欢迎来到麦多课文档分享! | 帮助中心 海量文档,免费浏览,给你所需,享你所想!
麦多课文档分享
全部分类
  • 标准规范>
  • 教学课件>
  • 考试资料>
  • 办公文档>
  • 学术论文>
  • 行业资料>
  • 易语言源码>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 麦多课文档分享 > 资源分类 > DOC文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    【考研类试卷】宁波大学翻译硕士汉语写作学位MTI考试真题2013年及答案解析.doc

    • 资源ID:1390926       资源大小:158KB        全文页数:30页
    • 资源格式: DOC        下载积分:2000积分
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    微信登录下载
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要2000积分(如需开发票,请勿充值!)
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    如需开发票,请勿充值!快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如需开发票,请勿充值!如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝扫码支付    微信扫码支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP,交流精品资源
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    【考研类试卷】宁波大学翻译硕士汉语写作学位MTI考试真题2013年及答案解析.doc

    1、宁波大学翻译硕士汉语写作学位 MTI考试真题 2013年及答案解析(总分:150.00,做题时间:90 分钟)一、B第一部分 百科知识/B(总题数:50,分数:50.00)1.素有“瓷都”之称的景德镇位于哪个省份?_ A.湖南 B.福建 C.江西 D.浙江(分数:1.00)A.B.C.D.2.下列哪种维生素可治脚气病?_ A.维生素 A B.维生素 B C.维生素 C D.维生素 E(分数:1.00)A.B.C.D.3.“金屋藏娇”的故事和下列哪位皇帝有关?_ A.唐太宗 B.汉武帝 C.秦始皇 D.宋太祖(分数:1.00)A.B.C.D.4.我国著名的“五岳”中,位于南方地区的是_。 A.恒

    2、山 B.衡山 C.嵩山 D.华山(分数:1.00)A.B.C.D.5.下列著名建筑物哪个不属于法国?_ A.凯旋门 B.比萨斜塔 C.埃菲尔铁塔 D.罗浮宫(分数:1.00)A.B.C.D.6.蜻蜓“点水”的目的是什么?_ A.产卵 B.喝水 C.觅食 D.吐食(分数:1.00)A.B.C.D.7.“打蛇打七寸”的“七寸”是指_。 A.咽喉 B.心脏 C.头部 D.尾巴(分数:1.00)A.B.C.D.8.被列为“世界十大文豪”之一的中国文学家是_。 A.茅盾 B.郭沫若 C.鲁迅 D.丁玲(分数:1.00)A.B.C.D.9.“江山社稷”中的“稷”在古代是指_。 A.十地之神 B.黎民百姓

    3、C.五谷之神 D.祈求丰收(分数:1.00)A.B.C.D.10.“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”这两句诗描写的是哪座山的秀丽景色?_ A.黄山 B.庐山 C.泰山 D.华山(分数:1.00)A.B.C.D.11.下列人物中被尊称为“书圣”的是_。 A.怀素 B.王羲之 C.颜真卿 D.吴道子(分数:1.00)A.B.C.D.12.“岁寒三友”指的是_。 A.梅、竹、兰 B.松、竹、梅 C.梅、兰、菊 D.松、梅、菊(分数:1.00)A.B.C.D.13.假设地球上没有太阳的照射,我们将看不到_。 A.启明星 B.彗星 C.恒星 D.月亮(分数:1.00)A.B.C.D.14.成语“寅吃卯粮

    4、”中的“寅”和“卯”分别指的是十二生肖中的_和_。 A.狗 虎 B.虎 兔 C.虎 羊 D.羊 兔(分数:1.00)A.B.C.D.15.成功收复台湾的是_。 A.郑成功 B.林则徐 C.曾国藩 D.邓世昌(分数:1.00)A.B.C.D.16.现任国际奥委会主席的是_。 A.维凯拉斯 B.罗格 C.顾拜旦 D.萨马兰奇(分数:1.00)A.B.C.D.17.我国境内最早的人类是_。 A.北京人 B.元谋人 C.山顶洞人 D.丁村人(分数:1.00)A.B.C.D.18.清朝晚期,被今人誉为“开眼看世界第一人”的是谁?_ A.魏源 B.龚自珍 C.林则徐 D.严复(分数:1.00)A.B.C.

