1、法语四级-12 及答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)词汇1.Cette petite ruelle n“est en fait pas une impasse, elle _ au boulevard St-Michel.(分数:2.50)A.dirigeB.marcheC.aboutitD.se rend2.Le foie, les rognons, les tripes, la langue d“animaux sont appels _ que les gens consomment quotidiennement.(分数:2.50)A.abatsB.entraille
2、C.viscreD.organe3.Le roi a _.(分数:2.50)A.renoncB.abdiquC.dmissionnD.abandonn4.Un chat miaule, et un chien _.(分数:2.50)A.crieB.hurleC.aboieD.rugit5.Tu sais pourquoi je paie mon tlphone moins cher que toi? Parce que j“ai pris un _.(分数:2.50)A.prlvementB.rendez-vousC.souscriptionD.abonnement6.Sim avais co
3、nnu la valeur de ce meuble, tune l“aurais pas _.(分数:2.50)A.ab?mB.endommagC.dtriorD.dchir7.J“ai achet deux paires de chaussures_.(分数:2.50)A. trois fois rienB. bon march6C. l“occasionD.de bon march8.Je voudrais vous parler, c“est _ de votre fille.(分数:2.50)A.pourB. l“histoireC. l“occasionD. propos9.Il
4、a commit _ la mme erreur.(分数:2.50)A.toujourB.de mme fa?onC.jamaisD.de nouveau10.La pluie venant, il s“tait mis _ sous un chne.(分数:2.50)A. l“abriB. l“asileC.au refugeD. se cacher11.Il aime tellement fumer qu“il ne peut _ du tabac.(分数:2.50)A.abandonnerB.rennoncerC.se passerD.viter12.A cause de la temp
5、te, il y a eu des _ de voiture sur l“autoroute.(分数:2.50)A.incidentsB.accidentsC.vnementsD.troubles13.Aprs trois mois d“essai, le patron a sign un _ dure indtermine avec le stagiaire.(分数:2.50)A.traitB.accordC.conventionD.contrat14.Il fait trop chaud en ce moment dans cette rgion. Avec une telle _, le
6、s ouvriers sont obligs de quitter le lieu de travail.(分数:2.50)A.ardeurB.chaleurC.caniculeD.br?leur15.Il fait _ pour l“achat d“une maison.(分数:2.50)A.de des conomesB.de l“argentC.des conomiesD.du travail16.Elle a ouvert un compte la banque de Caisse d“_.(分数:2.50)A.EpargneB.EconomieC.ArgentD.Or17.La mo
7、de _ est bien plus pratique que celle de nos grands-mres.(分数:2.50)A.prsenteB.contemporaineC.actuelleD.maintenant18.On lui a confi la _ du projet.(分数:2.50)A.bureaucratieB.administrationC.directionD.gestion19.Il montre un(e) _ excessif aux biens matriels.(分数:2.50)A.amourB.attachementC.tendresseD.affec
