1、NORME INTERNATIONALE . ISO 9964-l Premire bdition 1993-05-01 Qualit de leau - Dosage du sodium et du potassium - Partie 1: Dosage du sodium par spectromtrie dabsorption atomique Water quality - Determination of sodium and potassium - Part 1: Determina tion of sodium by a tomic absorption spectrometr
2、y Numro de rfrence ISO 9964-l :1993(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fedration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit m
3、embre intress par une etude a le droit de faire partie du comite technique cre cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore troitement avec la Commission lectrotechnique international
4、e (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adoptes par les comits techniques sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mites membres votants. La Norme
5、 internationale ISO 9964-l a ete Alaboree par le comite techni- que lSO/TC 147, Qualit6 de leau, sous-comite SC 2, Mthodes physiques, chimiques et biochimiques. LISO 9964 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre g- nral Qualit6 de leau - Dosage du sodium et du potassium: - Partie 1: Do
6、sage du sodium par spectrom 2,0 ml; 4,0 ml; 6,0 ml et 10,O ml de la solution talon de sodium (4.5) et complter chaque fiole au trait repre avec de leau. Les solutions dtalonnage auront alors respec- tivement les concentrations suivantes: 0 mg/l, 0,l mg/l, 0,2 mg/l, 0,4 mg/l, 0,6 mg/1 et 1,O mg/l. 7.
7、3 talonnage et dosage 7.3.1 Monter le spectromtre conformment aux instructions du fabricant. Aspirer une solution deta- lonnage (7.2). Optimiser les conditions daspiration et de flamme (vitesse daspiration, nature de la flamme, position du faisceau optique dans la flamme). Ajuster la rponse de linst
8、rument une absorbante zero avec de leau. 7.3.2 Aspirer les solutions dtalonnage (7.21, en prvoyant une aspiration deau entre chaque aspi- ration. Mesurer Iabsorbance 589,0 nm. Prparer une courbe dtalonnage en portant en ordonnees les 2 ISO 9964-l :1993(F) absorbantes observes et en abscisses les con
9、cen- trations de sodium. lchantillon, en milligrammes par litre, au moyen de lquation suivante: A partir de la courbe, calculer la pente b, en litres par milligramme. PNa = (A - Ao)v, v .b . . . P (1) NOTE 4 La courbe dtalonnage est normalement linaire pour les concentrations comprises dans linterva
10、lle de 0,l mg/1 1,O mg/l. o A est Iabsorbance de lchantillon; 7.3.3 Aspirer les echantillons dessai (7.1), en pr- voyant entre chaque aspiration une aspiration deau, et dterminer Iabsorbance. 4 est Iabsorbance du blanc; vin est le volume, en millilitres, de la solution dessai (normalement 2 ml); 7.3
11、.4 Effectuer un dosage blanc avec chaque lot dchantillons, en appliquant le mme mode op- ratoire et en utilisant de leau la place de Iechan- tillon. V P est le volume, en millilitres, de la fiole jau- ge (100 ml); NOTE 5 II est de bonne pratique de contr6ler priodi- quement (par exemple tous les 10
12、chantillons) la pente de la courbe dtalonnage. b est la pente de la courbe dtalonnage, en litres par milligramme. Si ncessaire, calculer la concentration de la sub- stance, CNal en millimoles par litre, au moyen de lquation suivante: 8 Calcul et expression des rsultats CNa PNa =- 23,0 . e . (2) 8.1
13、Utilisation de la courbe dtalonnage Lire les concentrations du sodium dans les solutions dessai sur la courbe dtalonnage. A partir de ces concentrations, calculer la concentration en sodium dans lchantillon dessai, en prenant en compte le volume de lechantillon dessai utilise (normalement 2 ml) et l
14、e volume total de la fiole jauge (100 ml). Si la courbe dtalonnage nest pas linaire, proceder comme dcrit en 8.1. 8.3 Fidlit 8.2 Mode de calcul Si la courbe dtalonnage est linaire, calculer la concentration en masse du sodium, b) une identification prcise de lchantillon; c) les resultats et la mthod
15、e utilisee pour les expri- mer, conformment a larticle 8; d) tout cart par rapport au mode opratoire spcifi, et tout facteur susceptible davoir agi sur les re- sultats. 4 Page blanche ISO 9964=1:1993(F) CDU 614.777:556.114:543.42:546.33 Descripteurs: eau, qualit, essai des eaux, analyse chimique, dosage, sodium, mthode par spectromtrie dabsorption atomique. Prix bas sur 4 pages