    5、D.19.咖啡的故乡是哪里?_ A.亚洲 B.美洲 C.大洋洲 D.非洲(分数:1.00)A.B.C.D.20.我国少数民族分布最多的省份是_。 A.广西 B.西藏 C.云南 D.四川(分数:1.00)A.B.C.D.21.我国第一部有声影片是_。 A.歌女红牡丹 B.定军山 C.林则徐 D.玉人何处(分数:1.00)A.B.C.D.22.我国发现最早的纸币是在哪个时期?_ A.唐朝 B.宋朝 C.元朝 D.明朝(分数:1.00)A.B.C.D.23.“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”是谁的诗句?_ A.李白 B.辛弃疾 C.苏轼 D.陆游(分数:1.00)A.B.C.D.24.山东、山西的“

    6、山”是指_。 A.泰山 B.太行山 C.沂蒙山 D.恒山(分数:1.00)A.B.C.D.25.“知天命”代指什么年纪?_ A.二十岁 B.七十岁 C.三十岁 D.五十岁(分数:1.00)A.B.C.D.26.我国是在哪个时期进入奴隶社会的?_ A.夏 B.商 C.战国 D.秦(分数:1.00)A.B.C.D.27.下列古都哪个被称为“六朝古都”?_ A.洛阳 B.西安 C.南京 D.北京(分数:1.00)A.B.C.D.28.我国植树节定在每年的 3月 12日,这也是为纪念哪位人物而定的?_ A.屈原 B.孙中山 C.白求恩 D.雷锋(分数:1.00)A.B.C.D.29.下列哪位文学家没有

    7、获得过诺贝尔文学奖?_ A.泰戈尔 B.罗曼罗兰 C.海明威 D.鲁迅(分数:1.00)A.B.C.D.30.莎士比亚四大悲剧中哪部又称“王子复仇记”?_ A.奥赛罗 B.哈姆雷特 C.麦克白斯 D.李尔王(分数:1.00)A.B.C.D.31.徐志摩、胡适等作家是属于哪一个文学流派的?_ A.江湖派 B.桐城派 C.公安派 D.新月派(分数:1.00)A.B.C.D.32.“中华人民共和国”这一国名最早是由谁提出的?_ A.张奚若 B.任弼时 C.毛泽东 D.周恩来(分数:1.00)A.B.C.D.33.人们常说:“无事不登三宝殿”,你知道“三宝”是指哪三宝吗?_ A.纸、砚、笔 B.书、剑

    8、、琴 C.佛、法、僧 D.金、银、玉(分数:1.00)A.B.C.D.34.家春秋是我国作家巴金的代表作品,合称_。 A.激流三部曲 B.革命三部曲 C.爱情三部曲 D.人间三部曲(分数:1.00)A.B.C.D.35.泰戈尔是印度著名作家、诗人,于 1913年获得诺贝尔文学奖,为其赢得该奖的作品是_。 A.飞鸟集 B.新月集 C.园丁集 D.吉檀迦利(分数:1.00)A.B.C.D.36.海洋法公约中关于毗邻区的规定,是指从领海基线算起不超过_海里。 A.12 B.200 C.24 D.36(分数:1.00)A.B.C.D.37.琵琶曲十面埋伏描述的是_的情景。 A.淝水之战 B.赤壁之战

    9、C.巨鹿之战 D.垓下之战(分数:1.00)A.B.C.D.38.我国“留学生”一词来源于何时?_ A.汉朝 B.唐朝 C.宋朝 D.明朝(分数:1.00)A.B.C.D.39.奠定了三国鼎立局面的战争是_。 A.祖逖北伐 B.官渡之战 C.赤壁之战 D.八王之乱(分数:1.00)A.B.C.D.40.“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”,该诗句的作者是_。 A.北岛 B.顾城 C.食指 D.舒婷(分数:1.00)A.B.C.D.41.被誉为“浑身都是音乐”的著名指挥家是_。 A.伯恩施坦 B.卡拉扬 C.小泽征尔 D.梅达(分数:1.00)A.B.C.D.42.在湖南第一师范学校,

