1、新闻传播史(加拿大的、日本的新闻传播事业)历年真题试卷汇编1及答案解析(总分:60.00,做题时间:90 分钟)一、名词解释题(总题数:8,分数:16.00)1.环球邮报(分数:2.00)_2.温哥华太阳报(分数:2.00)_3.多伦多明星报(分数:2.00)_4.官版.巴达维亚新闻(人大 2004年研)(分数:2.00)_5.NHK(上海财大 2010年研;四川大学 2009年研)(分数:2.00)_6.横滨每日新闻(分数:2.00)_7.邮便报知新闻(分数:2.00)_8.时事社(分数:2.00)_二、简答题(总题数:22,分数:44.00)9.加拿大与美国之间媒介争执的情况如何?加拿大的
2、新闻业为什么提出贯彻“加拿大化”方针的口号?(分数:2.00)_10.加拿大报业的发展可划分为哪几个阶段?(分数:2.00)_11.加拿大有哪些较重要的英文日报和法文日报?略述环球邮报的历史与现状。(分数:2.00)_12.简单介绍一下加拿大的通讯社。(分数:2.00)_13.简述加拿大广播的起源及发展情况。(分数:2.00)_14.简述加拿大的广播电视体制。(分数:2.00)_15.亚洲报业在二次大战前的状况如何?二战后发生了怎样的变化?目前现状怎样?(分数:2.00)_16.何谓“瓦版”?其形式和内容如何?(分数:2.00)_17.“明治维新”前日本报刊状况如何?以何种报纸占主导地位?(分
3、数:2.00)_18.日本第一个新闻法规制定于何时?此后复刊的佐幕派报纸和新创办的报纸政治倾向如何?(分数:2.00)_19.日本与政治型大报相对的小报产生于什么年代?有何特点?(分数:2.00)_20.何谓“自虹贯日”事件?试对此作出简要分析。(分数:2.00)_21.日本军国主义政府是如何控制报业的?(分数:2.00)_22.二战后日本报业为何获得了快速的发展?(分数:2.00)_23.日本“五大报”是指哪几家?五大报系的垄断性具体表现在哪些方面?(分数:2.00)_24.共同社是一家怎样性质的通讯社?它的概况如何?(分数:2.00)_25.简述 NHK的历史与现状。(分数:2.00)_2
4、6.简述日本三犬报纸的历史与现状。(人大 2006年研)(分数:2.00)_27.试依重要性列举日本当今主要新闻传媒(不少于 10个)。(四川大学 2005年研)(分数:2.00)_28.简述日本近代报业发展的特点。(华中师大 2004年研)(分数:2.00)_29.日本“米骚动”期间报刊因言论而造成暴乱的前因后果。(华中师大 2010研)(分数:2.00)_30.为什么说横滨每日新闻的创办,标志着日本真正意义上的近代报纸的诞生?(分数:2.00)_新闻传播史(加拿大的、日本的新闻传播事业)历年真题试卷汇编1答案解析(总分:60.00,做题时间:90 分钟)一、名词解释题(总题数:8,分数:1
5、6.00)1.环球邮报(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:环球邮报是一家全国性报纸。它虽然大部分行销加拿大中南部和东南部,但其影响遍及全国。它在世界上也有一定声望,社论和新闻报道常为报刊所引用和转载。其出版地点在安大略省府多伦多市,从 1980年起,通过卫星在卡尔加里和蒙特利尔两地增出了传真版。环球邮报的前身是环球报,创办于 1844年,最初是一份多伦多边居民区的周报,创始人乔治.布朗。第一版专门报道英国和加拿大的议会辩论。第二版是社论和世界最新消息,不过所谓的“最新消息”是由轮船带来的,其效果远不能与今日相比。第三版是商业和地方消息,第四版是广告专版。)解析:2.温哥华太阳报(分数:2
