1、华东师范大学翻译硕士汉语写作学位 MTI 考试真题 2012 年及答案解析(总分：90.00，做题时间：90 分钟)一、第一部分 百科知识(总题数：25，分数：50.00)1.唐诗前承魏晋，后启宋元，是中国古典诗歌的巅峰。唐前期，经“初唐四杰”和陈子昂等人的提倡和锤炼，唐诗尽扫六朝萎靡，一改粉黛铅华，从黄老玄学走向山水田园，从感物伤怀走向练达人生。以由元稹与_共同提倡的新乐府运动为标志，唐诗文辞洗练，返璞归真，近体诗格律的成熟又进一步凝练了诗歌的语义美和意境美，“意藏诗中，境在诗外”，唐诗的这种创作方法对后世影响深远。（分数：2.00）A.李白B.杜甫C.白居易D.王维2.世界上流经国家最多的
2、河是_，最大的淡水湖是_，最长的山脉是_。（分数：2.00）A.多瑙河，苏必利尔湖，安第斯山B.莱茵河，鄱阳湖，阿尔卑斯山C.伏尔加河，贝加尔湖，落基山D.亚马孙河，里海，乞力马扎罗山3.20 世纪四大天文学重大发现是脉冲星、类星体、_、星际有机分子，上述四项发明与_密不可分。（分数：2.00）A.黑洞、射电望远镜B.反物质、爱因斯坦质能方程C.红移蓝移现象、宇宙大爆炸假说D.宇宙微波背景辐射、射电望远镜4.大陆地壳年龄一般远大于海洋地壳，对此解释正确的一项是_（分数：2.00）A.因为大陆地壳形成年代远早于海洋地壳B.因为大洋中脊、软流层的联合运动，海洋地壳不断更新C.因为大陆地壳硅铝层不易
3、被风化，海洋地壳无硅铝层D.因为海洋地壳厚度远小于大陆地壳，形成时间短于大陆地壳5.我国传统音乐中“宫、商、角、徵、羽”对应简谱记法正确的是_（分数：2.00）A.1、2、3、4、5B.1、2、3、4、6C.1、2、3、5、6D.1、3、5、6、76.下面哪一项不属于货币职能_（分数：2.00）A.流通手段B.世界货币职能C.贮藏手段D.等价交换职能7.世界早期四大文明与对应河流中，哪一项不正确_（分数：2.00）A.中罔黄河B.埃及尼罗河C.印度印度河D.巴比伦底格里斯河、幼发拉底河8.符合下列四句所缺词句的一项是_ (1)飞云冉冉蘅皋暮，_；(贺铸青玉案) _ _，锦檐突骑渡江初；(辛弃疾
4、鹧鸪天) (3)九万里风鹏正举，风休住，_；(李清照渔家傲) _ _，为谁流下潇湘去；(秦观踏莎行) a壮岁旌旗拥万夫；b郴江幸自绕郴山；C蓬舟吹取三山去；d彩笔新题断肠句；（分数：2.00）A.(1)d；a；(3)c；bB.(1)a；d；(3)c；bC.(1)b；d；(3)a；cD.(1)c；b；(3)a；d9.欧洲“启蒙运动”的代表人物及其著作对应正确的一项是_（分数：2.00）A.洛克利维坦B.孟德斯鸠论法的精神C.狄德罗哲学通信D.伏尔泰百科全书10.1915 年，罗曼罗兰获诺贝尔文学奖，他也是法国第一位诺贝尔文学奖获得者，其音乐小说巨著约翰克利斯朵夫中的主人公克利斯朵夫是以_为原型的
5、。（分数：2.00）A.贝多芬B.莫扎特C.肖邦D.舒伯特11.世界上第一枚邮票出现在_，是 1840 年发行的；世界上第一张三角形邮票被集邮家视为珍品，它是由好望角发行的；新中国第一套纪念邮票是：庆祝_。（分数：2.00）A.法国，中华人民共和国成立B.法国，中国人民政治协商会议第一届全体会议C.英国，中华人民共和国成立D.英国，中国人民政治协商会议第一届全体会议12.以下各项中最准确地表述“非暴力不合作计划”全部内涵的是_（分数：2.00）A.以非暴力的手段反抗英殖民统治者B.以不合作态度抵制英殖民统治者C.以和平的手段抗议英殖民当局的压迫D.以和平和合法的手段，争取印度的自治13.培根在
6、评价中国古代科技成就时说：“这三种东西曾改变了整个世界事物的面貌和状态：第一种在文学方面，第二种在战争上，第三种在航海上。”培根所说的第一种应是_（分数：2.00）A.印刷术B.造纸术C.古典文化D.儒家学说14.丘吉尔说：“我们不要把这次援救说成是胜利。战争不是靠撤退(敦刻尔克大撤退)而赢得的。但是，在这次援救中却孕育着胜利。”“这次援救中孕育着胜利”是指_（分数：2.00）A.粉碎了德国不可战胜的神话B.加强了英法军队的联系和合作C.为日后英国的防御和反攻保存了实力D.鼓舞了英法两国军民反法西斯的斗志15.19 世纪中期一位英国经济学家这样记述：“大洋洲有我们的牧场，阿根廷和北美西部草原上