    10、杨昌济老师有三位得意弟子,他们品学兼优,志趣相投,人称“湘江三友”,他们分别是_。 A.毛泽东、萧子升、何叔衡 B.毛泽东、蔡和森、张昆弟 C.毛泽东、蔡和森、萧子升 D.蔡和森、张昆弟、何叔衡(分数:1.00)A.B.C.D.43.“WHO”代表什么世界组织?_ A.世界石油输出国组织 B.世界绿色和平组织 C.世界卫生组织 D.世界贸易组织(分数:1.00)A.B.C.D.44.造纸和印刷术是我国的伟大发明,而下列哪部著作是世界上第一部用纸印刷的书籍?_ A.三国志 B.营造方式 C.禽经 D.金刚经(分数:1.00)A.B.C.D.45.历史上曾有的“风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下

    11、事事事关心”对联是在_。 A.东林书院 B.岳麓书院 C.石鼓书院 D.白鹿书院(分数:1.00)A.B.C.D.46.清华大学的校训是“自强不息,厚德载物”,哈佛大学的校训是_。 A.真理使人自由 B.真理、光明 C.以柏拉图为友,以亚里士多德为友,更要以真理为友 D.上帝赐予我们知识(分数:1.00)A.B.C.D.47.普洱茶的产地在哪?_ A.广西 B.云南 C.贵州 D.广东(分数:1.00)A.B.C.D.48.下面哪个剧种被称为“中国百戏之师”?_ A.京剧 B.黄梅戏 C.昆曲 D.越剧(分数:1.00)A.B.C.D.49.史记中的“世家”是给什么人作的传?_ A.皇帝 B.

    12、诸侯王 C.谋士 D.豪杰(分数:1.00)A.B.C.D.50.“一个浪,一个浪/无休止地扑过来/每一个浪都在它脚下/被打成碎沫,散开/它的脸上和身上/像刀砍过的一样/但它依然站在那里/含着微笑,看着海洋”这首题为礁石的诗出自于我国哪位著名诗人?_ A.舒婷 B.艾青 C.闻一多 D.郭沫若(分数:1.00)A.B.C.D.二、B第二部分 应用文写作/B(总题数:1,分数:50.00)51.请以“中西语言哲学国际学术研讨会”为议题写一份向中外学者发出的邀请函(分数:50.00)_三、B第三部分 现代汉语作文/B(总题数:1,分数:50.00)52.请以“眼光与定力”为题用现代汉语写一篇论说文

    13、(分数:50.00)_宁波大学翻译硕士汉语写作学位 MTI考试真题 2013年答案解析(总分:150.00,做题时间:90 分钟)一、B第一部分 百科知识/B(总题数:50,分数:50.00)1.素有“瓷都”之称的景德镇位于哪个省份?_ A.湖南 B.福建 C.江西 D.浙江(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 景德镇,别名“瓷都”,位于江西省东北部,黄山、怀玉山余脉与鄱阳湖平原过渡地带。与安徽省安庆市、池州市为邻,处于皖(安徽)、浙(浙江)、赣(江西)三省交界处,是中国重要的交通枢纽中心。位于长江之南,历史上与广东佛山、湖北汉口、河南朱仙镇并称为全国四大名镇。2.下列哪种维生素可治

    14、脚气病?_ A.维生素 A B.维生素 B C.维生素 C D.维生素 E(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 “脚气病”是因维生素 B1缺乏引起的全身性疾病。缺乏维生素 B1的初期症状有:疲乏、淡漠、食欲差、恶心、忧郁、急躁、沮丧、腿麻木和心电图异常。3.“金屋藏娇”的故事和下列哪位皇帝有关?_ A.唐太宗 B.汉武帝 C.秦始皇 D.宋太祖(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 金屋藏娇,出自汉武故事,小说讲述了汉武帝幼时说如果能娶到表姐陈阿娇做妻子,会造一个金屋子给她住的故事。后指纳妾。4.我国著名的“五岳”中,位于南方地区的是_。 A.恒山 B.衡山 C.嵩山 D.华

    15、山(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 五岳是中国五大名山的总称,即东岳泰山(位于山东省泰安市泰山区)、南岳衡山(位于湖南省衡阳市南岳区)、西岳华山(位于陕西省渭南市华阴市)、北岳恒山(位于山西省大同市浑源县)、中岳嵩山(位于河南省登封市郊)。其中位于南方地区的是南岳衡山。5.下列著名建筑物哪个不属于法国?_ A.凯旋门 B.比萨斜塔 C.埃菲尔铁塔 D.罗浮宫(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 比萨斜塔是意大利比萨城大教堂的独立式钟楼,位于意大利托斯卡纳省比萨城北面的奇迹广场上。6.蜻蜓“点水”的目的是什么?_ A.产卵 B.喝水 C.觅食 D.吐食(分数:1.00)A