8、tion20.les petites _ des journaux contiennet de nombreuses demandes d“emploi.(分数:2.50)A.annoncesB.affichesC.banderolesD.pancartes21.Au moyen _, les romans furent crits en latin.(分数:2.50)A.tempsB.priodeC.poqueD.age22.Dans mon _, j“ai un rendez-vous le 31 dcembre.(分数:2.50)A.agendaB.cahierC.carnetD.blo
9、c-notes23.Si tu arrives mettre tes pieds sur ta tte, c“est que tu es trs(分数:2.50)A.agileB.lgerC.soupleD.leste24.Notre professeur est malade, nous aurons un professeur _ pendant quelque temps.(分数:2.50)A.aideB.auxiliaireC.adjointD.assistant25.Cette soliste a une voix trs _.(分数:2.50)A.stridenteB.pointu
10、eC.criardeD.aigu?26.Votre Sylvie a t trs _ pendant votre absence.(分数:2.50)A.aimableB.gentilleC.sympathiqueD.affable27.Il avait vraiment _ fatigu ce soir-l.(分数:2.50)A.l“apparenceB.le lookC.l“airD.le visage28.Tu as _ ta fille quand elle est ne?(分数:2.50)A.approvisionnB.nourriC.alimentD.allait29.Si vous
11、 suivez ce _ jusqu“au bout, vous allez voir une belle statuette sur votre droite.(分数:2.50)A.cheminB.rueC.boulevardD.route30.Ca me fait vraiment _ de vous revoir cette soire, je me sens moins seul maintenant.(分数:2.50)A.plaisirB.joieC.gaietD.allgresse31.Je suis dsole, je n“ai pas pu _ votre runion, j“
12、tais malade.(分数:2.50)A.allerB.me dirigerC.me rendreD.m“acheminer32.Je n“arrive pas m“habituer au _ Chengdu, il fait un temps touffant en t.(分数:2.50)A.tempratureB.climatC.tempsD.air33.Je ne connais pas trs bien cette femme, elle a une relation un peu _ avec le directeur de notre entreprise.(分数:2.50)A
13、.quivoqueB.obscureC.sibyllineD.ambigu?34.Je me suis bien _ sur l“inscription cette universit.(分数:2.50)A.informB.renseignC.mis au courantD.tenu au courant35.Pierre a d ? _ ses rendez-vous.(分数:2.50)A.annulerB.supprimerC.abolirD.abroger36.Henri m“a parl de la russite de votre exposition New-York, toute
14、s mes _!(分数:2.50)A.apologiesB.logesC.louangesD.flicitations37.Il _ que le directeur tait en colre contre son assistante hier, connais-tu la raison?(分数:2.50)A.appara?tB.se montreC.para?tD.compara?t38.Aujourd“hui _ administrative est devenue trop lourde pour faire face des problmes de plus en plus nom
15、breux et complexes.(分数:2.50)A.la machineB.l“appareilC.le mcanismeD.l“organisme39.Qui est _?(分数:2.50)A.la machineB.l“appareilC.c?tD.la face40.Le prsident a _ le Parlement.(分数:2.50)A.appelB.rappelC.runiD.convoqu法语四级-12 答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)词汇1.Cette petite ruelle n“est en fait pas une impasse, el
