1、2009 年德语专业四级考试(暂缺部分答案)及答案解析(总分:100.00,做题时间:155 分钟)一、IDiktat(10P) (15 (总题数:1,分数:10.00)1.Sie h?ren den Text insgesamt viermal. Zuerst h?ren Sie sich den ganzen Text einmal an. Dann h?ren Sie sich den Text noch zweimal mit Satzzeichen an. Die l?ngeren S?tze werden in Teilen vorgelesen. Zuletzt h?ren Si
2、e den ganzen Text noch einmal. Nun fangen wir an!(分数:10.00)_IIA.Im krankenhauseB.Auf der Stra?eC.Auf dem GerichtA.Bei Dr.mllerB.In der MensaC.Im ProseminarA.ber zwei KiloB.Zwei KiloC.Unter zwei KiloA.Nach MnchenB.Nach MailandC.Nach TrierA.Von 5 Uhr bis 17 UhrB.Von 7 Uhr bis 15 UhrC.Von 5 Uhr nachmit
3、tags bis 5 UhrmorgensA.Er hat gestern in seinem restaurant Bier getrunken.B.Er war gestern wieder als wilder Mann in einem Restaurant.C.Er hat einen lustigen,wilden Abend lange in seinem Restaurant verbracht.三、Teil 2(总题数:2,分数:2.00)8.Christopher Kch hat sich selber ein Gymnasium gew?lt,als er inder v
4、ierten Klasse war.(分数:1.00)A.正确B.错误9.Christopher Kch geht jetzt in die achte Klasse und hat gute Leistungen auf dem Gymnasium.(分数:1.00)A.正确B.错误四、Text B(总题数:3,分数:3.00)10.Es f?llt nicht nur in Sudbayern Schnee.(分数:1.00)A.正确B.错误11.Nachts ist die tiefste Temperatur unter null Grad.(分数:1.00)A.正确B.错误12.Um
5、 vierzehn Uhr wurde der Wetterbericht vom Wetteramt Mnchen heraus gegeben.(分数:1.00)A.正确B.错误五、Text C(总题数:3,分数:3.00)13.Was fr Mitarbeiter brauchen die meisten Firmen?(分数:1.00)A.Solche,die Fremdsprachen k?nnen.B.Solche,die Englisch und Franz?sisch sprechen.C.Solche,die gute Chancen in der wirtschaft ha
6、ben.14.Wie viele Gymnasium lernen welche Sprache?(分数:1.00)A.35 Prozent der Gymnasium lernen Franz?sisch.B.5 Prozent der Gymnasium lernen Russisch.C.2 Prozent der Gymnasium lernen Italienisch.15.Was meinen die Firmen?(分数:1.00)A.In den Schulen alle Schler neben Englisch auch Franz?sisch lernen.B.Den S
7、chlern sollte die M?glichkeit gegeben weden,mehrere Fremdsprache lernen zu k?nnen.C.Ein Schler sollte m?glichst viele Fremdsprache beherrschen.六、Text D(总题数:3,分数:3.00)16.Welche Aussage ist richtig?(分数:1.00)A.Der Mann redet ber seinen dreiseitigen Lebenslauf.B.Der Mann redet darber ,warum er oft die S
8、telle gewachselt hat.C.Der Mann blickt auf sein berufsleben zuzck.17.Welche Aussage ist richtig?(分数:1.00)A.Er war einmal Arbeitslos.B.Er will seinen Arbeitsplatz wechselnC.Er arbeitet als pfleger in einem Altenheim.18.Wie finet der Mann seinen jetztigen Beruf ? Wrum?(分数:1.00)A.Schrecklich.Weil er da
9、fr zu alt ist.B.Gut.Weil er in Rente weiter als Hausmeister arbeiten m?chte.C.Gut.Weil er den Arbeitsplatz mag und bald in Rente geht.七、Text E(总题数:3,分数:3.00)19.kauft die Frau jetzt anders ein als frher?(分数:1.00)A.Ja,sie kauft jetzt keinen Joghurt mehr.B.Nein,sie kauft genau so siel Milch in Packunge
10、n wie Frher.C.Na ja,da hat sich nicht wiel ge?ndert.20.Was macht die Frau bei der Mlltrennung?(分数:1.00)A.Glas und Papier sammelt sie getrennt.B.Die Abf?lle bringt sie in die Kche.C.Dosen und Plastik bringt sie in der Garten.21.Was meint die Frau zum Thema Mll unt Mlltrennung?(分数:1.00)A.Den Mll und d
