1、 ISO 2015 Nanotechnologies Vocabulaire Partie 2: Nano-objets Nanotechnologies Vocabulary Part 2: Nano-objects Numro de rfrence ISO/TS 80004-2:2015(F) SPCIFICATION TECHNIQUE ISO/TS 80004-2 Premire dition 2015-06-01 ISO/TS 80004-2:2015(F)ii ISO 2015 Tous droits rservs DOCUMENT PROTG PAR COPYRIGHT ISO
2、2015, Publi en Suisse Droits de reproduction rservs. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie, laffichage sur linternet ou sur un Intranet, sans
3、autorisation crite pralable. Les demandes dautorisation peuvent tre adresses lISO ladresse ci-aprs ou au comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Ch. de Blandonnet 8 CP 401 CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland Tel. +41 22 749 01 11 Fax +41 22 749 09 47 copyrightiso.org ww
4、w.iso.org ISO/TS 80004-2:2015(F)Avant-propos iv Introduction vi 1 Domaine dapplication . 1 2 Termes cur relatifs aux particules . 1 3 Termes concernant les particules et les assembles de particules .1 4 T ermes spcifiques aux nano-objets . 2 Annexe A (informative) Mesurage de la taille des particule
5、s . 5 Annexe B (informative) Agglomrats, agrgats et particules constituantes .8 Annexe C (informative) Index 9 Bibliographie .10 ISO 2015 Tous droits rservs iii Sommaire Page ISO/TS 80004-2:2015(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes
6、 nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et
7、non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux travaux. L ISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les procdures utilises pour laborer le prsent document et celles destines sa mise jour
8、sont dcrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des diffrents critres dapprobation requis pour les diffrents types de documents ISO. Le prsent document a t rdig conformment aux rgles de rdaction donnes dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
9、iso.org/directives). Lattention est appele sur le fait que certains des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence
10、. Les dtails concernant les rfrences aux droits de proprit intellectuelle ou autres droits analogues identifis lors de llaboration du document sont indiqus dans lIntroduction et/ou dans la liste des dclarations de brevets reues par lISO (voir www.iso.org/patents). Les appellations commerciales ventu
11、ellement mentionnes dans le prsent document sont donnes pour information, par souci de commodit, lintention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement. Pour une explication de la signification des termes et expressions spcifiques de lISO lis lvaluation de la conformit, ou pour toute i
12、nformation au sujet de ladhsion de lISO aux principes de lOMC concernant les obstacles techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: Avant-propos - Informations supplmentaires Le comit charg de llaboration du prsent document est lISO/TC 229, Nanotechnologies, et le comit technique IEC/TC 113,
13、Normalisation dans le domaine des nanotechnologies relatives aux appareils et systmes lectriques et lectroniques. Le projet a t distribu aux organismes nationaux membres de lISO et de lIEC pour le vote. Cette premire dition de lISO/TS 80004-2 annule et remplace lISO/TS 27687:2008, qui a fait lobjet
14、dune rvision technique. Les documents dont les numros de rfrence sont compris entre 80000 et 89999 sont dvelopps en collaboration par lISO et lIEC. LISO/TS 80004 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Nanotechnologies Vocabulaire: Partie 1: Termes cur Partie 2: Nano-objets Part
15、ie 3: Nano-objets en carbone Partie 4: Matriaux nanostructurs Partie 5: Interface nano/bio Partie 6: Caractrisation des nano-objets Partie 7: Diagnostics et thrapies pour les soins de sant Partie 8: Processus de nanofabricationiv ISO 2015 Tous droits rservs ISO/TS 80004-2:2015(F) Les parties suivant
16、es sont en cours dlaboration: Partie 9: Produits et systmes lectrotechniques nanotechnologiques Partie 10: Produits et systmes photoniques nanotechnologiques Partie 11: Nano-couche, nano-revtement, nano-film et termes associs Partie 12: Phnomnes quantiques dans les nanotechnologies Partie 13: Graphn
17、e et autres matriaux bidimensionnels ISO 2015 Tous droits rservs v ISO/TS 80004-2:2015(F) Introduction Il est prvu que les applications des nanotechnologies puissent, terme, affecter tous les aspects de la vie. Dans les domaines des technologies de la communication, de la sant, de la fabrication, de