6、.00)_正确答案:(正确答案:温哥华太阳报属霍林格国际公司,是该公司发行量最大的报纸,在全国发行榜上位列第五。最初名称是新闻广告报,后改名太阳晨报,1944 年出版商唐纳德.克罗米将其改名为温哥华太阳报。他坚持进行有分量的报道,强调地方新闻的鲜明性和可读性,雇用了一批专栏作家,向世界各地派驻记者,使该报的势力日增。)解析:3.多伦多明星报(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:多伦多明星报属于多伦多明星报有限公司。1899 年约瑟夫.阿特金森爵士被任命经办该报,1911 年哈里.C.欣德马什加入,后来成为阿特金森的女婿,两人采用的办报方法被称之为“混乱新闻学之最后家族”,即不怕花钱,派出大
7、批记者对重要新闻进行充分报道,租用火车乃至飞机供记者使用,以期获得最佳新闻效果。常刊登美女照片用大字标题、整版照片报道慈善事业、骇人听闻的消息等使读者不忍放弃。50 年代末开始,该报加强了深度报道,为有深远意义的报道配上详尽的背景资料,版面别具一格,引人人胜。有相当专门知识的作者们就国际、国内的重要事件为其写作权威性的特写。)解析:4.官版.巴达维亚新闻(人大 2004年研)(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:官版.巴达维亚新闻是日本出版的最早的日文报纸,1862 年 1月由官方“洋书调所”的工作人员竖川三之桥和万屋兵四郎印刷发行,先后印发了 23卷。“新闻”一词系日文“报纸”的意思。此
8、报翻译自在荷属印尼巴达维亚(今雅加达)出版的荷兰东印度公司的机关报爪哇新闻,以巴达维亚新闻为名公开发行,因系官办,故冠以“官版”二字。报纸形式、印刷手段还很落后,曾使用过荷兰人于 1849年赠送给幕府的一台手摇印刷机。)解析:5.NHK(上海财大 2010年研;四川大学 2009年研)(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:NHK 足日本最大的广播电视机构日本广播协会的简称,创建于 1926年,战后重新改组。1953 年开播电视以前,该机构一直经营广播业,现在主要力量已转向电视。按照日本广播法的规定,NHK 是实行自主经营的“特殊法人”,它在承担法律规定的职责和义务的同时,享有充分的新闻自由
9、,不以赢利为目的。NHK 是具有半官方性质的公营广播电视机构,其最高权力机构是经营委员会,其成员由首相提名,经参众两院同意后任命,任期三年。NHK 包括三套广播网:第一广播网以新闻时事为主,其次是文化和娱乐节目;第二广播网以知识教育为主,其次是文化和新闻时事;第三广播网是调频广播,以文化娱乐节目为主,也有新闻时事节目。此外,NHK 还有两套电视网:一套为综合频道,一套为教育频道。从总体上看,NHK 的节目内容比较严肃、正统,新闻报道方面力求准确、公正,注重时效性,娱乐题材尽力避免庸俗化,在世界电视领域享有较高的声誉。)解析:6.横滨每日新闻(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:横滨每日新闻
10、于 1870年创刊,是日本第一家日报,标志着日本真正意义上的近代报纸的诞生。定期出版,采用先进的日文活铅字用“西洋纸”单张印刷,读者不再限于高级官员,而是扩展到普通民众中。新闻与广告各占一半,有商业倾向。)解析:7.邮便报知新闻(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:邮便报知新闻是在日本首任邮政长官前岛密的支持下于 1872年 7月创刊。该报以当时遍布全国的邮政办事人员为读者对象和义务通讯员,通过邮政系统获取信息,这种便利条件使该报在新闻报道的丰富性方面大大超过其他报纸。1886 年,该报在日本最先走向商业化经营之路,仿照欧美模式,对报纸内容、版面、组织机构乃至经营方式进行了全面的调整,取得