7、有我们的羊群，南非和澳大利亚的黄金流向伦敦；印度和中国人为我们种茶，而且我们的咖啡、白糖和香料种植园遍及东印度群岛。”这一记述反映的实质问题是_（分数：2.00）A.英国成为世界上最大的殖民帝国B.英国占有广阔的海外原料市场C.英国对海外殖民地进行残酷掠夺D.大英帝国的统治达到鼎盛时期16.1973 年，以美元为中心的资本主义世界货币体系解体，反映出_ 美国经济进入了“滞胀”阶段 美国资本主义世界经济霸主地位动摇 国际金融领域内，美元的地位衰落 资本主义国家的力量对比发生了新变化（分数：2.00）A.B.C.D.17.最早开辟了欧洲从海上直通印度新航路的航海家是_（分数：2.00）A.迪亚士B
8、.达伽马C.哥伦布D.麦哲伦18.一战后建立的“凡尔赛一华盛顿体系”_（分数：2.00）A.消除了协约国帝国主义间的矛盾B.使不同社会制度间的矛盾得到缓和C.暂时协调了协约国帝国主义之间的矛盾D.为民族解放运动开辟了道路19.OPEC 全称 Organization of Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织。1960 年 9 月，由伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯和委内瑞拉的代表在巴格达开会，决定联合起来共同对付西方石油公司，维护石油收入，14 日，五国宣告成立石油输出国组织(0PEC)，简称“欧佩克”。随着成员的增加，欧佩克发展成为亚洲、非洲和拉丁美洲
9、一些主要石油生产国的国际性石油组织。欧佩克总部设在_（分数：2.00）A.日内瓦B.巴黎C.维也纳D.巴格达20.纵观改革开放后中国经济的发展，可以发现高速度一直占据着经济发展的主流。尽管期间出现过几次较大规模的通货膨胀和通货紧缩，但是中国经济都比较顺利地实现了“软着陆”。20 世纪 80、90 年代时，我国的 GDP 年增幅创下历史之最，基本上达到每年 11%12%的高速度发展，一时间，国外媒体对中国的经济发展刮目相看，甚至认为中国将成为世界经济的发动机，这应该是在中国“世界工厂”地位和“中国威胁论”之前，对中国的一次客观的评价。下列关于“中国威胁论”的叙述，错误的一项是_（分数：2.00）
10、A.“中国威胁论”不仅是西方世界为阻碍中国崛起而设置的舆论障碍，也是西方世界对日益强大的中国的现实心态B.“中国威胁论”干扰了中国正常的对外交往，影响了中国的国际形象，也对中国的长远发展造成了不利影响C.中国经济的飞速发展，海外市场的迅速扩张，中国国际事务“话语权”的日益增多等成为“中国威胁论”的根本诱因D.“中国威胁论”是谬论，其真实面是中国的发展和崛起不会影响任何人和任何国家，这一点是邓小平在发表对第三世界讲话时首次提出的，即“中国不搞霸权主义，永远不称霸”21.下列哪一座城市不属于地理意义上的长江三角洲地区_（分数：2.00）A.宁波B.绍兴C.台州D.余华22.文字学角度的“赋比兴”实
11、际上指明了中国传统文化中，诗歌与“天人合一”思想的某种暗合。如果将“赋”看作是“本体”，将“比”看作是“参照体”，将“兴”看作是“投影体”，上述三者之间就形成了一个系统，在这个系统中，“比”和“兴”实际上是”赋”的两个“本影”，类似日月星辰，斗转星移。正因如此，在中国诗歌中，“比”与“兴”的界限常常是模糊的，文学批评中也常将“比兴”二字合用，作为一个概念使用。下列诗句中，哪一项不属于“赋”的手法_（分数：2.00）A.氓之蚩蚩，抱布贸丝；匪来贸丝，来即我谋(卫风氓)B.静女其姝，俟我于城隅；爱而不见，搔首踟蹰(邶风静女)C.采采苯苜，薄言采之；采采芣苢，薄言有之(周南芣苢)D.关关雎鸠，在河之
12、洲；窈窕淑女，君子好逑(周南关雎)23.春江花月夜是意象美高度凝练的典范，这首诗之所以能“孤篇压倒全唐”，关键在于其塑造了前无古人的深邃意境，既能推陈出新，情景交融，又融入了诗人对自然和人生的深刻求索。而意境塑造的成功，很大程度上归功于其匠心独运的意象。从诗题看，春、江、花、月、夜是全诗的五大意象，而从全诗看，五大意象又派生出许多子意象，这些意象纵横交织，错落有致，绘制出一幅延绵不绝的春江月夜图。下列有关春江花月夜的叙述，正确的一项是_（分数：2.00）A.春江花月夜一题取自汉乐府，与蜀道难、雁门太守行、燕歌行等类似B.春江花月夜全诗展现了诗人追求道家清静无为、消极避世的思想C.春江花月夜同名