    16、. B.C.D.解析:解析 “蜻蜓点水”是蜻蜓生活中的自然组成部分产卵、繁殖后代。7.“打蛇打七寸”的“七寸”是指_。 A.咽喉 B.心脏 C.头部 D.尾巴(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 “七寸”指的是一个笼统的部位,其实就是蛇的心脏部位。8.被列为“世界十大文豪”之一的中国文学家是_。 A.茅盾 B.郭沫若 C.鲁迅 D.丁玲(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 世界十大文豪是指古希腊诗人荷马、意大利诗人但丁、德国诗人歌德、英国积极浪漫主义诗人拜伦、英国文艺复兴时期戏剧家莎士比亚、法国作家雨果、印度诗人泰戈尔、俄国文学巨匠列夫托尔斯泰、苏联无产阶级文学奠基人高尔基

    17、、中国现代伟大的文学家鲁迅。9.“江山社稷”中的“稷”在古代是指_。 A.十地之神 B.黎民百姓 C.五谷之神 D.祈求丰收(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 “社”指土地神,“稷”指五谷神,合起来代指祭祀。古时祭祀是国家的大事,所以渐渐成为国家的代名词,孟子尽心下中便有“民为贵,社稷次之,君为轻”的论述。“江山”就更是指国家了。所以“江山社稷”就是指国家。10.“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”这两句诗描写的是哪座山的秀丽景色?_ A.黄山 B.庐山 C.泰山 D.华山(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 “横看成岭侧成峰,远近高低各不同”出自苏轼题西林壁,描写的是庐山

    18、的风景。11.下列人物中被尊称为“书圣”的是_。 A.怀素 B.王羲之 C.颜真卿 D.吴道子(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 王羲之,字逸少,汉族,东晋时期著名书法家,有“书圣”之称。12.“岁寒三友”指的是_。 A.梅、竹、兰 B.松、竹、梅 C.梅、兰、菊 D.松、梅、菊(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 岁寒三友,指松、竹、梅三种植物。因这三种植物在寒冬时节仍可保持顽强的生命力而得名,是中国传统文化中高尚人格的象征,也借以比喻忠贞的友谊。13.假设地球上没有太阳的照射,我们将看不到_。 A.启明星 B.彗星 C.恒星 D.月亮(分数:1.00)A.B.C.D.

    19、 解析:解析 月亮本身不发光,它发光的原因是反射了太阳光。14.成语“寅吃卯粮”中的“寅”和“卯”分别指的是十二生肖中的_和_。 A.狗 虎 B.虎 兔 C.虎 羊 D.羊 兔(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 按十二生肖排列应为:子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。15.成功收复台湾的是_。 A.郑成功 B.林则徐 C.曾国藩 D.邓世昌(分数:1.00)A. B.C.D.解析:解析 郑成功(16241662),名森,字明俨,幼名福松,是 17世纪明末抗清名将、民族英雄。1662年年初,郑成功从荷兰侵略者手里收复了沦陷 38年的中国领土台湾。1

    20、6.现任国际奥委会主席的是_。 A.维凯拉斯 B.罗格 C.顾拜旦 D.萨马兰奇(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 雅克罗格从 2001年起任国际奥委会主席,至 2013年 9月 10日卸任。17.我国境内最早的人类是_。 A.北京人 B.元谋人 C.山顶洞人 D.丁村人(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 我国境内最早的人类化石发现于云南省元谋县,定名为元谋人化石。元谋人生活在大约170万年前。18.清朝晚期,被今人誉为“开眼看世界第一人”的是谁?_ A.魏源 B.龚自珍 C.林则徐 D.严复(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 林则徐敢于学习外国先进科学技术

    21、的精神,受到人们高度赞扬,被称为“开眼看世界第一人”。19.咖啡的故乡是哪里?_ A.亚洲 B.美洲 C.大洋洲 D.非洲(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 安提瓜在西班牙殖民统治时期是危地马拉的首府,此地是危地马拉咖啡产业最重要的地方,Jesuits先生于 1740年在此地种下第一棵咖啡树,此地咖啡商业交易于 1840年才开始热销,所以安提瓜可说是危地马拉咖啡之发源地。20.我国少数民族分布最多的省份是_。 A.广西 B.西藏 C.云南 D.四川(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 全国 55个少数民族中,云南省就有 51个,其中世居的人口在 5000人以上的少数民族有

