欢迎来到麦多课文档分享! | 帮助中心 海量文档,免费浏览,给你所需,享你所想!
麦多课文档分享
全部分类
  • 标准规范>
  • 教学课件>
  • 考试资料>
  • 办公文档>
  • 学术论文>
  • 行业资料>
  • 易语言源码>
  • ImageVerifierCode 换一换
    首页 麦多课文档分享 > 资源分类 > PDF文档下载
    分享到微信 分享到微博 分享到QQ空间

    ISO 9535-1989 Woodworking maschines machines for production of core stock from laths nomenclature《木工机械 细木板接板机 术语 两种语言版》.pdf

    • 资源ID:1256513       资源大小:369.46KB        全文页数:9页
    • 资源格式: PDF        下载积分:10000积分
    快捷下载 游客一键下载
    账号登录下载
    微信登录下载
    二维码
    微信扫一扫登录
    下载资源需要10000积分(如需开发票,请勿充值!)
    邮箱/手机:
    温馨提示:
    如需开发票,请勿充值!快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。
    如需开发票,请勿充值!如填写123,账号就是123,密码也是123。
    支付方式: 支付宝扫码支付    微信扫码支付   
    验证码:   换一换

    加入VIP,交流精品资源
     
    账号:
    密码:
    验证码:   换一换
      忘记密码?
        
    友情提示
    2、PDF文件下载后,可能会被浏览器默认打开,此种情况可以点击浏览器菜单,保存网页到桌面,就可以正常下载了。
    3、本站不支持迅雷下载,请使用电脑自带的IE浏览器,或者360浏览器、谷歌浏览器下载即可。
    4、本站资源下载后的文档和图纸-无水印,预览文档经过压缩,下载后原文更清晰。
    5、试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。

    ISO 9535-1989 Woodworking maschines machines for production of core stock from laths nomenclature《木工机械 细木板接板机 术语 两种语言版》.pdf

    1、INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE IS0 9535 First edition Premihe Edition 1999-05-15 Woodworking machines - Machines for production of core stock from laths - Nomenclature Machines A bois - Machines 5 assembler les lattes pour constitution de panneaux - Nomenclature Reference number Num the

    2、se are published under the responsibility of the member bodies for Germany, F.R. (DIN), Spain (AENOR) and Italy (UNI). However, only the terms given in the official languages can be considered as IS0 terms. This International Standard applies to those machines desig- nated by the number 83.12 in IS0

    3、 799411. NOTE - En complement des termes utilises dans deux des trois langues officielles de IISO (anglais et francais), cette Norme internatio- nale donne les termes equivalents dans les langues allemande, espa- gnole et italienne; ces termes sont publies sous la responsabilite des comites membres

    4、de IAllemagne, RF. (DIN), de IEspagne CAENOR) etde Iltalie (UNI). Toutefois, seuls les termes donnes dans les langues officielles peuvent etre consider& comme &ant des termes de IISO. La presente Norme internationale sapplique aux machines designees sous le numero 93.12 de IISO 7994lr. 1) IS0 7994 :

    5、 1999, Woodworking machines - Technical classifi- cation of woodworking machines and auxiliary machines for wood- working. 1) IS0 7994 : 1999, Machines ii bois - Classification technique des machines ii travailler le bois et des machines auxiliaires B travailler le bois. 1 Copyright International Or

    6、ganization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 9535 : 1989 (E/F) 2 Nomenclature. M Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for Resal

    7、eNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Is0 9535 : 1989 (E/F) English French Reference Anglais Francais Rep&e Machines for production of core stock Machines a assembler les lattes from laths pour constitution de panneaux 1 Framework Ossature 1.1 Front frame Bdti avant 1

    8、.2 Rear frame BBti arrkre 2 Feed of workpiece and/or tools DBplacement des pieces et/au outils 2.1 Pusher Poussoir 2.2 Lath feed Galet entraineur des lattes 3 Workpiece support, clamp and guide Support, maintien et guidage des pieces 3.1 In-feed guide for laths Guide dintroduction des lattes 3.2 Low

