1、 Reference number ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007INTERNATIONAL STANDARD ISO/IEC 24755 First edition 2007-12-15 Information technology Screen icons and symbols for personal mobile communication devices Technologies de linformation Icnes et symboles dcran pour appareils de communication mobile pers
2、onnels ISO/IEC 24755:2007(E) PDF disclaimer This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobes licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editin
3、g. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobes licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area. Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated. Details of the software products used to create this PDF file can be fo
4、und in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at th
5、e address given below. ISO/IEC 2007 All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address bel
6、ow or ISOs member body in the country of the requester. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Published in Switzerland ii ISO/IEC 2007 All rights reservedISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007 All right
7、s reserved iii Contents Page Foreword iv Introduction v 1 Scope 1 2 Conformance1 3 Normative references 1 4 Terms and definitions .2 5 Requirements and recommendations .2 5.1 Requirements.2 5.2 Recommendations.4 6 Icon and symbol specifications .5 6.1 General5 6.2 System setting .6 6.3 Application i
8、con.7 6.4 Device icon .18 Bibliography 26 ISO/IEC 24755:2007(E) iv ISO/IEC 2007 All rights reservedForeword ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that
9、 are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other internat
10、ional organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1. International Standards are drafted in accordance with the rules given in
11、the ISO/IEC Directives, Part 2. The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at
12、least 75 % of the national bodies casting a vote. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. ISO/IEC 24755 was prepared by Joint Technic
13、al Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 35, User interfaces. ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007 All rights reserved v Introduction Screen icons and symbols for personal mobile communication devices enable users to decide on the suitability of following associated services
14、 or functionality. Information provided by these icons and symbols may also be made available via text. The icons in this International Standard are intended for use only for mobile communication devices. The icon and symbol graphics included in this International Standard have been selected on the
15、basis of their ability to convey the desired information to a wide audience of users. Wherever available, icons from ISO/IEC 11581-2, 3 and 6 are used. INTERNATIONAL STANDARD ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007 All rights reserved 1 Information technology Screen icons and symbols for personal mobile
16、communication devices 1 Scope This International Standard defines a consistent set of screen icons and symbols together with their related functions that are presented by personal mobile communications devices (e.g. mobile phones and personal digital assistants). These devices have an accessible tou
17、ch screen operated using a stylus pen or finger, or button access with personalized application, that users interact with to control the information presented by these devices. This International Standard provides a consistent set of icon graphics for using personal information of management-related
18、 applications and controlling the device. These icons and symbols represent typical functions and statuses by their association with conventional controls and functions on real world objects. This International Standard applies to all icon graphics displayed with resolution of 32 32 pixels or higher
19、. The graphic presentation can be either dynamic or fixed. 2 Conformance The operating system, application software and their resource file for the entire personal mobile communication device conforms to ISO/IEC 24755 if all icons/symbols available to the user in the system or application conform to
20、 Clauses 5 and 6 of this International Standard and Clause 5 and subclause 6.1 of ISO/IEC 11581-1. 3 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the lates
21、t edition of the referenced document (including any amendments) applies. ISO/IEC 11581-1:2000, Information technology User system interfaces and symbols Icon symbols and functions Part 1: Icons General ISO/IEC 11581-3:2000, Information technology User system interfaces and symbols Icon symbols and f
22、unctions Part 3: Pointer icons ISO/IEC 24755:2007(E) 2 ISO/IEC 2007 All rights reserved4 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 11581-1:2000 and the following apply. 4.1 identifier to internally define (e.g. with XML) the icons and symbols
23、. The internal identifier within this International Standard is tentatively set to use two capital letters, G (i.e. an initial of Graphics) and M (i.e. an initial of Mobile), followed by an ordering number of three digits 4.2 label used to provide language-based information to supplement the icon di
24、splay 4.3 reference may be used to provide information for the related existing International Standard as a reference 4.4 specific variations may be used to adapt a particular icon to specific design styles while retaining its essential perceptual characteristics. Additional information is provided
25、for arranging and modifying graphics to meet the resolution restriction 4.5 status indicator graphic symbol that represents a state within the system NOTE Status indicators assist a mobile device user to confirm some system-setting state without accessing the system settings. They are dynamically up
26、dated only when the state changes in real-time. Users are not able to use the status indicator to control the change. EXAMPLE 1 A status indicator is used to show that vibration is set in a cellular phone instead of sounds to indicate ringing or alert. EXAMPLE 2 A status indicator is used to show th
27、e remaining battery charge of a personal data assistant (PDA). 4.6 status variations variations of a graphic symbol that represent different states. When one particular state is selected manually or automatically, then one variation is displayed 5 Requirements and recommendations 5.1 Requirements 5.