13、古曲体现了唐代乐舞大气、豪迈、盛世强音的特点D.春江花月夜作者张若虚仅存诗两首，春江花月夜是其代表作24.第五套人民币背面“中国人民银行”字样未采用下列哪种少数民族文字_（分数：2.00）A.蒙文B.藏文C.维吾尔文D.傣文25.1982 年诺贝尔文学奖获得者是哥伦比亚“_”作家马尔克斯，其代表作为_（分数：2.00）A.魔幻现实主义，百年孤独B.批判现实主义，孤寂C.浪漫主义，漫歌集D.现代主义，总统先生二、第二部分 应用文写作(总题数：1，分数：40.00)26.请以某高校的名义，向教育部递交一份工作报告，汇报本校 2011 年的工作情况(可以写教学情况，科研情况，学生思想教育情况，招生和
14、毕业分配等等情况)。(字数不得少于 400 字) （分数：40.00）_三、第三部分 命题作文(总题数：0，分数：0.00)华东师范大学翻译硕士汉语写作学位 MTI 考试真题 2012 年答案解析(总分：90.00，做题时间：90 分钟)一、第一部分 百科知识(总题数：25，分数：50.00)1.唐诗前承魏晋，后启宋元，是中国古典诗歌的巅峰。唐前期，经“初唐四杰”和陈子昂等人的提倡和锤炼，唐诗尽扫六朝萎靡，一改粉黛铅华，从黄老玄学走向山水田园，从感物伤怀走向练达人生。以由元稹与_共同提倡的新乐府运动为标志，唐诗文辞洗练，返璞归真，近体诗格律的成熟又进一步凝练了诗歌的语义美和意境美，“意藏诗中，
15、境在诗外”，唐诗的这种创作方法对后世影响深远。（分数：2.00）A.李白B.杜甫C.白居易 D.王维解析：解析 新乐府运动是由元稹与白居易共同提倡的文学改革运动，与韩愈、柳宗元提倡的古文运动相互呼应。“新乐府”是唐人自立新题的乐府诗，与汉乐府的主要不同之处在于，新乐府不入乐。至于运动宗旨则是“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，大大强调了诗歌的社会功能和讽喻作用。2.世界上流经国家最多的河是_，最大的淡水湖是_，最长的山脉是_。（分数：2.00）A.多瑙河，苏必利尔湖，安第斯山 B.莱茵河，鄱阳湖，阿尔卑斯山C.伏尔加河，贝加尔湖，落基山D.亚马孙河，里海，乞力马扎罗山解析：解析 多瑙河在欧洲仅
16、次于伏尔加河，是欧洲第二长河。它发源于德国南部，自西向东流，流经奥地利、斯洛伐克、匈牙利、克罗地亚、塞尔维亚、保加利亚、罗马尼亚、摩尔多瓦、乌克兰，最后注入黑海。多瑙河流经 10 个国家，是世界上干流流经国家最多的河流。苏必利尔湖(Lake Superior)是世界上最大的淡水湖，湖名取自法语 Sup6rieur(索菲莉尔)，意为“上湖”。该湖为美国和加拿大共有。安第斯山脉位于南美洲的西岸，范围从巴拿马一直到智利。从北到南全长 8900 余千米，是世界上最长的山脉，纵贯南美大陆西部，素有“南美洲脊梁”之称。 伏尔加河位于俄罗斯的西南部，是欧洲最长的河流，流入里海。伏尔加河在俄罗斯的国民经济中，
17、在俄罗斯人民的生活中起着非常重要的作用。因而，俄罗斯人将伏尔加河称为“母亲河”。亚马孙河，位于南美洲，是世界流量最大、流域最广、支流最多的河流。亚马孙河也是世界第一长河。莱茵河是西欧第一大河，发源于瑞士境内的阿尔卑斯山北麓，西北流经列支敦士登、奥地利、法国、德国和荷兰，最后在鹿特丹附近注入北海。贝加尔湖位于俄罗斯东西伯利亚南部，为世界第七大湖，形状为新月形，中国古称“北海”，是世界上储水量最大的淡水湖泊。里海是世界上最大的咸水湖，位于欧洲和亚洲的内陆交界处。阿尔卑斯山脉是欧洲最高大的山脉。位于欧洲南部。呈一弧形，东西延伸。长约 1200 多千米。平均海拔 3000 米左右，最高峰勃朗峰海拔 4
18、810 米。落基山脉又译作洛矶山脉，是美洲科迪勒拉山系在北美的主干，由许多小山脉组成，被称为北美洲的“脊骨”。乞力马扎罗山素有“非洲屋脊”之称，许多地理学家也称它为“非洲之王”。3.20 世纪四大天文学重大发现是脉冲星、类星体、_、星际有机分子，上述四项发明与_密不可分。（分数：2.00）A.黑洞、射电望远镜B.反物质、爱因斯坦质能方程C.红移蓝移现象、宇宙大爆炸假说D.宇宙微波背景辐射、射电望远镜 解析：解析 20 世纪 60 年代，随着大型射电望远镜的改善和发展，天文学家陆续在天体物理学天文学的一大分支学科领域取得了一系列重大的突破和发现。其中最重要也是最著名的，就是被誉为“天文学四大发现