11、了明显的效果,报纸销数大增。1896 年,改名报知新闻。1903 年,该报在全国各地设立报纸销售店,专售报知新闻,其后各报纷纷仿效。1907 年,该报发行量达到 30万份,居全国首位。)解析:8.时事社(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:时事社是时事通讯社的简称,成立于 1945年。它自称是向日本报道世界的动向,向世界传播日本的声音的国际性通讯社。它在海外设有 25个支局,同 19家外国通讯社建立了合作关系。它每天的发稿量为 12万字左右,还办有经营信息新闻(关于经济、金融、证券、经营、资源、环境等方面的信息)、金融传真新闻(关于外汇、黄金、债券、股票动向、贸易情报、景气指标等的消息)等
12、传真业务,颇有影响。它出版世界周报等刊物及时事年鉴,还设立了社团法人内外形势调查会、社团法人中央调查社等组织,活动范围相当广泛。)解析:二、简答题(总题数:22,分数:44.00)9.加拿大与美国之间媒介争执的情况如何?加拿大的新闻业为什么提出贯彻“加拿大化”方针的口号?(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)加拿大与美国之间媒介争执的情况 由于无形的广播电视节目难于控制,所以两国的矛盾主要集中在广播电视业。美、加的媒介争执大致分为两个阶段: 广告删除之争(19701976年) 1971 年 7月,为减轻美国电视节目的冲击,提高加拿大电视节目的民族性,加拿大广播电视管理机构 CRTC发
13、布政策,允许有线电视公司保留美国电视节目的同时,删除其中的广告,代之以公共服务信息,以此作为获得有线执照的条件。 1974年 5月,被删改了节目的美国布法罗三家电视台向加拿大联邦上诉 CRTC的决定。法院支持 CRTC,因为美国电视台使用的加拿大领空是加拿大的公共财产,对频道和在频道上播出的信号,美国都无权提出任何要求。 美国电视台认为,CRTC 一方面使加拿大的有线电视可以无偿使用美国电视节目,一方面借删除广告堵塞美国边境电视台的经济补偿机会,进行“掠夺”,是“国际海盗行为”。对此,吸引着 45多伦多观众的布法罗电视台决定对节目加密。 加拿大所得税法修订之争(1976 一 1988年) 19
14、71 年 7月,CRTC 要求加拿大政府修改所得税法令,使美国边境电视台广告时间的费用提高一倍,从而削减了加拿大公司对美国广告时间的购买量。1977 年 9月该法令正式实施,短短几年,美国边境电视台的加拿大广告总收入急剧下跌,美国电视台在播出加拿大广告方面的市场竞争力大大降低。 1989 年,美国和加拿大签署了世界上第一个将自由贸易从商品延伸到服务方面的贸易协定。1992墨西哥加八,达成北美自由贸易区协定。其“同国待遇”条款要求各国以对待本国企业的方式对待其他国家的企业,任何一方都不得在其国内对“一个以商业方式存在的单位”设立额外规则,并以此作为提供服务的前提。 (2)加拿大的新闻业提出贯彻“
15、加拿大化”方针的原因 在地理上,加拿大与美国毗邻,大约 90的人口集中在同美国接壤的 200英里宽的狭长地带,边境线绵长。公众对美加之间边境的态度暧昧,精英阶层又偏激地煽动与美国划清界限。 美国强大的经济和技术实力对加拿大构成了文化“侵略”的外部威胁。加拿大与美国有共同的语言、较相近的文化背景和政治经济制度、共同的防卫体系、密切的贸易联系等。美国拥有较为强大的经济和科技实力,加拿大一直明显处于文化、经济上的被动地位,具体到大众传播媒介,特别是广播电视业,美国的影响让加拿大传媒很难确立自身特色。 加拿大注重如何保持本国传播媒介特性,出现了一种强烈的民族主义感情。作为开放和民主的社会,加拿大不能完
