1、 ISO 2012 Gas cylinders Compilation of national and international valve stem/ gas cylinder neck threads and their identification and marking system Bouteilles gaz Compilation des filetages nationaux et internationaux des queues de robinets/goulots de bouteilles et leurs systmes didentification et de
2、 marquage TECHNICAL REPORT ISO/TR 11364 First edition 2012-12-01 Reference number ISO/TR 11364:2012(E) ISO/TR 11364:2012(E)ii ISO 2012 All rights reserved COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT ISO 2012 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized
3、in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISOs member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41
4、22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Published in Switzerland ISO/TR 11364:2012(E) ISO 2012 All rights reserved iii Contents Page Foreword iv Introduction v 1 Scope . 1 2 Normative references 1 3 Interchangeability of valve/cylinder threads 1 4 Lists of threads . 1 4.1 General . 1 4.
5、2 List of threads 2 4.3 Tables of threads listed by country 11 Bibliography .25 ISO/TR 11364:2012(E) Foreword ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally
6、 carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the w
7、ork. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization. International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of technical committees is to prepare Int
8、ernational Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote. In exceptional circumstances, when a technical comm
9、ittee has collected data of a different kind from that which is normally published as an International Standard (“state of the art”, for example), it may decide by a simple majority vote of its participating members to publish a Technical Report. A Technical Report is entirely informative in nature
10、and does not have to be reviewed until the data it provides are considered to be no longer valid or useful. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent r
11、ights. ISO/TR 11364 was prepared by Technical Committee ISO/TC 58, Gas cylinders.iv ISO 2012 All rights reserved ISO/TR 11364:2012(E) Introduction There is a huge variety of valve to gas cylinder neck thread connections worldwide and ISO cylinders are free to be equipped with any thread according to
12、 a recognized thread standard. ISO standards for cylinders and valves require the marking of an identification of the thread on valve and cylinder but there is presently no harmonized marking system. The purpose of this Technical Report is to list all known cylinder/valve threads currently used and
13、also threads used in the past and to specify a harmonized identification code and marking system for both cylinders and valves. The aim is to reduce the risk of mismatches when valves are fitted to gas cylinders and avoid related safety incidents. ISO 2012 All rights reserved v Gas cylinders Compila
14、tion of national and international valve stem/gas cylinder neck threads and their identification and marking system 1 Scope This Technical Report lists the different valve stem to gas cylinder connection threads currently and historically existing worldwide and provides official coded designations f
15、or them. These coded designations will then be available for identification and marking purposes. It also gives guidance concerning which threads are dimensionally identical and which are interchangeable. Furthermore, this T echnical Report provides guidance for valving procedures when fitting valve
16、s to gas cylinders. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO 13
17、341, Gas cylinders Fitting of valves to gas cylinders 3 Interchangeability of valve/cylinder threads Threads of recognized standards which are dimensionally identical but have historically been named differently are fully interchangeable. Experience has shown that the following combination of thread
18、s can be safely used in service: 25E valve with T8, T23 and T26 cylinder threads. However, for small steel (less than 5 l water capacity) and aluminium alloy cylinders, users should examine the suitability of the resulting combination for each application in order for them to be interchangeable. 4 L
19、ists of threads 4.1 General The lists of threads are given in Table 1 for taper threads and Table 2 for parallel threads. The columns in the tables have the following meaning: Column 1 Ref. No. Reference Number of the thread starting with a “T” for taper threads and “P” for parallel threads; followe