    9、er support for panels Supports infbrieurs des panneaux 3.3 Upper pressures for panels Presseurs supkieurs des panneaux 3.4 Pressure shoe for laths Patins presseurs des lattes 3.5 Endstop for width of panels Buthe pour mise & largeur des panneaux 3.6 Handlever for raising upper pressures Poignke de r

    10、elevage des presseurs supkieurs 3.7 Cam for releasing pressure shoes Came de degagement des patins presseurs 4 Tool-holders and tools Porte-outils et outils 4.1 Circular saw blade Lame de scie circulaire 4.2 Channel for distribution of adhesive Buse de distribution de colle 4.3 Adhesive wheel Roue e

    11、ncolleuse 5 Workhead and tool drives Unite de travail et son entrafnement 5.1 Pulley (or wheel) Volant 5.2 Feed drive motor for laths Moteur dentrainement des lattes 5.3 feed drive pulley Poulie dentrainement 5.4 Lath saw motor Moteur de sciage des lattes 5.5 Saw pulley Poulie de la scie 5.6 Control

    12、 cam for sawing Came de commande de sciage 5.7 Electromagnet for disengaging glue supply Electroaimant de degagement de Iencollage 5.8 Paner saw motor Moteur de sciage des panneaux 5.9 Hydraulic pump Pompe hydraulique 5.10 Lubricant pump Pompe de graissage 6 Controls Commandes 6.1 Electric enclosure

    13、 Armoire Blectrique 6.2 Switch Commutateur 6.3 Wheel coupling Embrayage poussoir 6.4 Pedal PBdale 7 Safety devices (examples) Dispositifs de &curitb (exemples) 7.1 Guard Carter 8 Miscellaneous 8.1 Glue reservoir 8.2 Meter 8.3 Heat distribution pipe 8.4 Graduated scale 9 10 Examples of work 10.1 Pane

    14、l core board (clause free) Divers RBservoir de colle Compteur Tube de distribution du chauffage RBgle grad&e (chapitre libre) Exemples de travail Panneau lattb 3 Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking

    15、 permitted without license from IHS-,-,-IS0 9535 : 1989 (E/F) Annex A (informative) Equivalent terms Reference Rep&e German Allemand Italian ltalien Mittellagenverleimmaschine Spanish Espagnol Mdquina para ensemblar listones Assemblatrice di listelli 1 Stlinder 1.1 Vordergestell 1.2 Heiz- oder Verle

    16、imstrecke Armazdn lntelaiatura Bastidor delantero Basamento anteriore Bastidor posterior Basamento posteriore 2 Vorschub von Werkstiick undloder Desplazamiento de pietas y/o Spostamento dei pezzi e/o degli Werkzeug herramientas utensili 2.1 Beschickungsvorrichtung 2.2 Lattenschieber Empujador Rueda

    17、alimentadora de 10s listones Dispositivo di caricamento Rullo trasportatore dei listelli 3 Werksttickauflage, -halterung und Soporte, sujecion y guia de las -filhrung Supporto, fissaggio e guida dei piezas pezzi 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Guia de introducidn de listones Guida dintroduzione dei listelli Sop

    18、ortes inferiores del panel Supporti inferiori del pannello Presores superiores del panel Pressori superiori del pannello Patines presores de 10s listones Pattini pressori dei listelli Tope para la puesta en anchura de 10s Arrest0 per regolazione della larghezza paneles dei pannelli 3.6 Mango de elev

    19、ation de 10s presores Leva per sollevamento dei pressori superiores superiori 3.7 Lattenftihrung an der Eingabe Plattenauflage Obere Plattendruckstiicke Lattendruckschuhe Anschlag zur Einstellung der Plattenbreite Hebel zum Anheben der oberen Plattendruckstiicke Aosliisenocken fi.ir die Druckschuhe