    22、25个,15 个为本省独有(缩写为阿布独德哈,基景傈拉纳,普白傣怒佤。也即:阿昌族、布朗族、独龙族、德昂族、哈尼族、基诺族、景颇族、傈僳族、拉祜族、纳西族、普米族、白族、傣族、怒族、佤族)。独龙族约 5500人,人口最少;彝族有 400多万人,人口最多。21.我国第一部有声影片是_。 A.歌女红牡丹 B.定军山 C.林则徐 D.玉人何处(分数:1.00)A. B.C.D.解析:解析 我国第一部有声电影应该是歌女红牡丹;第一部无声电影应该是定军山;第一部彩色电影应该是生死恨。1931 年 3月,由上海的明星公司拍摄的歌女红牡丹公开上映,中国第一部有声电影由此问世。在歌女红牡丹中穿插了京剧穆柯寨玉

    23、堂春四郎探母拿高登四出戏的唱段。1933 年,由上海天一公司投资拍摄了有声片四郎探母。22.我国发现最早的纸币是在哪个时期?_ A.唐朝 B.宋朝 C.元朝 D.明朝(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 纸币是当今世界各国普遍使用的货币形式,而世界上最早出现的纸币,是中国北宋时期四川成都的“交子”。23.“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”是谁的诗句?_ A.李白 B.辛弃疾 C.苏轼 D.陆游(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 诗句出自陆游的游山西村,全诗为:莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。24.山东、山西的“山”是指_。 A.泰山 B.太

    24、行山 C.沂蒙山 D.恒山(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 山东、山西以太行山为界,古代的所谓山东、山西,就是太行山以东是山东,以西是山西,现代中国行政区划中山东与山西是不接壤的,中间还隔着河北,但习惯上还是说太行山是山东、山西的分界山脉。25.“知天命”代指什么年纪?_ A.二十岁 B.七十岁 C.三十岁 D.五十岁(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲。”(论语为政)所以,“知天命”是指五十岁。26.我国是在哪个时期进入奴隶社会的?_ A.夏 B.商 C.战国 D.秦(分数:1.

    25、00)A. B.C.D.解析:解析 夏朝是奴隶社会形成时期,约公元前 2070年。春秋是奴隶社会瓦解时期,约公元前 770公元前 476年。27.下列古都哪个被称为“六朝古都”?_ A.洛阳 B.西安 C.南京 D.北京(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 南京历史悠久,有着 6000多年文明史、近 2600年建城史和近 500年的建都史,是中国四大古都之一,有“六朝古都”“十朝都会”之称,是中华文明的重要发祥地。28.我国植树节定在每年的 3月 12日,这也是为纪念哪位人物而定的?_ A.屈原 B.孙中山 C.白求恩 D.雷锋(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 每年的

    26、3月 12日是我国的植树节,其实这天是孙中山先生逝世的纪念日。孙中山是我国近代最早极力提倡植树造林的人。在其倡议下,我国曾于 1915年 7月 30日首次规定每年清明为植树节。后来人们决定将孙中山的逝世日3 月 12日定为植树节,以纪念他提倡植树造林的功绩。29.下列哪位文学家没有获得过诺贝尔文学奖?_ A.泰戈尔 B.罗曼罗兰 C.海明威 D.鲁迅(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 1913 年,泰戈尔以吉檀迦利成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。1915 年,罗曼罗兰以其长篇小说约翰克利斯朵夫在描绘各种不同类型人物时所具有的同情和对真理的热爱,被授予诺贝尔文学奖。1954 年海

    27、明威以老人与海获得诺贝尔文学奖。30.莎士比亚四大悲剧中哪部又称“王子复仇记”?_ A.奥赛罗 B.哈姆雷特 C.麦克白斯 D.李尔王(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 哈姆雷特是世界著名悲剧之一,也是莎士比亚最负盛名的剧本,具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就。戏剧中叔叔克劳迪斯谋害了哈姆雷特的父亲,篡取了王位,并娶了国王的遗孀乔特鲁德;王子哈姆雷特因此为父王向叔叔报仇,复仇的故事中交织着爱恨情愁。故该剧又被称为“王子复仇记”。31.徐志摩、胡适等作家是属于哪一个文学流派的?_ A.江湖派 B.桐城派 C.公安派

