1、英语翻译基础历年真题试卷汇编 48 及答案解析(总分：50.00，做题时间：90 分钟)一、词语翻译(总题数：27，分数：50.00)1.英译汉_2.CPI（分数：2.00）_3.SME（分数：2.00）_4.WWF（分数：2.00）_5.ISO（分数：2.00）_6.CIF（分数：2.00）_7.Foxconn（分数：2.00）_8.MOFCOM（分数：2.00）_9.TPP（分数：2.00）_10.IPCC(Intergovernmental Panel on Climate Change)（分数：2.00）_11.Chemical Oxygen Demand（分数：2.00）_12.汉译
2、英_13.亚欧首脑会议（分数：2.00）_14.中共十八大（分数：2.00）_15.移动媒体（分数：2.00）_16.光棍节（分数：2.00）_17.反倾销与反补贴（分数：2.00）_18.电视相亲（分数：2.00）_19.上海期货交易所（分数：2.00）_20.富二代（分数：2.00）_21.海上风能（分数：2.00）_22.早稻田大学（分数：2.00）_23.车载信息系统（分数：2.00）_24.伦敦金融城（分数：2.00）_25.资产负债表（分数：2.00）_26.“被就业”（分数：2.00）_27.文心雕龙（分数：2.00）_英语翻译基础历年真题试卷汇编 48 答案解析(总分：50.0
3、0，做题时间：90 分钟)一、词语翻译(总题数：27，分数：50.00)1.英译汉_解析：2.CPI（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：居民消费价格指数(consumer price index)解析：3.SME（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：中小型企业(Small and Medium Enterprises)解析：4.WWF（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：世界野生动物基金(World Wildlife Fund)解析：5.ISO（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：国际标准化组织(International Standard Organization)解析：6
4、.CIF（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：到岸价(Cost Insurance and Freight)解析：7.Foxconn（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：富士康(公司名)解析：8.MOFCOM（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：中华人民共和国商务部(The Ministry of Commerce of the Peoples Republic of China)解析：9.TPP（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：跨太平洋伙伴关系(The TransPacific Partnership)解析：10.IPCC(Intergovernmental Panel
5、on Climate Change)（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：政府间气候变化专门委员会)解析：11.Chemical Oxygen Demand（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：化学需氧量，化学氧需求量)解析：12.汉译英_解析：13.亚欧首脑会议（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：Asia-Europe Meeting (ASEM)解析：14.中共十八大（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：The 18th National Congress of the CPC)解析：15.移动媒体（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：mobile media; tr
6、ansit media)解析：16.光棍节（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：Singles“ Day)解析：17.反倾销与反补贴（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：anti-dumping and anti-subsidy)解析：18.电视相亲（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：TV dating)解析：19.上海期货交易所（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：Shanghai Futures Exchange)解析：20.富二代（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：affluent second generation; rich second generation
7、)解析：21.海上风能（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：offshore wind energy)解析：22.早稻田大学（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：Waseda University)解析：23.车载信息系统（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：info-telematics system; telematics system)解析：24.伦敦金融城（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：City of London)解析：25.资产负债表（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：balance sheet)解析：26.“被就业”（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：falsification of graduates employment status)解析：27.文心雕龙（分数：2.00）_正确答案：(正确答案：The Literary Mind and the Carving of Dragons)解析：
