1、大学三级(B)-190 (1)及答案解析(总分：100.00，做题时间：90 分钟)一、Translation(总题数：30，分数：100.00)1.This book is written to supply the material on information technology to freshmen.（分数：2.00）A.本书的写作目的是给大一学生提供信息技术方面的材料。B.本书是为新学生提供信息技术材料而写。C.本书被写是为了给大一学生提供信息技术方面的原材料。2.It is obvious that Helen can hardly understand the instruc
2、tions of the mobile phone she is reading.（分数：2.00）A.海伦显然看不懂她正在阅读的手机说明书。B.显然，海伦努力去理解她正在阅读的手机指令。C.显然，海伦再费劲也看不懂她正在阅读的手机说明书。3.In 2010, it was chosen to be included in the list of the world excellent books.（分数：2.00）A.2010年该书被选中列入世界名书目录。B.2010年，该书进入世界名书录。C.该书在 2010年被世界名书选中。4.We are lucky to have the most
3、advanced equipment in our school, with which we can finish our research in time.（分数：2.00）A.很幸运，我们及时地找到了从事研究所需要的最完整的设备。B.很幸运，我们学校拥有最先进的设备，可以用来及时完成研究任务。C.非常幸运，我们学校拥有先进的设备最多，能够完成所有的研究任务。5.Bargaining is not common in shops, and customers are expected to pay the marked price for goods.（分数：2.00）A.讨价还价在商店里
4、是不普通的，顾客期望是按标明的货价付款。B.讨价还价在商店里不常见，顾客被期望按标明价买货物。C.讨价还价在商店里是不常见的，顾客应按标明的货价付款。6.You may use my car, on condition that you are able to drive it properly so as not to damage it.（分数：2.00）A.我的车你可以开，但如果有损坏，你要有条件进行维修。B.只要你能正确开我的车，不损坏它，你就可以使用。C.在有条件的情况下你可以使用我的车，千万不要损坏它。7.It gives us much pleasure to send you
5、the products catalog asked for in your letter of May 18.（分数：2.00）A.很高兴发去贵方 5月 18日来函索要的产品目录。B.我们很高兴寄去你们 5月 18日来信询问的产品。C.我们很高兴贵方来信要求我们 5月 18日寄出产品目录。8.This is rather for your boss to decide than for you.（分数：2.00）A.这取决于你老板的决定而你不该决定。B.这件事情得由你老板决定而不是你来决定。C.这并不是为你而是为你的老板才这样决定的。9.If you can provide satisfac
6、tory after-sale service, your computers will surely have a wide market.（分数：2.00）A.如果你们能够提供满意的售后服务，你们的电脑会有很大的销量。B.如果你们能够提供满意的售后服务，你们的电脑会有广阔的市场。C.如果你们在销售后产品令人满意，你们的电脑将会广泛地开拓市场。10.Dick owed his success to luck more than to ability.（分数：2.00）A.迪克把自己的成功归功于运气而不是能力。B.迪克赢得成功是幸运的，运气大于能力。C.迪克成功是靠能力而不是运气。11.A b
7、usy financial center is usually also a good location for a hotel.（分数：2.00）A.忙碌的金融中心经常也有一家地理位置好的旅馆。B.繁忙的金融中心常常也是住宿的好地方。C.繁忙的金融中心通常也是建造旅馆的好场所。12.With more channels, we will get more high-quality TV programmes and also more “rubbish“.（分数：2.00）A.有了更多的频道，我们会有更多高质量的节目，也有更多“垃圾节目”。B.我们之所以获得较多的好节目和“垃圾节目”是因为频
8、道增加了。C.随着渠道的增加，我们会得到更高质量的和低质量的程序。13.I“d like to change the order for the goods because of the needs in the home market.（分数：2.00）A.我想要改变商品的订单，是因为家庭市场的需求。B.因为家庭市场需求发生了变化，我想要换货。C.由于国内市场的需求，我想更换该批货物的订单。14.Not only the secretary but the manager was tired of having one negotiation after another.（分数：2.00）A
9、.秘书和经理都很疲倦，无法在一个谈判后再参加另一个谈判。B.一个谈判接着一个谈判，不仅秘书疲倦，经理也很疲倦。C.不仅秘书，还有经理不停地进行谈判，都筋疲力尽。15.An advantage of using the solar energy is that it won“t create any pollution.（分数：2.00）A.使用太阳能的优点是它不会造成任何污染。B.使用太阳能的优点是它不会创造任何污染。C.一个有利条件，对于使用太阳能，是它不会创造任何污染。16.Since the examination is around the comer, Jack is compell
10、ed to give up playing football.（分数：2.00）A.既然考试临近，杰克放弃了踢足球。B.自从考试到了转折点，杰克不得不放弃踢足球。C.既然考试迫在眉睫，杰克不得不放弃踢足球。17.All of our objectives of this plan have been fulfilled, which is more than we have expected.（分数：2.00）A.我们这个计划的所有目标的完成情况比预期的要好。B.我们这个计划的所有的目标，比我们预期的要多。C.我们这个计划的所有目标都达到，比我们预期的要好。18.Obviously, it i
11、s high time that we took some measures to solve the problem.（分数：2.00）A.明显地，我们采取一些措施来解决问题是时候了。B.很明显，是时候我们采取一些措施来解决这个问题了。C.很明显，是时候我们采取一些手段来解决这个问题了。19.What this company values most in the employees is their professional skills.（分数：2.00）A.这家公司最有价值之处在于雇员的专业技能。B.这家公司最有价值之处是雇主的专业技能。C.这家公司最看中的是雇员的专业技能。20.Th