16、全阻止美国节目的进口,又希望包容为加拿大带来利润的美国节目。对此,加拿大新闻传播事业提出贯彻“加拿大化”的方针,即加拿大的广播、电视系统是全民族文化的源泉,必须造福于全社会,维护加拿大的民族特性和团结,丰富加拿大人民的文化生活,增强国家机器的力量。)解析:10.加拿大报业的发展可划分为哪几个阶段?(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:加拿大的报业发展大致可分为五个时期: (1)移植时期(1752 一 1807) 加拿大的早期报纸是在殖民者的影响和政府的扶植下创办起来的。第一家加拿大报纸是约翰.布谢尔于 1752年 3月 23日出版的哈利法克斯新闻。此时报纸上充斥着政府通告、宣言、命令和法规
17、,版面呆板、枯燥。集权主义的政府严密地控制着报纸。 (2)逐步发展时期(18071865) 人口的增长、经济的发展和社会机构的扩大激发了人们对新闻的渴望,为报纸的发展创造了良好的环境。到 1857年加拿大已有报纸 291家。哈洛韦尔自由新闻1832 年进口了第一台铁制印刷机,1833 年广告报成为第一家日报,1839 年第一家便士报新闻晨报诞生。此时报纸逐步扩大报道面,包括政治新闻、社会新闻和文学作品摘录、广告等,最重要的是报纸不再只是政府的宣传工具而且有责任监督政府。依据对政府的立场,私人报纸还被分为改革派报纸或是反改革派报纸。 (3)向西部推进时期(1865 一 1900) 随着加拿大西部
18、的开发,不列颠哥伦比亚地区报刊的创办标志着这一时期的开始。不列颠哥伦比亚是第一个拥有报纸的西部省份,1858年创办维多利亚报与英属美洲。1880 年法兰克.奥利弗创建了阿伯特地区第一张报纸埃德莱顿公报。育空地区的第一家报纸育空河午夜太阳报也创办于此时。这时的报纸开始关注社会上的重大事件,如 1867年英国议会通过不列颠北美法案时关于成立联邦国家的讨论。同期,报纸内容愈发多样化,插图大为改进,广告比重继续增加。 (4)迅速变化时期(190020 世纪 70年代) 20 世纪以后,报纸的规模扩大,技术改进、公众对新闻的需求等构成了报纸发展的良好环境。销量在半个多世纪里有了巨大增长。技术手段的改进导
19、致垄断程度提高。这一时期 117种日报基本上控制在 11个报业集团手中,其中索瑟姆报团和汤姆森报团规模最大。从销数上看,六大报团占全国日报总销数的 80,而索瑟姆和汤姆森两大报团又占有全国英文报纸销数的 60。 (5)激烈竞争时期(20 世纪 70年代以来) 20 世纪 70年代至今加拿大报纸进入了激烈竞争时期。电子媒介大行其道,加拿大报纸一方面与广播、电视、因特网争夺着受众群,一方面又在报界内部进行着激烈的兼并角逐。平均每天有五分之一的 15岁以上的加拿大人拥有一份日报,这一比率在世界各国名列前茅。 加拿大报业的基本特征之一是垄断。90 年代初,加拿大报业主要由三大报业集团控制:索瑟姆报团、
20、汤姆森报业集团和霍林格国际公司,三足鼎立的局面于 1996年 5月结束,霍林格国际公司收买了索瑟姆集团 41的股份,并向加拿大报业全面出击,控制着全国日报发行量的 4l,1998 年在多伦多创办了一家全国性的民族邮报,发行量居全国第二,成了加拿大报业名副其实的龙头老大。 报业激烈的竞争和私有垄断程度的升级,使报纸对广告客户的依赖性逐步加大,商业化趋势严重。)解析:11.加拿大有哪些较重要的英文日报和法文日报?略述环球邮报的历史与现状。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)较重要的英文日报和法文日报 加拿大最主要的英文日报是环球邮报和多伦多的多伦多明星报,温哥华的省报、太阳报和蒙特利尔
