1、2009 年大学德语四级考试（暂缺答案）及答案解析(总分：100.00，做题时间：120 分钟)一、Teil 1: H?rverstehen(总题数：10，分数：10.00)A.Sie hat mit Herrn Meyer eingekauft.B.Sie hat eine neue Uhr gekauft.C.Sie hat Herrn Mayer besucht.D.Sie hat Besuch von Herrn Meyer.A.Sie soll die rote Bluse kaufen.B.Sie soll die blaue Bluse kaufen.C.Sie soll ihm
2、 30 Euro geben.D.Sie soll 30 Euro sparen.A.Weil das Wetter so sch?n ist.B.Weil er Fu?ball spielen will.C.Weil er 20 Minuten Fu?ball gespielt hat.D.Weil er das Fu?ballspiel im Fernsehen sehen will.A.Er ist der gr?te in seiner Klasse.B.Er schwimmt gern.C.Er ist der beste Schwimmer.D.Er ist Mitglied de
3、s gr?ten Schwimmvereins.A.Bei Herrn Dr. B?hm.B.Im Supermarkt.C.In einem Restaurant.D.In einem Buchladen.A.Sie hat Problem mit dem Schlafen.B.Sie hat Rckenschmerzen.C.Ihr fehlt nur Herr Dr. Japp.D.Sie kann sich schwer bewegen.A.Im Zug.B.An einer Bushaltestelle.C.Auf der Stra?e.D.bei einem Kiosk.A.16:
4、00 Uhr.B.15:45 Uhr.C.15:30 Uhr.D.15:15 Uhr.A.In die Buchhandlung.B.Ins Kino.C.In die Bibliothek.D.In die Bank.A.Er will in die Stadt.B.Er will zur Uni.C.Er hat vielleicht ein Fahrrad.D.Er leiht sich ein Fahrrad von der Frau.BText 1（分数：2.00）A.Der Teil in dem Industriegebiet.B.Der Teil zwischen Mainz
5、und K?ln.C.Der Teil in europ?ischen L?ndern.D.Der Teil der Wasserstra?e.A.Weil 20 Millionen Menschen Trinkwasser aus dem Rhein bekommen.B.Weil so viele Dichter, Maler und Musiker den Rhein lieben.C.Weil der Rhein viele Industriegebiete verbindet.D.Weil j?hrlich viele Touristen zum Rhein kommen.Text
6、2（分数：3.00）A.Sie m?chte zum Tennisspiel fahrenB.Sie m?chte Tennis spielenC.Sie m?chte den Mann vom Fernseh-Service besuchen.D.Sie m?chte sich ein Tennisspiel ansehen.A.Weil er sehr besch?ftigt ist.B.Weil Frau Weber zu weit von Fernseh-Service entfernt wohnt.C.Weil er krank ist.D.Weil er zu der kranke
7、n Kollegin fahren muss.A.Ihr Fernsehapparat kann heute repariert werden.B.Ein neuer Apparat wird zu ihr gebracht.C.Sie muss ihren Apparat zum Fernseh-Service bringen.D.Sie kauft einen neuen Fernsehapparat.三、Teil 2: Leseverstehe(总题数：2，分数：30.00)Text 1 Solange ein Kind noch klein ist, so glauben viele
8、V?ter, sei allein die Mutter wichtig fr das Kind. Sie warten auf die Zeit, in der man mit dem Kind etwas ?anfangen“ kann. Die moderne Forschung hat jedoch herausgefunden: schon ein zwei Monate altes Baby kann Mutter und Vater wahrnehmen(感觉到) und reagiert auf deren unterschiedliches Verhalten. Zwisch
9、en Vater und Kind entsteht darum eine enge Beziehung, wenn er von Anfang an das Kind fttert(喂), mit ihm spricht und spielt. Eine enge Beziehung im frheren Lebensalter erleichtert dem Vater seine wichtige Rolle in weiteren Entwicklungsphasen des Kindes: 1) Das Kind ist nicht nur von einer Person abh?
