1、大学英语三级 A级分类模拟题 229及答案解析(总分:95.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:95.00)1.亲爱的张先生: 我外出几天之后于今天上午回到办公室,见到你们为庆祝“十一”发出的邀请,为此我向您表示感谢。 我本能够接受邀请,但不巧我同几个外围朋友事先约好会见,他们正好那天到达,以致不能如愿以偿。 这次希望你们见谅,深信以后有机会见面、结识您和您的同事们。 李阳 (分数:15.00)_2.任俊杰 求职目标 寻求一份北京合资企业的总经理工作 工作经历 2000年 10月至今北京市外商投资企业行政与服务中心副主管,负责指导投资与贸易活动。 1998年 8月
2、至 2000年 8月北京制药总厂行政部门主管,制定、掌管部门各方面运作并拟定工作日程安排。教育背景 1984年 9月-1988 年 7月中国人民大学商业管理学士学位 1981年 9月-1984 年 7月北京第一零一中学 外语水平 英语:阅读中级,口语流利 个人资料 出生日期:1966 年 5月 16日 性别:男 健康状况:良好 婚姻状况:已婚 身份证号:110124660516004 (分数:15.00)_3.说明: 假设你是一家手提包公司的经理,写信向客户 White先生介绍公司产品、争取订单。 内容: 1向对方提供一份产品目录; 2本公司产品以高质量著称,并得到广泛承认; 3对方下一份试订
3、单之后,就会对产品的质量有信心; 4交易条款非常慷慨,欢迎对方早日下单。 Words for reference: catalogue 目录 handbag 手提包 high quality 高质量 acknowledge 承认 trial order 试订单 generous terms 慷慨的条款 (分数:20.00)_4.招聘新华公司是上海一家著名的生产服装的企业,为拓展其在全国其它省市的业务,现在全国范围内招聘业务代表若干名。 条件: 年龄在 21-35岁之间 具有至少一年以上的销售经验 具有良好的沟通能力和团队精神 能承受较大工作压力 一经录用,公司将提供丰厚的薪金待遇和广阔的发展空
4、间。 联系人:王小姐 联系电话:62513468 地址:长江大街 186号 Words for reference: 业务代表 sales representatives 条件 qualifications 服装 garments (分数:25.00)_5.Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Letter of Complaint according to the following information given in Chin
5、ese. Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet. 说明:假设你是 Jenny Wang,给某手机专卖店写一封投诉信。 写信日期:2012 年 6月 17日 内容: 1今年 5月初在你商店购买了一款新型手机; 2手机使用不到一个星期就出现故障; 3已经维修了两次,仍然不能正常使用; 4要求调换或退款。 注:手机型号、价格,具体故障自拟。 Words for reference 退款 refund 调换 replace (ment) (分数:20.00)_大学英语三级 A级分类模拟题 229答案解析(总分:95.0
6、0,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:95.00)1.亲爱的张先生: 我外出几天之后于今天上午回到办公室,见到你们为庆祝“十一”发出的邀请,为此我向您表示感谢。 我本能够接受邀请,但不巧我同几个外围朋友事先约好会见,他们正好那天到达,以致不能如愿以偿。 这次希望你们见谅,深信以后有机会见面、结识您和您的同事们。 李阳 (分数:15.00)_正确答案:()解析:范文 Dear Mr. Zhang, On my return to the office this morning after being away for a few days. I found your k
7、ind invitation of the October 1 st awaiting me. for which I thank you. I should like to have been in a position to accept your invitation for the October 1 st, but unfortunately due to a prior engagement with some overseas friends, who are arriving on this date, it will not be possible to do so. I h
8、ope you will excuse me on this occasion and sincerely trust an opportunity will present itself to meet you at a later date and make the personal acquaintance of yourself and your colleagues. Yours sincerely,Li Yang2.任俊杰 求职目标 寻求一份北京合资企业的总经理工作 工作经历 2000年 10月至今北京市外商投资企业行政与服务中心副主管,负责指导投资与贸易活动。 1998年 8月至
9、 2000年 8月北京制药总厂行政部门主管,制定、掌管部门各方面运作并拟定工作日程安排。教育背景 1984年 9月-1988 年 7月中国人民大学商业管理学士学位 1981年 9月-1984 年 7月北京第一零一中学 外语水平 英语:阅读中级,口语流利 个人资料 出生日期:1966 年 5月 16日 性别:男 健康状况:良好 婚姻状况:已婚 身份证号:110124660516004 (分数:15.00)_正确答案:()解析:范文 Resume Personal Data Full Name: Ren Jun jie Birth date: May 16. 1966 Sex: Male Heal
10、th: Excellent Family Status: Married ID Card No.: 110124660516004 Career Objective To work as a general manager in a joint venture enterprise in Beijing Work Experience 10/2000-present: Vice Director of Beijing Administration and Service Center for Enterprises with Foreign Investment Responsible for