19、”的类星体、脉冲星、微波背景辐射和星际有机分子。这四大发现为天体演化、恒星史、宇宙学、物质结构、生命起源等相关学科提供了大量新兴的课题。4.大陆地壳年龄一般远大于海洋地壳，对此解释正确的一项是_（分数：2.00）A.因为大陆地壳形成年代远早于海洋地壳B.因为大洋中脊、软流层的联合运动，海洋地壳不断更新 C.因为大陆地壳硅铝层不易被风化，海洋地壳无硅铝层D.因为海洋地壳厚度远小于大陆地壳，形成时间短于大陆地壳解析：解析 目前所知地球表面上海洋地壳的年龄最老的也不超过两亿年，这是因为海洋地壳在海沟的地方因为大洋中脊、软流层的联合运动又隐回地球内部了。5.我国传统音乐中“宫、商、角、徵、羽”对应简谱
20、记法正确的是_（分数：2.00）A.1、2、3、4、5B.1、2、3、4、6C.1、2、3、5、6 D.1、3、5、6、7解析：解析 宫(gng)、商(shng)、角(ju)、徵(zh)、羽(y)，起源于春秋时期，是中国古乐五个基本音阶，相当于西乐的 Do(宫)、Re(商)、Mi(角)、Sol(徵)、La(羽)(没有 Fa 与 xi)，亦称为五音。6.下面哪一项不属于货币职能_（分数：2.00）A.流通手段B.世界货币职能C.贮藏手段D.等价交换职能 解析：解析 货币有五个职能：价值尺度，流通手段，支付手段，贮藏手段和充当世界货币的职能。7.世界早期四大文明与对应河流中，哪一项不正确_（分数：
21、2.00）A.中罔黄河B.埃及尼罗河C.印度印度河 D.巴比伦底格里斯河、幼发拉底河解析：解析 古印度的发源地为印度河流域和恒河流域，其中印度河发展起来的是印度河文明也叫哈拉巴文明；恒河流域发展起来的是古印度文明，其主体民族是雅利安人。题中所指为古印度文明，故对应河流应为恒河。8.符合下列四句所缺词句的一项是_ (1)飞云冉冉蘅皋暮，_；(贺铸青玉案) _ _，锦檐突骑渡江初；(辛弃疾鹧鸪天) (3)九万里风鹏正举，风休住，_；(李清照渔家傲) _ _，为谁流下潇湘去；(秦观踏莎行) a壮岁旌旗拥万夫；b郴江幸自绕郴山；C蓬舟吹取三山去；d彩笔新题断肠句；（分数：2.00）A.(1)d；a；(
22、3)c；b B.(1)a；d；(3)c；bC.(1)b；d；(3)a；cD.(1)c；b；(3)a；d解析：解析 贺铸青玉案 凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。锦瑟年华谁与度?月桥花院，琐窗朱户，只有春知处。飞云冉冉衡皋暮，彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 辛弃疾鹧鸪天 有客慨然谈功名，因追念少年时事，戏作。壮岁旌旗拥万夫，锦檐突骑渡江初。燕兵夜娖银胡觮，汉箭朝飞金仆姑。追往事，叹今吾，春风不染白髭须。却将万字平戎策，换得东家种树书。 李清照渔家傲 天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处?我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正
23、举，风休住，蓬舟吹取三山去。 秦观踏莎行 雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。9.欧洲“启蒙运动”的代表人物及其著作对应正确的一项是_（分数：2.00）A.洛克利维坦B.孟德斯鸠论法的精神 C.狄德罗哲学通信D.伏尔泰百科全书解析：解析 论法的精神，法国思想家孟德斯鸠的政治学名著，历时 14 年著成。他采取与意识主义和自然主义截然不同的方法来分析政治行为，并致力于从社会学的角度来分析政治习俗。 霍布斯，英国哲学家、政治思想家，所著利维坦一书，为之后所有的西方政治哲学发展奠定了根基。狄德罗，法国