18、s matriaux et des technologies de la connaissance, il est ncessaire de fournir lindustrie et aux chercheurs un vocabulaire et une nomenclature normaliss pour faciliter llaboration et lapplication responsables de ces technologies. Il est galement fondamental que les lgislateurs tels que les organisme
19、s de protection de la sant et de lenvironnement disposent de systmes de mesure fiables sappuyant sur des normes pertinentes et robustes. Dans le domaine des nanotechnologies, le nommage des matriaux partir dimages issues de microscopes sinspire souvent de la forme dobjets rencontrs dans la vie quoti
20、dienne mme si leurs dimensions physiques sont beaucoup plus petites. Le prfixe nano- est souvent ajout afin dindiquer la petite taille de lobjet. (Dans les units SI, le prfixe nano- est galement utilis pour reprsenter 10 9 , par exemple 1 nanomtre = 10 9mtre.). Par consquent, le terme chelle nanomtr
21、ique (2.1) a t dfini pour dsigner une chelle de longueur stendant approximativement de 1 nm 100 nm. Pour crer un vocabulaire unitaire, la prsente partie de lISO 80004 englobe les termes utiliss pour des particules ayant des dimensions lchelle nanomtrique. Les termes de la prsente partie de lISO 8000
22、4 font partie dune hirarchie plus vaste de termes en cours de dveloppement dans le domaine des nanotechnologies. Ces termes sont destins faciliter la communication entre diffrents organismes et membres de lindustrie, et leurs interlocuteurs. Les objets dont une ou plusieurs dimensions externes sont
23、lchelle nanomtrique peuvent avoir des proprits qui font deux des composants cls des matriaux et systmes aboutissant des performances amliores par rapport leurs analogues conventionnels. Ces nano-objets (2.2) ont souvent des proprits qui ne sont pas de simples extrapolations des proprits de leur form
24、e de plus grandes dimensions, ces nouvelles proprits tant qualifies dmergentes, discontinues ou transformatrices. Les dimensions et la forme des nano-objets tant souvent inhrentes leur fonction, la description et le mesurage de leurs dimensions et de leur forme sont importants et doivent faire lobje
25、t dune attention particulire. Les trois formes les plus lmentaires mentionnes dans la prsente partie de lISO 80004 sont illustres la Figure 1. Ces trois formes simples reprsentent les principales classes de dimensionnalit structurale aidant catgoriser les nano-objets. Dautres formes courantes sont d
26、finies dans la prsente partie de lISO 80004, mais un grand nombre de formes diffrentes sont possibles. Outre les dimensions et la forme, de nombreux autres paramtres sont galement inhrents aux fonctionnalits et aux effets prsents par les nano-objets. Ces paramtres comprennent la composition, la morp
27、hologie, la structure cristalline et les caractristiques de surface, qui peuvent tous avoir une influence majeure sur les principales proprits lchelle nanomtrique prsentes par les nano-vi ISO 2015 Tous droits rservs ISO/TS 80004-2:2015(F) objets. De telles caractristiques comprennent des proprits ma
28、gntiques, optiques, catalytiques, lectroniques et dautres proprits. a) nanoparticule (3 dimensions externes lchelle nanom- t r ique ) b ) n a n o f i b r e ( 2 d i m e n s i o n s externes lchelle nanom- t r ique ) c ) n a n o p l a q u e ( 1 d i m e n s i o n externe lchelle nanom- t r ique ) F i g
29、 u r e 1 I l l u s t r a t i o n s r e p r s e n t a n t q u e l q u e s f o r m e s d e n a n o - o b j e t s Un problme particulier concerne les nano-objets dont une ou plusieurs dimensions externes sont suprieures lchelle nanomtrique. Une confusion potentielle peut natre lorsque lune de ces dimen
30、sions dpasse largement lchelle nanomtrique. Par exemple, les nanotubes de carbone peuvent avoir des longueurs totales lchelle millimtrique et demeurer des nano-objets au sens des dfinitions de la prsente partie de lISO 80004. Une faon daborder ce problme consiste, par exemple, considrer, comme taill
31、e limite suprieure des nano-objets, les dimensions ou la forme pour lesquelles le risque pour la sant li linhalation ou dautres voies dexposition potentielles aux nano-objets devient faible. Il est reconnu quune grande varit dapproches en termes de dfinitions et de classifications sont applicables u
32、n matriau particulaire et certains de ces rgimes peuvent galement tre pertinents pour les nano-objets. Les secteurs de lindustrie, de la rglementation et des sciences utilisent souvent des termes tels que grossire/grosse , fine et ultrafine pour dsigner les diffrentes fractions granulomtriques de pa