20、d by a consecutive number in the order as they are listed. Column 2 Origin Country or region of origin of the thread. Column 3 Nominal designation of thread TECHNICAL REPORT ISO/TR 11364:2012(E) ISO 2012 All rights reserved 1 ISO/TR 11364:2012(E) Nominal dimensional identification or designation of
21、the thread given in its originating standard or specification. Column 4 Specification or standard Specification or standard from which the thread originated (see also the bibliography). Column 5 Official mark to standard If the originating standard indicates an official abbreviated identification ma
22、rk or code, it is given in this column. Column 6 Identification and marking This column indicates an identification code for the relevant thread assigned under this Technical Report which shall in future be used for marking purposes. NOTE This simplified marking code covers for parallel threads the
23、thread size only and not the geometry of the sealing area or surface. Column 7 Note This column indicates specific equivalency or interchangeability with other threads listed. Column 8 Recommended valving procedure This column indicates the recommendations for fitting valves to gas cylinders, in par
24、ticular the recommended torque values to be used, which normally follow the requirements of ISO 13341. 4.2 List of threads See Table 1.2 ISO 2012 All rights reserved ISO/TR 11364:2012(E)Table 1 List of national and international valve/gas cylinder threads Ref. no. Origin Nominal designation of threa
25、d Specification or standard Official mark to standard Identification and marking Note Recommended valv- ing procedure T1 EU 17E ISO 11116-1 17E 17E T1, T2, T3 and T39, T57, T58, T60 and T64 are fully interchangeable threads. See ISO 13341 T2 EU E17 con EN 144-1 E17con T1, T2, T3 and T39, T57, T58, T
26、60 and T64 are fully interchangeable threads.T3 Germany W19,81/14 keg652 (3:25) taper DIN 477-1 T1, T2, T3, T39, T57, T58, T60 and T64 are fully interchangeable threads.T4 EU 25E EN 629-1 (ISO 10920) 25E 25E T4, T5, T6, T38, T59 and T61 are fully interchangeable threads See ISO 13341 T5 German W28,8
27、1/14 keg DIN 477-1 T4, T5, T6, T38, T58, T59 and T61 are fully interchangeable threadsT6 UK W1,000” 1/14 (3:25) taper BS 341-1:1991 25T T4, T5, T6, T38, T58, T59 and T61 are fully interchangeable threadsT7 Australia Special taper stem thread, 1.0 inch Nominal, 14 threads per inch, 1 in 8 taper on di
28、ameter AS2473.2-2007 25AU 25AU T8 is a fully interchangeable thread AS 2337.1-2004 T8 UK 1 inch Nominal. 14 threads per inch. 1 in 8 taper on diameter BS 341-1:1962 1”BS Cylinders with this thread can accept valves with T4, T5, T6, T7 and T38 ISO 13341 may be used for guidance (torque values as for
29、25E) T9 German W31,31/14 keg652 (3:25) taper DIN 477-1 28E T9, T11, T12, T62 and T63 are fully interchangeable threads ISO 13341 may be used for guidance T10 Denmark W31,31/14 (3:25) taper DS 729 For acetylene only T11 Italy W28,31/14” UNI 11144 T9, T11, T12, T62 and T63 are fully interchangeable th
30、readsT12 France 28,3 1/14taper angle 652 NF E 29-676 (28E) T9, T11, T12, T62 and T63 are fully interchangeable threadsT13 UK W0,6”1/1410 incl. angle BS 341-2:1963 (15T) 15T T13 and T14 are equivalent threads ISO 13341 may be used for guidance (torque values as for 17E) T14 Australia 06-15AU(1/14) AS
31、 2473.2-2007 15AU 15AU T13 and T14 are fully interchange- able threads AS 2337.1-2004 ISO 2012 All rights reserved 3 ISO/TR 11364:2012(E)Ref. no. Origin Nominal designation of thread Specification or standard Official mark to standard Identification and marking Note Recommended valv- ing procedure T
32、15 UK W0,635”1/18. 8 incl. angle BS 341-1:1991 (16T) 16T ISO 13341 may be used for guidance (torque values as for 17E) T16 UK SI 0,694” 1/14. 6 incl. taper angle BS 341-1:1962 (UK LPGA Code of prac- tice 15 Part 2) (17T) 17T For propane T17 UK Ireland W0,715”1/14. 1:8 incl. taper angle BS 341-1:1991
33、 18T 18T T17 and T18 are fully interchange- able threads ISO 13341 may be used for guidance (torque values as for 17E) T18 Australia Special taper stem thread, 0.715 inch Nominal, 14 threads per inch, 1 in 8 taper on diameter AS 2473.2-2007 18AU 18AU T17 and T18 are fully interchange- able threads A
34、S 2337.1-2004 T19 Has been deleted but the following T numbers have not yet changed T20 UK W0,735”1/14. 1:8 incl. taper angle BS 341-1:1991 19T 19T ISO 13341 may be used for guidance (torque values as for 17E) T21 UK W1,025” 1/14. 10 incl. taper angle BS 341-1:1991 26T 26T ISO 13341 may be used for