11、ie Mlltrennung finder sie gut.B.der Mll ist ein Problem,deshalb muss man etwas tun.C.Die Mlltrennung ist ein Problem fr sie.八、III(总题数:1,分数:4.00)Text A Deutsch lernen im Restaurant 120 Menschen aus 33 L?andern arbeiten jeden tag in den Restaurant der Hamburger Oktoberkette.Sie bedienen die G?ste, koc
12、hen oder schenken aus. Verst?andigungsprobleme gibts auch beim gr?ten Andrang nicht: Gesch?ftssprache ist Deutsch. Darauf legt Inhaber ?mer Merdin den gr?ten Wert.Mit 19 Jahren ist er selbst aus der Trkei nach Deutschland gekommen und wei?, wie wichtig ist es ,Deutsch zu sprechen. Darum finanziert e
13、r seinen Angestellten regelma?ig Sprachkurse, wenn ihre Deutschkenntnisse nicht ausreichend sind.” Ich will Chancengleichheit fr alle schaffen”,sagt Merdin. So viel Engagement wurde 2008 mitden ersten Preis beim bundesweiten Wettbewerb”Kulterelle Vielfalt als Chance”belohnt. Soga rein eigenes Qualif
14、iyierungsangebot fr seine Besch?ftigten hat sich der Gastronom ausgedacht.Mitarbeiter ohne Berufsabschluss k?nnen sich in senen Restaurant zur Fachkraft im Gastgewerbe im Bereich Service und Kche qualifizieren.(分数:4.00)(1).?mer Merdin ist erst 19 Jahre alt.(分数:1.00)A.正确B.错误(2).In den Restaurant von
15、?mer Merdin warden Deutsch und Trkisch gesprochen.(分数:1.00)A.正确B.错误(3).Merdin hat den ersten Preis beim bundesweiten Wettwerb ?Kulturelle Vielfalt als Chance“ gewonnen.(分数:1.00)A.正确B.错误(4).Die Angestellten von Merdin haben die M?glichkeit, sich in seinen Restaurants ausbilden zu lassen.(分数:1.00)A.正确
16、B.错误九、Text B(总题数:1,分数:3.00)Unterschiedliche Anschauungen Wer ein Fernsehger?t kaufen will, hat meist konkrete Vorstellungen, was der Apparat leisten soll. Doch sind die Ansprche von Land zu Land durchaus unterschiedlich. Wie die Gesellschaft fr Unterhaltungs- und Kommunikationselektronik meldet, sin
17、d sich die Europ?er lediglich darin einig, dass der Preis fr die gebotene Leistung des Apparat stimmen muss. Europ?er legen mit 50% den gr?ten Wert auf den Preis eines fernsehger?ts. Beim Design sieht es anders aus. Fr 44% der Einfache Bedienung des Ger?ts: W?hrend ?sterreicher (34%) und Deutsche (3
18、2%) gerade hierauf achten, interessieren das Engl?nder (13%) und Italiener (11%) recht wenig. Dagegen wnschen sich die Engl?nder hohe Zuverl?ssigkeit (46%). Auch der gute Name eines Fernsehapparats ist den Engl?ndern mit 25% wichtig, wogegen die Deutschen nur m?ig (12%), Holl?nder und Schweden mit 3
19、 bzw. 2 Prozent fast gar nicht interessiert. Markieren Sie bitte die richtigen L?sungen auf dem Antwortbogen! (分数:3.00)(1).Beim Kauf eines Fernsehapprats (分数:1.00)A.achten die Europ?er nur auf den Preis.B.legen due Schweden weniger Wert auf das Design als die Holl?nder.C.ist den Europ?ern nur das gu
20、te Design wichtig.(2).Die Bedienung eines Fernsehger?ts sollte nach Meinung (分数:1.00)A.von Engl?ndern sehr einfach seinB.von ?sterreichern und Deutschen leicht sein.C.von Italienern nicht interessant sein.(3).Wer legt worauf Wert_ (分数:1.00)A.Den guten Namen eines Ger?ts halten ein Viertel der Engl?n