10、ngig. Das begnstigt seinen Weg in die Selbst?ndigkeit. 2) Das Vorschulkind erlebt den Vater als Beispiel der M?nnerrolle. Fr M?dchen kann er schon jetzt Vorbild(榜样) fr den Mann als Partner sein. Nicht umsonst sagen kleine M?dchen: ?Wenn ich gro? bin, heirate ich Papi.“ Und fr Jungen dieses Alters le
11、rnt er ebenso schon von dem Vater: ?Ich m?chte mal so werden wie Papi!“ 3) Im Schulalter hat sich idealerweise dann ein eher kameradschaftliches Vertrauensverh?ltnis hergestellt. 4) In der Jugendzeit gewinnt die Beziehung zum Vater besondere Bedeutung. Bei der Suche nach der eigenen Identit?t(身份) ha
12、ben Jugendliche der v?terlichen Autorit?t(权威) und dem v?terlichen Vorbild kritisch gegenberzustehen. Fr M?dchen ist eine gute Beziehung zum Vater wichtig, um die Frauenrolle anzunehmen. Hat ein M?dchen z. B. einen autorit?ren Vater, hat es wenig Chancen, weibliches Selbstbewusstsein zu entwickeln. D
13、as Kind braucht seinen Vater also in jeder Phase seiner Entwicklung, betont die Expertin, Frau Prof. Wallis: a. V?ter sollten sich bewusst sein, wie wichtig sie fr ihre Kinder sind. b. V?ter sollten dem Kind die Gelegenheit geben, auch ihre Berufswelt kennen zu lernen. c. Im Fall einer Trennung soll
14、te auf jeden Fall die Beziehung zu dem Elternteil erhalten und gepflegt werden, bei dem das Kind nicht lebt. （分数：15.00）(1).Viele V?ter glauben, _ . （分数：1.50）A.das Kind ist abh?ngig von beiden ElternteilenB.der Vater kann fehlen, da die Mutter fr das Kleinkind verantwortlich istC.man muss warten, bis
15、 das Kind selbst etwas anfangen willD.man hat ihnen keine Zeit gegeben, damit sie sich um das Kleinkind kmmern k?nnen(2).Das Forschungsergebnis hei?t: Ein zwei Monate altes baby _ . （分数：1.50）A.kennt seine Eltern noch nichtB.kann seine Gefhle schon richtig ausdrckenC.mag die Mutter mehr als den Vater
16、D.kann Vater und Mutter schon unterscheiden(3).Welche Aussage ist dem Text nach falsch?（分数：1.50）A.Eine enge Beziehung zwischen Vater und Kind ist erst entstanden, wenn sich der VaterB.Auch wenn das Kind klein ist, soll der Vater versuchen, mit ihm zu sprechen und zuC.Wenn sich der Vater von Anfang a
17、n um das Kind kmmert, wird seine Betreuung sp?terD.Wenn das Kind gr?er wird, braucht sich der Vater nicht mehr um das Kind zu(4).Welche Aussage ist dem Punkt 1) nach richtig? （分数：1.50）A.Je abh?ngiger das Kleinkind von den Eltern ist, desto selbst?ndiger ist es sp?ter.B.Die starke Abh?ngigkeit des Ki
18、ndes von der Mutter ist gnstig fr seine Zukunft.C.Der richtige Weg in die Selbst?ndigkeit ist, dass ein Kind vom Vater abh?ngt.D.Eine enge Beziehung zwischen Eltern und Kind ist gnstig fr seine sp?tere(5).Welche Aussage ist dem Punkt 2) und 3) nach richtig? （分数：1.50）A.Das M?dchen mag den Vater sehr,
19、 so dass es sp?ter nicht heiraten will.B.Der Junge mag den Vater sehr, so dass er sp?ter ein Mann wie der Vater werden will.C.Wenn das M?dchen in die Schule geht, will sie den Vater als Kameraden dort haben.D.Es ist ganz ideal fr den Jungen, dass der Vater auch mit ihm in die Schule geht.(6).Fr die