35、guidance (torque values as for 25E) T22 UK W1,25”1/14. 1:8 incl. taper angle BS 341-1:1991 32T 32T ISO 13341 may be used for guidance T23 Sweden W28, taper 3:24,5 SMS2235 (W28,0) 25S Cylinders with this thread can accept valves with T4, T5, T6 and T38 ISO 13341 may be used for guidance (torque value
36、s as for 25E) T24 Has been changed in P54 but the following T numbers have not yet changedT25 France 16,41/14taper angle 840 NF E 29-678 (16F) 16F Table 1 (continued) 4 ISO 2012 All rights reserved ISO/TR 11364:2012(E)Ref. no. Origin Nominal designation of thread Specification or standard Official m
37、ark to standard Identification and marking Note Recommended valv- ing procedure T26 France 25,81/14taper angle 638 NF E 29 680 (25F) 25F Cylinders with this thread can accept valves with T4, T5, T6 and T38 ISO 13341 may be used for guidance (torque values as for 25E) T27 France 342taper angle 5 NF E
38、 29 682 (34F) 34F T27 and T28 are fully interchange- able threadsT28 Italy M342 UNI 11144 34F T27 and T28 are fully interchange- able threadsT29 France 26 1/14taper angle 334 (1:16) NF E 29684 (26F3) 26F3 Thread similar to T40 (3/4”NGT) but not equivalent.T30 France RC1H” 11TPI, taper 334 (1:16) NF
39、E 03004 Not used T31 Japan W39-12TPI, taper 3:26, profile -. to surface JIS B 8244 none 39J For acetylene T32 Japan W20-14TPI, taper 3:26, pro- file -. to axis JIS B 8245 V1 None JV1A For LPG T33 Japan W20-14TPI taper 3:26, pro- file -. to surface JIS B 8246 V1 None JV1S T34 Japan W28-14TPI taper 3:
40、26, pro- file -. to axis JIS B 8245 V2 None JV2A For LPG T35 Japan W28-14TPI taper 3:26, pro- file -. to surface JIS B 8246 V2 None JV2S T36 Japan W28-14TPI taper 3:26, pro- file -. to surface JIS B 8246 V3 None JV3S Short length T37 China W39-12TPI taper 3:25profile -. to surface GB 8335-1998 Pz39
41、39C T38 China W27,8-14TPI taper 3:25pro- file -. To surface GB 8335-1998 Pz27, 8 25E T4, T5, T6 and T38 are fully inter- changeable threads See ISO 13341 T39 China W19,2-14TPI taper 3:25 profile -. To surface GB 8335-1998 Pz19,2 17E T1, T2 and T3 and T39 are fully interchangeable threads. See ISO 13
42、341 T40 USA 3/8” 18 NGT ANSI/CGA V-1 (06N) 06N Insert handtight then add three turns T41 USA ” 14 NGT ANSI/CGA V-1 (08N) 08N Insert handtight then add three turns T42 USA ” 14 NGT ANSI/CGA V-1 (12N) 12N Insert handtight then add three turns Table 1 (continued) ISO 2012 All rights reserved 5 ISO/TR 1
43、1364:2012(E)Ref. no. Origin Nominal designation of thread Specification or standard Official mark to standard Identification and marking Note Recommended valv- ing procedure T43 USA 1” 11 NGT ANSI/CGA V-1 (16N) 16N Insert handtight then add three turns T44 USA 1 ” 11 NGT ANSI/CGA V-1 20N Insert hand
44、tight then add three turns T45 USA ” 14 SGT ANSI/CGA V-1 12S 12S Insert handtight then add three turns T46 France 19,3 1,81410, 5 % 0,5 %19F(P) For LPG T47 France 23,2 ou 23,7 2,0010 % 0,5 %23F(P) For LPG T48 France 28,8 1,81411, 2 % 0,5 %29F(P) For LPG T49 Korea W20-14 taper 3/26 KS B 6212 V1 T50 K
45、orea W28-14 taper 3/26 KS B 6212 V2 T51 Korea W28-14 taper 3/26 KS B 6212 V1 T52 Korea W28-14 taper 3/26 KS B 6212 V2 T53 Korea W28-14 taper 3/26 KS B 6212 V3 T54 Korea W39-12 taper 3/26 KS B 6215 T55 Korea W38-12 taper 3/26 KS B 6219 N3-S Profile perpendicular to surface T56 Korea W38-12 taper 3/26
46、 KS B 6219 N3-A Profile perpendicular to axis T57 Austria E 17 con (W 19,8) NORM EN 144-1:1992 E 17 con 17E Breathing apparatus T1, T2, T3, T39, T57, T58, T60 and T64 are fully interchangeable threadsT58 Austria E 17 con (W 19,8) NORM EN 144-1:2005 E 17 con 17E Breathing apparatus T1, T2, T3, T39, T
47、57, T58, T60 and T64 are fully interchangeable threadsT59 Austria 25 E (W 28,8) NORM EN 629-1:1996 25 E 25 E T4, T5, T6, T38, T57, T58, T59 and T61 are fully interchangeable threadsTable 1 (continued) 6 ISO 2012 All rights reserved ISO/TR 11364:2012(E)Ref. no. Origin Nominal designation of thread Sp
48、ecification or standard Official mark to standard Identification and marking Note Recommended valv- ing procedure T60 Austria W 19,8 1/14 keg. NORM M 7390- 2:1985 - 17E T1, T2, T3, T39, T57, T58, T60 and T64 are fully interchangeable threadsT61 Austria W 28,8 1/14 keg. NORM M 7390- 2:1985 - 25E T4,
49、T5, T6, T38, T58, T59 and T61 are fully interchangeable threadsT62 Austria W 31,3 1/14 keg. NORM M 7390- 2:1985 - 28E Acetylene only T9, T11, T12, T62 and T63 are fully interchangeable threadsT63 Austria W 31,3 1/14 keg. (28E) NORM M 7390- 7:2009 28 E 28E Acetylene only T9, T11, T12, T62 and T63 are fully interchangeable threadsT64 Austria 17 E (W 19,8) NORM ISO 11116-1:2000 17 E 17E T1, T2, T3, T39, T57, T58, T60 and T64 are fu