    20、Leva de desprendimiento de 10s patines Eccentric0 di disinnesto dei pattini presores pressori 4 Werkzeugtreger und Werkzeug Porta herramienta y titiles Portautensili ed utensili 4.1 Kreisszgeblatt Sierra de disco circular Lama di sega circolare 4.2 Leimauftragsdiise Boca de distribucidn de cola Ugel

    21、lo di distribuzione della colla 4.3 Leimauftragswalze Rueda encoladora Ruota di incollaggio 5 Unidad de trabajo y su transmisidn Unita operatrice e suo azionamento 5.1 5.2 Einbauteile und Teile ftir den Werkzeugantrieb Riemenscheibe Motor fiir die Beschickungs- vorrichtung Riemenscheibe fiir die Bes

    22、chickungs- vorrichtung Kappslgemotor Riemenscheibe fiir den Slgenantrieb Auslijsehebel fiir die Slge Elektromagnet zum Leimentfernen Plattenslgemotor Hydraulikpumpe Schmierlilpumpe Volante Volano Motor de alimentacion de 10s listones Motore davanzamento dei listelli 5.3 Polea de transmision Puleggia

    23、 davanzamento 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 Motor de la sierra de 10s listones Motore di taglio dei listelli Polea de la sierra Puleggia della sega Leva de control de torte Eccentric0 di comando della segagione Electra-iman de encolado Elettrocalamita di disincollaggio Motor de la sierra de 10s panel

    24、es Motore di taglio dei pannelli Bomba hidraulica Pompa idraulica Bomba de engrase Pompa di ingrasseggio Annexe A (informative) Termes hquivalents Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted with

    25、out license from IHS-,-,-ISO g!s!i : 1989 (E/F) Reference Rep&e 6 6.1 6.2 6.3 6.4 7 7.1 8 8.1 8.2 8.3 8.4 9 10 10.1 German Allemand Spanish Espagnol Mittellagenverleimmaschine I Mdquina para ensemblar listones Bedienungs- und Dbetwachungs- organe Schaltschrank Schalter Schaltkupplung Pedal Mandos Co

    26、mandi Armario electric0 Armadio elettrico Interruptor Commutatore Embrague empujador lnnesto del dispositivo di spinta Pedal Pedale Sicherheitseinrichtungen (Beispiele) Schutzverkleidung Verschiedenes Leimbehglter ZBhler Heizungsverteilerrohr Lineal mit Skala (freier Abschnitt) Arbeitsbeispiele Mitt

    27、ellage Dispositivos de seguridad fejemplos) Carter Diversos Reserva de cola Contador Tubo de distribution de la calefacicn Regla graduada (libre) Ejemplos de trabajo Panel listonado Dispositivi di sicurezza (esempij Carter Varie Serbatoio di colla Contatore Tubo di distribuzione del calore Regolo gr

    28、aduato (libero) Esempi di lavorazione Pannello listellato Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 9636 : 1989 (E/F) UDWCDU 674.66 : 621.941 : 001.4 Descriptor

    29、s : machine tools, woodworking machinery, assembling machines, nomenclature./Descripteurs : machine-outil, machine B bois, machine B assembler, nomenclature. Price based on 5 pages/Prix base sur 5 pages Copyright International Organization for Standardization Provided by IHS under license with ISONot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-


    注意事项

    本文(ISO 9535-1989 Woodworking maschines machines for production of core stock from laths nomenclature《木工机械 细木板接板机 术语 两种语言版》.pdf)为本站会员(wealthynice100)主动上传,麦多课文档分享仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知麦多课文档分享(点击联系客服),我们立即给予删除!




    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    copyright@ 2008-2019 麦多课文库(www.mydoc123.com)网站版权所有
    备案/许可证编号:苏ICP备17064731号-1 

    收起
    展开