21、的新闻报。主要的法文日报有义务报、蒙特利尔的新闻报和魁北克的太阳报。 (2)环球邮报的历史与现状 环球邮报的历史 a环球报时期。环球邮报的前身是环球报,创办于 1844年,是一份多伦多居民区的周报,创始人乔治.布朗。早期的环球报因为布朗深受欢迎的社论、连载小说,印刷机器更新和扩展业务而成功。19 世纪 70年代该报的发行量下跌,直到 1890年约翰.威尔逊被任命为主编,该报才恢复活力。威尔逊认为新闻是不带党派偏见的,对自由党和保守党应该一视同仁。环球报由激进的改革喉舌成为上层阶级的报纸。一战中,环球报发表了一些英国资深记者菲力浦.吉布斯爵士写的战地报道。战后,该报又陷入沉闷的气氛中,20 世纪
22、 20年代,环球报销量持续下跌。 b环球邮报时期。1936 年乔治.麦卡拉买入困境中的环球报后,又买入帝国邮报,将两报合并为环球邮报。1955 年,环球邮报转入工业家 R.霍华德.韦伯斯特手中,奥克利.达格利什任主编,他创办杂志版大小的电视增刊和 16版的小报青年,夹在周六的环球邮报中,两年后因亏损停刊。之后创办国际版、向欧洲发行航空版、创办彩色杂志,均亏本停刊。最后,达格利什创办了单独出版的日报商业报道,刊登股票市场一览表、金融消息、经济评论等,获得成功。达格利什对新中国态度友好,访问北京,还派驻了西方报纸第一位驻京记者,世界各大报纸都争相购买环球邮报关于北京方面的报道。后来环球邮报儿度转让
23、,1980 年并入汤姆森报团。 环球邮报现状 环球邮报如今的国内消息是加拿大报纸中最充分的,国外消息借助纽约时报等。该报是一家全国性报纸,出版地位于安大略省府多伦多市,大部分行销加拿大中南部和东南部,影响遍及全国,在世界上也有一定声望,它的社论和新闻报道常为报刊所引用和转载。从 1980年起,通过卫星在卡尔加里和蒙特利尔两地增出了传真版。)解析:12.简单介绍一下加拿大的通讯社。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)加拿大通讯社是加拿大最大的通讯社,创建于 1917年。该社由 110家加拿大报纸联合建立,总部在多伦多,同时在温哥华、埃德蒙顿、温尼伯、渥太华、魁北克等设立了 18个国内
24、分社,并在伦敦、纽约、华盛顿、巴黎设国外分社。该社与美联社、路透社、法新社订有交换新闻的协议。它为 100家会员报纸收集和提供新闻,其经费也由这些报纸提供。1953 年加通社成立了一个附属机构“广播新闻有限公司”,向三百多家电台和电视台提供新闻。加通社用英、法两种文字发稿,并向订户提供图片、特稿及股票行情等服务项目。 (2)加拿大合众社(United Press Canada)由合众国际社与“多伦多太阳出版公司”联合创办,股份主要由后者控制,总部在多伦多,并在温哥华、温尼伯、渥太华、蒙特利尔、魁北克城等地设分社。 (3)1922 年,加拿大又成立了英国联合新闻社。)解析:13.简述加拿大广播的
25、起源及发展情况。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)20 世纪初,世界无线电技术的发展也波及到了加拿大,与此同时,政府也开始了对这一领域的管制。1905 年 7月,加拿大政府公布了无线电报法,规定凡进行无线电报业务者必须取得海洋渔业部的执照。1913 年又公布了广播电报法。 (2)加拿大商业性的无线电广播开始于1919年。这一年的 9月,马可尼无线电电报公可在蒙特利尔创办的 XWA电台是加拿大第一座广播电台。19221923年,海洋渔业部发出了 34份私人商业广播电台的执照。20 年代,曼尼托巴省开办了两座电台是加拿大最早的公营广播电台。1927 年阿尔伯塔大学开办了最早的教育广播