    28、D.新月派(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 新月诗派是现代诗史上一个重要的诗歌流派。其活动团体新月社成立于 1924年,是“五四”后的一个重要文化团体。新月社的活动始于 1923年的北京,主要成员包括徐志摩、闻一多、胡适、梁实秋、朱湘、饶孟侃、刘梦苇、于赓虞、程杰。32.“中华人民共和国”这一国名最早是由谁提出的?_ A.张奚若 B.任弼时 C.毛泽东 D.周恩来(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 1948 年 1月 25日,任弼时在西北野战军前线委员会扩大会议上,谈到当时党对知识分子的政策时说:“如果我们在政治上和思想上好好引导他们,给予适当的教育和改造,他们的知识

    29、和技能是可以为新民主主义的中华人民共和国服务的。”33.人们常说:“无事不登三宝殿”,你知道“三宝”是指哪三宝吗?_ A.纸、砚、笔 B.书、剑、琴 C.佛、法、僧 D.金、银、玉(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 “无事不登三宝殿”是由佛教寺庙中有礼拜、供养等法事方入佛殿,无事不得随便在此走动吵嚷。后引申为有事而来。“三宝殿”即是佛教寺院中佛、法、僧的三个主要活动场所。34.家春秋是我国作家巴金的代表作品,合称_。 A.激流三部曲 B.革命三部曲 C.爱情三部曲 D.人间三部曲(分数:1.00)A. B.C.D.解析:解析 巴金的三部曲有:激流三部曲(即家春秋)和爱情三部曲(即雾

    30、雨电)。35.泰戈尔是印度著名作家、诗人,于 1913年获得诺贝尔文学奖,为其赢得该奖的作品是_。 A.飞鸟集 B.新月集 C.园丁集 D.吉檀迦利(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 1913 年,泰戈尔以吉檀迦利成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。36.海洋法公约中关于毗邻区的规定,是指从领海基线算起不超过_海里。 A.12 B.200 C.24 D.36(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 建立毗连区的主张,最早是由法国学者雷诺在 1894年提出的。1958 年领海与毗连区法规定沿海国可在毗连其领海的毗连区内行使管制权力,毗连区的范围不得延伸到从领海基线起 12海里以

    31、外。后来海洋法公约保留了这项规定,但把其范围改为“从领海基线量起,不得超过 24海里”。37.琵琶曲十面埋伏描述的是_的情景。 A.淝水之战 B.赤壁之战 C.巨鹿之战 D.垓下之战(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 十面埋伏是传统琵琶曲之一,又名淮阴平楚。本曲现存乐谱最早见于 1818年华秋萍编的琵琶行。乐曲描写了公元前 202年楚汉战争垓下决战的情景。汉军用十面埋伏的阵法击败楚军,项羽自刎于乌江,刘邦取得胜利。38.我国“留学生”一词来源于何时?_ A.汉朝 B.唐朝 C.宋朝 D.明朝(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 唐朝时,日本政府为了吸取中国的先进文化,曾多

    32、次派遣唐使来中国。遣唐使团是外交使节,在中国停留的时间不能过长,因而难以更好地吸取中国的先进文化。所以日本政府从第二次派遣唐使起,就同时派遣“留学生”和“还学生”。所谓“留学生”就是当遣唐使等回国后仍然留在中国学习的学生,“还学生”则在遣唐使回国时一起回国。后来,“留学生”这个词就一直沿用下来,其语义也有了变化发展:凡是留居外国学习或研究的学生,都称作“留学生”。39.奠定了三国鼎立局面的战争是_。 A.祖逖北伐 B.官渡之战 C.赤壁之战 D.八王之乱(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 赤壁之战,是奠定三国鼎立基础的以少胜多的著名战役。三国形成时期,刘备、孙权联军于建安十三年在长