12、e majority of the students believe that part-time job will provide them with more chances to develop their interpersonal skills.（分数：2.00）A.大部分学生相信兼职会提供他们更多机会发展人际交往能力。B.大部分学生认为兼职会给他们提供更多机会发展个人技能。C.大部分学生认为兼职会给他们提供更多机会发展人际交往能力。21.My grandmother used to tell me the story of a wealthy man, whose wife die
13、d when their only child was young. A housekeeper later took care of the boy, who died in his teens. The father died soon afterwards, much heartbroken. No will could be found and because there were no relatives, it looked as though his fortune would be put into state ownership. The man“s real estate
14、was put up for sale. （分数：6.00）_22.Thank your purchase of our Buick (别克) car at Shanghai GM (上海通用汽车公司). We try our best to provide you with world-class service. To better ensure your rights, please complete and return the Owner Information Form to Shanghai GM Marketing Department within 30 days from
15、the date of the car delivery (支付). You will receive our Buick Owner newsletter with the latest information on our product, after sales service, car care, etc. （分数：6.00）_23.Qantas (广达斯航空公司) has more flights to more places than any other Australian air-line. Every week, we fly to 104 cities in 31 coun
16、tries across 5 continents (洲). All this means that whenever and wherever you want to go in the world, Qantas can take you there safely and comfortably. （分数：6.00）_24.Card-holders of Holiday Sunshine Hotel automatically become registered members of its Reservation (预定) Network. They are able to enjoy
17、the services offered by its member hotels. We encourage card-holders to use the card as possible, and they will be awarded with prizes when their marks (积分) reach a certain amount. Before checking into a hotel, please always reserve your room first. When you check out, you will only have to pay the
18、member price. （分数：6.00）_25.“Study hard and play hard“ is an old proverb, but it still makes sense. You have plenty of time for classes, study, work, and play if you use your time properly. It is not how much time you use for study that counts but how much you learn when you do study. （分数：6.00）_26.Ap
19、plicants for the post of Production Planner should be college graduates with at least two years“ work experience in production management. Being fluent in English and excellent at mathematics are essential. Applicants must have strong communication and team building skill. Our company offers good sa
20、lary and other benefits. Please send a complete rsum in English with one recent photo and expected salary to Post Office Box 67809, Hong Kong. （分数：6.00）_27.We are standing at the outset of a new century, we are at the gate of a new era. Looking back, the 20th century is a century of great developmen
21、ts and remarkable changes. Looking forward, the 21st century is a century full of opportunities, challenges, cooperation and competition. I believe, if we can seize the opportunities, face the challenges, cooperate and compete, success in the 21 st century belongs to us. （分数：6.00）_28.Shopping in IKE
22、A (宜家) is different. Our idea is to offer you a place where you can enjoy shopping without interruption by others. IKEA has developed a set of shopping systems to help you during the whole shopping process. You may find most of the information you need through shopping guides, signs, price tags and
23、catalogues (产品目录), and of course our sales staff will be available if you need any help. （分数：6.00）_29.We are writing this letter to tell you that up to now no news has come from you about the goods we ordered on May 25 th . As you have been informed in our letters, our customers are in urgent need o