16、le _ au boulevard St-Michel.(分数:2.50)A.dirigeB.marcheC.aboutit D.se rend解析:解析 A 为“引导,引向,领导”,以人做主语。B 为“行走,行驶,运行,进展”。C 为“通向,到达”,以物做主语。D 为“去,到”,以人做主语。只有 C符合题意。也可用 aller conduire, mener来代替。比较之下,aboutir, conduire 和 mener较书面,aller 较口语。2.Le foie, les rognons, les tripes, la langue d“animaux sont appels _ q
17、ue les gens consomment quotidiennement.(分数:2.50)A.abats B.entrailleC.viscreD.organe解析:解析 A 为“下水”,B 为“内脏”,C 为“内脏”,做解剖学词汇用,D 为“器官”。故只有 A符合题意。rognon 表示“肾脏,腰子”,tripe 表示“肠子,下水”。3.Le roi a _.(分数:2.50)A.renoncB.abdiqu C.dmissionnD.abandonn解析:解析 A 为“放弃,抛弃,解除”,B 为“放弃,让位”,C 为“辞职,放弃职位”,D 为“放弃,抛弃,舍弃”。根据题意,只有 B符
18、合。4.Un chat miaule, et un chien _.(分数:2.50)A.crieB.hurleC.aboie D.rugit解析:解析 A 为“呼喊,尖叫”,B 为“嗥叫,长吠”,C 为“狗叫,吠”,D 为“吼叫,虎啸”。根据题意,只有 C符合。其名词为 aboiement.5.Tu sais pourquoi je paie mon tlphone moins cher que toi? Parce que j“ai pris un _.(分数:2.50)A.prlvementB.rendez-vousC.souscriptionD.abonnement 解析:解析 A 为
19、“自动扣除”,B 为“约会”,C 为“预约,签名”,D 为“预订,预约”。只有 D符合题意。其动词为 abonner.6.Sim avais connu la valeur de ce meuble, tune l“aurais pas _.(分数:2.50)A.ab?m B.endommagC.dtriorD.dchir解析:解析 A 为“损坏,毁坏”,常用于家具,书或衣服的毁坏。B 为“损害,损坏”,C 为“毁坏,损坏,腐蚀”,常用于机器损坏。D 为“撕破,撕裂”。只有 A符合题意。7.J“ai achet deux paires de chaussures_.(分数:2.50)A. tr
20、ois fois rienB. bon march6 C. l“occasionD.de bon march解析:解析 A 为“非常便宜”,常用于口语中。B 为“便宜”,C 为“有机会”,D 的修辞不符合。根据题意,只有 B符合。也可用 bas prix.8.Je voudrais vous parler, c“est _ de votre fille.(分数:2.50)A.pourB. l“histoireC. l“occasionD. propos 解析:解析 A 为“为了”,B 为“关于故事”,C 为“有机会”,D 为“关于”。根据题意,只有 D符合。也可用 l“gard,au suje
21、t.9.Il a commit _ la mme erreur.(分数:2.50)A.toujourB.de mme fa?onC.jamaisD.de nouveau 解析:解析 A 为“总是”,B 为“同样的方法”,C 为“从不”,否定用法,放在过去完成时的中问位置,需在主语后面加上 ne。D 为“重新”。根据题意,只有 D符合。10.La pluie venant, il s“tait mis _ sous un chne.(分数:2.50)A. l“abri B. l“asileC.au refugeD. se cacher解析:解析 A 为“避难处,隐蔽所”,广义指一切用于庇护的地点
22、和场所,如田间或山上躲避风雨的小屋,公共汽车候车棚,防空洞等,作用在于躲避风雨或危险。B 为“避难处,庇护所,隐蔽处”,有当事人面临某种危险的暗示。C 为“避难处,隐蔽所”,意义和 asile接近,但通常指的是临时的避难场所。D为“躲藏”。根据题意,只有 A符合。chine 表示“橡树”。11.Il aime tellement fumer qu“il ne peut _ du tabac.(分数:2.50)A.abandonnerB.rennoncerC.se passer D.viter解析:解析 A 为“放弃,抛弃”,及物动词。B 为“放弃,解除”,常用 rennoncer 结构。C 为