11、 Providing guidance for investment and trading activities, introducing investment projects and potential partners. 8/19988/2000: Supervisor of Administration of General Pharmaceutical Factory of Beijing Responsibilities included planning and directing all phases of departmental operations, and prepa
12、ring work schedules. Education 9/1984-7/1 988: Bachelor of Business Administration in People“s University of China 9/1981-7/1984: Beijing No. 101 High School Foreign Language English: Intermediate in reading and fluent in speaking3.说明: 假设你是一家手提包公司的经理,写信向客户 White先生介绍公司产品、争取订单。 内容: 1向对方提供一份产品目录; 2本公司产
13、品以高质量著称,并得到广泛承认; 3对方下一份试订单之后,就会对产品的质量有信心; 4交易条款非常慷慨,欢迎对方早日下单。 Words for reference: catalogue 目录 handbag 手提包 high quality 高质量 acknowledge 承认 trial order 试订单 generous terms 慷慨的条款 (分数:20.00)_正确答案:()解析:Dear Mr. White,We are pleased to send you with this letter a copy of our catalogue for handbags. The h
14、igh quality of our products is well known and universally acknowledged, and we are confident that a trial order will convince you that the goods we are offering are excellent. We are offering you goods of the highest quality on unusually generous terms, and welcome your earliest orders. Yours faithf
15、ully,Wendy4.招聘新华公司是上海一家著名的生产服装的企业,为拓展其在全国其它省市的业务,现在全国范围内招聘业务代表若干名。 条件: 年龄在 21-35岁之间 具有至少一年以上的销售经验 具有良好的沟通能力和团队精神 能承受较大工作压力 一经录用,公司将提供丰厚的薪金待遇和广阔的发展空间。 联系人:王小姐 联系电话:62513468 地址:长江大街 186号 Words for reference: 业务代表 sales representatives 条件 qualifications 服装 garments (分数:25.00)_正确答案:()解析:参考范文 WantedXinhu
16、a Corporation is a famous manufacturer of garments in Shanghai. In order to develop its business in other provinces and cities all over the country, we are hunting for several sales representatives throughout the whole country. Qualifications: The age is between 21 and 35 At least one year“s experie
17、nce in sales Have a good communication ability and teamwork spirit Be able to endure high work pressure Whoever is employed will enjoy a sound salary and a wide space for self-development. Contact person: Miss Wang Tel: 62513468 Address: No. 186 Changjiang Street5.Directions: This part is to test yo
18、ur ability to do practical writing. You are required to write a Letter of Complaint according to the following information given in Chinese. Remember to do the task on the Translation/Composition Sheet. 说明:假设你是 Jenny Wang,给某手机专卖店写一封投诉信。 写信日期:2012 年 6月 17日 内容: 1今年 5月初在你商店购买了一款新型手机; 2手机使用不到一个星期就出现故障;
19、3已经维修了两次,仍然不能正常使用; 4要求调换或退款。 注:手机型号、价格,具体故障自拟。 Words for reference 退款 refund 调换 replace (ment) (分数:20.00)_正确答案:()解析:June 17th, 2012To whom it may concern, Early last month, I bought a new mobile phone model JV-01 at 2,000 Yuan in your shop. It broke down in less than a week. The microphone did not w
20、ork. The people I was calling cannot hear me no matter how loudly I spoke. And I returned it to your shop for maintenance twice, but it still couldn“t work properly. I am really disappointed at the quality of the phone. Since this problem has greatly affected my normal life, I would like to have a full refund or a replacement for a new one. I look forward to your early reply. Sincerely yours,Jenny Wang解析 投诉信的写作要点如下: 1开头表明写信目的,指明所投诉的事件。 2将问题简洁、公正地描述出来,指出事件给你带来的影响。 3提出解决问题的提议,期待对方尽早解决问题。 投诉信的语气要冷静、克制,不必过于礼貌,但也要就事论事。