    33、江赤壁一带大破曹操大军。这是中国历史上以少胜多的著名战争之一,也是三国时期“三大战役”中最为著名的一场。它也是中国历史上第一次在长江流域进行的大规模江河作战,标志着中国军事政治中心不再限于黄河流域。40.“卑鄙是卑鄙者的通行证,高尚是高尚者的墓志铭”,该诗句的作者是_。 A.北岛 B.顾城 C.食指 D.舒婷(分数:1.00)A. B.C.D.解析:解析 这两句出自北岛作于 1976年天安门“五四运动”期间的回答。41.被誉为“浑身都是音乐”的著名指挥家是_。 A.伯恩施坦 B.卡拉扬 C.小泽征尔 D.梅达(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 小泽征尔的指挥风格,既能热情洋溢、豪迈

    34、奔放地将乐曲引向高潮,又能恰如其分地控制速度和力度的变化;他善于运用带有表情的目光和“会说话”的双臂来表达自己的思想,音乐表现意图十分明确。他指挥时好像在浩瀚的音乐海洋中游泳,使观众感觉到他浑身都是音乐。所以被誉为是“浑身都是音乐”的指挥家。42.在湖南第一师范学校,杨昌济老师有三位得意弟子,他们品学兼优,志趣相投,人称“湘江三友”,他们分别是_。 A.毛泽东、萧子升、何叔衡 B.毛泽东、蔡和森、张昆弟 C.毛泽东、蔡和森、萧子升 D.蔡和森、张昆弟、何叔衡(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 长沙第一师范学校的学生中,杨昌济老师有三位得意弟子:毛泽东、蔡和森和萧子升。他们品学兼优、

    35、志趣相投,人称“湘江三友”。43.“WHO”代表什么世界组织?_ A.世界石油输出国组织 B.世界绿色和平组织 C.世界卫生组织 D.世界贸易组织(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 WHO 即世界卫生组织,是联合国下属的一个专门机构,只有主权国家才能参加,是国际上最大的政府间卫生组织。它负责对全球卫生事务提供领导,拟定卫生研究议程,制定规范和标准,阐明以证据为基础的政策方案,向各国提供技术支持,以及监测和评估卫生趋势。世界卫生组织的宗旨是使全世界人民获得尽可能高水平的健康。44.造纸和印刷术是我国的伟大发明,而下列哪部著作是世界上第一部用纸印刷的书籍?_ A.三国志 B.营造方式

    36、C.禽经 D.金刚经(分数:1.00)A.B.C.D. 解析:解析 世界上第一部用纸印刷的书籍是金刚经。45.历史上曾有的“风声雨声读书声声声入耳,家事国事天下事事事关心”对联是在_。 A.东林书院 B.岳麓书院 C.石鼓书院 D.白鹿书院(分数:1.00)A. B.C.D.解析:解析 此联来源于明朝东林党领袖顾宪成所撰的名联谈趣。顾宪成在无锡创办东林书院,讲学之余,往往评议朝政。后来人们用以提倡“读书不忘救国”,至今仍有积极意义。46.清华大学的校训是“自强不息,厚德载物”,哈佛大学的校训是_。 A.真理使人自由 B.真理、光明 C.以柏拉图为友,以亚里士多德为友,更要以真理为友 D.上帝赐

    37、予我们知识(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析 哈佛大学校训的原文是用拉丁文写的,即:Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Amicus Veritas,意为“以柏拉图为友,以亚里士多德为友,更要以真理为友”。47.普洱茶的产地在哪?_ A.广西 B.云南 C.贵州 D.广东(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 普洱茶是以云南省一定区域内的云南大叶种晒青茶为原料,采用特定工艺、经后发酵加工形成的散茶和紧压茶。48.下面哪个剧种被称为“中国百戏之师”?_ A.京剧 B.黄梅戏 C.昆曲 D.越剧(分数:1.00)A.B.C. D.解析:解析

    38、昆曲融诗、乐、歌、舞、戏于一体,在中国文学史、戏曲史、舞蹈史上都占有重要地位,对众多的戏曲品种都产生过直接的影响,因此被称为“百戏之祖、百戏之师”。49.史记中的“世家”是给什么人作的传?_ A.皇帝 B.诸侯王 C.谋士 D.豪杰(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析 史记中“世家”主要叙述贵族侯王的历史。50.“一个浪,一个浪/无休止地扑过来/每一个浪都在它脚下/被打成碎沫,散开/它的脸上和身上/像刀砍过的一样/但它依然站在那里/含着微笑,看着海洋”这首题为礁石的诗出自于我国哪位著名诗人?_ A.舒婷 B.艾青 C.闻一多 D.郭沫若(分数:1.00)A.B. C.D.解析:解析