23、“放弃,戒除,省去,免去”,常用 se passer de结构。D 为“避免”,为及物动词。根据题意,只有 C符合。12.A cause de la tempte, il y a eu des _ de voiture sur l“autoroute.(分数:2.50)A.incidentsB.accidents C.vnementsD.troubles解析:解析 A 为“事件,事端”,B 为“意外,偶然,事故”,C 为“事件,大事,事变”,D 为“骚乱,动乱”。而 accident de voiture是习惯用法,指的是交通事故。13.Aprs trois mois d“essai, le
24、patron a sign un _ dure indtermine avec le stagiaire.(分数:2.50)A.traitB.accordC.conventionD.contrat 解析:解析 本题考点是词汇及文化,A 为“条约,论文,合约”,常用于国际性的国与国之间的关系。B为“协定,协议”,着重指为了消除某种分歧,纠纷和对立等而签订的协议。C 为“协议,协定,公约;约定”,内容比 accord正式,范围也比 accord广。D 为“合同,契约”,比 accord和 convention都正式,具有法律效力。Un contrat dur indtermine 简称 CDI,是
25、法国公司与员工签订的一种长期合同。另外,短期合同是 CDD: contrat dur dtermine。14.Il fait trop chaud en ce moment dans cette rgion. Avec une telle _, les ouvriers sont obligs de quitter le lieu de travail.(分数:2.50)A.ardeurB.chaleur C.caniculeD.br?leur解析:解析 A 的普通意思为“热情,活力”,在文学作品中也有太阳的“炙热,酷热”之意。B 为“炎热,高温”,可指高温天气。C 为“炙热,酷热,三伏天”,
26、D 为“燃烧器,喷嘴,喷火头”。通常我们是说在如此的高温下,工人们不能继续工作了,所以选择 B。15.Il fait _ pour l“achat d“une maison.(分数:2.50)A.de des conomesB.de l“argentC.des conomies D.du travail解析:解析 A 作形容词时为“节约的,节省的,节俭的”,作名词时更多的为“管家,总务”。B 为“赚钱”,C 为“储蓄,存款”,D 为“工作”。储蓄买房是符合逻辑的,所以选 C。16.Elle a ouvert un compte la banque de Caisse d“_.(分数:2.50)
27、A.Epargne B.EconomieC.ArgentD.Or解析:解析 本题考点是词汇和文化,A 为“储蓄,存款”,B 为“储蓄,存款,经济”,C 为“钱”,D为“金子”。法国有家银行称 Caisse d“Epargne。17.La mode _ est bien plus pratique que celle de nos grands-mres.(分数:2.50)A.prsenteB.contemporaineC.actuelle D.maintenant解析:解析 A 为“目前的,现在的”,指的是我们讲话时存在的,不及 actuelle常用。B 为“同时的,现时的,当代的”,指的是很
28、大的现时范围,强调当代性。C 为“当前的,目前的,现时的”,强调所讲的东西在讲话的时候的现实性。D 为“现在”。根据题意,应选择 C。18.On lui a confi la _ du projet.(分数:2.50)A.bureaucratieB.administrationC.directionD.gestion 解析:解析 A 为“行政机构,管理机构”,带有贬义,有官僚主义作风的含义。B 为“管理,行政,政府部门”,着重指行政方面,也指政府。C 为“管理,领导,领导机关”,指对一个企业或机构的管理,引申指领导人。D 为“管理”,多用于一个企业的商务或财务等的管理。故只有 D符合题意。19
29、.Il montre un(e) _ excessif aux biens matriels.(分数:2.50)A.amourB.attachement C.tendresseD.affection解析:解析 A 为“爱,爱情”,可指男女之间狭义的爱情或广义的爱和感情。B 为“眷恋,依恋”,可指对人的感情,也可指人对事物的喜爱。C 为“爱,温情”,是友谊和爱的表现。根据题意,对物质的感情是一种依恋,所以选 B。20.les petites _ des journaux contiennet de nombreuses demandes d“emploi.(分数:2.50)A.annonces
30、B.affichesC.banderolesD.pancartes解析:解析 A 为“启事,通知,告示”,B 为“布告,张贴,海报”,C 为“横幅,标语,广告”,D为“布告牌,标语牌”。法语中 petite annonce是固定搭配,指的是报纸上或自己张贴的关于招聘、求职、房子、婚姻等生活启事。21.Au moyen _, les romans furent crits en latin.(分数:2.50)A.tempsB.priodeC.poqueD.age 解析:解析 A 为“时间”,B 为“时期”,C 指某个特殊的时代,如 L“poque des guerres de Religion宗