21、der fr wichtig.B.Holl?nder und Schweden legen gro?en Wert auf den guten Namen eines Ger?ts.C.Die Deutschen sind berhaupt nicht am Namen eines Fernsehger?ts interessiert.十、Text C(总题数:1,分数:4.00)Ringparabel Vor vielen Jahren lebte ein K?nig im Osten, die einen wertvollen Ring besa?. Dieser Ring hatte e
22、ine Eingenschaft: Wer ihn trug, wurde von Gott und allen Menschen ohne Ausnahme geliebt. Deshalb nahm der K?nig ihn nie von seiner Hand. Eingentlich wurde der Ring immer vom Vatter an den Lieblingssohn weitgegeben. Der K?nig jedoch hatte drei S?hne, die er alle gleich liebte. Er konnte sich nicht en
23、tscheiden, welchem Sohn er den Ring geben sollte. Also lie? er heimlich noch zwei gleiche Ringe machen und schenkte jedem Sohn einen. Als der K?nig stab, kam es zum Streit zwischen den S?hnen. Jeder galubte, den echten Ring zu Richter, einem weisen Mann, und erz?hlten ihm die Geschichte. Der Richter
24、 konnte das R?tsel auch nicht l?sen und wollte sie schon wegschicken. Pl?tzlich erinnerte er sich daran, dass der richtige Ring seinen Besitzer bei allen beliebt machen sollte. Er fragte die S?hne: ?Welchen Bruder haben zwei von euch am liebsten?“ Als sie nicht gleich antworteten, sprach er: ?Was, i
25、hr sagt nichts? Die Ringe wirken nicht? Jeder von euch liebt sich selbst also an meisten. Dann sind viellecht alle drei Ringe falsch. Keiner von ihnen besitzt die Macht,sich bei allen Menschen beliebt zu machen. Vermutlich hat euer Vater den Ring verloren und drei neue machen lassen.“ Der weise Rich
26、ter gab ihnen den Rat, so zu leben, als h?tte jeder von ihnen den echten Ring. Nur auf diese Weise wrde es ihnen gelingen, die Macht des Ringes zu wecken. (分数:4.00)(1).Der K?nig hat den Ring an den Lieblingssohn weitergegeben.(分数:1.00)A.正确B.错误(2).Die Ringe, die die drei S?hne bekommen, sehen gleich
27、aus.(分数:1.00)A.正确B.错误(3).Die S?hne haben den Richter am liebsten.(分数:1.00)A.正确B.错误(4).Die S?hne k?nnen nicht mehr die Macht des Ringes wecken.(分数:1.00)A.正确B.错误十一、Text D(总题数:1,分数:4.00)Fachkr?ftemangel in Deutschland Viele Unternehmen suchen dringend nach Informatikern. An deutschen Haupt- und Berufss
28、chulen fehlen rund 50 000 Lehrer. Eine Studie zu diesem Thema kommt nun dem Ergebnis, dass diese schlimme Lage teilweise von Hochschulen und Wirtschaft selbt gemacht ist. Schuld an der Lage ist der sogenannte ?Schweinezyklus“ ein Wirtschaftstrend, nach dem auf ein berangebot an Studenten in einem St
29、udienfach ein Rckgang der Studienf?nger in dem berlaufenen Fach folgt. Einige Jahre sp?ter fehlt in den Unternehmen dann der Nachwuchs. So schr?nkten viele Betribe Anfang der 90er Jahre ihre Ausbildung ein. Ingenieure und Informatiker wurden bur noch selten eingestellt. Durch die abnehmende Personal