24、启蒙思想家、唯物主义哲学家、无神论者和作家，百科全书派的代表。他的最大成就是主编百科全书。伏尔泰，法国启蒙思想家、文学家、哲学家、史学家，是 18 世纪法国资产阶级启蒙运动的旗手，被誉为“法兰西思想之王”、“法兰西最优秀的诗人”、“欧洲的良心”。1734 年，伏尔泰正式发表了哲学通信，宣扬英国资产阶级革命的成就，抨击法国的专制政体。10.1915 年，罗曼罗兰获诺贝尔文学奖，他也是法国第一位诺贝尔文学奖获得者，其音乐小说巨著约翰克利斯朵夫中的主人公克利斯朵夫是以_为原型的。（分数：2.00）A.贝多芬 B.莫扎特C.肖邦D.舒伯特解析：解析 约翰克利斯朵夫是罗曼罗兰创作的一部长篇小说。主人公约
25、翰克利斯朵夫的许多事迹都是以贝多芬为原型的。11.世界上第一枚邮票出现在_，是 1840 年发行的；世界上第一张三角形邮票被集邮家视为珍品，它是由好望角发行的；新中国第一套纪念邮票是：庆祝_。（分数：2.00）A.法国，中华人民共和国成立B.法国，中国人民政治协商会议第一届全体会议C.英国，中华人民共和国成立D.英国，中国人民政治协商会议第一届全体会议 解析：解析 世界上的第一枚邮票是英国的黑便士。1949 年 9 月 21 日至 30 日，新中国诞生前夕，中国人民政治协商会议在北平(今北京)中南海举行了第一届全体会议，宣告了一个新中国的诞生。为了庆祝中国人民政治协商会议第一届全体会议在北平胜
26、利召开，1949 年 10 月 8 日，中华人民共和国华北邮政总局以“中华人民邮政”名义向全国发行了庆祝中国人民政治协商会议第一届全体会议纪念邮票。它是新中国成立后诞生的第一套纪念邮票，从此揭开新中国邮票史的新篇章。12.以下各项中最准确地表述“非暴力不合作计划”全部内涵的是_（分数：2.00）A.以非暴力的手段反抗英殖民统治者B.以不合作态度抵制英殖民统治者C.以和平的手段抗议英殖民当局的压迫D.以和平和合法的手段，争取印度的自治 解析：解析 1920 年，印度资产阶级政党国民大会通过了甘地提出的“非暴力不合作计划”，改变大战期间英国合作的态度，宣布采取“和平和合法的手段”，来取得印度的自治
27、。13.培根在评价中国古代科技成就时说：“这三种东西曾改变了整个世界事物的面貌和状态：第一种在文学方面，第二种在战争上，第三种在航海上。”培根所说的第一种应是_（分数：2.00）A.印刷术 B.造纸术C.古典文化D.儒家学说解析：解析 毕异的胶泥活字版印书方法，如果印成百上千份，工作效率就极其可观了，不仅能够节约大量的人力物力，而且可以大大提高印刷的速度和质量，活字印刷术的发明，为人类文化做出了重大贡献。火药是中国古代炼丹家在炼丹过程中发明的，后被用于战争。罗盘又称罗盘针和罗经，古代广泛用于航海、航空、勘察、探险、旅行、军事等测定方位，民间多用于测定宅基朝向等。14.丘吉尔说：“我们不要把这次
28、援救说成是胜利。战争不是靠撤退(敦刻尔克大撤退)而赢得的。但是，在这次援救中却孕育着胜利。”“这次援救中孕育着胜利”是指_（分数：2.00）A.粉碎了德国不可战胜的神话B.加强了英法军队的联系和合作C.为日后英国的防御和反攻保存了实力 D.鼓舞了英法两国军民反法西斯的斗志解析：解析 敦刻尔克大撤退是第二次世界大战初期的军事撤退行动。1940 年 5 月 25 日，英法联军防线在德国机械化部队快速攻势下崩溃之后，英军在敦刻尔克这个位于法国东北部靠近比利时边境的港口城市进行的当时历史上最大规模的军事撤退行动。尽管英军在这次撤退中失去了大量的装备和军需物资，但保留下一批经过战争考验的官兵，为以后的战
29、争保留了一大批具有战斗经验的官兵。敦刻尔克的意义就在于，英国保留了继续坚持战争的最珍贵的有生力量。15.19 世纪中期一位英国经济学家这样记述：“大洋洲有我们的牧场，阿根廷和北美西部草原上有我们的羊群，南非和澳大利亚的黄金流向伦敦；印度和中国人为我们种茶，而且我们的咖啡、白糖和香料种植园遍及东印度群岛。”这一记述反映的实质问题是_（分数：2.00）A.英国成为世界上最大的殖民帝国B.英国占有广阔的海外原料市场C.英国对海外殖民地进行残酷掠夺 D.大英帝国的统治达到鼎盛时期解析：解析 其余三个选项描述的都是表面现象，只有 C 选项点出了问题的实质。16.1973 年，以美元为中心的资本主义世界货