20、eigene Identit?t des Jungen _ . （分数：1.50）A.spielt die Autorit?t des Vaters keine Rolle.B.braucht er das Vorbild des Vaters nicht.C.ist es notwendig, den Vater direkt als Vorbild zu nehmen.D.ist es notwendig, das v?terliche Vorbild kritisch zu betrachten.(7).Fr M?dchen in der Jugendzeit _ .（分数：1.50）A
21、.ist es gnstig, wenn es einen strengen Vater hatB.ist es gnstig, wenn es den Vater als Freund betrachten kannC.ist es wichtig, durch die Autorit?t des Vaters die Frauenrolle kennen zu lernenD.ist es wichtig, ohne Hilfe des Vaters selbst die Frauenrolle anzunehmen(8).Welche Aussage ist dem Punkt b na
22、ch falsch? （分数：1.50）A.Der Vater soll dem Kind schildern, wie seine Arbeit aussieht.B.Der Vater kann dem Kind mal mitnehmen und seinen Arbeitsplatz zeigen.C.Der Vater kann das Kind verlangen, ihm mal bei der Arbeit zu helfen.D.Der Vater soll dem Kind erkl?ren, was er in seinem Beruf tun muss.(9).Nach
23、 der Trennung _ . （分数：1.50）A.muss das Kind nur die Beziehung zu einem Elternteil behaltenB.muss das Kind immer noch weiter mit seinen Eltern lebenC.soll das Kind weder mit seinem Vater noch mit seiner Mutter lebenD.soll das Kind immer noch im Kontakt zu beiden Elternteilen bleiben(10).Welche Aussage
24、 kann als berschrift des Textes dienen? （分数：1.50）A.In jedem Alter ist der Vater wichtig.B.In der Jugendzeit spielt der Vater eine wichtige Rolle.C.Der Einfluss der Eltern auf die berufliche Entwicklung des KindesD.Kinder sollen die M?nnerrolle kennen lernen.Text 2 Sprachreisen Julia hat eine schlech
25、te Note in Spanisch, Christine m?chte nach dem Abitur auf eine Kunstschule in New York gehen und Sophie will endlich die Liedtexte von Eros Ramazotti verstehen. Die Idee, eine Sprachreise zu machen, kann ganz unterschiedlich verwirklicht werden. Kein langweiliges Lernen, sondern gemeinsam mit Jugend
26、lichen aus anderen L?ndern einige Wochen voller Sport, Partys und Ausflge erleben und fast nebenbei die Sprache besser lernen. Im Reisebro werden Sprachreisen fr Jugendliche als ein neuer Markt bezeichnet. Bevor du dorthin gehst, solltest du vorher ber ein paar Dinge nachdenken. Je genauer du wei?t,
27、 desto schneller wirst du das passende Angebot finden. So kannst du Entt?uschungen und unn?tige Ausgaben vermeiden. Um deine Sprachkenntnisse tats?chlich zu verbessern, solltest du mindestens zwei Wochen in einem Land bleiben und Unterricht nehmen. Aber die Reisedauer h?ngt natrlich auch damit zusam
28、men, wie viel Geld deine Eltern berhaupt ausgeben wollen. Ein Preisvergleich einzelner Angebote ist zwar ntzlich, aber auch schwierig. Oft gibt es eine kleine Preissenkung, wenn Geschwister oder Freunde gleichzeitig buchen. Grunds?tzlich gilt: Der Reisepreis soll der Endpreis sein, in dem alle Koste
29、n enthalten sind: Anreise, Kosten fr Wohnen und Essen, Unterricht und Bcher, Ausflge, m?glicherweise auch eine Unfall- und Krankenversicherung. Sportanlagen stehen in den Schulen kostenlos zur Verfgung. Sportunterricht muss getrennt bezahlt werden. Taschengeld ist auch nicht darin. Gelernt wird meis
