1、NORME CE1 IEC INTERNATIONALE 1 NTERNATIONAL STANDARD 601 30-2 1965 AMENDEMENT 1 AMENDMENT 1 1969-05 Amendement I Connecteurs utiliss aux frquences jusqu 3 MHz Deuxime partie: Connecteurs pour rcepteurs de radiodiffusion et quipements lectroacoustiques similaires Amendment 1 Connectors for frequencie
2、s below 3 MHz Part 2: Connectors for radio receivers and associated sound equipment O IEC 1969 Droits de reproduction rservs -Copyright - all rights reserved International Electrotechnical Commission Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmailiec.ch 3, rue de Varemb Geneva, Switzerland IEC web site http
3、: /www.iec.ch A Commission Electrotechnique Internationale CODE PRIX International Electrotechnical Commission PRICE CODE MetHAVHpOLlHR 3neKTpOTeXHMW?CHaR KOMHCCMR Pour prix, voir catalogue en vigueur For price, see current catalogue O Copyright International Electrotechnical Commission Provided by
4、IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-2- MODIFICATIONS A LA PUBLICATIOT 130-2 DE LA CE1 : CONNECTEURS UTILISS AUX FRQUESCES JUSQUA 3 MHz Deuxime partie : Connecteurs pour rcepteurs de radiodiffusion et quipements lectroacoustique
5、s similaires (Deuxime dition - 1965) AMENDMENTS TO IEC PUBLICATION 130-2 : CONNECTORS FOR FREQUENCIES BELOW 3 MHZ Part 2 : Connectors for radio receivers and associated sound equipment (Second edition - 1965) NOTE DAVERTISSEMENT Les connecteurs dsigns par les numros: 130-2 IEC 16 130-2 IEC 17 130-2
6、IEC 18 130-2 IEC 19 130-2 IEC 20 130-2 IEC 21 130-2 IEC 22 130-2 IEC 23 130-2 IEC 27 ne devraient plus tre utiliss dans les quipements de conception nouvelle. Des connecteurs remplaant les sus-mentionns sont i ltude. 130-2 IEC 25 WARNISG SOTICE The connectors designated by the numbers: 130-2 1EC 16
7、130-2 IEC 17 130-2 IEC 18 130-2 IEC 19 130-2 IEC 20 130-2 IEC 21 130-2 IEC 22 130-2 IEC 23 130-2 IEC 25 130-2 IEC 27 should no longer be used in newlydesigned equip- inent. Connectors replacing the above-mentioned are under consideration. ICs 31.220.10 Typeset and printed by the IEC Central Office G
8、ENEVA, SWITZERLAND Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CE1 IEC 601 3012 Deuxime dition Second edition 1965-01 Connecteu
9、rs uti I ss aux frquences jusqu 3 MHz - Deuxime partie: Connecteurs pour rcepteurs de radiodiffusion et quipements lectroacoustiques similaires Connectors for frequencies below 3 MHz - Part 2: Connectors for radio receivers and associated sound equipment Numro de rfrence Reference number CEIIIEC 601
10、30-2: I965 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Numros des publications Numbering Depuis le ler janvier 1997, les publications de la CE1 sont numrotes partir de 600
11、00. Publications consolides Les versions consolides de certaines publications de la CE1 incorporant les amendements sont disponibles. Par exemple, les numros ddition 1.0, 7.1 et 1.2 indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorporant lamendement 1, et la publication d
12、e base incorporant les amendements 1 et 2. Validit de la presente publication Le contenu technique des publications de la CE1 est constamment revu par la CE1 afin quil reflte ltat actuel de la technique. Des renseignements relatifs la date de reconfir- mation de la publication sont disponibles dans
13、le Catalogue de la CEI. Les renseignements relatifs des questions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans les documents ci- dessous: rn rn Cite web de la CEI* Catalogue des publication
14、s de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue en ligne)* rn Bulletin de la CE1 Disponible la fois au 4te web de la CEI et comme priodique imprim Terminologie, symboles graphiques et littraux En ce qui concerne la terminologie gnrale, le lecteur se reportera la CE1 60050: Vocabula
15、ire Electro- technique International (VE I). Pour les symboles graphiques, les symboles littraux et les signes dusage gnral approuvs par la CEI, le lecteur consultera la CE1 60027: Symboles littraux 0.05 0.098 f 0.002 b C 1.60 f 0.05 9.0 f 0.5 0.063 i 0.002 0.35 f 0.02 Note. - In cases where there m
16、ight be risk of insertion of this pin connector in a mains socket outlet a pin of insulating material, 7 mm long and 4 mm in diameter, shall be placed midway between the two pin contacts. A corresponding hole with a diameter of 5 mm has to be provided in the coverplate of the socket connector. * e d
17、enotes the basic grid of 2.54 mm (0.1 in) according to I E C Publication 97. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- 14 - mm m 3.1.2 Connecteurs pour connexion danten
18、ne symtrique Numro de rfrence du: Connecteur mle: 130-2 IEC-12 Connecteur femelle : 130-2 IEC- 13 a b C d g h 230 f 0,05 1,60 f 0,05 9,0 f 0,s 10,16 f 0,05 25 max. 15 max. 0,098 f 0,002 0,063 f 0,002 0,35 f 0,02 0,400 f 0,002 1 max. 0,6 max. * e signifie lintervalle de 2,54 mm (0,l in) de la grille
19、fondamentale conforme la Publication 97 de la C E I. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- 15 - lit o 3.1.2 Connectors for balanced aerial connection Reference numb
20、er of: Connector with pin contacts: 130-2 IEC-12 Connector with socket contacts: 130-2 IEC-13 I, g b ILL h 1.60 f 0.05 1 9.0 f 0.5 1 10.16 f 0.05 0.063 f 0.002 0.35 f 0.02 0.400 f 0.002 25 max. 15 max. I I imax. 1 0.6 max. * e denotes the basic grid of 2.54 mm (0.1 in) according to I E C Publication
21、 97. Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,- 16 - a b C mm 2,50 f 0,05 1,60 f 0,05 9,0 rugosit Ra = 0,16 0,25 pm (6 to 10 pin) rnax.*) (Masse du) poids: 120 g (0,0965
22、 Artes abattues w FIG. 1 I Calibre pour Prconditionnement mcanique I Mesure de rsistance de I contact Essai de force de rten- tion du calibre (0,0591 +$0004) FIG. 2 . Figure Matire I 2 Bronze au beryllium, argent et rhodi *) En accord avec le Projet de Recommandation IC0 No. 221 (1962). Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-