30、nachfrage durch die Industrie ging die Zahl der Studienanf?nger in den Bereichen Informatik, Elektrotechnik und Maschinenbau um mehr als die H?lfte zurck. Als die Wirtschaft wieder besser wurde, fehlten die Fachkr?fte. Der Arbeitsmarktforscher Gerhard Bosch fordert, dass man unabh?ngig von Schwankun
31、gen in der Bev?lkerungsentwirklung und wirtschaftlichen Krisen nach einem Weg suchen msse, um ?Schweinezyklen“ knftig vorbeugen zu k?nnen. Wenn in einem Unternehmen qualifizierte Kr?ft fehlten, so mussten bisher meist die Mitarbeiter helfen. Doch l?ngere Arbeitszeiten und berstunden lassen sich nich
32、t beliebig ausdehnen. Generhell wird der Bedarf an qualifizierten Fachkr?ften wachsen: ?Ob es zu einem Fachkr?ftemangel kommt, h?ngt sehr stark von den Ausbildungszahlen und der Modernit?t des Ausbildungssystems ab“, so Bosch. Die Chancen fr Arbeitskr?fte mit geringer Qualifikation seien schlecht, a
33、uch wenn einfache T?tigkeiten weiterhin gefragt blieben. Markieren Sie bitte die richtigen L?sungen auf dem Antwortbogen! (分数:4.00)(1).Wer ist am Mangel an Fachkr?ften schuld? (分数:1.00)A.Hochschulen und WirtschaftB.UnternehmenC.Hochschulen(2).Was versteht man unter dem Begriff ?Schweinezyklus“? (分数:
34、1.00)A.Auf ein berangebot an Studienanf?ngern in einem Studienfach folgt normalerweise ein Rckgang der Absolventen in dem Fach.B.Auf ein berangebot an Studien in einem Studienfach folgt ein Rckgang der Studienanf?ngern in dem Fach.C.Auf ein berangebot an Studien in einem Studienfach folgt ein Rckgan
35、g der Studienf?cher.(3).Welche Aussage ist richtig?(分数:1.00)A.Anfang der 90er Jahre f?rderten viele Beriebe ihre Ausbildung.B.Anfang der 90er Jahre ging die Zahl der Studienanf?nger zurck.C.Anfang der 90er Jahre schr?nkte die Industrie die Zahl der Fachkr?fte ein.(4).Was ist die Meinung von Gerhard
36、Bosch?(分数:1.00)A.Der Bedarf an qualifizierten Fachkr?ften wird weiter sinken.B.Die Wirtschaftskrisen haben den Fachkr?ftemangel verursacht.C.Arbeitskr?fte mit geringer Qualifikation hanben weniger Chancen.十二、Text E(总题数:1,分数:5.00)Konsum mit guten Gewissen Den Trend zum nachhaltigen Konsum beobachtet
37、man fast berall in der Welt.Immer mehr leute wollen m?glichste schadstoffreie Lebesmittel haben, also Bio.Und mit der Ver?ffentlichung des Weltklimaberichts im Frhjahr 2007 gewann die Bewegung noch einmal an Fahrt. Als Vorriter haben Soyiologen und Marktforscher die ?Lohas“(?Lifestyle of heslth and
38、Sustainability“)ausgemacht.Sie diskutieren ber Solaryellen auf dem Dach,Naturkosmetik auf der Haut,und wie man im Skiurlaub der Umwelt m?glichst wenig schadet.Aber mit der ?kobewegung der 80er-Jahre haben sie wenig gemein.Sie wollen ?ko mit Spa? verbinden und nicht mit Veryicht.Auch Lohas spielt Ges
39、umdheit eine gro?e Rolle.Was sie kaufen,muss frisch sein,einen hohen Nahrwert haben.Wer zu dieser Gruppe geh?rt,konsumer mit Lust.aber immer ?kologisch korrekt.Sie achten beim Kauf auf ?kologische Aspeckte und wollen mit gutem Gewissen Konsumieren. Der Einfluss der Lohas grndet nicht auf politischer