30、tens an fnf Tagen in der Woche. Die Dauer des Unterrichts liegt dabei zwischen zwei und sechs Stunden pro Tag. Der Nachmittag steht dir fr Ausflge und Sport zur Verfgung. Du kannst zwischen Einzelunterricht und Gruppen mit drei bis fnfzehn Teilnehmern w?hlen. Je kleiner die Gruppe ist, desto gr?er i
31、st der Lernerfolg, weil der einzelne Schler ?fter Gelegenheit hat zu sprechen. Einzelunterricht bringt natrlich am meisten, ist aber fr manchen zu teuer. Wichtig ist, dass du vor der Reise oder am ersten Kurstag einen Einstufungstest(分级考试) machst, damit du in eine passende Gruppe kommst. An den unte
32、rrichtsfreien Nachmittagen bieten alle Sprachschulen Ausflge, kurze St?dtereisen und Zeit zur freien Verfgung. Aber auch frs Wochenende sollte es Angebote geben, zum Beispiel Disco, Kino oder Partys. Wenn du ein bisschen mehr als Spiel und Spa? erwartest, kannst du eine kombinierte(组合式的) Reise buche
33、n, z. B. Sprachkurs mit Schwimmunterricht: vormittags die Sprache lernen, nachmittags in eine Schwimmhalle oder an einen Badesee gehen. Oder du kannst nachmittags einen bestimmten Sport lernen, wie Tennis oder Surfen. Wohnen kannst du in Gastfamilien oder in einem Mehrbettzimmer in einer Wohnanlage.
34、 In der Familie hat man Kontakt mit Land und Leuten. Man sieht, wie die Menschen leben. Au?erdem ist die Atmosph?re ein bisschen pers?nlicher. In der Wohnanlage der Sprachschule bietet das gemeinsame Wohnen mit Jugendlichen aus verschiedenen L?ndern die M?glichkeit, schnell viele Leute kennen zu ler
35、nen und zusammen mit der Gruppe etwas zu unternehmen. （分数：15.00）(1).Welche Aussage ist dem Inhalt des ersten Abschnitts nach richtig?（分数：1.50）A.Die meisten Schler wollen eine Sprachreise machen, weil sie eine schlechte Note haben.B.Wer im Ausland auf eine Kunstschule gehen will, muss eine Sprachreis
36、e machen.C.Bei Sprachreisen macht man viele interessante Dinge und lernt eine Fremdsprache.D.Nur wenn man die Liedtexte eines berhmten S?ngers singen will, macht man eine Sprachreise.(2).Wer eine Sprachreise machen m?chte, _ . （分数：1.50）A.muss genau wissen, was er willB.findet in Reisebros schnell ei
37、n passendes Angebot.C.soll erst im Reisebro darber nachdenken, was man will.D.dem wird immer vom Reisebro etwas Passendes empfohlen.(3).Die Verbesserung der Sprachkenntnisse h?ngt davon ab, _ . （分数：1.50）A.ob die Eltern viel Geld habenB.ob man vorher mindestens zwei Wochen einen Sprachkurs besucht ha
38、tC.mindestens zwei Wochen einen Sprachkurs im Ausland zu besuchenD.mindestens zwei Wochen eine Reise im Ausland zu machen(4).Die Reise wird billiger, _ . （分数：1.50）A.wenn man alle Kosten fr eine Reise und den Sportunterricht bezahltB.wenn mehrere Personen zusammen eine Sprachereise buchenC.wenn man k
39、ein Taschengeld verlangtD.wenn man die Sportanlagen nicht benutzt(5).Der Sprachunterricht dauert meistens _ . （分数：1.50）A.vormittags zwei und nachmittags sechs StundenB.t?glich sechs StundenC.t?glich entweder zwei oder sechs StundenD.zwei bis sechs Stunden vormittags(6).Man kann am besten lernen, wen