26、电台 CKUA。至 1927年,广播电台数目已达 75个,皇家加拿大全国铁路公司于 1928年建成了加拿大第一个全国广播网。 (3)1932 年5月 26日,加拿大无线电广播委员会 CRBC成立。CRBC 虽然具有管辖全国广播电台的权力,但不得在全国网上播出商业性节目。 (4)1936 年加拿大广播公司(CBC)接替了 CRBC,CBC 继承了 CRBC管理全国广播事业的特权,还获得了较多的资金支持。1938 年订立了正式引进美国商营娱乐节目的合同。此举遭到私营电台的攻击,被认为是不公平竞争,CBC 既然得到了公共资金的支持,就不应当再来挤占它们的市场。此后 CBC就卷入了与私营电台的长期辩论
27、之中。 (5)由于 CBC握有对全国广播事业的管理权,私营电台对它也奈何不得。不过暂时妥协并不等于不满的消除。1947 年 9月,代表商业电台的 cAB首次提出要求建立一个“分离的、不偏不倚的”管理机构,而且要求对加拿大广播领域中两种制度作明确的分界。有调查显示,公众的兴趣也在向私营电台方向倾斜,而电视的兴起构成了对公营体制的最大威胁。)解析:14.简述加拿大的广播电视体制。(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:整体上说加拿大采取的是一种公营主导、自由竞争的广播电视体制。 (1)与报业的私有垄断相比,加拿大电台、电视台的所有制相对多样化,在以 CBC和各省政府拥有的广播电台、电视系统占主导
28、地位的情况下,私营电台和电视台都分散掌握在为数较多的公司手中。 (2)为了确保多种体制并存下的自由竞争秩序,加拿大于 1968年成立了广播电视委员会,后改名为加拿大广播、电视、电讯委员会。这个委员会负有审批营业执照、规定有关规章制度、制定广播电视节目的制作标准和广告的数量、收取执照费以及监督财政收支等职责。该委员会明文规定:“加拿大的广播、电视系统是全民族文化的源泉,必须造福于全社会,维护加拿大的民族特性和团结,丰富加拿大人民的文化生活,增强国家机器的力量。” (3)加拿大目前已基本形成了一个以公有制为主体、多种体制并存的广播电视系统。全加拿大的四个网络中,有两个是 CBC属下的公有网络;一个
29、是魁北克省的私营电视网络,一个是加拿大第二大英文电视网络 CTV。)解析:15.亚洲报业在二次大战前的状况如何?二战后发生了怎样的变化?目前现状怎样?(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)亚洲报业在二次大战前的状况 亚洲报业发展的历史相当悠久,一最初的报纸大多是殖民者为适应殖民统治的需要,用外国文字出版的。其中最早的当数荷兰人 1615年在巴达维亚(令印度尼西亚雅加达)出版的新闻纪要。 19 世纪中期起,民族民主思想开始传播,一些国家的先进分子相继办报,用以制造革命舆论,争取民族独立。这些民族报刊随着革命运动的深入而不断发展壮大,逐渐成为报业的主流。 (2)亚洲报业二战后的变化 战后
30、,中国、朝鲜、越南、蒙古、老挝等国走上社会主义道路,建立了以共产党为核心的社会主义报业体系。除此以外,以日本和印度为代表的多数国家走的是资本主义道路,积极发展资本主义报业。至二十世纪末,亚洲报纸的发行量占世界的 30,比例看起来较大,但由于人口过多,实际上每千人占有日报 32份,除了少数国家,总的来说并不发达。此外,亚洲报业发展很不平衡,日本每千人报纸占有率居世界前列,平均线以下的国家也不在少数。 亚洲国家广播电视事业的发展也很不平衡。日本有着世界上技术程度最高、最普及的广播电视网,新加坡、韩国、马来西亚及西亚产油国的广播电视事业也较为发达。而一些国家如不丹在 1999年才引入了电视,成为世界