30、币体系解体，反映出_ 美国经济进入了“滞胀”阶段 美国资本主义世界经济霸主地位动摇 国际金融领域内，美元的地位衰落 资本主义国家的力量对比发生了新变化（分数：2.00）A.B.C. D.解析：解析 美国经济是在 1975 年后才进入“滞胀”阶段。美国经济在 20 世纪 70 年代陷入“滞胀”困境的重要原因是受石油危机的影响。与阿拉伯国家采取有效措施联合斗争有关。17.最早开辟了欧洲从海上直通印度新航路的航海家是_（分数：2.00）A.迪亚士B.达伽马 C.哥伦布D.麦哲伦解析：解析 1497 年1498 年，达伽马开辟了欧洲从海上直通印度的新航路。 1488 年，葡萄牙人迪亚士到达好望角。14
31、92 年，哥伦布开辟了通往美洲的新航路。 1519 年1522 年，麦哲伦船队完成穿越太平洋、印度洋、大西洋再返回欧洲。18.一战后建立的“凡尔赛一华盛顿体系”_（分数：2.00）A.消除了协约国帝国主义间的矛盾B.使不同社会制度间的矛盾得到缓和C.暂时协调了协约国帝国主义之间的矛盾 D.为民族解放运动开辟了道路解析：解析 “凡尔赛一华盛顿体系”是一战后对于世界格局的重新安排，是战胜国对战败国遗产的重新分赃，是对殖民地半殖民地人民的重新奴役。从根本上来讲，这个体系并没有改变世界的基本格局，仍然是资本主义列强剥削和压迫广大落后国家和地区。因此，资本主义大国和殖民地半殖民地人民的矛盾依然存在。它不
32、但没有消除各大国之间的矛盾，而且还埋下了更大冲突的种子。19.OPEC 全称 Organization of Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织。1960 年 9 月，由伊朗、伊拉克、科威特、沙特阿拉伯和委内瑞拉的代表在巴格达开会，决定联合起来共同对付西方石油公司，维护石油收入，14 日，五国宣告成立石油输出国组织(0PEC)，简称“欧佩克”。随着成员的增加，欧佩克发展成为亚洲、非洲和拉丁美洲一些主要石油生产国的国际性石油组织。欧佩克总部设在_（分数：2.00）A.日内瓦B.巴黎C.维也纳 D.巴格达解析：解析 欧佩克，成立于 1960 年 9 月 14
33、 日，1962 年 11 月 6 日在联合国秘书处备案。其宗旨是协调和统一成员国的石油政策，维护各自和共同的利益。其总部设在奥地利维也纳。 欧佩克，即石油输出国组织，它是一个自愿结成的政府间组织，对其成员国的石油政策进行协调、统一。欧佩克旨在通过消除有害的、不必要的价格波动，确保国际石油市场上石油价格的稳定，保证各成员国在任何情况下都能获得稳定的石油收入，并为石油消费国提供足够、经济、长期的石油供应。总部设在维也纳。20.纵观改革开放后中国经济的发展，可以发现高速度一直占据着经济发展的主流。尽管期间出现过几次较大规模的通货膨胀和通货紧缩，但是中国经济都比较顺利地实现了“软着陆”。20 世纪 8
34、0、90 年代时，我国的 GDP 年增幅创下历史之最，基本上达到每年 11%12%的高速度发展，一时间，国外媒体对中国的经济发展刮目相看，甚至认为中国将成为世界经济的发动机，这应该是在中国“世界工厂”地位和“中国威胁论”之前，对中国的一次客观的评价。下列关于“中国威胁论”的叙述，错误的一项是_（分数：2.00）A.“中国威胁论”不仅是西方世界为阻碍中国崛起而设置的舆论障碍，也是西方世界对日益强大的中国的现实心态B.“中国威胁论”干扰了中国正常的对外交往，影响了中国的国际形象，也对中国的长远发展造成了不利影响C.中国经济的飞速发展，海外市场的迅速扩张，中国国际事务“话语权”的日益增多等成为“中国
35、威胁论”的根本诱因D.“中国威胁论”是谬论，其真实面是中国的发展和崛起不会影响任何人和任何国家，这一点是邓小平在发表对第三世界讲话时首次提出的，即“中国不搞霸权主义，永远不称霸” 解析：解析 D 项表述不是邓小平在发表对第三世界讲话时首次提出来的，是 1990 年 12 月，邓小平同志对几位中共中央负责人谈道：“第三世界有一些国家希望中国当头。但是我们千万不要当头，这是一个根本国策。这个头我们当不起，自己力量也不够。当了绝无好处，许多主动都失掉了。中国永远都站在第三世界一边，中国永远不称霸，中国也永远不当头。”21.下列哪一座城市不属于地理意义上的长江三角洲地区_（分数：2.00）A.宁波B.