40、n man _ . （分数：1.50）A.im Einzelunterricht lerntB.in einer gro?en Gruppe lerntC.in einer kleinen Gruppe lerntD.in einer Gruppe vom h?heren Niveau lernt(7).Welche Aussage ist dem Text nach richtig? （分数：1.50）A.Am Wochenende gehen alle Schler in die Disco, ins Kino oder zur Party.B.Auf allen Sprachreisen
41、 gibt es Ausflge, kurze St?dtereisen und freie Zeit.C.Wer keinen Unterricht manchen will, kann einen Ausflug oder eine kurze StadtreiseD.Nachmittags organisiert die Sprachschule immer kostenlose Veranstaltungen.(8).Es gibt auch kombinierte Reisen, bei denen _ . （分数：1.50）A.man keine Sprache, sondern
42、einen bestimmten Sport lerntB.alle nach dem Sprachunterricht schwimmen gehenC.man auch einen bestimmten Sport lernen kannD.man vormittags Sport treibt und nachmittags die Sprache lernt(9).Wenn man in einer Gastfamilie wohnt, _ . （分数：1.50）A.kann man Jugendliche aus verschiedenen L?ndern kennen lernen
43、B.kann man zusammen mit anderen in der Gruppe etwas unternehmenC.ist die Atmosph?re pers?nlicherD.hat man ein Mehrbettzimmer(10).In diesem Text geht es darum, _ . （分数：1.50）A.wie viel eine Sprachreise kostetB.wo eine Sprachreise stattfindetC.wer an einer Sprachreise teilnimmtD.wie eine Sprachreise im
44、 Ausland organisiert wirdBDeutsche Sprachkenntnisse ntzen Ihnen! Sie lernen Deutsch? Ja? Sie geh?ren dann zu der gro?en Zahl von Deutschlernenden. Deutsch ist 36 der am meisten gelernten Fremdsprachen. Deutschkenntnisse ntzen Ihnen. Deutsch wird von etwa 101 Millionen Menschen als Muttersprache gesp
45、rochen. 37 gibt es viele Menschen in aller Welt, die Deutsch als Fremdsprache gelernt haben oder lernen. Nur wenige Sprachen bieten Ihnen ein so gro?es Informationsangebot wie die deutsche Sprache. Das gilt z. B. 38 die Buchproduktion. Die Zahl der j?hrlich in deutscher Sprache 39 Buchtitel ist sehr
46、 gro?. Nur in englischer und chinesischer Sprache gibt es mehr Bcher als auf Deutsch. Auch im Internet ist das Informationsangebot in deutscher Sprache gro?. Gez?hlt nach Sprachen ist die deutsche Sprache nach Englisch im Internet auf dem 40 Platz! Nur auf Englisch gibt es mehr Internetseiten als au
47、f Deutsch. Die Deutschen gelten als ?Reise-Weltmeister“. Dazu kommen noch deutschsprachige Touristen aus anderen L?ndern, vor allem aus ?sterreich und der Schweiz. In vielen L?ndern begegnen 41 Besucher und Touristen aus Deutschland. Bei diesen Begegnungen sind deutsche Sprachkenntnisse natrlich ntz
48、lich. Auf der anderen Seite gibt es im deutschsprachigen Raum viele Urlaubsgebiete und Sehenswrdigkeiten. Gro?e St?dte wie Berlin, Hamburg, Mnchen oder Wien sind eine Reise 42 . Ebenso sind St?dte wie Heidelberg, Bern oder Salzburg sch?ne Reiseziele. Viele berhmte Kunstwerke sind im deutschsprachige
49、n Raum 43 . Um die Werke 44 Dichter wie Johann Wolfgang von Goethe oder Friedrich von Schiller lesen zu k?nnen, braucht man gute Deutschkenntnisse. Im deutschsprachigen Raum gibt es sehr viele Museen und Galerien(画廊,美术陈列馆); es gibt viele Theater und Opernh?user; auch gibt es viele Bibliotheken, in denen wichtige Dokumente aus frheren Zeiten 45 . （分数：10.00）A.eineB.einC.einerD.einsA.soB.TrotzdemC.DeshalbD.Au?erdemA.alsB.umC.frD.anA.erschienenenB.erscheinenC.erschienenD.erscheinendenA.gr
