请勿充值!)
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    如需开发票,请勿充值!快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如需开发票,请勿充值!如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝扫码支付    微信扫码支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP,交流精品资源
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    中级口译笔试语句翻译真题2015年春季及答案解析.doc

    1、中级口译笔试语句翻译真题 2015 年春季及答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)一、Sentence Translation(总题数:5,分数:100.00)1.Australia has millions of sheep. They say there are three sheep of each inhabitant of the country. Thousands of tons of wool are produced each year in Australia.(分数:20.00)_2.People in large cities are surrounded

    2、 by noise pollution. Everyday their eyes are bombarded by sounds by vehicles, machines, television loud speakers and so on. (分数:20.00)_3.In order to be successful in this world, you must get along with people. This means you must learn to behave in such a way that you have the affection and respect

    3、of others.(分数:20.00)_4.In the big data era, the biggest business in developed countries has become information, which we have more access to, thanks to e-mail, the internet, TV and cell phones.(分数:20.00)_5.Initially,they were demanding a discount of 20 percent on orders of over 10,000 units, but we

    4、finally managed to beat them down to 12.(分数:20.00)_中级口译笔试语句翻译真题 2015 年春季答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)一、Sentence Translation(总题数:5,分数:100.00)1.Australia has millions of sheep. They say there are three sheep of each inhabitant of the country. Thousands of tons of wool are produced each year in Australia.

    5、(分数:20.00)_正确答案:(澳大利亚拥有数以百万计的绵羊。人们说在这个国家中人均拥有三只绵羊。澳大利亚每年产出成千上万吨的羊毛。 )解析:2.People in large cities are surrounded by noise pollution. Everyday their eyes are bombarded by sounds by vehicles, machines, television loud speakers and so on. (分数:20.00)_正确答案:(大城市当中的人总是被噪音污染包围。每天,他们的耳朵都被汽车、机器、电视和高音量扩音器狂轰滥炸。

    6、)解析:3.In order to be successful in this world, you must get along with people. This means you must learn to behave in such a way that you have the affection and respect of others.(分数:20.00)_正确答案:(如果你想在这个世界取得成功,就一定要与人相处。这就是说,你必须学会以敬爱的举止对待他人。 )解析:4.In the big data era, the biggest business in develope

    7、d countries has become information, which we have more access to, thanks to e-mail, the internet, TV and cell phones.(分数:20.00)_正确答案:(在这个大数据时代,依赖于电邮、网络、电视和手机,发达国家最大的商机就是提供给我们越来越多的信息。 )解析:5.Initially,they were demanding a discount of 20 percent on orders of over 10,000 units, but we finally managed to beat them down to 12.(分数:20.00)_正确答案:(一开始,他们要求在超过一万件的订单中享有 20%的折扣,而最后我们成功将折扣降到 12%。 )解析:


    注意事项

    本文(中级口译笔试语句翻译真题2015年春季及答案解析.doc)为本站会员(roleaisle130)主动上传,麦多课文档分享仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知麦多课文档分享(点击联系客服),我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
    备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1 

    收起
    展开