33、rticules (3.1). Ainsi, pour les particules en suspension dans lair, les particules ultrafines, spcifies en tant que PM0,1 (PM signifiant matire particulaire ) se rapportent des particules ayant un diamtre arodynamique infrieur ou gal 100 nm. Les particules fines (PM2,5) se rapportent des particules
34、ayant un diamtre arodynamique infrieur ou gal 2,5 m et les particules grossires (PM10) se rapportent celles ayant un diamtre arodynamique infrieur ou gal 10 m. Ces fractions granulomtriques sont utiliss par les lgislateurs des fins dvaluation du risque dans de nombreux contextes, notamment la pollut
35、ion lie au trafic, les cendres volcaniques, les temptes de poussire, la pollution industrielle et les allergnes naturels en suspension dans lair tels que les pollens. Dans la prsente Spcification technique, les nano-objets sont dfinis en fonction de leur forme telle que dtermine par lchelle nanomtri
36、que. De plus, certains types de nano-objets sont galement dfinis selon leur configuration structurale, leur morphologie, leur forme ou leur fonctionnalit. Il ne relve pas du domaine dapplication de la prsente Spcification technique de considrer ou de recommander des dimensions spcifiques, une distri
37、bution granulomtrique ou des seuils associs pour les nano-objets, compte tenu notamment de la grande variabilit de dimensions, forme, morphologie, composition et caractristiques de surface des nano-objets, chaque combinaison ayant potentiellement des consquences diffrentes pour lvaluation des risque
38、s pour la scurit, la sant ou lenvironnement. Un lien hirarchique existe entre un grand nombre des diffrents termes dfinis dans la prsente partie de lISO 80004. Certains dentre eux sont reprsents la Figure 2 afin dillustrer certaines des relations existantes. ISO 2015 Tous droits rservs vii ISO/TS 80
39、004-2:2015(F) Figure 2 Extrait de la hirarchie des termes relatifs aux nano-objetsviii ISO 2015 Tous droits rservs SPCIFICATION TECHNIQUE ISO/TS 80004-2:2015(F) Nanotechnologies Vocabulaire Partie 2: Nano-objets 1 Domaine dapplication La prsente Spcification technique donne une liste des termes et d
40、finitions concernant les particules dans le domaine des nanotechnologies. 2 Termes cur relatifs aux particules 2.1 c he l le n a nom t r ique chelle de longueur stendant approximativement de 1 nm 100 nm Note 1 larticle: Les proprits qui ne constituent pas des extrapolations par rapport des dimension
41、s plus grandes sont principalement manifestes dans cette chelle de longueur. SOURCE: ISO/TS 80004-1:2010, 2.1 2.2 nano-objet portion discrte de matriau dont une, deux ou les trois dimensions externes sont lchelle nanomtrique (2.1) Note 1 larticle: Les deuximes et troisime dimensions externes sont or
42、thogonales la premire dimension et lune par rapport lautre. SOURCE: ISO/TS 80004-1:2010, 2.2 3 Termes concernant les particules et les assembles de particules Les nano-objets par exemple les nanoparticules, les nanofibres et les nanoplaques (voir Article 4) apparaissent souvent en groupes (de grande
43、 taille), plutt quisols. Pour des raisons dnergie de surface, des interactions sont probables entre ces nano-objets qui coexistent. Dans la description de ces interactions, les termes suivants sont souvent utiliss. Aucune restriction concernant les dimensions physiques et la forme nest indique pour
44、les termes dfinis ci-aprs. Ces termes sont mentionns par souci dexhaustivit et en raison de leur importance lchelle nanomtrique. 3.1 particule minuscule portion de matire avec des limites physiques bien dfinies Note 1 larticle: Une limite physique peut galement tre dcrite sous la forme dune interfac
45、e. Note 2 larticle: Une particule peut se dplacer comme une unit. Note 3 larticle: Cette dfinition gnrale de particule sapplique aux nano-objets (2.2). SOURCE: ISO 26824:2013, 1.1 ISO 2015 Tous droits rservs 1 ISO/TS 80004-2:2015(F) 3.2 particule primaire particule (3.1) source initiale des agglomra
46、ts (3.4) ou des agrgats (3.5) ou de mlanges de ceux-ci Note 1 larticle: Les particules constituantes (3.3) des agglomrats ou des agrgats un certain tat rel peuvent tre des particules primaires, mais souvent les constituants sont des agrgats. Note 2 larticle: Les agglomrats et les agrgats sont galeme
47、nt appels particules secondaires. SOURCE: ISO 26824:2013, 1.4 3.3 particule constituante composante identifiable faisant partie intgrante dune particule (3.1) plus grande Note 1 larticle: Les structures des particules constituantes peuvent tre des particules primaires (3.2) ou des particules secondaires. 3.4 agglomrat ensemble de particules (3.1) faiblement ou moyennement lies, dont laire de la surface externe rsultante est similaire la somme d