31、教战争时代:D 指时代,时期,常用于一些固定搭配,如 moyen a ge(中世纪),l“ a ge de la pierre taille旧石器时代。所以选 D。22.Dans mon _, j“ai un rendez-vous le 31 dcembre.(分数:2.50)A.agenda B.cahierC.carnetD.bloc-notes解析:解析 A 为“记事本”。B 为“簿子,本子,书帖”。C 为“记事本,小册子,存折,地址薄,邮票簿,车船票簿”。D 为“拍纸簿,活页记事本”。法国人在生活中将每日琐事记在 agenda上,以帮助记忆。23.Si tu arrives mett
32、re tes pieds sur ta tte, c“est que tu es trs(分数:2.50)A.agileB.lgerC.souple D.leste解析:解析 A 为“敏捷的,灵活的”,用于形容人或人身体的一部分。B 为“轻快的,轻盈的”,形容步态和从上到下的动作。C 为“灵活的,柔软的”,指身体的柔软,轻巧,四肢灵活。D 为“敏捷的,轻快的”,指一个人的动作灵敏,也有轻快,优雅的意思。综合题意,C 为正确答案。24.Notre professeur est malade, nous aurons un professeur _ pendant quelque temps.(分
33、数:2.50)A.aideB.auxiliaire C.adjointD.assistant解析:解析 A 为“助手,帮手”,通常指手工和体力劳动方面的助手,一般后面要加一个补语来说明工作性质。B 为“助手,临时工作人员”,C 为“助理,助手”,是行政用语,是一个职务,一般指一个负责人的下属,助理或帮手,需要时可代替有关负责人处理事务。D 为“助手,助理”,指在某些脑力劳动中充当助手的人。本题的意思很明显,是老师生病了,所以将要有一个临时代课老师,只有 B才符合题意。25.Cette soliste a une voix trs _.(分数:2.50)A.stridenteB.pointueC
34、.criardeD.aigu? 解析:解析 A 为“尖声的,刺耳的”,指破坏和谐的尖锐刺耳的声音。B 为“尖声的,刺耳的”,和 A相似,贬义。C 为“尖锐的,刺耳的,爱吵闹的”,也是贬义词。D 为“尖声的,高声的”,和 son grave相对而言,是个中性词。综上所述,应选 D。26.Votre Sylvie a t trs _ pendant votre absence.(分数:2.50)A.aimableB.gentille C.sympathiqueD.affable解析:解析 A 为“亲切的,殷切的,客气的”,用于人时,指态度亲切,客气,讨人喜欢,用于物,指该物有吸引力,令人愉快。B
35、为“温柔的,和蔼可亲的”,词义更加笼统,通常形容人待人接物的态度看上去令人愉快。但也常用于孩子乖,小狗乖等。C 为“引起好感的,令人喜悦的,讨人喜欢的”,指人时表示人的表情态度使人产生好感,是说话人的主观印象,指物时,认为该物令人愉快。D 为“亲切的,和蔼可亲的”,是书面用语,指人心肠好,不傲慢自大,待人和蔼可亲,常用来形容一个比自己地位高的人。综上所述,答案应为 B。27.Il avait vraiment _ fatigu ce soir-l.(分数:2.50)A.l“apparenceB.le lookC.l“air D.le visage解析:解析 A 为“外表,外貌,外形”。B 为“
36、外观,形象,风度”。C 为“样子,举止,神色,态度”。D 为“面孔,脸”。法语中有个常用的句型是:avoir l“air+adj.。所以答案为 C。28.Tu as _ ta fille quand elle est ne?(分数:2.50)A.approvisionnB.nourriC.alimentD.allait 解析:解析 A 为“供应,供给,购买食物”。B 为“抚养,供给,喂养,饲养”。C 为“给食,使进食,养活,供给,供应”。D 为“喂奶”。新生儿一般是指给她喂奶。所以答案是 D。29.Si vous suivez ce _ jusqu“au bout, vous allez vo
37、ir une belle statuette sur votre droite.(分数:2.50)A.chemin B.rueC.boulevardD.route解析:解析 A 为“道路,行程,途径”,用指一条途径时,可代替所有的路。B 为“街道,马路”。C为“大马路,林荫大道”。D 为“道路,公路”。更切合题意的答案是 A。30.Ca me fait vraiment _ de vous revoir cette soire, je me sens moins seul maintenant.(分数:2.50)A.plaisir B.joieC.gaietD.allgresse解析:解析 A
38、 为“高兴,乐趣,愉快”。B 为“喜悦,快乐,高兴,欢乐,乐趣”。C 为“快活,愉快,高兴”。D 为“愉快,活泼”。法语中有固定的词组 faire plaisir quelqu“un, avec plaisir. 所以答案是 A。31.Je suis dsole, je n“ai pas pu _ votre runion, j“tais malade.(分数:2.50)A.allerB.me dirigerC.me rendre D.m“acheminer解析:解析 A 为“去,走”,范围非常广泛。B 为“走向,驶向”,常和介词 vers搭配使用,是一个具有现实性的动作。C 为“赴,到去”,