40、 Macht,sondern auf ihrer kollektiven Kaufkraft.Man sch?tzt die Zahl der neuen ?kokonsumenten in Deutschland auf etwa acht millionen und ihre Kaufkraft auf rund 200 milliarden Euro.Im Vergleich zu frheren ?kopropagandisten sind sie pragmatischer und kund sehnen sich einfach nach mehr Lebensqualit?t.A
41、ber unpolitisch seien die Lohas keineswegs.“ Sie wollen ja gerade Konsumetscheidungen als Hebel nutzen,um eine andere politik der Unternehmen zu bewirken. Das ist politisch ,nur eben nicht im Rahmen des politischen institutionen System“ Markieren Sie bitte die richtigen L?sungen auf dem Antwortbogen
42、! (分数:5.00)(1).Was hei?t ?gewann die Bewegung noch einmal an Fahrt.“? (分数:1.00)A.Bei der Bewegung hat man wieder gewonnen.B.Die Bewegung entwickelt sich mit steigender Geschwindigkeit.C.Die Bewegung f?hrt immer noch fort.(2).Die Lohas (分数:1.00)A.diskutieren nur ber Solarzahl.B.sind gegen die ?kobewe
43、gung der 80-er JahreC.versuchen ?ko mit Spa? zu verknpfen.(3).ie sieht Konsumverhalten der Lohas aus? (分数:1.00)A.Sie konsumieren immer ohne LustB.Gesundheit hat einen gro?en Einfluss auf das Konsuverhalten.C.Der Preis ist das eizige Ziel der Lohas.(4).Warum kann man den Einfluss der Lohas erkennen?(
44、分数:1.00)A.Die Lohas haben einen gro?en Kaufkraft.B.Die Lohas demonstriren fr die ?kobewegung.C.Der politike legen gro?en Wert auf die Interessen der Lohas.(5).Worin liegt der Unterschied zwischen Lohas und frheren ?kopropagandisten? (分数:1.00)A.Die frheren Propagandisten sind praktischer.B.Die Lohas
45、wollen mit guten Gewissen konsumieren.C.Die Lohas verzichten oft auf Konsum,um die Umwelt zu schtzen.IV22.Die kinder werden _ Toleranz erzogen.(分数:0.50)A.zuB.aufC.mit23.Eure Eltern feierten_ Hochyeistag mit einem Fest.(分数:0.50)A.IhrenB.eurenC.ihren24.Peter verabredte sich mit seiner neuen Freundin_d
46、en n?chsten Tag.(分数:0.50)A.frB.zuC.an25.Ich bin ganz ihrer Meinung und m?chte dazu noch einen Vorschlag_(分数:0.50)A.gebenB.machenC.stellen26.Die kollegen hielen ihren_fr netten Menschen.(分数:0.50)A.VorgesetzterB.VorgesetetenC.Vorgesetzte27.Er_ das schon vorher gewusst haben,sonst wrde er anders reagie
47、ren.(分数:0.50)A.kannB.mussC.will28.Sein rundes Gesicht wirkte pl?tzlich etwas blasser als_(分数:0.50)A.vorherB.bevorC.frher29.Die Neueverheirateten konnten die lange Trennung nicht _(分数:0.50)A.verbringenB.haltenC.ertragen30._die moisten Studenten gegen die Ausschaltung des Stromes um 12 Uhr in der Nach
48、t sind,wird es doch getan.(分数:0.50)A.TrotzdemB.ZwarC.Obwohl31.K?nnen Sie feststellen,welche ?nderung sich inden vergangenen Jahren _?(分数:0.50)A.ergenben hatB.ergibtC.ergeben wird32.Angebot und_bestimmen die wirtschaft,hei? es oft.(分数:0.50)A.BedarfB.NachfrageC.Bedrfnis33.Die Rolle einer Mutter ist _.
49、Sie ist auch Lehrerin.Von ihr lernen Kinder viel.(分数:0.50)A.universalB.insgesamtC.gemeinsam34.Die Deutschen Lieben frische Luft,und_sie endlich Ferien haben,fahren sie in die Natur.(分数:0.50)A.nachdemB.wennC.indem35.Wann fliegt den eure Maschine?-Unser Flug geht um 14 Uhr.Ganz_.(分数:0.50)A.ordentlichB.pnktlichC.plannm?ssigB36.Sabine