36、绍兴C.台州D.余华 解析：解析 长江三角洲地区以上海为中心，南京、杭州、苏州、无锡、宁波为副中心，包括江苏、浙江、上海两省一市，以上海市、南京市、杭州市、宁波市、苏州市、无锡市、常州市、镇江市、扬州市、泰州市、南通市、嘉兴市、湖州市、绍兴市、舟山市、台州市 16 个城市为核心。22.文字学角度的“赋比兴”实际上指明了中国传统文化中，诗歌与“天人合一”思想的某种暗合。如果将“赋”看作是“本体”，将“比”看作是“参照体”，将“兴”看作是“投影体”，上述三者之间就形成了一个系统，在这个系统中，“比”和“兴”实际上是”赋”的两个“本影”，类似日月星辰，斗转星移。正因如此，在中国诗歌中，“比”与“兴”
37、的界限常常是模糊的，文学批评中也常将“比兴”二字合用，作为一个概念使用。下列诗句中，哪一项不属于“赋”的手法_（分数：2.00）A.氓之蚩蚩，抱布贸丝；匪来贸丝，来即我谋(卫风氓)B.静女其姝，俟我于城隅；爱而不见，搔首踟蹰(邶风静女)C.采采苯苜，薄言采之；采采芣苢，薄言有之(周南芣苢)D.关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑(周南关雎) 解析：解析 赋，是以“铺采摘文，体物写态”为手段，以“颂美”和“讽喻”为目的一种有韵文体。它多用铺陈叙事的手法，赋必须押韵。C 项中芣苢是人们采菖时的歌谣。23.春江花月夜是意象美高度凝练的典范，这首诗之所以能“孤篇压倒全唐”，关键在于其塑造了前无古人的
38、深邃意境，既能推陈出新，情景交融，又融入了诗人对自然和人生的深刻求索。而意境塑造的成功，很大程度上归功于其匠心独运的意象。从诗题看，春、江、花、月、夜是全诗的五大意象，而从全诗看，五大意象又派生出许多子意象，这些意象纵横交织，错落有致，绘制出一幅延绵不绝的春江月夜图。下列有关春江花月夜的叙述，正确的一项是_（分数：2.00）A.春江花月夜一题取自汉乐府，与蜀道难、雁门太守行、燕歌行等类似B.春江花月夜全诗展现了诗人追求道家清静无为、消极避世的思想C.春江花月夜同名古曲体现了唐代乐舞大气、豪迈、盛世强音的特点D.春江花月夜作者张若虚仅存诗两首，春江花月夜是其代表作 解析：解析 春江花月夜是一篇脍
39、炙人口的名作，它沿用陈隋乐府旧题，抒写真挚动人的离情别绪及富有哲理意味的人生感慨，语言清新优美，韵律宛转悠扬，洗去了宫体诗的浓脂艳粉，给人以澄澈空明、清丽自然的感觉。张若虚，扬州人。曾任兖州兵曹，诗文与同时代的贺知章、贺朝、万齐融、邢巨、包融等吴越文士驰名京城。生平事迹难以详考。仅存诗两首，但凭一首春江花月夜便足以千秋扬名了。古曲春江花月夜原名夕阳箫鼓，写的是浔阳江上月夜，歌颂祖国山河之壮美。24.第五套人民币背面“中国人民银行”字样未采用下列哪种少数民族文字_（分数：2.00）A.蒙文B.藏文C.维吾尔文D.傣文 解析：解析 第五套人民币上的四种少数民族文字：蒙古文、藏文，维吾尔文和壮文。
40、人民币上采用少数民族文字，既体现了我国是一个多民族的国家，各民族之间的大团结，又反映了我国少数民族文字的发展演变过程，可以说，这也是人民币的主要特点之一。25.1982 年诺贝尔文学奖获得者是哥伦比亚“_”作家马尔克斯，其代表作为_（分数：2.00）A.魔幻现实主义，百年孤独 B.批判现实主义，孤寂C.浪漫主义，漫歌集D.现代主义，总统先生解析：解析 马尔克斯是哥伦比亚作家、记者和社会活动家，拉丁美洲魔幻现实主义文学的代表人物。1982 年，马尔克斯由于他的代表作百年孤独把我们带进了一个奇异的世界，将不可思议的神话和最纯粹的现实生活融于一体，反映了拉美大陆的生活和冲突，因而获得诺贝尔文学奖。二
41、、第二部分 应用文写作(总题数：1，分数：40.00)26.请以某高校的名义，向教育部递交一份工作报告，汇报本校 2011 年的工作情况(可以写教学情况，科研情况，学生思想教育情况，招生和毕业分配等等情况)。(字数不得少于 400 字) （分数：40.00）_正确答案：()解析：范文 关于 2011 年某校学生思想教育工作情况的报告教育部： 大学生是祖国极其重要的人才资源。加强和改进大学生思想政治教育，提高他们的思想政治素质，对于全面实施“科教兴国”和“人才强国”战略，具有重大而深远的战略意义。2011 年，我校坚持党的政策，十分重视大学生思想政治教育工作，认真落实学校加强大学生思想政治教育的