39、是比较文雅的用词,主语可以是人,也可以是交通工具。D 为“前往,走向”,常指一个缓慢的行为,不及上面三个动词常用,和介词 vers搭配使用。如果是指赴会,答案 C最符合题意。32.Je n“arrive pas m“habituer au _ Chengdu, il fait un temps touffant en t.(分数:2.50)A.tempratureB.climat C.tempsD.air解析:解析 A 为“气温,温度”。B 为“气候”。C 为“天气”。D 为“空气,气氛”。气候不好,气候潮湿,气候干燥,用的都是 climat,所以答案 B最符合题意。33.Je ne conn
40、ais pas trs bien cette femme, elle a une relation un peu _ avec le directeur de notre entreprise.(分数:2.50)A.quivoqueB.obscureC.sibyllineD.ambigu? 解析:解析 A 为“含糊的,模棱两可的”。B 为“晦涩的,模糊的”。C 为“晦涩的,难以理解的”,书面语。D 为“含糊的,模棱两可的,暧昧的”,可以指人际关系暖昧。答案 D符合题意。34.Je me suis bien _ sur l“inscription cette universit.(分数:2.50
41、)A.informB.renseign C.mis au courantD.tenu au courant解析:解析 A 为“通知,告知”,结构为:informer qqn de qqch。B 为“告诉,提供情况”,代动词se renseigner为“打听情况”。C 为“告诉,通知”。D 为“告知,告诉,让知道”。答案为 B,这是一个代动词用法。35.Pierre a d ? _ ses rendez-vous.(分数:2.50)A.annuler B.supprimerC.abolirD.abroger解析:解析 A 为“废除,取消,撤销”,既是普通用词,又是司法用词,有时用于习惯搭配,如a
42、nnuler un rendez-vous。B 为“废除,消除,撤销”,普通用词。C 为“废除,取消”,一般用于习惯,风俗,制度,有时也用于法律。D 为“废止,废除”,是司法用语,仅指用立法或行政手段废除法律,条例等,通常是一次性完成的动作。36.Henri m“a parl de la russite de votre exposition New-York, toutes mes _!(分数:2.50)A.apologiesB.logesC.louangesD.flicitations 解析:解析 A 为“赞扬,称颂”,常用于 faire l“apologie de qqch结构中。B 为
43、“赞扬,表扬,祝词,贺词”,常用于 faire l“loge de qqn结构。C 为“称赞,吹捧”,和 loge的用法相同。D 为“祝词,贺词,称赞,赞扬”,常单独使用,用于祝贺别人,和 compliment可以互换。根据题意,答案为D。37.Il _ que le directeur tait en colre contre son assistante hier, connais-tu la raison?(分数:2.50)A.appara?tB.se montreC.para?t D.compara?t解析:解析 A 为“显示,显露,产生”。B 为“显现,产生”。C 为“出现,显得”。
44、D 为“出现,到庭,到案”,是司法用词。Il para?t que 是固定用法,指“据说”。38.Aujourd“hui _ administrative est devenue trop lourde pour faire face des problmes de plus en plus nombreux et complexes.(分数:2.50)A.la machine B.l“appareilC.le mcanismeD.l“organisme解析:解析 A 为“机器,机械”,常用来比喻国家机器。B 为“仪器,器具,装置,器械”。C 为“机械,机构,机制,机理”。D 为“组织,机构”
45、。根据题意,指国家行政机器,所以答案为 A。39.Qui est _?(分数:2.50)A.la machineB.l“appareil C.c?tD.la face解析:解析 A 为“机器,机械”,常用来比喻国家机器。B 为“仪器,器具,装置,器械,电话机”。C为“旁边”。D 为“正面,面孔”。句子“Qui est l“appareil?”为电话用语。40.Le prsident a _ le Parlement.(分数:2.50)A.appelB.rappelC.runiD.convoqu 解析:解析 A 为“互换,叫唤,称呼”,是个普通用语。B 为“叫回,召回”。C 为“集中,汇集,聚集,聚会,集合”。D 为“召唤,传唤,召集”,是以组织的名义召集。答案 D最合乎题意。