1、NORME INTERNATIONALE Premire dition 1992-l 2-01 Poudres pour revtement - Partie 4: Calcul de la limite infrieure dexplos ibilit Coating powders - Part 4: Calculation of lower explosion limit Numro de rfrence ISO 8130=4:1992(F) ISO 8130=4:1992(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de norm
2、alisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre int- ress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les o
3、rganisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec IISO participent galement aux tra- vaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotech- nique. Les projets de Normes internationa
4、les adopts par les comits techni- ques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 8130-4 a t labore par le comit tech- nique ISO/TC 35, Peintures et vernis, sou
5、s-comit SC 9, Mthodes g- nrales dessais des peintures et vernis. LISO 8130 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre g- nral Poudres pour revtement: - Partie 1: misage Dtermination de la distribution granulomtrique par ta- - Partie 2: Dtermination de la masse volumique laide dun pyc- no
6、mtre gaz (mthode de rfrence) - Partie 3: Dtermination de la masse volumique laide dun pyc- nomfre dplacement de liquide - Partie 4: Calcul de la limite infrieure dexplosibilit - Partie 5: Dtermination de laptitude la fluidisation dun mlange poudrelair - Partie 6: Dtermination du temps de glification
7、 une donne de poudres thermodurcissables temprature - Partie 7: Dtermination de la perte de masse la cuisson 0 ISO 1992 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre repro- duite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y
8、compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case Postale 56 l CH-121 1 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse ii ISO 8130-4:1992(F) - Partie 8: Estimation de la stabilit au stockage des poudres ther- modurcissables - Partie 9: chant
9、illonnage Lannexe A de la prsente partie de IISO 8130 est donne uniquement titre dinformation. Page blanche NORME INTERNATIONALE ISO 8130=4:1992(F) Poudres pour revtement - Partie 4: Calcul de la limite infrieure dexplosibilit 1 Domaine dapplication La prsente partie de IISO 8130 prescrit une m- tho
10、de pour le calcul de la limite infrieure dexplosibilit dune poudre pour revtement, cest- -dire la concentration minimale de la poudre pour revtement dans lair pouvant former un mlange explosif. Elle est fonde sur la connaissance du pouvoir calorifique suprieur du produit, tel que d- termin selon la
11、mthode dcrite dans IISO 1928, ou sur les pouvoirs calorifiques suprieurs des composants du produit. Des mthodes fiables pour mesurer cette quantit ncessitent un appareillage spcial qui nest pas forcment disponible. Une mthode pour dterminer Iexplosibilit des poussires combustibles dans lair est donn
12、e dans IISO 6184-1. Cette mthode est cependant difficile, demande beaucoup de temps et cote cher. La mthode de calcul conduit une limite infrieure dexplosibilit qui sest avre sa- tisfaisante dans la pratique lorsquon lapplique des usines de peintures en poudre. NOTES 1 Cette mthode a pour consquence
13、 que, dans le cas de certaines poudres ininflammables, telles que celles de type poly(chlorure de vinyle), le calcul peut nanmoins conduire une val,eur pour la limite infrieure dexplosibilit dans lair. On vite donc effectivement toute sous-estimation dun risque dexplosion. 2 Le calcul est fond sur l
14、es hypothses suivantes: a) le matriau existe sous la forme dune dispersion molculaire; b) la combustion du matriau est complte au niveau suprieur doxydation; c) la raction est de type adiabatique; d) la temprature de la flamme pour la composition avec laquelle la concentration minimale provoquant Ie
15、x- plosion dans lair est atteinte est de 1 000 “C. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, constituent des dispositions valables pour la pr- sente partie de IISO 8130. Au moment de la publi- cation, les ditions indiques t
16、aient en vigueur. Toute norme est sujette rvision et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente partie de IISO 8130 sont invites rechercher la possi- bilit dappliquer les ditions les plus rcentes des normes indiques ci-aprs. Les membres de la CEI et de IISO possdent le registre des Norme
17、s inter- nationales en vigueur un moment donn. ISO 842:1984, Matires premires pour peintures et vernis - chantillonnage. ISO 1928:1976, Combustibles minraux solides - Dtermination du pouvoir calorifique suprieur selon la mthode la bombe calorimtrique, et calcul du pouvoir calorifique infrieur. ISO 6
18、184.1:1985, Systmes de protection contre /es explosions - Partie 1: Dtermination des indices dexplosion des poussires combustibles dans lair. 3 Dfinition Pour les besoins de la prsente partie de IISO 8130, la dfinition suivante sapplique. 3.1 limite infrieure dexplosibilit: Concentration dune poudre
19、, exprime en grammes par mtre cube, dans un mlange de poudre et dair, en des- sous de laquelle lautopropagation des flammes nest pas possible. ISO 8130=4:1992(F) 4 chantillonnage Prlever un chantillon reprsentatif du produit essayer, selon IISO 842. 5 Dtermination du pouvoir calorifique suprieur Soi
20、t on dtermine le pouvoir calorifique suprieur I composants combusti- est la fraction massique du jime compo- sant; Calculer la limite infrieure dexplosibilit C (concentration minimale, exprime en grammes par mtre cube, provoquant lexplosion dans lair) laide de lquation C=A+ 0 o A est une constante g
21、ale - 2,5 g/m3; B est une constante 1,24 x 104 J/m3; gale H 0 est le pouvoir calorifique suprieur, en joules par gramme, de la poudre pour revtement. Donner le rsultat a lentier le plus proche. 7 Rapport dessai Le rapport dess ai doi formations suiva ntes: a) tous les renseignements cation d u produ
22、it essay t mentionner au moins les in- ncessaires Iidentifi- b) la rfrence la prsente partie de IISO 8130 (ISO 8130-4); c) le rsultat du calcul, comme indiqu dans Iarti- cle 6; d) tout cart la mthode de calcul prescrite; e) la date du calcul. l-l i qtiele pouvoir calorifique suprieur du 2 composant.
23、 2 ISO 8130=4:1992(F) Annexe A (informative) Bibliographie l SCHONEWALD, 1. Staub-Reinhaltung der Luft, Vol. 31 (1971), no 9, pp. 376-378. 2 MEYER, B. Farbe + Lad, 84 (1978), pp. 75-76. ISO 8130=4:1992(F) CDU 667.62-492.2:614.833:531.755 Descripteurs: revtement, produit en poudre, peinture, indice dexplosion, rgle de calcul. Prix bas sur 3 pages