24、f those machines, and they are asking repeatedly for an early delivery (交货).We hope that you will try your best to arrange all this without further delay. （分数：6.00）_30.It is important to realize that the same technology that helps us may also harm us. We can prevent this from happening by carefully
25、controlling the new technology. As one expert says, “we must remember that it is the intelligent application of technology that will lead us to success.“ （分数：6.00）_大学三级(B)-190 (1)答案解析(总分：100.00，做题时间：90 分钟)一、Translation(总题数：30，分数：100.00)1.This book is written to supply the material on information tec
26、hnology to freshmen.（分数：2.00）A.本书的写作目的是给大一学生提供信息技术方面的材料。 B.本书是为新学生提供信息技术材料而写。C.本书被写是为了给大一学生提供信息技术方面的原材料。解析：2.It is obvious that Helen can hardly understand the instructions of the mobile phone she is reading.（分数：2.00）A.海伦显然看不懂她正在阅读的手机说明书。 B.显然，海伦努力去理解她正在阅读的手机指令。C.显然，海伦再费劲也看不懂她正在阅读的手机说明书。解析：3.In 2010
27、, it was chosen to be included in the list of the world excellent books.（分数：2.00）A.2010年该书被选中列入世界名书目录。 B.2010年，该书进入世界名书录。C.该书在 2010年被世界名书选中。解析：4.We are lucky to have the most advanced equipment in our school, with which we can finish our research in time.（分数：2.00）A.很幸运，我们及时地找到了从事研究所需要的最完整的设备。B.很幸运，我
28、们学校拥有最先进的设备，可以用来及时完成研究任务。 C.非常幸运，我们学校拥有先进的设备最多，能够完成所有的研究任务。解析：5.Bargaining is not common in shops, and customers are expected to pay the marked price for goods.（分数：2.00）A.讨价还价在商店里是不普通的，顾客期望是按标明的货价付款。B.讨价还价在商店里不常见，顾客被期望按标明价买货物。C.讨价还价在商店里是不常见的，顾客应按标明的货价付款。 解析：6.You may use my car, on condition that yo
29、u are able to drive it properly so as not to damage it.（分数：2.00）A.我的车你可以开，但如果有损坏，你要有条件进行维修。B.只要你能正确开我的车，不损坏它，你就可以使用。 C.在有条件的情况下你可以使用我的车，千万不要损坏它。解析：7.It gives us much pleasure to send you the products catalog asked for in your letter of May 18.（分数：2.00）A.很高兴发去贵方 5月 18日来函索要的产品目录。 B.我们很高兴寄去你们 5月 18日来信询
30、问的产品。C.我们很高兴贵方来信要求我们 5月 18日寄出产品目录。解析：8.This is rather for your boss to decide than for you.（分数：2.00）A.这取决于你老板的决定而你不该决定。B.这件事情得由你老板决定而不是你来决定。 C.这并不是为你而是为你的老板才这样决定的。解析：9.If you can provide satisfactory after-sale service, your computers will surely have a wide market.（分数：2.00）A.如果你们能够提供满意的售后服务，你们的电脑会有
31、很大的销量。B.如果你们能够提供满意的售后服务，你们的电脑会有广阔的市场。 C.如果你们在销售后产品令人满意，你们的电脑将会广泛地开拓市场。解析：10.Dick owed his success to luck more than to ability.（分数：2.00）A.迪克把自己的成功归功于运气而不是能力。 B.迪克赢得成功是幸运的，运气大于能力。C.迪克成功是靠能力而不是运气。解析：11.A busy financial center is usually also a good location for a hotel.（分数：2.00）A.忙碌的金融中心经常也有一家地理位置好的旅馆
32、。B.繁忙的金融中心常常也是住宿的好地方。C.繁忙的金融中心通常也是建造旅馆的好场所。 解析：12.With more channels, we will get more high-quality TV programmes and also more “rubbish“.（分数：2.00）A.有了更多的频道，我们会有更多高质量的节目，也有更多“垃圾节目”。 B.我们之所以获得较多的好节目和“垃圾节目”是因为频道增加了。C.随着渠道的增加，我们会得到更高质量的和低质量的程序。解析：13.I“d like to change the order for the goods because of
33、 the needs in the home market.（分数：2.00）A.我想要改变商品的订单，是因为家庭市场的需求。B.因为家庭市场需求发生了变化，我想要换货。C.由于国内市场的需求，我想更换该批货物的订单。 解析：14.Not only the secretary but the manager was tired of having one negotiation after another.（分数：2.00）A.秘书和经理都很疲倦，无法在一个谈判后再参加另一个谈判。B.一个谈判接着一个谈判，不仅秘书疲倦，经理也很疲倦。 C.不仅秘书，还有经理不停地进行谈判，都筋疲力尽。解析：1
34、5.An advantage of using the solar energy is that it won“t create any pollution.（分数：2.00）A.使用太阳能的优点是它不会造成任何污染。 B.使用太阳能的优点是它不会创造任何污染。C.一个有利条件，对于使用太阳能，是它不会创造任何污染。解析：16.Since the examination is around the comer, Jack is compelled to give up playing football.（分数：2.00）A.既然考试临近，杰克放弃了踢足球。B.自从考试到了转折点，杰克不得不放弃
