1、大学三级(B)分类模拟 241 及答案解析(总分:76.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:76.00)1.说 明:根据下列信息写一封求职信。 写信人:洪欣,毕业于东南职业技术学院,主修会计学(Accounting), 曾在 CTS 公司任财务经理 3 年。 写信日期:2005 年 5 月 10 日 内 容:在 4 月 28 日的“中国日报”上看到 GTS 公司招聘财务主管(Finance Director)的广告,去信应聘。(分数:1.00)_2.Directions: This Part is to test your ability to do practi
2、cal writing. You are required to write a Notice according to the following instructions given in Chinese. Remember to do your writing on the Translation/Composition Sheet. The first sentence has been done for you. 说明:以办公室名义写一份有关会议室的使用须知。 内容如下: (1)保持会议室整洁。 (2)会后请带走您的文件和私人用品,关闭所有电器(请举例),关闭会议室所有门窗。 (3)
3、其他注意事项(内容自加)。 (4)表示感谢。 (5)日期:2010 年 6 月 20 日。 NoticeThe conference room is available to all, but we need your help to follow the rules listed below: _ (分数:20.00)_3.说明: 你叫刘劲,申请一家公司的副经理职位。 个人情况:1982 年生于浙江,2009 年毕业于复旦大学经管系,参加过一些社会活动。四、六级英语考试成绩优异,并通过口语考试。爱好音乐、足球、绘画等。 写信日期:2012 年 10 月 15 日。 (分数:20.00)_4.
4、写一封投诉信和一封回信。 刘小明 3 月 5 日买了一台空调。使用后不久,发现空调噪音很大,昨天干脆不启动了。要求厂家立刻派修理人员上门服务。 厂家的售后服务部经理郑新收到投诉信后表示了歉意,并答应马上派服务人员进行维修。 Words for reference: 空调:air conditioner 修理人员:repairman (分数:20.00)_5.Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a lost notice according
5、 to the instructions given in Chinese below. Remember to write it on the Translation/Composition Sheet. 寻物启事 说明:假如你叫 Mike,5 月 6 日星期五在食堂丢失了一只黑色皮质书包。书包内有一本英语书、一个MP3、一个 NOKIA5230 手机和一串钥匙。东西非常重要,请拾到者与你联系,电话号码是 58909856,有100 元酬谢。 Words for reference:食堂 dining-hall 酬金 reward (分数:15.00)_大学三级(B)分类模拟 241 答案解
6、析(总分:76.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:76.00)1.说 明:根据下列信息写一封求职信。 写信人:洪欣,毕业于东南职业技术学院,主修会计学(Accounting), 曾在 CTS 公司任财务经理 3 年。 写信日期:2005 年 5 月 10 日 内 容:在 4 月 28 日的“中国日报”上看到 GTS 公司招聘财务主管(Finance Director)的广告,去信应聘。(分数:1.00)_正确答案:()解析:May 10th, 2005Dear Sir or Madam: I would like to apply for the positio
7、n as Finance Director which was advertised in China Daily of April 28. I graduated from Dongnan Professional College in Accounting. I have been employed as Manager of Finance Department of CTS Company for three years and I trust I am qualified to fill your position. I am enclosing my brief resume an
8、d some relevant document as you requested. I look forward to hearing from you and appreciate your consideration of my application. Yours faithfullyHong Xin2.Directions: This Part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Notice according to the following instructio
9、ns given in Chinese. Remember to do your writing on the Translation/Composition Sheet. The first sentence has been done for you. 说明:以办公室名义写一份有关会议室的使用须知。 内容如下: (1)保持会议室整洁。 (2)会后请带走您的文件和私人用品,关闭所有电器(请举例),关闭会议室所有门窗。 (3)其他注意事项(内容自加)。 (4)表示感谢。 (5)日期:2010 年 6 月 20 日。 NoticeThe conference room is available
10、to all, but we need your help to follow the rules listed below: _ (分数:20.00)_正确答案:()解析:NoticeThe conference room is available to all, but we need your help to follow the rules listed below: First, keep tidy in the conference room. Nobody is allowed to throw any rubbish to the ground. Second, after m
11、eetings all your documents and personal goods are advised to take away with you. Please shut all the electric appliances, including the lights, air-conditioners, and the computers. Please close all the doors and windows in the room. Third, please protect all the properties in the room. If anyone dam
12、ages them no matter on purpose or not, he is required to pay for them. Thanks for your cooperation and following the above rules. The office June 20th, 2010 3.说明: 你叫刘劲,申请一家公司的副经理职位。 个人情况:1982 年生于浙江,2009 年毕业于复旦大学经管系,参加过一些社会活动。四、六级英语考试成绩优异,并通过口语考试。爱好音乐、足球、绘画等。 写信日期:2012 年 10 月 15 日。 (分数:20.00)_正确答案:()
13、解析:October 5, 2012Dear Sir or Madam, I have seen in the newspaper that your company is in need of an assistant manager. I am interested in the position and I“d like to introduce myself. My name is Liu Jim. I was born in 1982 in Zhejiang. In 2009 I graduated from Fudan University majoring in business
14、 administration. I took part in some social activities while studying. I did well in both CET Band 4 and 6 and passed the oral tests as well. Besides professional expertise, I am also interested in music, football and painting. I am looking forward to hearing from you soon. Yours truly, Liu Jim 解析 称
15、呼要正式,通常用 Dear Sir or Madam;注意尽可能使用求职信的套语。4.写一封投诉信和一封回信。 刘小明 3 月 5 日买了一台空调。使用后不久,发现空调噪音很大,昨天干脆不启动了。要求厂家立刻派修理人员上门服务。 厂家的售后服务部经理郑新收到投诉信后表示了歉意,并答应马上派服务人员进行维修。 Words for reference: 空调:air conditioner 修理人员:repairman (分数:20.00)_正确答案:()解析:March 10, 2013Dear Sir, I am happy that the air conditioner I bought
16、on March 5 has arrived on time. But it is a great pity that I find there is something wrong with it. Soon after I used it, I found that the noise made by the air-conditioner was very loud, and to my disappointment, it didn“t work yesterday. So I had to stop using it. Would you please let me know whe
17、ther or not you can send a repairman as soon as possible? I hope that my problem will get your kind consideration. Yours faithfully,Liu XiaomingMarch 12, 2013Dear Mr. Liu, We have received your letter of 10th March, informing us that the air conditioner cannot work in a good condition. Upon receipt
18、of your letter, we have given this matter our immediate attention, but we don“t know what exactly caused the present bad condition. We are very sorry for any inconvenience it brought to you. We will send a repairman to your door to have it checked. Yours faithfully,Li Hongmanager of after-sale servi
19、ce5.Directions: This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a lost notice according to the instructions given in Chinese below. Remember to write it on the Translation/Composition Sheet. 寻物启事 说明:假如你叫 Mike,5 月 6 日星期五在食堂丢失了一只黑色皮质书包。书包内有一本英语书、一个MP3、一个 NOKIA5230
20、手机和一串钥匙。东西非常重要,请拾到者与你联系,电话号码是 58909856,有100 元酬谢。 Words for reference:食堂 dining-hall 酬金 reward (分数:15.00)_正确答案:()解析:参考范文 May 6th, 2011LOSTIn the dining-hall, on Friday of May 6th, I lost a black-leathered schoolbag. There is an English book, an MP3, a NOKIA5230 cell phone, and a bunch of keys. Those things are very important to me, especially the phone numbers in the mobile phone. Will the finder please call me? My telephone number is 58909856. I will be very thankful and provide the finder with a reward of ¥ 100. Thanks a lot. Mike