31、上最后一个引入电视的国家。 (3)20 世纪末的亚洲报业 1996 年 4月,亚洲开始实行广播电视数字化。以香港为根据地的卫星电视台的日语广播和汉语普通话广播开播,采用了数字技术。1996 年 10月,马来西亚的“阿斯特罗电视台”使用马来西亚一号卫星,用 23个频道的卫星直接进行入户广播。印尼、泰国、中国、韩国等也随即开始了数字电视广播。 亚洲几乎每一个国家都有自己的国家通讯社,有的国家甚至有两个或三个。亚洲的通讯社大多数由国家控制着,或者由国家创办,也有少数是私营的。有些国家,像孟加拉、印度尼西亚,既有官方的通讯社,也有私营的通讯社。亚洲大多数私营通讯社都直接或间接地受政府控制和影响。 亚洲
32、还出现了地区性通讯社和国际性通讯社,前者如 1981年建立的亚洲一太平洋新闻通讯社,后者如中国的新华社。它们促进了地区间的新闻沟通,为缩小世界新闻传播的不平衡状态做出了贡献。 亚洲的新闻教育和培训方兴未艾,大多数国家已在大学建立了新闻系(院)。本地教科书正越来越通用,但许多材料仍来自于西方。 发展新闻学在亚洲非常牢固地建立起来。发展新闻学是发展中国家的新闻学者提出的一种要求从正面报道他们国家发展状况的新闻学理论,形成于 20世纪 70年代。)解析:16.何谓“瓦版”?其形式和内容如何?(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:日本报业在封建势力的控制下发展迟缓,1868 年明治维新后才开始出现
33、日报。而在此之前大约 17世纪时,在江户(今东京)街头出现类似报纸的出版物,即“瓦版”。 (1)瓦版被认为是日本报纸的雏形或萌芽状态,是大约 17世纪出现在江户街头的类似报纸的出版物。 (2)这种单面的新闻印刷品用粘土做成瓦坯,在上面雕以文图,经烧制定型后,印在纸上而成,故称“瓦版”。 (3)内容多为突发事件,如地震、火灾、战争等,因贩卖者在街上边读边卖,又称“渎卖瓦版”,现存最早的是 1615年的大阪安部合战之图,记载的是发生在大阪的一次战争。)解析:17.“明治维新”前日本报刊状况如何?以何种报纸占主导地位?(分数:2.00)_正确答案:(正确答案:(1)“明治维新”前日本的报刊状况 明治
34、维新前日本报刊可分为读卖瓦版,翻译、翻刻报纸,外国人在日本办的报刊和日本人自己办的报刊几种。 读卖瓦版 17 世纪时,在江户(今东京)街头出现一种单面新闻印刷品,用粘土做成瓦坯,雕以文图,烧制定型后印在纸上,因贩卖者沿街边读边卖,称“读卖瓦版”,内容多为灾害、战争、怪异之事等。读卖瓦版已具有现代报纸的某些基本特征,而且存在时间较长,故被认为是日本报纸的雏形或萌芽状态。 翻译、翻刻的报纸 16 世纪中期受西方的威胁,日本幕府于 17世纪开始实行长达 200年的闭关锁国政策。这时的报纸,都是原样翻译或翻印的,报纸形式、印刷手段都很落后。 a“锁国时代”幕府了解海外信息的惟一渠道是荷兰传闻书,由长崎
35、荷兰商馆收集各国商船带来的消息,整理成册,经官办翻译机构翻译而成,只在幕府少数官员中传阅。 b官版.巴达维亚新闻是日本最早的官方译报,由官方机构“洋书调所”工作人员翻译并印刷发行,内容是荷兰东印度公司的机关报爪哇新闻的翻版。后又根据同一来源,发行官版.海外新闻九卷和官版.海外新闻别集上中下三卷。除此之外,“洋书调所”还翻印了英美在中国发行的中文报纸,分别以官版 s中外新闻、官版.六合丛谈、官版.香港新闻的报名在日本江户等地发行。 外国人在日本办的报刊 a外国人创办的外文报刊。这些外文报纸最早出现在横滨、神户、长崎等有治外法权的城市。英国人汉萨德的长崎航运及广告报是日本首份外文报纸,之后陆续出现十几种。幕府令“洋书调所”翻译这些外文报纸,于是出现了外文报纸的日译本(均为手抄报纸)。 b外国人创办的日文报刊。主要有海外新闻、万国新闻纸、伦敦新闻纸、各国新闻纸四种。最有影响的是由