欢迎来到麦多课文档分享! | 帮助中心 海量文档,免费浏览,给你所需,享你所想!
麦多课文档分享
全部分类
  • 标准规范>
  • 教学课件>
  • 考试资料>
  • 办公文档>
  • 学术论文>
  • 行业资料>
  • 易语言源码>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 麦多课文档分享 > 资源分类 > DOC文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    【考研类试卷】英语翻译基础历年真题试卷汇编63及答案解析.doc

    • 资源ID:1405761       资源大小:41.50KB        全文页数:5页
    • 资源格式: DOC        下载积分:2000积分
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    微信登录下载
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要2000积分(如需开发票,请勿充值!)
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    如需开发票,请勿充值!快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如需开发票,请勿充值!如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝扫码支付    微信扫码支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP,交流精品资源
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    【考研类试卷】英语翻译基础历年真题试卷汇编63及答案解析.doc

    1、英语翻译基础历年真题试卷汇编 63 及答案解析(总分:50.00,做题时间:90 分钟)一、词语翻译(总题数:27,分数:50.00)1.英译汉_2.an Irish Goodbye(分数:2.00)_3.helicopter parent(分数:2.00)_4.to bring the house down(分数:2.00)_5.up in the air(分数:2.00)_6.to put one“s shoulder to the wheel(分数:2.00)_7.to meet one“s Waterloo(分数:2.00)_8.a yes-man(分数:2.00)_9.a scape

    2、goat(分数:2.00)_10.to go bananas(分数:2.00)_11.to paint the lily(分数:2.00)_12.Every man must carry his own cross.(分数:2.00)_13.Justice has a long arm.(分数:2.00)_14.stupendous(分数:2.00)_15.ham-fisted(分数:2.00)_16.creepy(分数:2.00)_17.汉译英_18.小道消息(分数:2.00)_19.种瓜得瓜,种豆得豆(分数:2.00)_20.次贷危机(分数:2.00)_21.三国演义(分数:2.00)_2

    3、2.世博会的吉祥物海宝(分数:2.00)_闪婚_24.不见不散(分数:2.00)_25.摆架子(分数:2.00)_26.上海五国第九次峰会(分数:2.00)_27.保兑银行(分数:2.00)_英语翻译基础历年真题试卷汇编 63 答案解析(总分:50.00,做题时间:90 分钟)一、词语翻译(总题数:27,分数:50.00)1.英译汉_解析:2.an Irish Goodbye(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:不辞而别)解析:3.helicopter parent(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:直升机父母(指那些过分关注孩子生活中的经历和问题的父母,他们对孩子的学校生活尤其关注

    4、,就像直升飞机一样整天盘旋在孩子的身边,时刻等待孩子的召唤。)解析:4.to bring the house down(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:赢得满堂彩,全场喝彩)解析:5.up in the air(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:悬而未决)解析:6.to put one“s shoulder to the wheel(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:努力工作;全力以赴)解析:7.to meet one“s Waterloo(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:遭遇惨败)解析:8.a yes-man(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:唯唯诺诺的人)

    5、解析:9.a scapegoat(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:替罪羊)解析:10.to go bananas(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:发疯,发狂;情绪失控)解析:11.to paint the lily(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:画蛇添足)解析:12.Every man must carry his own cross.(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:自家苦难,自己承担。(人人都有自己应承担的重负。)解析:13.Justice has a long arm.(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:天网恢恢,疏而不漏。)解析:14.stupe

    6、ndous(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:巨大的;惊人的)解析:15.ham-fisted(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:蠢笨的,笨拙的)解析:16.creepy(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:毛骨悚然的)解析:17.汉译英_解析:18.小道消息(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:grapevine news)解析:19.种瓜得瓜,种豆得豆(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:to reap what one sows)解析:20.次贷危机(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:subprime crisis)解析:21.三国演义(分数:2.00)_正

    7、确答案:(正确答案:The Romance of the Three Kingdoms)解析:22.世博会的吉祥物海宝(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:The world expo mascot “Haibao“)解析:闪婚_正确答案:(正确答案:flash marriage)解析:24.不见不散(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:“Be there or be square“)解析:25.摆架子(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:put on airs)解析:26.上海五国第九次峰会(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:the ninth summit of Shanghai Five)解析:27.保兑银行(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:a confirming bank)解析:


    注意事项

    本文(【考研类试卷】英语翻译基础历年真题试卷汇编63及答案解析.doc)为本站会员(sofeeling205)主动上传,麦多课文档分享仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知麦多课文档分享(点击联系客服),我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
    备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1 

    收起
    展开