    39、礁石这首诗是艾青 1954年 7月写的一首短诗。在一般人的笔下,礁石总是被描写成阻塞航道、碰毁船只的丑恶事物,但艾青则从一个崭新的角度去观察和描写它。二、B第二部分 应用文写作/B(总题数:1,分数:50.00)51.请以“中西语言哲学国际学术研讨会”为议题写一份向中外学者发出的邀请函(分数:50.00)_正确答案:(中西语言哲学国际学术研讨会邀请函尊敬的_:为进一步推动我国语言哲学研究的深入发展,加强与国外哲学家和语言学家的合作,深化哲学与语言学的跨学科研究,中西语言哲学研究会与中国现代外国哲学学会分析哲学专业委员会商定,将于 2013年 6月18日至 20日在大学外语学院联合召开“第届中西

    40、语言哲学国际学术研讨会”。会议将邀请国外有关专家参加。一、大会主题加强跨学科合作,开辟我国语言哲学研究新局面。二、大会议题1西方语言哲学研究进展2后语言哲学方向与特征3语言哲学与语言学研究4西方语言哲学作品评论5其他相关内容研究论文三、会务费600元/人,研究生减半。四、会议日程预告2013年 6月 17日 全天 报到2013年 6月 18日 上午 主题发言2013年 6月 18日 下午 分会场发言2013年 6月 19日 上午 主题发言2013年 6月 19日 下午 分会场发言2013年 6月 20日 上午 主题发言及点评五、可登录“中西语言哲学研究会”网站(http:/)查询相关信息和资料

    41、会议邮箱:联系人:1233456576:112345678传真:324342113(请注明“中西语言哲学国际学术研讨会”会务组收)欢迎国内外学者参加这次盛会!中西语言哲学研究会中国现代外国哲学学会分析哲学专业委员会2012年 12月 30日)解析:解析 这则邀请函是由中西语言哲学研究会和中国现代外国哲学学会分析哲学专业委员会共同发布的。正文写会议目的、主题、议题、时间、地点及会议费、联系方式等信息,是一则典型而规范的会议通知。三、B第三部分 现代汉语作文/B(总题数:1,分数:50.00)52.请以“眼光与定力”为题用现代汉语写一篇论说文(分数:50.00)_正确答案:(眼光与定力眼光与定力,

    42、是人们获得成功所必须具备的两种能力。眼光是指人观察、鉴别、认识、发现、预见事物或者问题的能力,也即眼力。有眼光的前瞻性抉择的一个重要标志是,不从眼前一时的功利出发而趋利避难,而从自身条件出发,迎难而上(舍利迎难),以争取获得成功。大学者如钱伟长,放弃了自己的文科优势,而从国家利益出发,改学工科。他的抉择就建立在了自己的条件与社会需求的高度统一之上。定力,简而言之,是外动内不动的自持力。外动专指诱惑与浮躁的外潮流;内不动专指内心不惑甚至纹丝不动地坚守着自己的信念。在如今这个大多数人都操之过急的时代,做到“内不动”是多么不易。趋利跟风而上或者见难随大流而去,会终身引以为悔。犹记游褒禅山记中,王安石曾将旅游探险与为学相比,对后人启发颇深:“咎其欲出者(半途而废),而余亦悔其随之。”远见卓识的眼光,可以引领我们走向新的航程;坚忍不拔的定力,可助我们勇往直前,越过困境。眼光与定力结合才能在生命的价值中折射出智慧。现实生活总崎岖,它是对人的考验。只有具备眼光与定力的人才能通过这场特殊的考试,并实现自己的人生价值。不是吗?且看那位科学家伽利略。他面对宗教裁判所严酷的威逼,可以英勇一死,获得鲜花、掌声和赞誉;也可以忍辱偷生,在世人鄙视的目光中活下来。他毅然选择了后者。他的选择是有眼光的,因为他看到了物理学的未来发展,看到了自己将在这一领域取得成就。他有着一份超


    注意事项

    本文(【考研类试卷】宁波大学翻译硕士汉语写作学位MTI考试真题2013年及答案解析.doc)为本站会员(outsidejudge265)主动上传,麦多课文档分享仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知麦多课文档分享(点击联系客服),我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
    备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1 

    收起
    展开