42、相关精神。在思想政治教育工作中，坚持以学生为本，积极探寻思想政治教育的内在规律，在实践中进行了有益的探索，力求在大学生思想政治教育中体现特色，突出重点，注重实效。 一、取得的成效 1发挥思想政治教育主渠道作用。思想政治课堂教学是帮助大学生树立正确世界观、人生观、价值观的重要途径，体现了社会主义大学的本质要求。在思想政治教育主渠道中，积极配合思想政治理论学院全面加强学科建设、课程建设、教材建设和教师队伍建设，进一步推动邓小平理论和“三个代表”重要思想进教材、进课堂、进大学生头脑工作。紧密联系改革开放和社会主义现代化建设的实际，联系大学生的思想实际，把传授知识与思想教育结合起来，在授课中，注意将正
43、确的世界观、人生观、价值观的教育同各专业学生的职业观相结合。 2利用重大节庆日和活动期间，采取主题、专题教育等形式，对大学生进行爱国主义教育。为了进一步提高我校学生的思想道德水平和理论知识素养，我们积极探索和创新大学生思想政治教育的途径和方法，充分利用学校现有的教育资源和平台，将党的十八大精神和十八届三中、四中全会精神融入专题教育。一方面我们邀请专家学者进校举办各类讲座，将国际风云变幻、复杂的国际政治斗争等前沿问题给学生做透彻的分析讲解，帮助和引导学生树立正确的政治立场和敏锐的政治嗅觉；另一方面在全校范围内组织学生观看两会情况，开展“两会”进校园之“两会”新看点活动，开展各类征文活动、摄影比赛
44、活动和新闻宣传月活动，使学生在亲身经历和参与活动后，其思想和行为能实实在在地受到冲击和影响，帮助广大学生进一步明确奋斗目标，收到了良好的教育效果。 3充分利用学校宣传阵地，努力提高大学生思想政治教育实效。我校党委宣传部始终把学校的各类宣传阵地作为学生思想政治教育的重要渠道。根据国际国内形势的发展变化提出的新要求和学校改革发展稳定面临的新任务，我们针对不同层次和不同对象，有针对性地开展邓小平理论、“三个代表”重要思想和科学发展观教育，积极宣传党的方针政策、学校的办学理念和改革创新思想，把爱国主义和反分裂、反渗透教育，形势政策和法纪教育有机地结合起来。在日常的宣传教育中，我们以为人民服务为核心、以
45、集体主义为原则，积极利用校园广播、电视台、校报、校园网以及宣传栏、报栏、展板等宣传阵地，并通过悬挂横幅、张贴标语、散发宣传品等形式进行宣传。此外，还要加强学生社团管理，建立学生自我发展平台，并在社会就业竞争中获得验证。 二、存在的主要问题 大学生思想政治教育工作是一项复杂的系统工程，尽管我们做了大量的工作但还存在一些突出的困难和问题：一是思想政治工作作为一个系统工程，尚未完全形成全员、全方位、全过程育人的工作合力；二是思想政治教育方法单一，效果不显著，还有待进一步改进和提高；三是教师队伍建设数量不足、人员业务素质有待提高。 在今后的工作中，我们要认真进一步落实教育部向我校提出的有关思想政治教育
46、工作的各项要求，不断完善大学生思想政治教育工作机制，不断增强工作的责任心和使命感；着力加强校园文化建设，凝练大学精神；着力加强学生服务工作，重点做好贫困生资助和毕业生就业指导宣传工作；着力加强大学生网络思想政治教育，积极做好校园网和 BBS 论坛建设。求真务实，开拓奋进，开创我校思想政治教育工作的新局面，为建设国内知名的大学提供坚强的思想保证和精神动力。 特此报告。 解析 报告的标题一般包括事由和公文名称，一切报告都是下级向上级机关或业务主管部门汇报工作，让上级机关掌握基本情况并及时对自己的工作进行指导，所以，汇报性是“报告”的一个大特点。一般是向上级讲述做了什么工作，或工作是怎样做的，有什么
47、情况、经验、体会，存在什么问题，今后有什么打算，对领导有什么意见、建议，所以行文上一般都使用叙述方法。 工作报告格式：报告适用于向上级机关汇报工作、反映情况、提出意见或者建议、答复上级机关的询问。报告属上行文，一般产生于事后和事情过程中。以下以综合性报告的写法为例。 1标题。 事由加文种，如关于 1999 年上半年工作情况的报告；报告单位、事由加文种，如铜陵市人民政府关于 1999 年度工作情况的报告。 2正文。 把握三点：开头，概括说明全文主旨，开门见山，起名立意。将一定时间内各方面工作的总情况，如依据、目的，对整个工作的估计、评价等作概述，以点明主旨。主体，内容要丰富充实。作为正文的核心，将工作的主要情况、
