1、Norme internationale INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON.MEYHAPOflHAR OPrAHM3AMR ll0 CTAHAPTbl3AMM*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Optique et instruments doptique - Ophtalmologie - chelle gradue Op tics and op tical instruments - Oph thalmolog y - Graduated dia1 scale Premire
2、 dition - 1986-09-15 CDU 681.2.085 : 681.7 Descripteurs : matriel doptique, optique ophtalmique, chelle de mesure, spcification. Rf. no : ISO 84294986 (F) Prix bas sur 1 page Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisa
3、tion (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liais
4、on avec IISO participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comites membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mmen
5、t aux procdures de IISO qui requirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 8429 a t labore par le comit technique ISO/TC 172, Optique et ins twmen ts doptique. Lattention des utilisateurs est attire sur le fait que toutes les Normes internationales so
6、nt de temps en temps soumises rvision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le prsent document implique quil sagit, sauf indication , contraire, de la dernire dition. 0 Organisation internationale de normalisation, 1986 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 84294986 (F)
7、Optique et instruments doptique - Ophtalmologie - chelle gradue 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale donne les spcifications dun systme de coordonnes angulaires devant tre utilis pour la conception dchelles, de rticules ou dautres dispositifs daff i- chage des instruments
8、pour la dtermination des donnes opti- ques pour les yeux humains et pour les verres correcteurs. 2 Description du systme Le systme de coordonnes spcifi dans la prsente Norme internationale, appel schma TABO, dcrit a) lorientation angulaire de laxe du cylindre lorsquil est utilis pour dcrire lerreur
9、de rfraction de loeil ou leffet de rfraction dune lentille de contact ou dun verre de lunettes; b) lorientation angulaire de la base du prisme lorsquelle est utilise pour dcrire leffet prismatique dune lentille de contact ou dun verre de lunettes en coordonnes polaires; c) lorientation angulaire des
10、 mridiens de courbure princi- pale lorsquils sont utiliss pour dcrire la courbure dune surface telle que la corne ou un verre. Le systme de coordonnes est identique sil se rfre Iil droit ou loeil gauche. Lorsquil est utilis, le systme de R coordonnes est dcrit comme il apparat une personne regar- da
11、nt les yeux et les verres correcteurs, correctement placs devant les yeux, de dehors. Laxe zro du systme de coordonnes est horizontal et dans le cas o la numrotation est de Oo 360, il est plac sur la partie droite de laxe horizontal. La valeur angulaire augmente dans le sens contraire des aiguilles
12、dune montre avec 90 correspon- dant laxe vertical. Lorsquil est utilis pour dfinir laxe du cylindre ou lorientation des mridiens de courbure principale, la valeur angulaire doit tre exprime par un nombre compris entre Oo et 180. Lorsquil est utilis pour dfinir lorientation de la base du prisme, la v
13、aleur angulaire doit tre exprime par un nombre compris entre Oo et 360, repr par le point de tan- gence de la base du prisme au cercle TABO. 3 Exemple Un exemple dchelle concue en utilisant le systme de coor- donnes dcrit au chapitre 2 est donn la figure. Bien quil soit donn avec un dessin spcifique de lchelle angulaire, ceci nimplique pas que dautres conceptions ne peuvent tre utili- ses qui rpondent lobjet et au dessein de la prsente Norme internationale. Oeil droit Figure WI gauche Page blanche