1、同等学力人员申请硕士学位学科综合水平全国统一考试英语 A卷卷二真题 2012年及答案解析(总分：100.00，做题时间：60 分钟)一、*(总题数：1，分数：0.00)二、Part Translation(总题数：1，分数：25.00)1.In many ways the Internet has had a very positive effect on society. It has improved communication, simplified handling tasks, offered a huge convenience, enabled faster processing
2、, and provided more options, all of which frees more time to do other things. Yet, interestingly enough, the Internet has in some ways had negative effects. The quality of communication has declined and people are impatient because they have become accustomed to instant satisfaction, and using the I
3、nternet also takes up a lot of time. （分数：25.00）_三、Section B(总题数：1，分数：25.00)2.乔布斯(Steve Jobs)去世后备受敬仰，原因之一他创造了科技产品的美感。乔布斯认为无论是汽车还是电脑，人们都愿意购买一些比同类产品更为美观的东西。在乔布斯的领导下，从产品外形、材料到使用感受等各个方面，苹果都带来了无与伦比的体验，让人们的生活变得更美丽。（分数：25.00）_四、Part Writing(总题数：1，分数：50.00)3.Directions: In this part,you are to write within 3
4、0 minutes a composition of no less than 150 words under the title of “My Favorite Ways of Keeping Fit“ Some clues are given below in ChinesePlease write your composition clearly on the COMPOSITIONSHEET 保持健康有多种做法，我最喜欢的做法是。 （分数：50.00）_同等学力人员申请硕士学位学科综合水平全国统一考试英语 A卷卷二真题 2012年答案解析(总分：100.00，做题时间：60 分钟)一、
5、*(总题数：1，分数：0.00)二、Part Translation(总题数：1，分数：25.00)1.In many ways the Internet has had a very positive effect on society. It has improved communication, simplified handling tasks, offered a huge convenience, enabled faster processing, and provided more options, all of which frees more time to do othe
6、r things. Yet, interestingly enough, the Internet has in some ways had negative effects. The quality of communication has declined and people are impatient because they have become accustomed to instant satisfaction, and using the Internet also takes up a lot of time. （分数：25.00）_正确答案：(因特网在很多方面对社会有非常
7、积极的影响。它改善了交流方式，简化了任务解决的方法，提供了巨大的便捷，使得处理过程更为快速，同时提供了更多的选择，所有这些都节省出更多的时间来做其他事情。然而，有趣的是，因特网在某些方面却有负面影响。使交流质量下降了，人们也变得没有耐心，因为他们习惯了立刻得到满足，而且上网本身也占用了大量时间。)解析：三、Section B(总题数：1，分数：25.00)2.乔布斯(Steve Jobs)去世后备受敬仰，原因之一他创造了科技产品的美感。乔布斯认为无论是汽车还是电脑，人们都愿意购买一些比同类产品更为美观的东西。在乔布斯的领导下，从产品外形、材料到使用感受等各个方面，苹果都带来了无与伦比的体验，让
8、人们的生活变得更美丽。（分数：25.00）_正确答案：(People pay great homage / respect to Steve Jobs after he passed away. One of the reasons is that he has created the aesthetic perception for scientific and technological products. Steve Jobs holds that consumers are willing to buy those products-whether cars or computers-
9、which look more beautiful than their counterparts. With / Under the leadership of Steve Jobs, Apple has brought about the unrivaled experience and beautified peoples daily lives in all aspects from the appearances and materials of products and the feelings of usage.)解析：四、Part Writing(总题数：1，分数：50.00)
10、3.Directions: In this part,you are to write within 30 minutes a composition of no less than 150 words under the title of “My Favorite Ways of Keeping Fit“ Some clues are given below in ChinesePlease write your composition clearly on the COMPOSITIONSHEET 保持健康有多种做法，我最喜欢的做法是。 （分数：50.00）_正确答案：( My Favor
11、ite Way of Keeping Fits Observations and research findings indicate that people are increasingly concerned about keeping fits. The importance people attach to it and the rapid development of related services are the signs of this. There are several ways of keeping fits. Dieting should be fundamental
12、 to ones health. We are facing more choice than ever before. Therefore, we should be cautious to select the proper food and to control the reasonable amount. Whats more, taking exercise is another essential way. In addition, nobody is exposed to be considered as healthy in mental disorder, so that k
13、eeping mental health is also important. As for me, I am exerting all my strength on keep my fits by taking reasonable dieting and proper exercise. In particular, I like jogging, more than four times per week, and approximately five kilometers each time. So, I am in my good shape and look like teenager, although I am in my 30s. Meantime, I like the feeling of accomplishment and happiness after I finish my length. I even like to feel sweat rolling down.)解析：