35、踢足球。C.既然考试迫在眉睫，杰克不得不放弃踢足球。 解析：17.All of our objectives of this plan have been fulfilled, which is more than we have expected.（分数：2.00）A.我们这个计划的所有目标的完成情况比预期的要好。B.我们这个计划的所有的目标，比我们预期的要多。C.我们这个计划的所有目标都达到，比我们预期的要好。 解析：18.Obviously, it is high time that we took some measures to solve the problem.（分数：2.00）
36、A.明显地，我们采取一些措施来解决问题是时候了。B.很明显，是时候我们采取一些措施来解决这个问题了。 C.很明显，是时候我们采取一些手段来解决这个问题了。解析：19.What this company values most in the employees is their professional skills.（分数：2.00）A.这家公司最有价值之处在于雇员的专业技能。B.这家公司最有价值之处是雇主的专业技能。C.这家公司最看中的是雇员的专业技能。 解析：20.The majority of the students believe that part-time job will pr
37、ovide them with more chances to develop their interpersonal skills.（分数：2.00）A.大部分学生相信兼职会提供他们更多机会发展人际交往能力。B.大部分学生认为兼职会给他们提供更多机会发展个人技能。C.大部分学生认为兼职会给他们提供更多机会发展人际交往能力。 解析：21.My grandmother used to tell me the story of a wealthy man, whose wife died when their only child was young. A housekeeper later to
38、ok care of the boy, who died in his teens. The father died soon afterwards, much heartbroken. No will could be found and because there were no relatives, it looked as though his fortune would be put into state ownership. The man“s real estate was put up for sale. （分数：6.00）_正确答案：()解析：我祖母常跟我讲起一个富翁的故事，
39、他的妻子在他们的独生子还很小的时候就过世了。后来一个管家来照看这个孩子，可这个孩子十几岁就夭折了。这个父亲不久也因过度伤心离开了人世。没有人找到他的遗嘱，而且他也没有亲戚，看样子他的财产要收归国有了。富翁的不动产也被拿去出售了。22.Thank your purchase of our Buick (别克) car at Shanghai GM (上海通用汽车公司). We try our best to provide you with world-class service. To better ensure your rights, please complete and return
40、the Owner Information Form to Shanghai GM Marketing Department within 30 days from the date of the car delivery (支付). You will receive our Buick Owner newsletter with the latest information on our product, after sales service, car care, etc. （分数：6.00）_正确答案：()解析：感谢您购买上海通用汽车公司的别克牌汽车，我们将竭诚为您提供世界一流服务。为了
41、更好地确保您的权利，请您填写好用户信息表并于付车之日起 30日内寄回上海通用汽车公司市场部。您将收到别克用户业务通讯，为您提供有关我公司产品、售后服务及汽车保养等方面的最新信息。23.Qantas (广达斯航空公司) has more flights to more places than any other Australian air-line. Every week, we fly to 104 cities in 31 countries across 5 continents (洲). All this means that whenever and wherever you wan
42、t to go in the world, Qantas can take you there safely and comfortably. （分数：6.00）_正确答案：()解析：广达斯航空公司比澳大利亚任何一家航空公司都拥有更多的航班。每周，我们的航班飞抵五大洲、31个国家的 104座城市。所有这一切说明，无论何时，您去往何地，广达斯都会安全、舒适地伴您抵达目的地。24.Card-holders of Holiday Sunshine Hotel automatically become registered members of its Reservation (预定) Network
43、. They are able to enjoy the services offered by its member hotels. We encourage card-holders to use the card as possible, and they will be awarded with prizes when their marks (积分) reach a certain amount. Before checking into a hotel, please always reserve your room first. When you check out, you w
44、ill only have to pay the member price. （分数：6.00）_正确答案：()解析：假日阳光酒店持卡者自动成为酒店预订网络的注册会员。他们可以享受其加盟店所提供的服务。我们鼓励持卡者尽量多地使用会员卡。达到一定的积分就可以获得奖品。入住酒店前，一定要记得预订房间，这样在结账时只需要支付会员价。25.“Study hard and play hard“ is an old proverb, but it still makes sense. You have plenty of time for classes, study, work, and play if
45、 you use your time properly. It is not how much time you use for study that counts but how much you learn when you do study. （分数：6.00）_正确答案：()解析：努力学习，尽情游戏，这是一则古老的谚语，今天仍然有意义。如果你的时间使用得当，你就有充裕的时间上课、学习、工作和玩耍。起作用的不是你用了多少时间来学习，而是你学习时真正学到了多少东西。26.Applicants for the post of Production Planner should be college graduates with at least two years“ work experience in production management. Being fluent in English and excellent at mathematics are essen