28、1.1 Graphic and function If an interactive system or application of a personal mobile communication device uses an icon or a symbol that has the appearance of the icon/symbol graphic specified in Clause 6 of this International Standard, it shall serve the functions specified in Clause 6 of this Inte
29、rnational Standard. The specific and the global variations specified in “ISO/IEC 11581-1:2000, 6.3” apply. ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007 All rights reserved 3 5.1.2 Identification 5.1.2.1 Internal Identifier All icons and symbols shall be implemented with an internal identifier of the graphic o
30、bject. NOTE This identifier can be used by text-based output devices (e.g. text-only screens, screen readers, Braille output device). 5.1.2.2 Identifiers specified in this International Standard All icons and symbols specified in this International Standard shall be implemented with the internal ide
31、ntifiers specified in this International Standard. 5.1.2.3 Identifiers for other icons and symbols Icons and symbols not specified in this International Standard shall be implemented with the internal identifiers specified by the developer. 5.1.2.4 Unique identifiers for other icons and symbols Deve
32、loper specified internal identifiers shall not be the same as identifiers specified in this International Standard. 5.1.2.5 Labels If a label is used with an icon to clarify its meaning, it shall be provided in the language of the user. 5.1.2.6 Labels identified in this International Standard When E
33、nglish language labels are used for icons or symbols identified in this International Standard, they shall be the labels identified in this International Standard. 5.1.2.7 Labels in other languages Labels for use in other languages may be specified in appropriate national standards. 5.1.2.8 User con
34、trol of labels The user shall be able to control: a) whether or not labels are displayed with icons b) the language of displayed labels c) the positioning of the label relative to the icon ISO/IEC 24755:2007(E) 4 ISO/IEC 2007 All rights reserved5.1.2.9 Selection Selection of a label shall have the s
35、ame result as selecting the icon or symbol. Selection shall be in accordance with “ISO/IEC 11581-3:2000, 5.2”. 5.2 Recommendations 5.2.1 Function and graphic If an interactive system or application of a personal mobile communication device uses an icon or a symbol that serves the primary function sp
36、ecified in Clause 6 of this International Standard, it is highly recommended that it should have the appearance of the icon and symbol graphic specified in Clause 6, within the specific variations given and within the global variations specified in Clause 6.3 of ISO/IEC 11581-1:2000. 5.2.2 Metaphor
37、A consistent highlighting or presentation style should be considered which renders the graphic of the icons and symbols sufficiently prominent in comparison with other information on the screen. 5.2.3 Arrangement There is no specific sequence for arranging these icons and symbols. Where a default se
38、quence is supplied, the user should be provided with a facility to arrange them to their own preference. 5.2.4 Appearance All icons and symbols of a similar selection status should be a consistent visual strength and style. 5.2.5 Text/Typeface The use of text inside icons and symbols should be avoid
39、ed. However, if text is included, plain typefaces should be used. If text is used, it should be used in a manner that supports adaptation for cultural, linguistic and comprehensibility purposes. ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007 All rights reserved 5 6 Icon and symbol specifications 6.1 General The
40、 Icon and symbol specifications in this clause should be used as design templates for the icon/symbol design for personal mobile communication devices and their applications. NOTE A bounded grey cell shows the graphics. The size of the cell and the location of the icon within it are shown for illust
41、ration only, and are implementation dependent. While the white inner zone should always be opaque, the grey zone may be either transparent or opaque. 6.1.1 Icon and symbol category and index Icons and symbols in this document are categorized and ordered as following. 6.2 System setting 6.3 Applicati
42、on Icon 6.3.1 Address book application 6.3.2 Still picture application 6.3.3 Movie application 6.3.4 Audio application 6.3.5 Television application 6.3.6 Web browser application 6.3.7 Dictionary application 6.3.8 Notebook application 6.3.9 Gate to Game applications 6.3.10 Scheduler application 6.3.1
43、1 Mail application 6.4 Device Icon 6.4.1 Wireless carrier connection 6.4.2 Wireless network connection 6.4.3 Keypad locked 6.4.4 Data security locked 6.4.5 Microphone 6.4.6 Vibration 6.4.7 Ringing 6.4.8 Battery status indicator ISO/IEC 24755:2007(E) 6 ISO/IEC 2007 All rights reserved6.2 System setti
44、ng Icon function: To enable user to individualise and maintain system setting. Specific instance: A spanner and a driver. Graphic components: Spanner is drawn by a fat perpendicular line unites with the circle scooped out in the line that bends three times. The shape combined in a long and slender l
45、ine and a fat line expresses a driver. The point of a long and slender line has extended a little like showing a driver. Identifier: GM001 Label: System setting Graphic: Status variations: None at present Specific variations: None at present Reference: None at present ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2
46、007 All rights reserved 7 6.3 Application icon 6.3.1 Address book application Icon function: To enable the user to access personal address information, including phone, fax and e-mail. Specific instance: Small humans silhouette over an opened book. Graphic components: “Opened book” is shown in three
47、 straight lines in the direction of setting up and lines where it sends and four for curved lines. The silhouette of the person who shows in the right bottom, full, and the semicircle is expressed. Identifier: GM002 Label: Address Book Graphic: Status variations: None at present Specific variations:
48、 Minimum requirement for the graphic component is an opened book. Reference: None at present ISO/IEC 24755:2007(E) 8 ISO/IEC 2007 All rights reserved6.3.2 Still picture application Icon functions: To enable the user to take a picture with a camera and/or to view stored images. Specific instance: Mai
49、n body of typical single lens reflex camera. Graphic components: A circle inside of a big rectangle. A small trapezoid is placed on top of the rectangle. Identifier: GM003 Label: Still picture Graphic: Status variations: None at present Specific variations: A shutter button (represented as a small square on top of the camera) may be added. Reference: IEC 60417-5885: Still Camera ISO/IEC 24755:2007(E) ISO/IEC 2007 All rights reserved 9 6.3.3 Movie application Icon function
